واشنطن-العاصمة نيوز
\n\nأكد مندوب سوريا الدائم لدى الأمم المتحدة إبراهيم علبي أن رفع الحظر الدبلوماسي عن السفارة السورية في واشنطن يمثل خطوة تاريخية في العلاقات السورية الأمريكية، مشدداً على أن الدبلوماسية السورية تتعامل مع جميع الملفات بطريقة متوازية وحسب الأولويات.
\n\nوقال علبي في مقابلة مع قناة الإخبارية السورية اليوم: إن وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو سلّم رسالة رسمية إلى وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني خلال الاجتماع الوزاري، تفيد بالسماح بإعادة فتح السفارة السورية في واشنطن حينما يرغب الطرف السوري بذلك، بعد أن زالت الحواجز القانونية والدبلوماسية التي كانت مفروضة منذ زمن النظام السابق.
\n\nوأوضح علبي أن لقاء الرئيس أحمد الشرع مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في البيت الأبيض تميز بطابع عملي وودي، حيث استغرق وقتاً أطول من المجدول نظراً لكثرة الملفات المطروحة، ثم تحول إلى اجتماع موسع بمشاركة وزير الخارجية السوري وعدد من الوزراء، واصفاً اللقاء بالتاريخي بكل المقاييس.
\n\nوأشار علبي إلى أن الرئيس الشرع هو أول رئيس سوري يزور البيت الأبيض في تاريخ سوريا الحديث، وأن اللقاء يمثل نقلة نوعية في العلاقات الثنائية، في وقت تحتاج فيه كثير من الدول إلى سنوات لتحقيق مثل هذا الاجتماع.
\n\nوبيّن علبي أن اللقاء الثنائي بين الجانبين السوري والأمريكي بحث ملفات اقتصادية في المقدمة، ودور الولايات المتحدة من خلال الاستثمارات المباشرة، إضافة إلى موضوع رفع ما تبقى من العقوبات.
\n\nوأوضح مندوب سوريا الدائم لدى الأمم المتحدة أن الاجتماع تناول الاتفاق الأمني مع إسرائيل والدور الأمريكي في دعمه بما يحفظ سلامة السوريين ويمنحهم فرصة للبناء، إضافة إلى تنفيذ اتفاق العاشر من آذار مع قوات سوريا الديمقراطية وعملية الدمج، والانضمام إلى التحالف الدولي لمكافحة الإرهاب.
\n\nولفت علبي إلى أن الدبلوماسية السورية تتعامل مع جميع الملفات بطريقة متوازية وحسب الأولويات، حيث وضعت خطة عمل في الاجتماع الوزاري، وتم التركيز على الجانب الاقتصادي ورفع العقوبات، إضافة إلى الاتفاق الأمني مع إسرائيل وملف “قسد”، مبيناً أن اللقاء كان منتجاً جداً حيث تم استخدام الخرائط والأوراق في النقاشات العملية.
\n\nوختم علبي بالتأكيد أن زيارة الرئيس الشرع إلى البيت الأبيض كتبت تاريخاً جديداً في العلاقات السورية الأمريكية، وأنها تمثل فاتحة لمرحلة جديدة من التعاون، مشيراً إلى أن السوريين يحق لهم الفرح بهذا الإنجاز الذي تحقق بفضل صمودهم ودعمهم لقيادتهم، وأن الخطوات المقبلة ستسير بخطى ثابتة ومدروسة في إطار الاستراتيجية السورية للتعاون الدولي، بما في ذلك تعيين السفراء في دمشق وتفعيل السفارات حول العالم.
\n\nوكان الرئيس أحمد الشرع عقد جلسة مباحثات رسمية في البيت الأبيض مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بمشاركة وزيري خارجية البلدين وعدد من المسؤولين فيهما، تناولت سبل تعزيز العلاقات الثنائية السورية – الأمريكية، وتطوير التعاون في مختلف المجالات، إضافة إلى مناقشة عدد من القضايا الإقليمية والدولية.
", "tags": [ "سوريا", "العلاقات السورية الأمريكية", "إبراهيم علبي", "واشنطن", "السفارة السورية", "أحمد الشرع", "دونالد ترامب", "الدبلوماسية", "العقوبات", "الاتفاق الأمني" ] }, "en": { "title": "Alabi: Lifting the Ban on the Syrian Embassy in Washington Marks a Historic Step in Bilateral Relations", "content": "Washington - Al Asima News
\n\nSyria's permanent representative to the United Nations, Ibrahim Alabi, confirmed that lifting the diplomatic ban on the Syrian embassy in Washington represents a historic step in Syrian-American relations, emphasizing that Syrian diplomacy handles all files in a parallel manner and according to priorities.
\n\nAlabi said in an interview with the Syrian News Channel today that U.S. Secretary of State Marco Rubio delivered an official message to Syrian Foreign Minister and Expatriates Asaad Hassan Al-Sheibani during the ministerial meeting, stating permission to reopen the Syrian embassy in Washington whenever the Syrian side wishes, after the removal of legal and diplomatic barriers imposed since the era of the previous regime.
\n\nAlabi explained that the meeting between President Ahmed Al-Shar'a and U.S. President Donald Trump at the White House was characterized by a practical and friendly atmosphere, lasting longer than scheduled due to the numerous topics discussed. It then turned into an expanded meeting with the participation of the Syrian Foreign Minister and several ministers, describing the meeting as historic in every respect.
\n\nAlabi pointed out that President Al-Shar'a is the first Syrian president to visit the White House in modern Syrian history, and that the meeting represents a qualitative leap in bilateral relations, at a time when many countries require years to achieve such a meeting.
\n\nAlabi indicated that the bilateral meeting between the Syrian and American sides primarily discussed economic files, the role of the United States through direct investments, in addition to the topic of lifting the remaining sanctions.
\n\nThe Syrian permanent representative to the United Nations stated that the meeting addressed the security agreement with Israel and the American role in supporting it to preserve the safety of Syrians and provide them with an opportunity for reconstruction, in addition to implementing the March 10 agreement with the Syrian Democratic Forces and the integration process, as well as joining the international coalition to combat terrorism.
\n\nAlabi noted that Syrian diplomacy deals with all files in a parallel manner and according to priorities, having developed an action plan during the ministerial meeting, focusing on the economic aspect and lifting sanctions, in addition to the security agreement with Israel and the “SDF” file. He added that the meeting was very productive, using maps and documents in practical discussions.
\n\nAlabi concluded by affirming that President Al-Shar'a's visit to the White House wrote a new chapter in Syrian-American relations and represents the beginning of a new phase of cooperation. He noted that Syrians have the right to rejoice in this achievement, made possible by their steadfastness and support for their leadership, and that upcoming steps will proceed steadily and thoughtfully within the framework of Syria's international cooperation strategy, including appointing ambassadors in Damascus and activating embassies worldwide.
\n\nPresident Ahmed Al-Shar'a held an official discussion session at the White House with U.S. President Donald Trump, with the participation of the foreign ministers of both countries and several officials, addressing ways to enhance Syrian-American bilateral relations and develop cooperation in various fields, in addition to discussing several regional and international issues.
", "tags": [ "Syria", "Syrian American relations", "Ibrahim Alabi", "Washington", "Syrian Embassy", "Ahmed Al Shar'a", "Donald Trump", "Diplomacy", "Sanctions", "Security agreement" ] }, "fr": { "title": "Alabi : La levée de l'interdiction sur l'ambassade syrienne à Washington, une étape historique dans les relations bilatérales", "content": "Washington - Al Asima News
\n\nLe représentant permanent de la Syrie auprès des Nations Unies, Ibrahim Alabi, a confirmé que la levée de l'interdiction diplomatique sur l'ambassade syrienne à Washington représente une étape historique dans les relations syro-américaines, soulignant que la diplomatie syrienne traite tous les dossiers de manière parallèle et selon les priorités.
\n\nAlabi a déclaré dans une interview à la chaîne d'information syrienne aujourd'hui que le secrétaire d'État américain Marco Rubio a remis un message officiel au ministre syrien des Affaires étrangères et des expatriés, Asaad Hassan Al-Sheibani, lors de la réunion ministérielle, indiquant l'autorisation de rouvrir l'ambassade syrienne à Washington lorsque la partie syrienne le souhaite, après la levée des barrières juridiques et diplomatiques imposées depuis l'époque de l'ancien régime.
\n\nAlabi a expliqué que la rencontre entre le président Ahmed Al-Shar'a et le président américain Donald Trump à la Maison Blanche s'est caractérisée par une atmosphère pratique et amicale, ayant duré plus longtemps que prévu en raison du grand nombre de dossiers abordés. Elle s'est ensuite transformée en une réunion élargie avec la participation du ministre syrien des Affaires étrangères et de plusieurs ministres, qualifiant cette rencontre d'historique à tous égards.
\n\nAlabi a souligné que le président Al-Shar'a est le premier président syrien à visiter la Maison Blanche dans l'histoire moderne de la Syrie, et que cette rencontre représente un saut qualitatif dans les relations bilatérales, à un moment où de nombreux pays ont besoin d'années pour parvenir à une telle réunion.
\n\nAlabi a indiqué que la réunion bilatérale entre les parties syrienne et américaine a principalement abordé des dossiers économiques, le rôle des États-Unis à travers les investissements directs, ainsi que la question de la levée des sanctions restantes.
\n\nLe représentant permanent syrien auprès des Nations Unies a déclaré que la réunion a abordé l'accord de sécurité avec Israël et le rôle américain dans son soutien afin de préserver la sécurité des Syriens et de leur offrir une opportunité de reconstruction, en plus de la mise en œuvre de l'accord du 10 mars avec les Forces démocratiques syriennes et le processus d'intégration, ainsi que l'adhésion à la coalition internationale de lutte contre le terrorisme.
\n\nAlabi a souligné que la diplomatie syrienne traite tous les dossiers de manière parallèle et selon les priorités, ayant élaboré un plan d'action lors de la réunion ministérielle, en se concentrant sur l'aspect économique et la levée des sanctions, ainsi que sur l'accord de sécurité avec Israël et le dossier « SDF ». Il a ajouté que la réunion a été très productive, utilisant des cartes et des documents lors des discussions pratiques.
\n\nAlabi a conclu en affirmant que la visite du président Al-Shar'a à la Maison Blanche a écrit un nouveau chapitre dans les relations syro-américaines et représente le début d'une nouvelle phase de coopération. Il a noté que les Syriens ont le droit de se réjouir de cette réussite réalisée grâce à leur résilience et à leur soutien à leur leadership, et que les prochaines étapes progresseront de manière stable et réfléchie dans le cadre de la stratégie syrienne de coopération internationale, y compris la nomination d'ambassadeurs à Damas et l'activation des ambassades dans le monde entier.
\n\nLe président Ahmed Al-Shar'a a tenu une session officielle de discussions à la Maison Blanche avec le président américain Donald Trump, en présence des ministres des Affaires étrangères des deux pays et de plusieurs responsables, abordant les moyens de renforcer les relations bilatérales syro-américaines et de développer la coopération dans divers domaines, en plus de discuter de plusieurs questions régionales et internationales.
", "tags": [ "Syrie", "Relations syro-américaines", "Ibrahim Alabi", "Washington", "Ambassade syrienne", "Ahmed Al Shar'a", "Donald Trump", "Diplomatie", "Sanctions", "Accord de sécurité" ] }, "tr": { "title": "Alabi: Washington'daki Suriye Büyükelçiliğine Uygulanan Yasakların Kaldırılması İkili İlişkilerde Tarihi Bir Adım", "content": "Washington - Al Asima Haber
\n\nSuriye'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi İbrahim Alabi, Washington'daki Suriye büyükelçiliğine uygulanan diplomatik yasağın kaldırılmasının Suriye-Amerika ilişkilerinde tarihi bir adım olduğunu doğruladı ve Suriye diplomasisinin tüm dosyaları önceliklere göre paralel şekilde ele aldığını vurguladı.
\n\nAlabi, bugün Suriye Haber Kanalı ile yaptığı röportajda, ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio'nun bakanlar toplantısı sırasında Dışişleri ve Yurtdışındakiler Bakanı Asaad Hasan El-Şeybani'ye resmi bir mesaj ilettiğini, mesajda Suriye tarafının istediği zaman Washington'daki büyükelçiliğin yeniden açılmasına izin verildiği belirtildiğini, bu iznin önceki rejim döneminden beri uygulanan yasal ve diplomatik engellerin kaldırılmasından sonra gerçekleştiğini söyledi.
\n\nAlabi, Başkan Ahmed El-Şar'a ile ABD Başkanı Donald Trump arasında Beyaz Saray'daki görüşmenin pratik ve samimi bir havada geçtiğini, gündemde çok sayıda konu olması nedeniyle planlanandan daha uzun sürdüğünü, ardından Suriye Dışişleri Bakanı ve birkaç bakanın katılımıyla genişletilmiş bir toplantıya dönüştüğünü ve bu görüşmeyi her açıdan tarihi olarak nitelendirdiğini açıkladı.
\n\nAlabi, El-Şar'a'nın modern Suriye tarihinde Beyaz Saray'ı ziyaret eden ilk Suriye cumhurbaşkanı olduğunu ve bu görüşmenin ikili ilişkilerde nitelikli bir sıçrama olduğunu, birçok ülkenin böyle bir toplantıyı gerçekleştirmek için yıllara ihtiyaç duyduğunu belirtti.
\n\nAlabi, Suriye ve ABD tarafları arasındaki ikili görüşmenin öncelikle ekonomik dosyaları, ABD'nin doğrudan yatırımlar yoluyla rolünü ve kalan yaptırımların kaldırılması konusunu ele aldığını ifade etti.
\n\nSuriye'nin BM Daimi Temsilcisi, toplantının İsrail ile güvenlik anlaşmasını ve Suriyelilerin güvenliğini koruyan ve onlara inşa fırsatı sunan ABD'nin bu anlaşmayı destekleme rolünü, Mart 10 anlaşmasının Suriye Demokratik Güçleri ile uygulanmasını, entegrasyon sürecini ve terörle mücadele uluslararası koalisyonuna katılımı da kapsadığını belirtti.
\n\nAlabi, Suriye diplomasisinin tüm dosyaları paralel ve önceliklere göre ele aldığını, bakanlar toplantısında bir eylem planı oluşturulduğunu, ekonomik taraf ve yaptırımların kaldırılmasına, İsrail ile güvenlik anlaşmasına ve “SDG” dosyasına odaklanıldığını, toplantının çok verimli geçtiğini ve pratik tartışmalarda haritalar ve belgelerin kullanıldığını kaydetti.
\n\nAlabi, El-Şar'a'nın Beyaz Saray ziyaretinin Suriye-Amerika ilişkilerinde yeni bir dönemin başlangıcı olduğunu, Suriyelilerin bu başarıdan dolayı sevinme hakkına sahip olduğunu, bu başarının onların direnişi ve liderliklerine destekleri sayesinde gerçekleştiğini ve gelecek adımların Suriye'nin uluslararası iş birliği stratejisi çerçevesinde istikrarlı ve planlı şekilde ilerleyeceğini, buna Şam'da büyükelçi atamaları ve dünya çapında büyükelçiliklerin etkinleştirilmesinin de dahil olduğunu vurguladı.
\n\nBaşkan Ahmed El-Şar'a, ABD Başkanı Donald Trump ile Beyaz Saray'da resmi bir görüşme oturumu düzenledi; iki ülkenin dışişleri bakanlarının ve birçok yetkilinin katıldığı bu oturumda Suriye-Amerika ikili ilişkilerinin güçlendirilmesi, çeşitli alanlarda iş birliğinin geliştirilmesi ve bölgesel ve uluslararası birçok konunun ele alınması tartışıldı.
", "tags": [ "Suriye", "Suriye Amerika ilişkileri", "İbrahim Alabi", "Washington", "Suriye Büyükelçiliği", "Ahmed El Şar'a", "Donald Trump", "Diplomasi", "Yaptırımlar", "Güvenlik anlaşması" ] }, "ku": { "title": "Elabî: Jêbirina Qada Ser Pêşîyê ya Şandeya Sûriyê li Washingtonê Gavêke Dîrokî ye di Têkiliyên Dû-Alîde de", "content": "Washington - Al Asima News
\n\nWekî Nûnerê Sûriyê ya Herêmî li Lîstika Neteweyên Yekbûyî, Îbrahîm Elabî îşaret kir ku jêbirina qada diplomatik li ser şandeya Sûriyê li Washingtonê gavêke dîrokî ye di têkiliyên Sûriyê û Amerîkayê de, û diyar kir ku diplomasiya Sûriyê hemû pelên xwe bi rêza hevpar û li gorî pêşkeftinên pêşîyê radikeve.
\n\nElabî di gotûbêja xwe ya bi kanala nûçeyê ya Sûriyê de îfade kir ku wezîrê derve yê Amerîkayê Marco Rubio peyama fermîyê ji bo wezîrê derve û xwendekarên derve Asaad Hassan Al-Sheibani di civîna wezîrî de şand, ku dipeyivî ku destûrê bidin ku şandeya Sûriyê li Washingtonê dîsa vebike her ku alîyê Sûriyê bixwaze, piştî ku astengên qanûnî û diplomatik yên ku ji demên hukûmeta berê hatibûn lêdan, jêbirin.
\n\nElabî vekir ku civîna serokê Sûriyê Ahmed El-Shar'a bi serokê Amerîkayê Donald Trump li Malê Spî bi awayekî pratîk û dostane bû, ku demê wî ji ber pirraniya mijarên nûçehatî dirêj bû, piştî wê jî civîna fireh bû ku wezîrê derve yê Sûriyê û gelek wezîran tê de beşdar bûn, û civînê bi hemû awayên xwe dîrokî hate nîşandan.
\n\nElabî îşaret kir ku serok El-Shar'a yekem serokê Sûriyê ye ku di dîroka nû ya Sûriyê de Malê Spî serdana dike, û civînê guherînek taybetî di têkiliyên dû-alî de nîşan dide, di demek de ku gelek welatan hewce ne salan ji bo girtina civîna weke vê.
\n\nElabî diyar kir ku civîna dû-alî di navbera aliyên Sûriyê û Amerîkayê de ser pelên aborî bû ser pêşî, û rolê Dewletên Yekbûyî yê bi rêya sermayeya rastî, her weha mijara jêbirina herêmên mayî yên sanksiyona.
\n\nNûnerê herêmî ya Sûriyê li Lîstika Neteweyên Yekbûyî şand ku civîn şertnameya ewlekarî ya li ser Îsraêl û rolê Amerîkayê di piştgiriyê de ku ew ewlekarî ji bo ewlehiya Sûriyeyan parastin û firsetê ji bo avakirinê bidin, her weha bicîhkirina şertnameya 10ê Adarê bi hêzên Sûriyê Demokratîk û pêvajoya têkildarî, û beşdarî li hevpeymana navneteweyî ya dijî terorê.
\n\nElabî diyar kir ku diplomasiya Sûriyê hemû pelên xwe bi rêza hevpar û li gorî pêşkeftinên pêşîyê radikeve, û di civîna wezîrî de planeke karî hate amadekirin, ku di ser aliyê aborî û jêbirina sanksiyonan, her weha şertnameya ewlekarî bi Îsraêl û pelê “QSD” fokus kir, û civîn pir berhembar bû û di gotûbêjên pratîk de nexş û belgeyan hatin bikaranîn.
\n\nElabî di dawiyê de îfade kir ku serok El-Shar'a serdana xwe ya Malê Spî dîroka nû ya têkiliyên Sûriyê û Amerîkayê nivîsand û ku ew destpêka pêşeya nû ya hevkarî ye, û ku Sûriyeyan mafê xwe hene ku bi vê serkeftinê ku bi sedema berdestiyê û piştgiriyê ji serokatiyê wan hatî destnîşan kirin, kêfa xwe bikin, û ku gavên pêşîn êdî bi pêvajoya hêvîdar û planî di çarçoveya stratejiyê ya Sûriyê ya hevkarîya navneteweyî de bidin pêş, tê de cihê girêdanê ya serokê şandeyên li Dimashq û çalakbûna şandeyan li hember cîhanê jî heye.
\n\nSerok Ahmed El-Shar'a civîna fermî di Malê Spî de bi serokê Amerîkayê Donald Trump re birêvebirî, ku di dema wê de wezîrên derve yên her du welatan û gelek rêveberan beşdar bûn, li ser rêyên pêşvebirina têkiliyên dû-alî yên Sûriyê û Amerîkayê û pêşvebirina hevkarî di herêmên cûda de, her weha li ser pirraniya mijarên herêmî û navneteweyî gotûbêj kirin.
", "tags": [ "Sûriyê", "Têkiliyên Sûriyê û Amerîkayê", "Îbrahîm Elabî", "Washington", "Şandeya Sûriyê", "Ahmed El-Shar'a", "Donald Trump", "Diplomasî", "Sanksiyon", "Şertnameya ewlekarî" ] }, "ru": { "title": "Алаби: Снятие запрета с сирийского посольства в Вашингтоне — исторический шаг в двусторонних отношениях", "content": "Вашингтон - Al Asima News
\n\nПостоянный представитель Сирии при ООН Ибрагим Алаби подтвердил, что снятие дипломатического запрета с сирийского посольства в Вашингтоне является историческим шагом в сирийско-американских отношениях, подчеркнув, что сирийская дипломатия ведет работу по всем вопросам параллельно и в соответствии с приоритетами.
\n\nАлаби заявил в интервью Сирийскому новостному каналу сегодня, что государственный секретарь США Марко Рубио передал официальное сообщение министру иностранных дел и по делам соотечественников Ассаду Хассану Эш-Шейбани во время министерской встречи, в котором говорится о разрешении на повторное открытие сирийского посольства в Вашингтоне, когда сирийская сторона пожелает, после снятия юридических и дипломатических барьеров, существовавших со времен предыдущего режима.
\n\nАлаби пояснил, что встреча президента Ахмеда Аль-Шара с президентом США Дональдом Трампом в Белом доме отличалась практическим и дружественным характером, продолжалась дольше запланированного из-за большого количества обсуждаемых вопросов, а затем переросла в расширенное заседание с участием министра иностранных дел Сирии и ряда министров, назвав встречу исторической во всех отношениях.
\n\nАлаби отметил, что президент Аль-Шар — первый сирийский президент, посетивший Белый дом в современной истории Сирии, и что эта встреча представляет собой качественный прорыв в двусторонних отношениях, учитывая, что многим странам требуются годы, чтобы добиться подобной встречи.
\n\nАлаби сообщил, что двусторонняя встреча между сирийской и американской сторонами в первую очередь касалась экономических вопросов, роли США через прямые инвестиции, а также темы снятия оставшихся санкций.
\n\nПостоянный представитель Сирии при ООН отметил, что на заседании обсуждалось соглашение о безопасности с Израилем и роль США в поддержке этого соглашения для сохранения безопасности сирийцев и предоставления им возможности для восстановления, а также реализация соглашения от 10 марта с Демократическими силами Сирии и процесс интеграции, а также присоединение к международной коалиции по борьбе с терроризмом.
\n\nАлаби подчеркнул, что сирийская дипломатия ведет работу по всем вопросам параллельно и в соответствии с приоритетами, разработав план действий на министерской встрече, сосредоточив внимание на экономической стороне и снятии санкций, а также на соглашении о безопасности с Израилем и вопросе «СДС», добавив, что встреча была очень продуктивной с использованием карт и документов в практических дискуссиях.
\n\nАлаби заключил, что визит президента Аль-Шара в Белый дом открыл новую страницу в сирийско-американских отношениях и является началом нового этапа сотрудничества, отметив, что сирийцы имеют право радоваться этому достижению, которое стало возможным благодаря их стойкости и поддержке своего руководства, и что последующие шаги будут осуществляться уверенно и продуманно в рамках стратегии Сирии по международному сотрудничеству, включая назначение послов в Дамаске и активацию посольств по всему миру.
\n\nПрезидент Ахмед Аль-Шар провел официальную сессию переговоров в Белом доме с президентом США Дональдом Трампом, в которой приняли участие министры иностранных дел обеих стран и ряд официальных лиц, обсуждая пути укрепления двусторонних сирийско-американских отношений и развития сотрудничества в различных сферах, а также ряд региональных и международных вопросов.
", "tags": [ "Сирия", "Сирийско-американские отношения", "Ибрагим Алаби", "Вашингтон", "Сирийское посольство", "Ахмед Аль-Шар", "Дональд Трамп", "Дипломатия", "Санкции", "Соглашение о безопасности" ] }, "fa": { "title": "علبی: برداشتن تحریم از سفارت سوریه در واشنگتن گامی تاریخی در روابط دوجانبه است", "content": "واشنگتن - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nنماینده دائم سوریه در سازمان ملل، ابراهیم علبی، تأکید کرد که برداشتن تحریم دیپلماتیک از سفارت سوریه در واشنگتن گامی تاریخی در روابط سوریه و آمریکا است و تأکید کرد که دیپلماسی سوریه تمامی پروندهها را به صورت موازی و بر اساس اولویتها مدیریت میکند.
\n\nعلبی در مصاحبهای با شبکه خبری سوریه امروز گفت که وزیر امور خارجه آمریکا، مارکو روبیو، طی جلسه وزارتی، پیام رسمیای به وزیر امور خارجه و مهاجرین سوری، اسعد حسن الشیبانی، تحویل داد که اجازه بازگشایی مجدد سفارت سوریه در واشنگتن را هر زمان که طرف سوری بخواهد صادر میکند، پس از برداشته شدن موانع قانونی و دیپلماتیکی که از دوره رژیم پیشین اعمال شده بود.
\n\nعلبی توضیح داد که دیدار رئیسجمهور احمد الشراع با رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، در کاخ سفید، با فضایی عملی و دوستانه برگزار شد و به دلیل حجم زیاد موضوعات مطرح شده، زمان آن طولانیتر از برنامهریزی اولیه بود و سپس به جلسهای گسترده با حضور وزیر امور خارجه سوریه و چند وزیر دیگر تبدیل شد که وی آن را از هر نظر تاریخی توصیف کرد.
\n\nعلبی اشاره کرد که رئیسجمهور الشراع نخستین رئیسجمهور سوریه است که در تاریخ معاصر سوریه به کاخ سفید سفر کرده است و این دیدار جهشی کیفی در روابط دوجانبه به شمار میرود، در حالی که بسیاری از کشورها سالها برای تحقق چنین دیداری نیاز دارند.
\n\nوی افزود که دیدار دوجانبه میان طرفین سوری و آمریکایی عمدتاً به موضوعات اقتصادی، نقش ایالات متحده از طریق سرمایهگذاری مستقیم و همچنین موضوع رفع باقیمانده تحریمها اختصاص داشت.
\n\nنماینده دائم سوریه در سازمان ملل توضیح داد که این نشست به توافق امنیتی با اسرائیل و نقش آمریکا در حمایت از آن برای حفظ امنیت سوریها و فراهم کردن فرصت ساختوساز برای آنها، اجرای توافق ۱۰ مارس با نیروهای دموکراتیک سوریه و روند ادغام، و پیوستن به ائتلاف بینالمللی مبارزه با تروریسم پرداخت.
\n\nعلبی خاطرنشان کرد که دیپلماسی سوریه تمامی پروندهها را به صورت موازی و بر اساس اولویتها مدیریت میکند و در جلسه وزارتی برنامه کاری تدوین شده است و تمرکز بر جنبه اقتصادی و رفع تحریمها، توافق امنیتی با اسرائیل و پرونده «قسد» بوده است و این دیدار بسیار سازنده بود و در مباحث عملی از نقشهها و اسناد استفاده شد.
\n\nوی در پایان تأکید کرد که سفر رئیسجمهور الشراع به کاخ سفید فصل جدیدی در روابط سوریه و آمریکا نوشته و آغاز مرحله جدیدی از همکاری است و سوریها حق دارند به این دستاورد که به واسطه مقاومت و حمایت از رهبریشان محقق شده، خوشحال باشند و گامهای بعدی با قدمهای ثابت و سنجیده در چارچوب استراتژی سوریه برای همکاری بینالمللی پیش خواهد رفت که شامل تعیین سفرای جدید در دمشق و فعالسازی سفارتخانهها در سراسر جهان است.
\n\nرئیسجمهور احمد الشراع جلسه رسمی گفتوگوهایی را در کاخ سفید با رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، برگزار کرد که با حضور وزرای خارجه دو کشور و تعدادی از مسئولان، راههای تقویت روابط دوجانبه سوریه و آمریکا و توسعه همکاری در زمینههای مختلف و همچنین بررسی مسائل منطقهای و بینالمللی مورد بحث قرار گرفت.
", "tags": [ "سوریه", "روابط سوریه و آمریکا", "ابراهیم علبی", "واشنگتن", "سفارت سوریه", "احمد الشراع", "دونالد ترامپ", "دیپلماسی", "تحریمها", "توافق امنیتی" ] } }