{
  "ar": {
    "title": "نيوكاسل يواصل تعثره أمام برينتفورد في الدوري الإنجليزي الممتاز",
    "content": "<p>لندن- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>واصل فريق نيوكاسل يونايتد سلسلة نتائجه السلبية في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم، بخسارته أمام برينتفورد بنتيجة 3-1 في الجولة الحادية عشرة.</p>\n\n<p>ورغم تقدم نيوكاسل بهدف هارفي بارنيس في الدقيقة 27، تمكن برينتفورد من العودة بقوة وتحقيق ثلاثة أهداف سجلها كل من كيفن شايد في الدقيقة 56، وإيغور تياغو في الدقيقتين 78 و95.</p>\n\n<p>وبهذا التعادل، تجمد رصيد نيوكاسل عند 12 نقطة في المركز الرابع عشر، في حين رفع برينتفورد رصيده إلى 16 نقطة في المركز الثاني عشر.</p>\n\n<p>وفي مباريات أخرى ضمن نفس الجولة، فاز أستون فيلا على بورنموث بأربعة أهداف دون رد، كما تغلب نوتنغهام فورست على ليدز يونايتد بنتيجة 3-1.</p>\n\n<p>وسجل لأستون فيلا كل من إميليانو بوينديا، أمادو أونانا، روس باركلي ودونيايل مالين.</p>\n\n<p>أما في مباراة نوتنغهام فورست، فسجل إبراهيم سنغاري، مورغان جيبس وايت، وإليوت أندرسون، فيما سجل لليدز لوكاس نميشا.</p>",
    "tags": [
      "الدوري الإنجليزي الممتاز",
      "نيوكاسل يونايتد",
      "برينتفورد",
      "كرة القدم",
      "أستون فيلا",
      "نوتنغهام فورست",
      "ليدز يونايتد"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Newcastle Stumbles Again Against Brentford in the Premier League",
    "content": "<p>London - Al-Asima News</p>\n\n<p>Newcastle United continued their poor run of results in the English Premier League with a 3-1 defeat against Brentford in the 11th round.</p>\n\n<p>Despite Newcastle taking the lead through Harvey Barnes in the 27th minute, Brentford managed to come back strongly, scoring three goals by Kevin Schade in the 56th and Igor Thiago in the 78th and 95th minutes.</p>\n\n<p>With this result, Newcastle&apos;s points tally remains at 12, placing them 14th, while Brentford moved up to 16 points in 12th place.</p>\n\n<p>In other matches of the same round, Aston Villa defeated Bournemouth 4-0, and Nottingham Forest beat Leeds United 3-1.</p>\n\n<p>Aston Villa&apos;s goals were scored by Emiliano Buendía, Amadou Onana, Ross Barkley, and Donyell Malen.</p>\n\n<p>In the Nottingham Forest match, Ibrahim Sangaré, Morgan Gibbs-White, and Elliot Anderson scored, while Lucas Nmecha scored for Leeds.</p>",
    "tags": [
      "Premier League",
      "Newcastle United",
      "Brentford",
      "Football",
      "Aston Villa",
      "Nottingham Forest",
      "Leeds United"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Newcastle trébuche à nouveau face à Brentford en Premier League",
    "content": "<p>Londres - Al-Asima News</p>\n\n<p>Newcastle United poursuit sa série de résultats négatifs en Premier League anglaise en s&apos;inclinant 3-1 contre Brentford lors de la 11e journée.</p>\n\n<p>Malgré l&apos;ouverture du score de Newcastle par Harvey Barnes à la 27e minute, Brentford a réussi à revenir dans le match en inscrivant trois buts par Kevin Schade à la 56e minute et Igor Thiago aux 78e et 95e minutes.</p>\n\n<p>Avec ce résultat, Newcastle reste à 12 points, à la 14e place, tandis que Brentford grimpe à 16 points, occupant la 12e position.</p>\n\n<p>Lors des autres rencontres de cette journée, Aston Villa a battu Bournemouth 4-0 et Nottingham Forest a remporté 3-1 contre Leeds United.</p>\n\n<p>Les buteurs pour Aston Villa sont Emiliano Buendía, Amadou Onana, Ross Barkley et Donyell Malen.</p>\n\n<p>Pour Nottingham Forest, Ibrahim Sangaré, Morgan Gibbs-White et Elliot Anderson ont marqué, tandis que pour Leeds, Lucas Nmecha a inscrit un but.</p>",
    "tags": [
      "Premier League",
      "Newcastle United",
      "Brentford",
      "Football",
      "Aston Villa",
      "Nottingham Forest",
      "Leeds United"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Newcastle, Premier Lig&apos;de Brentford karşısında zor anlar yaşadı",
    "content": "<p>Londra - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Newcastle United, İngiltere Premier Lig&apos;deki kötü gidişatını sürdürerek 11. haftada Brentford&apos;a 3-1 mağlup oldu.</p>\n\n<p>Newcastle, 27. dakikada Harvey Barnes&apos;in golüyle öne geçmesine rağmen Brentford, Kevin Schade&apos;nin 56. dakikadaki golü ve Igor Thiago&apos;nun 78. ve 95. dakikalardaki golleriyle maça geri döndü.</p>\n\n<p>Bu sonuçla Newcastle puanını 12&apos;de sabit tutarak 14. sırada kalırken, Brentford puanını 16&apos;ya çıkararak 12. sıraya yükseldi.</p>\n\n<p>Aynı haftadaki diğer maçlarda Aston Villa, Bournemouth&apos;u 4-0 yenerken, Nottingham Forest Leeds United&apos;ı 3-1 mağlup etti.</p>\n\n<p>Aston Villa&apos;nın gollerini Emiliano Buendía, Amadou Onana, Ross Barkley ve Donyell Malen kaydetti.</p>\n\n<p>Nottingham Forest maçında ise Ibrahim Sangaré, Morgan Gibbs-White ve Elliot Anderson gol atarken, Leeds adına Lucas Nmecha fileleri havalandırdı.</p>",
    "tags": [
      "Premier Lig",
      "Newcastle United",
      "Brentford",
      "Futbol",
      "Aston Villa",
      "Nottingham Forest",
      "Leeds United"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Newcastle di lîgê Premier de ji ber Brentfordê şikestî dide",
    "content": "<p>Londra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Newcastle United di lîgê Premier a İngilîz de rêza xwe ya encamên xerab bidomîne, bi şikestina 3-1 li dijî Brentford di hefteya 11-an de.</p>\n\n<p>Herçiqas Newcastle bi golê Harvey Barnes di deqeyê 27-an de pêşveçûn kir, Brentford bi serkeftinê vegerî û sê golan hatin qeydkirin, ku Kevin Schade di deqeyê 56-an de û Igor Thiago di deqeyên 78 û 95-an de hatin qeydkirin.</p>\n\n<p>Bi vê encamê, xala Newcastle li 12 maye û li cîhê 14-an ye, lê Brentford xala xwe bi 16 zêde kir û li cîhê 12-an hatiye.</p>\n\n<p>Di yên din yên hefteyê de, Aston Villa Bournemouth bi 4-0 şikest da û Nottingham Forest jî Leeds United bi 3-1 şikest da.</p>\n\n<p>Golên Aston Villa ji hêla Emiliano Buendía, Amadou Onana, Ross Barkley û Donyell Malen ve hatine tomar kirin.</p>\n\n<p>Di lîstika Nottingham Forest de, Ibrahim Sangaré, Morgan Gibbs-White û Elliot Anderson gol dan, û Lucas Nmecha ji bo Leeds gol dan.</p>",
    "tags": [
      "Premier Lig",
      "Newcastle United",
      "Brentford",
      "Futbol",
      "Aston Villa",
      "Nottingham Forest",
      "Leeds United"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "«Ньюкасл» снова потерпел поражение от «Брентфорда» в Премьер-лиге",
    "content": "<p>Лондон - Al-Asima News</p>\n\n<p>«Ньюкасл Юнайтед» продолжает череду неудачных результатов в английской Премьер-лиге, проиграв «Брентфорду» со счетом 1-3 в 11-м туре.</p>\n\n<p>Несмотря на то, что «Ньюкасл» вышел вперед благодаря голу Харви Барнса на 27-й минуте, «Брентфорд» сумел вернуться в игру, забив три мяча: Кевин Шаде на 56-й минуте и Игорь Тиаго на 78-й и 95-й минутах.</p>\n\n<p>Таким образом, «Ньюкасл» остался на 12 очках и 14-м месте, а «Брентфорд» поднялся до 16 очков и 12-го места.</p>\n\n<p>В других матчах этого тура «Астон Вилла» победила «Борнмут» со счетом 4-0, а «Ноттингем Форест» обыграл «Лидс Юнайтед» со счетом 3-1.</p>\n\n<p>Голы за «Астон Виллу» забили Эмилиано Буэндиа, Амаду Онана, Росс Баркли и Дониэл Мален.</p>\n\n<p>В матче «Ноттингем Форест» отличились Ибрагим Сангаре, Морган Гиббс-Уайт и Эллиот Андерсон, а за «Лидс» забил Лукас Немеша.</p>",
    "tags": [
      "Премьер-лига",
      "Ньюкасл Юнайтед",
      "Брентфорд",
      "Футбол",
      "Астон Вилла",
      "Ноттингем Форест",
      "Лидс Юнайтед"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "شکست نیوکاسل برابر برنتفورد در لیگ برتر انگلیس",
    "content": "<p>لندن - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم نیوکاسل یونایتد در ادامه نتایج ضعیف خود در لیگ برتر انگلیس، در هفته یازدهم با نتیجه ۳ بر ۱ مقابل برنتفورد شکست خورد.</p>\n\n<p>با وجود پیش افتادن نیوکاسل با گل هاروی بارنز در دقیقه ۲۷، برنتفورد توانست با گل‌های کوین شید در دقیقه ۵۶ و ایگور تیآگو در دقایق ۷۸ و ۹۵ بازی را به نفع خود برگرداند.</p>\n\n<p>با این نتیجه، نیوکاسل با ۱۲ امتیاز در رده چهاردهم باقی ماند و برنتفورد با ۱۶ امتیاز به رده دوازدهم صعود کرد.</p>\n\n<p>در دیگر دیدارهای این هفته، آستون ویلا با نتیجه ۴ بر صفر بورنموث را شکست داد و ناتینگهام فارست با نتیجه ۳ بر ۱ از سد لیدز یونایتد گذشت.</p>\n\n<p>گل‌های آستون ویلا را امیلیانو بوئندیا، آمادو اونانا، روس بارکلی و دونیل مالین به ثمر رساندند.</p>\n\n<p>در دیدار ناتینگهام فارست نیز ابراهیم سانگاره، مورگان گیبس وایت و الیوت اندرسون گلزنی کردند و لوکاس نمیچا برای لیدز گل زد.</p>",
    "tags": [
      "لیگ برتر انگلیس",
      "نیوکاسل یونایتد",
      "برنتفورد",
      "فوتبال",
      "آستون ویلا",
      "ناتینگهام فارست",
      "لیدز یونایتد"
    ]
  }
}