{
  "ar": {
    "title": "المنتخب البلجيكي يتأهل إلى دور الـ 32 في كأس العالم تحت 17 سنة",
    "content": "<p>الدوحة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>حقق المنتخب البلجيكي فوزاً على نظيره التونسي بهدفين دون رد، اليوم، في الجولة الثالثة من منافسات المجموعة الرابعة ضمن بطولة كأس العالم تحت 17 سنة، المقامة في العاصمة القطرية الدوحة.</p>\n\n<p>ورافق المنتخب البلجيكي، الذي حصد 6 نقاط واحتل المركز الثاني، منتخب الأرجنتين المتصدر برصيد 9 نقاط، إلى دور الـ 32، بينما يحتل المنتخب التونسي المركز الثالث برصيد 3 نقاط.</p>\n\n<p>ويُتاح للمنتخب التونسي فرصة التأهل إلى دور الـ 32 ضمن أفضل المنتخبات التي تحتل المركز الثالث.</p>"
    ,
    "tags": ["المنتخب البلجيكي", "كأس العالم تحت 17 سنة", "الدوحة", "المنتخب التونسي", "دور الـ 32"]
  },
  "en": {
    "title": "Belgian National Team Qualifies for the Round of 32 in U-17 World Cup",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>The Belgian national team secured a 2-0 victory over Tunisia today in the third round of Group D matches in the U-17 World Cup held in the Qatari capital, Doha.</p>\n\n<p>Belgium, with 6 points and second place, advanced alongside Argentina, the group leader with 9 points, to the round of 32. Tunisia currently stands third with 3 points.</p>\n\n<p>Tunisia still has the chance to qualify for the round of 32 as one of the best third-placed teams.</p>",
    "tags": ["Belgian national team", "U-17 World Cup", "Doha", "Tunisian national team", "Round of 32"]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;équipe nationale belge se qualifie pour les 32es de finale de la Coupe du Monde U17",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>L&apos;équipe nationale belge a remporté une victoire 2-0 contre la Tunisie aujourd&apos;hui lors de la troisième journée du groupe D de la Coupe du Monde U17, qui se déroule dans la capitale qatarie, Doha.</p>\n\n<p>La Belgique, avec 6 points et une deuxième place, accompagne l&apos;Argentine, leader du groupe avec 9 points, vers les 32es de finale. La Tunisie occupe actuellement la troisième place avec 3 points.</p>\n\n<p>La Tunisie peut encore se qualifier pour les 32es de finale en tant que meilleure équipe classée troisième.</p>",
    "tags": ["équipe nationale belge", "Coupe du Monde U17", "Doha", "équipe nationale tunisienne", "32es de finale"]
  },
  "tr": {
    "title": "Belçika Milli Takımı U-17 Dünya Kupası&apos;nda Son 32 Tura Yükseldi",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>Belçika milli takımı, Katar&apos;ın başkenti Doha&apos;da düzenlenen U-17 Dünya Kupası D Grubu&apos;nun üçüncü maçında Tunus&apos;u 2-0 mağlup etti.</p>\n\n<p>6 puanla ikinci sırada bulunan Belçika, 9 puanla grup lideri Arjantin ile birlikte son 32 tura yükseldi. Tunus ise 3 puanla üçüncü sırada yer alıyor.</p>\n\n<p>Tunus, en iyi üçüncü takımlar arasında yer alarak son 32 tura çıkma şansını sürdürüyor.</p>",
    "tags": ["Belçika Milli Takımı", "U-17 Dünya Kupası", "Doha", "Tunus Milli Takımı", "Son 32 Tur"]
  },
  "ku": {
    "title": "Tîma Neteweyî ya Belçîkayê bo Leqeya 32-an li Dünya Yekîtîya 17 Salî Qedand",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>Tîma neteweyî ya Belçîkayê îro di hewlên sêyemîn a komekê D de li Yekîtîya Cîhanê ya 17 salî ya li bajarê Doha ya Qatarê dijî Tûnisê bi 2-0 serkeft.</p>\n\n<p>Belçîka, bi 6 xala û cîhê duyemîn, bi hevre Arjantînê ku 9 xal heye, bo leqeya 32-an qedand. Tûnis niha li cîhê sêyemîn bi 3 xalê ye.</p>\n\n<p>Tûnis dikare wek yek ji herî baş tîmên cîhê sêyemîn jî bo leqeya 32-an qedît.</p>",
    "tags": ["Tîma Belçîka", "Yekîtîya Cîhanê 17 Salî", "Doha", "Tîma Tûnis", "Leqeya 32-an"]
  },
  "ru": {
    "title": "Сборная Бельгии вышла в 1/32 финала Чемпионата мира до 17 лет",
    "content": "<p>Доха - Capital News</p>\n\n<p>Сборная Бельгии одержала победу над командой Туниса со счётом 2:0 в третьем туре группы D на Чемпионате мира до 17 лет, проходящем в столице Катара, Дохе.</p>\n\n<p>Бельгия с 6 очками заняла второе место и вместе с Аргентиной, лидером группы с 9 очками, вышла в 1/32 финала. Тунис занимает третье место с 3 очками.</p>\n\n<p>У Туниса есть шанс пройти в 1/32 финала как одна из лучших команд, занявших третьи места.</p>",
    "tags": ["Сборная Бельгии", "Чемпионат мира до 17 лет", "Доха", "Сборная Туниса", "1/32 финала"]
  },
  "fa": {
    "title": "تیم ملی بلژیک به مرحله ۳۲ تیم برتر جام جهانی زیر ۱۷ سال صعود کرد",
    "content": "<p>دوحه - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>تیم ملی بلژیک امروز با نتیجه ۲ بر صفر مقابل تونس به پیروزی رسید در سومین دیدار گروه چهارم مسابقات جام جهانی زیر ۱۷ سال که در پایتخت قطر، دوحه برگزار می‌شود.</p>\n\n<p>بلژیک با ۶ امتیاز و رتبه دوم همراه با آرژانتین صدرنشین با ۹ امتیاز به مرحله ۳۲ تیم برتر راه یافتند. تیم تونس در حال حاضر در جایگاه سوم با ۳ امتیاز قرار دارد.</p>\n\n<p>تیم تونس هنوز فرصت صعود به مرحله ۳۲ را به عنوان یکی از بهترین تیم‌های سوم گروه‌ها دارد.</p>",
    "tags": ["تیم ملی بلژیک", "جام جهانی زیر ۱۷ سال", "دوحه", "تیم ملی تونس", "مرحله ۳۲ تیم برتر"]
  }
}