أقام اتحاد الجمعيات الخيرية في دمشق وريفها اليوم بازاراً خيرياً تحت عنوان “من الناس للناس” بالتعاون مع مول “ماسة بلازا Massa Plaza” و”روش بازار”، وذلك في مبنى “ماسة بلازا” في حي الميدان بدمشق.

ويشارك في البازار الذي يستمر ثلاثة أيام 24 جمعية ومؤسسة خيرية، بهدف إبراز منتجات ومشاريع الجمعيات الخيرية والعائلات المستفيدة منها، وتسليط الضوء على الدور المجتمعي المهم لهذه الجمعيات في دعم وتمكين الأسر.

دعم مشاريع التمكين

أكد هيثم سلطجي، عضو مجلس إدارة الاتحاد، في تصريح خاص لمراسل العاصمة نيوز، حرص الاتحاد على دعم المؤسسات التي تقدم مشاريع تسهم في تمكين المستفيدين من مختلف الفئات، مشيراً إلى أهمية البازار في التعريف بالعمل الخيري والتكافل بين أبناء المجتمع السوري، لتحقيق أثر إيجابي في بناء الفرد والمجتمع ومواكبة رؤية الحكومة في تطوير العمل الأهلي.

من جانبه، أوضح المدير التنفيذي لمؤسسة المحبة السورية محمد سامر الطرح أن مشاركتهم تهدف إلى عرض وتسويق منتجات المرأة الريفية، مبيناً أن المؤسسة تقيم دورات تدريبية لتمكين السيدات الريفيات من تأمين مصدر دخل لهن ولأسرهن، حيث يشارك في كل دورة نحو 20 سيدة من الفئات الأكثر هشاشة في المجتمع، مع العمل على إقامة دورات موسعة، إضافة إلى برامج إنسانية وصحية تهدف إلى تحقيق التعافي المجتمعي.

وأكد ناصر ماضي، مدير القسم الإعلامي في مؤسسة الشباب الخيرية، أهمية دعم الفئات الأكثر احتياجاً في المجتمع من خلال مشاريع تمكينية هادفة، وخاصة أسر المعتقلين والمغيبين قسراً وذويهم، مشيراً إلى أن المؤسسة توفر لهم دورات تأهيل مهنية مجانية تسهم في مساعدتهم ليصبحوا منتجين وفاعلين في المجتمع.

برنامج صحي ضمن البازار

قالت رئيسة مجلس أمناء مؤسسة “سلام” علا عبد الله: “نشارك في هذا البازار ضمن برنامج صحي يهدف إلى نشر التوعية الصحية حول عدة موضوعات، منها الكشف المبكر عن سرطان الثدي وعنق الرحم، إضافة إلى مرض السكري، من خلال كادر طبي مختص يجري حوارات مع زوار البازار ويزودهم بالمعلومات والنصائح الطبية بشكل مبسط، لتحقيق الفائدة المرجوة من البرنامج”.

يفتح البازار أبوابه لاستقبال الزوار من الساعة 11 صباحاً حتى 11 مساءً، ويتضمن أعمالاً ومشغولات يدوية متنوعة، ومنتجات طبية طبيعية، وحلويات، وإكسسوارات، ومستحضرات تجميل، وعطورات، وألبسة وغيرها. وأشاد عدد من الزوار بتنوع المنتجات وجودتها، مؤكدين أهمية تعزيز هذه المبادرات ودعم المشاريع الصغيرة وتشجيع السيدات على الاستمرار بها لما توفره من فرص عمل مناسبة تعود بالنفع على المحتاجين من أبناء سوريا.

تأسس اتحاد الجمعيات الخيرية بدمشق وريفها عام 1959، ويهدف إلى تطوير العمل الخيري بالتعاون مع الجمعيات والجهات المعنية، وتقديم المساعدة المالية والفنية والإدارية للجمعيات الخيرية، إضافة إلى تقديم خدمات الرعاية الطبية، والمساهمة في أجور العمليات الجراحية الكبرى كالقلب المفتوح، فضلاً عن توزيع السلل الغذائية للمحتاجين.

The Union of Charitable Associations in Damascus and its countryside organized today a charity bazaar titled \"From People to People\" in cooperation with Massa Plaza Mall and Rosh Bazaar, held at Massa Plaza building in Al-Midan neighborhood, Damascus.

The bazaar, which lasts for three days, features participation of 24 associations and charitable institutions aiming to showcase the products and projects of charitable associations and the families benefiting from them, highlighting the significant social role of these associations in supporting and empowering families.

Supporting Empowerment Projects

Haitham Saltaji, a board member of the union, emphasized in a statement to Al-Asima News correspondent the union’s commitment to support institutions offering projects that contribute to empowering beneficiaries from various groups, noting the importance of the bazaar in promoting charitable work and solidarity among Syrian society members to achieve a positive impact on individuals and community, in line with the government’s vision to develop civil work.

Mohammad Samer Al-Tarh, Executive Director of the Syrian Love Foundation, pointed out that their participation aims to display and market rural women’s products, explaining that the foundation organizes training courses to empower rural women to secure income for themselves and their families, with about 20 women from the most vulnerable groups participating in each course. They are working on expanding these courses alongside humanitarian and health programs aimed at achieving community recovery.

Meanwhile, Nasser Madi, Media Department Director at the Youth Charity Foundation, stressed the importance of supporting the most needy groups in society through purposeful empowerment projects, especially families of detainees and forcibly disappeared persons and their relatives. He noted that the foundation offers them free vocational rehabilitation courses that help them become productive and active members of society.

Health Program Within the Bazaar

Ola Abdullah, Chairwoman of the Board of Trustees of the \"Salam\" Foundation, said: “We participate in this bazaar within a health program aimed at spreading health awareness on several topics, including early detection of breast and cervical cancer, as well as diabetes, through a specialized medical team that holds dialogues with visitors and provides them with simplified medical information and advice to achieve the desired benefit from the program.”

The bazaar welcomes visitors from 11 AM to 11 PM and includes various handmade crafts, natural medical products, sweets, accessories, cosmetics, perfumes, clothing, and more. Several visitors praised the variety and quality of products, emphasizing the importance of supporting such initiatives, backing small projects, and encouraging women to continue these efforts as they provide suitable job opportunities benefiting needy Syrians.

The Union of Charitable Associations in Damascus and its countryside was established in 1959, aiming to develop charitable work in cooperation with associations and relevant bodies, providing financial, technical, and administrative support to charitable associations, offering medical care services, contributing to major surgical operation costs such as open-heart surgery, and distributing food baskets to those in need.

L'Union des associations caritatives de Damas et sa campagne a organisé aujourd'hui un bazar caritatif intitulé « Des gens pour les gens » en coopération avec le centre commercial Massa Plaza et Rosh Bazaar, qui s'est tenu dans le bâtiment Massa Plaza dans le quartier Al-Midan à Damas.

Le bazar, qui dure trois jours, réunit 24 associations et institutions caritatives visant à mettre en valeur les produits et projets des associations caritatives ainsi que les familles bénéficiaires, mettant en lumière le rôle social important de ces associations dans le soutien et l'autonomisation des familles.

Soutien aux projets d'autonomisation

Haitham Saltaji, membre du conseil d'administration de l'union, a souligné dans une déclaration exclusive à Al-Asima News l'engagement de l'union à soutenir les institutions proposant des projets contribuant à l'autonomisation des bénéficiaires de divers groupes, notant l'importance du bazar pour promouvoir le travail caritatif et la solidarité entre les membres de la société syrienne afin de produire un impact positif sur l'individu et la communauté, conformément à la vision du gouvernement pour développer le travail civil.

Mohammad Samer Al-Tarh, directeur exécutif de la Fondation Syrienne de l'Amour, a indiqué que leur participation vise à présenter et commercialiser les produits des femmes rurales, expliquant que la fondation organise des cours de formation pour autonomiser les femmes rurales afin qu'elles puissent assurer un revenu pour elles-mêmes et leurs familles, avec environ 20 femmes issues des groupes les plus vulnérables participant à chaque cours. Ils travaillent à étendre ces cours en plus des programmes humanitaires et sanitaires visant à réaliser la récupération communautaire.

Par ailleurs, Nasser Madi, directeur du département médias de la Fondation de la Jeunesse Caritative, a souligné l'importance de soutenir les groupes les plus nécessiteux de la société par des projets d'autonomisation ciblés, en particulier les familles des détenus et des personnes disparues de force ainsi que leurs proches. Il a noté que la fondation leur offre des cours gratuits de réhabilitation professionnelle qui les aident à devenir des membres productifs et actifs de la société.

Programme de santé dans le bazar

Ola Abdullah, présidente du conseil d'administration de la fondation « Salam », a déclaré : « Nous participons à ce bazar dans le cadre d'un programme de santé visant à diffuser la sensibilisation sanitaire sur plusieurs sujets, notamment la détection précoce du cancer du sein et du col de l'utérus, ainsi que le diabète, grâce à une équipe médicale spécialisée qui dialogue avec les visiteurs du bazar et leur fournit des informations médicales simplifiées et des conseils pour atteindre le bénéfice escompté du programme. »

Le bazar accueille les visiteurs de 11h à 23h et comprend divers travaux artisanaux, produits médicaux naturels, pâtisseries, accessoires, cosmétiques, parfums, vêtements et plus encore. Plusieurs visiteurs ont salué la variété et la qualité des produits, soulignant l'importance de soutenir de telles initiatives, d'appuyer les petits projets et d'encourager les femmes à poursuivre ces efforts car ils offrent des opportunités d'emploi adaptées profitant aux Syriens dans le besoin.

L'Union des associations caritatives de Damas et sa campagne a été fondée en 1959, visant à développer le travail caritatif en coopération avec les associations et les organismes concernés, fournissant un soutien financier, technique et administratif aux associations caritatives, offrant des services de soins médicaux, contribuant aux coûts des opérations chirurgicales majeures telles que la chirurgie à cœur ouvert, ainsi que la distribution de paniers alimentaires aux nécessiteux.

Şam ve çevresi Hayır Dernekleri Birliği, bugün \"Halktan Halağa\" başlıklı bir hayır pazarı düzenledi. Etkinlik, Massa Plaza Alışveriş Merkezi ve Rosh Bazaar iş birliğiyle Şam'ın Al-Midan mahallesindeki Massa Plaza binasında gerçekleştirildi.

Üç gün sürecek pazara 24 dernek ve hayır kurumu katılıyor. Amaç, hayır derneklerinin ürünlerini ve projelerini ile bu derneklerden faydalanan aileleri ön plana çıkarmak, ayrıca bu derneklerin aileleri destekleme ve güçlendirmedeki önemli toplumsal rollerini vurgulamaktır.

Güçlendirme Projelerinin Desteklenmesi

Birlik Yönetim Kurulu Üyesi Haitham Saltaji, Al-Asima News muhabirine yaptığı özel açıklamada, birliğin farklı gruplardan yararlanıcıları güçlendiren projeler sunan kurumları desteklemeye özen gösterdiğini belirtti. Saltaji, pazarın hayır işlerini ve Suriye toplumunun dayanışmasını tanıtmak açısından önemine dikkat çekerek, birey ve toplum inşasında olumlu etki yaratmayı ve hükümetin sivil çalışmaları geliştirme vizyonuna uyumu sağladığını ifade etti.

Suriye Sevgi Vakfı İcra Direktörü Muhammed Samer Al-Tarh, katılımlarının kırsal kadınların ürünlerini sergilemek ve pazarlamak olduğunu belirtti. Vakfın, kır kadınlarını kendileri ve aileleri için gelir elde etmeye yönelik güçlendiren eğitim kursları düzenlediğini, her kursta yaklaşık 20 kır kadınının en kırılgan gruplardan katıldığını ve daha geniş kurslar ile toplumsal iyileşmeyi hedefleyen insani ve sağlık programları üzerinde çalışıldığını ifade etti.

Gençlik Hayır Kurumu Medya Bölümü Müdürü Nasser Madi, toplumdaki en muhtaç grupların özellikle tutuklu ve zorla kaybedilenlerin ailelerinin amaçlı güçlendirme projeleriyle desteklenmesinin önemini vurguladı. Kurumun, bu kişilere ücretsiz mesleki rehabilitasyon kursları vererek üretken ve toplumda aktif bireyler olmalarına katkı sağladığını belirtti.

Pazar İçinde Sağlık Programı

“Salam” Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı Ola Abdullah, bu pazara, meme ve rahim ağzı kanserinin erken teşhisi ile diyabet gibi çeşitli sağlık konularında farkındalık yaymayı amaçlayan bir sağlık programı kapsamında katıldıklarını söyledi. Uzman bir sağlık ekibi, pazar ziyaretçileriyle sohbetler yaparak onlara basit ve anlaşılır tıbbi bilgiler ve tavsiyeler sunuyor ve böylece programın hedeflenen faydası sağlanıyor.

Pazar, ziyaretçilere sabah 11’den akşam 11’e kadar açıktır ve çeşitli el işleri, doğal tıbbi ürünler, tatlılar, aksesuarlar, kozmetik ürünler, parfümler, giysiler ve daha fazlasını içerir. Ziyaretçiler ürünlerin çeşitliliğini ve kalitesini överek bu tür girişimlerin desteklenmesi, küçük projelerin teşvik edilmesi ve kadınların bu çalışmaları sürdürmelerinin önemi üzerinde durdular, çünkü bu çalışmalar ihtiyaç sahibi Suriyelilere uygun iş fırsatları sağlamaktadır.

Şam ve çevresi Hayır Dernekleri Birliği 1959 yılında kurulmuş olup, dernekler ve ilgili taraflarla iş birliği içinde hayır çalışmalarını geliştirmeyi, hayır derneklerine mali, teknik ve idari destek sağlamayı, tıbbi bakım hizmetleri sunmayı, açık kalp ameliyatı gibi büyük cerrahi operasyonların masraflarına katkıda bulunmayı ve ihtiyaç sahiplerine gıda kolileri dağıtmayı amaçlamaktadır.

Yekîtiya Komên Xeyriya li Dîmaşk û devera wê îro bazara xeyriya bi sernavê “Ji Gelê Bo Gelê” li hevkariya Massa Plaza Mall û Rosh Bazaar rêvebirî kir, ku li binyadê Massa Plaza li navçeya Al-Midan a Dîmaşkê hatî lidarxistin.

Di bazarê ku sê roj dê bidome de 24 kom û rêxistina xeyriya beşdar in, armanca wan nîşandan û projeyên komên xeyriya û malbatên ku ji wan feyde wergirtine, û diyar kirina rolê girîng ên civakî yên van koman li piçûk û destûrkirina malbatên.

Alîkarîya Projeyên Destûrkirinê

Heitham Saltaji, endamê şûna rêveberiya yekîtiyê, di peyama taybetî ya xwe bi raporekera Al-Asima News de, balê da ku yekîtiya wan li ser alîkarî kirina rêxistinan ku projeyan pêşkêş dikin ku beşdarên cihên cuda destûr bibin, têkildarîya bazarê di pêşkeftina karê xeyriya û hevkarîya di nav civaka Sûriyê de, da ku karîgeriya pozîtîf li ser kes û civakê çêbikin û bi vîsyona hukûmeta li pêşveçûna karê sivîl re hevgirtinê dike.

Mohammed Samer Al-Tarh, derhênerê rêveberiya Rêxistina Evînê ya Sûriyê, diyar kir ku beşdariya wan armanca nîşandan û firotina hilberên jinên gundî ye, û şirove kir ku rêxistin kursên fêrgehiyê dike da ku jinên gundî destûr bibin û çavkaniyekê bo xwe û malbatên xwe bidin, ku di her kursê de li gorî xelata herî zêde 20 jin ji kategoriyên herî zêde têkildar beşdar in,