{
  "ar": {
    "title": "وزارة الصحة تطلق حملة البصر الطبية في حلب بدءاً من 21 الشهر الجاري",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت وزارة الصحة، بالتعاون مع منظمة الأطباء المستقلين (IDA) ومؤسسة البصر العالمية، عن انطلاق حملة البصر الطبية الشاملة اعتباراً من 21 من الشهر الجاري، في مشفى العيون التخصصي بحلب.</p>\n\n<p>وأوضحت الوزارة في منشور على قناتها في التلغرام، أن الحملة تهدف إلى إعادة الأمل لمرضى العيون من خلال تنفيذ عمليات إزالة الماء الأبيض “الساد” ومعالجة حالات العمى القابلة للعلاج، بإشراف فريق طبي متخصص من داخل سوريا وخارجها.</p>\n\n<p>وتهدف الحملة إلى تخفيف المعاناة عن أهالي مناطق الجزيرة والشمال السوري، وفتح نافذة جديدة نحو النور والشفاء.</p>\n\n<p>وأشارت الوزارة إلى إمكانية التسجيل عبر الرابط المخصص.</p>\n\n<p>وتأتي هذه الحملة ضمن سلسلة من المبادرات التي أطلقتها وزارة الصحة لتحسين واقع الخدمات الصحية وتوفير علاج متقدم للمرضى.</p>",
    "tags": ["وزارة الصحة", "حملة البصر", "حلب", "الصحة", "العيون", "IDA", "مشفى العيون التخصصي", "الجزيرة", "الشمال السوري"]
  },
  "en": {
    "title": "Ministry of Health Launches Vision Medical Campaign in Aleppo Starting June 21",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>The Ministry of Health, in cooperation with the Independent Doctors Association (IDA) and the World Sight Foundation, announced the launch of a comprehensive vision medical campaign starting June 21 at the Specialized Eye Hospital in Aleppo.</p>\n\n<p>The ministry stated in a post on its Telegram channel that the campaign aims to restore hope for eye patients by performing cataract removal surgeries and treating curable blindness cases, supervised by a specialized medical team from inside and outside Syria.</p>\n\n<p>The campaign seeks to alleviate the suffering of residents in the Jazira region and northern Syria, opening a new window towards light and healing.</p>\n\n<p>The ministry also indicated that registration is available via a designated link.</p>\n\n<p>This campaign is part of several initiatives launched by the Ministry of Health to improve healthcare services and provide advanced treatment for patients.</p>",
    "tags": ["Ministry of Health", "Vision Campaign", "Aleppo", "Healthcare", "Eye Care", "IDA", "Specialized Eye Hospital", "Jazira", "Northern Syria"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère de la Santé lance la campagne médicale de la vue à Alep à partir du 21 juin",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>Le ministère de la Santé, en collaboration avec l&apos;Association des médecins indépendants (IDA) et la Fondation mondiale pour la vue, a annoncé le lancement d&apos;une campagne médicale complète pour la vue à partir du 21 juin à l&apos;hôpital spécialisé des yeux à Alep.</p>\n\n<p>Le ministère a précisé dans un post sur sa chaîne Telegram que la campagne vise à redonner espoir aux patients atteints de troubles oculaires en réalisant des opérations de retrait de la cataracte et en traitant les cas de cécité curable, sous la supervision d&apos;une équipe médicale spécialisée venant de Syrie et de l&apos;étranger.</p>\n\n<p>La campagne cherche à soulager les habitants des régions de Jazira et du nord de la Syrie, ouvrant une nouvelle fenêtre vers la lumière et la guérison.</p>\n\n<p>Le ministère a également indiqué que l&apos;inscription est possible via un lien dédié.</p>\n\n<p>Cette campagne s&apos;inscrit dans le cadre de plusieurs initiatives lancées par le ministère de la Santé pour améliorer les services de santé et fournir des traitements avancés aux patients.</p>",
    "tags": ["Ministère de la Santé", "Campagne de la vue", "Alep", "Soins de santé", "Soins oculaires", "IDA", "Hôpital spécialisé des yeux", "Jazira", "Nord de la Syrie"]
  },
  "tr": {
    "title": "Sağlık Bakanlığı, 21 Haziran&apos;da Halep&apos;te Görme Sağlığı Kampanyasını Başlatıyor",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Sağlık Bakanlığı, Bağımsız Doktorlar Derneği (IDA) ve Dünya Görme Vakfı iş birliğiyle, Halep&apos;teki Uzman Göz Hastanesi&apos;nde 21 Haziran&apos;dan itibaren kapsamlı bir görme sağlığı kampanyası başlatacağını duyurdu.</p>\n\n<p>Bakanlık, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, kampanyanın katarakt ameliyatları yaparak ve tedavi edilebilir körlük vakalarını tedavi ederek göz hastalarına umut vermeyi amaçladığını, kampanyanın Suriye içinden ve dışından uzman bir tıbbi ekip tarafından denetleneceğini belirtti.</p>\n\n<p>Kampanyanın, Cezire bölgesi ve kuzey Suriye&apos;deki halkın sıkıntılarını hafifletmeyi ve ışık ve iyileşmeye yeni bir pencere açmayı hedeflediği ifade edildi.</p>\n\n<p>Kayıtların belirlenen bir bağlantı üzerinden yapılabileceği bildirildi.</p>\n\n<p>Bu kampanya, Sağlık Bakanlığı&apos;nın sağlık hizmetlerini iyileştirmek ve hastalara gelişmiş tedavi sağlamak amacıyla başlattığı birçok girişimden biridir.</p>",
    "tags": ["Sağlık Bakanlığı", "Görme Kampanyası", "Halep", "Sağlık", "Göz Hastalıkları", "IDA", "Uzman Göz Hastanesi", "Cezire", "Kuzey Suriye"]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezareta Tenduristiyê li Halepê Ji 21ê Hezîranê Kampanya Tenduristiya Çavê Dest Pê Dike",
    "content": "<p>Damaskus - Capital News</p>\n\n<p>Wezareta Tenduristiyê, bi hevkariya Rêxistina Pîşesazên Serbixwe (IDA) û Rêxistina Cîhanê ya Çavê, ragihand ku ji 21ê hezîranê dest bi kampanya tenduristiya çavê ya tevahî dike li Nexweşxaneya Taybet a Çavê li Halepê.</p>\n\n<p>Wezaret di postekê li ser kanalê xwe ya Telegramê de şirove kir ku armanca kampanyayê vegerandina hêvî ji bo nexweşên çavê ye bi rêya kirina operasyonên rakirina avê spî (“sâd”) û çarenûsa nexweşiya çavê ku dibe çarêkirin, bi sernîşana tîma tibbî ya taybet ji hundir û derveyî Sûriyê.</p>\n\n<p>Kampanya hewl dide ku êş û dijîtiya gelê Herêmê Cizîrê û Bakurê Sûriyê kêm bike û pencerêk nû ya ronahiyê û şifayê vekire.</p>\n\n<p>Wezaret jî ragihand ku dikare li ser girêdana taybet qeyd bikin.</p>\n\n<p>Ev kampanya di nav çend kampanyayên ku Wezareta Tenduristiyê dest pê kirine da ku rewşa xizmetên tenduristiyê baştir bikin û çarêke pêşkeftî ji bo nexweşan bidin, tê de ye.</p>",
    "tags": ["Wezareta Tenduristiyê", "Kampanya Çavê", "Halep", "Tenduristî", "Çav", "IDA", "Nexweşxaneya Taybet a Çavê", "Herêma Cizîrê", "Bakurê Sûriyê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Минздрав запускает медицинскую кампанию по зрению в Алеппо с 21 июня",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Министерство здравоохранения совместно с Ассоциацией независимых врачей (IDA) и Всемирным фондом зрения объявило о запуске комплексной медицинской кампании по зрению, начиная с 21 июня, в специализированной офтальмологической больнице в Алеппо.</p>\n\n<p>В министерстве сообщили в публикации на своем канале в Telegram, что кампания направлена на возвращение надежды пациентам с заболеваниями глаз путем проведения операций по удалению катаракты и лечению излечимой слепоты под руководством специализированной медицинской команды из Сирии и других стран.</p>\n\n<p>Кампания призвана облегчить страдания жителей региона Джазира и северной Сирии, открывая новую страницу света и исцеления.</p>\n\n<p>Также министерство отметило, что регистрация доступна по специальной ссылке.</p>\n\n<p>Эта кампания является частью ряда инициатив, запущенных Министерством здравоохранения для улучшения качества медицинских услуг и предоставления пациентам современного лечения.</p>",
    "tags": ["Министерство здравоохранения", "Кампания по зрению", "Алеппо", "Здравоохранение", "Офтальмология", "IDA", "Специализированная офтальмологическая больница", "Джазира", "Северная Сирия"]
  },
  "fa": {
    "title": "وزارت بهداشت کمپین پزشکی بینایی را در حلب از 21 خرداد آغاز می‌کند",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>وزارت بهداشت، با همکاری سازمان پزشکان مستقل (IDA) و بنیاد جهانی بینایی، اعلام کرد که کمپین جامع پزشکی بینایی را از 21 خرداد در بیمارستان تخصصی چشم حلب آغاز می‌کند.</p>\n\n<p>وزارت بهداشت در پستی در کانال تلگرام خود اعلام کرد که هدف این کمپین بازگرداندن امید به بیماران چشم با انجام عمل‌های جراحی آب مروارید و درمان موارد قابل درمان نابینایی است، که تحت نظارت تیم تخصصی پزشکی از داخل و خارج سوریه انجام می‌شود.</p>\n\n<p>این کمپین با هدف کاهش رنج ساکنان مناطق جزیره و شمال سوریه و گشودن دریچه‌ای جدید به سوی نور و بهبودی برنامه‌ریزی شده است.</p>\n\n<p>وزارت بهداشت همچنین اعلام کرد که ثبت‌نام از طریق لینک مخصوص امکان‌پذیر است.</p>\n\n<p>این کمپین در چارچوب چندین ابتکار عمل است که وزارت بهداشت برای بهبود خدمات درمانی و فراهم کردن درمان پیشرفته برای بیماران راه‌اندازی کرده است.</p>",
    "tags": ["وزارت بهداشت", "کمپین بینایی", "حلب", "خدمات بهداشتی", "چشم پزشکی", "IDA", "بیمارستان تخصصی چشم", "جزیره", "شمال سوریه"]
  }
}