{ "ar": { "title": "أتلانتا يحقق فوزاً كبيراً على ساسولو في الجولة 11 من الدوري الإيطالي لكرة القدم", "content": "
روما-العاصمة نيوز
\n\nحقق فريق أتلانتا فوزاً كبيراً على ساسولو بثلاثة أهداف دون رد، في إطار منافسات الجولة الحادية عشرة من الدوري الإيطالي لكرة القدم.
\n\nوسجل أهداف المباراة دومينيكو بيراردي هدفين، الأول من ركلة جزاء في الدقيقة 29، والثاني في الدقيقة 66، فيما أضاف أندريا بينامونتي الهدف الثالث في الدقيقة 47.
\n\nوبهذا الفوز رفع أتلانتا رصيده إلى 13 نقطة في المركز الثالث عشر، بينما تجمد رصيد ساسولو عند 16 نقطة في المركز الثامن.
", "tags": ["أتلانتا", "ساسولو", "الدوري الإيطالي", "كرة القدم", "مباريات الجولة 11"] }, "en": { "title": "Atalanta Secures a Big Win Over Sassuolo in Serie A Round 11", "content": "Rome - Al Asima News
\n\nAtalanta achieved a significant 3-0 victory against Sassuolo in the 11th round of the Italian Serie A football league.
\n\nDominico Berardi scored twice, the first from a penalty in the 29th minute and the second in the 66th minute, while Andrea Pinamonti added the third goal in the 47th minute.
\n\nWith this win, Atalanta raised its points tally to 13, placing 13th, while Sassuolo remained at 16 points in 8th place.
", "tags": ["Atalanta", "Sassuolo", "Serie A", "football", "Round 11"] }, "fr": { "title": "Atalanta réalise une large victoire contre Sassuolo lors de la 11e journée de Serie A", "content": "Rome - Al Asima News
\n\nAtalanta a remporté une victoire nette 3-0 face à Sassuolo lors de la 11e journée du championnat italien de football Serie A.
\n\nDominico Berardi a marqué deux buts, le premier sur penalty à la 29e minute, le second à la 66e minute, tandis qu'Andrea Pinamonti a inscrit le troisième but à la 47e minute.
\n\nGrâce à cette victoire, Atalanta a porté son total à 13 points, occupant la 13e place, tandis que Sassuolo reste à 16 points à la 8e position.
", "tags": ["Atalanta", "Sassuolo", "Serie A", "football", "11e journée"] }, "tr": { "title": "Atalanta, İtalya Serie A 11. Haftasında Sassuolo'yu Farklı Yendi", "content": "Roma - Al Asima Haber
\n\nAtalanta, İtalya Serie A futbol liginde 11. haftada Sassuolo karşısında 3-0'lık önemli bir galibiyet elde etti.
\n\nDominico Berardi, 29. dakikada penaltıdan ve 66. dakikada olmak üzere iki gol attı, Andrea Pinamonti ise 47. dakikada üçüncü golü kaydetti.
\n\nBu galibiyetle Atalanta puanını 13'e yükseltti ve 13. sırada yer aldı, Sassuolo ise 16 puanla 8. sırada kaldı.
", "tags": ["Atalanta", "Sassuolo", "Serie A", "futbol", "11. hafta"] }, "ku": { "title": "Atalanta di Serî A ya İtalya de li ser Sassuolo bi serfirazîya mezinê xwe dike", "content": "Roma - Al Asima News
\n\nAtalanta di hefteya 11-ê ya ligê futbola Serî A ya İtalya de bi 3-0 li ser Sassuolo serfirazîya mezinê xwe kir.
\n\nDominico Berardi du golan xwe dan, yek ji penaltîyê di deqeya 29-an de, yê din jî di deqeya 66-an de, û Andrea Pinamonti golê sêyemîn di deqeya 47-an de dan.
\n\nBi vê serfirazîyê Atalanta xala xwe berbi 13 kir û di cîhê 13-an de ye, Sassuolo jî bi 16 xal li cîhê 8-an maye.
", "tags": ["Atalanta", "Sassuolo", "Serî A", "futbol", "hefteya 11"] }, "ru": { "title": "Аталанта одержала крупную победу над Сассуоло в 11-м туре Серии А", "content": "Рим – Al Asima News
\n\nАталанта одержала убедительную победу со счётом 3:0 над Сассуоло в рамках 11-го тура итальянской Серии А по футболу.
\n\nДоменико Берарди забил два гола: первый с пенальти на 29-й минуте, второй – на 66-й, а Андреа Пинамонти оформил третий гол на 47-й минуте.
\n\nЭта победа позволила Аталанте набрать 13 очков и занять 13-е место, в то время как Сассуоло остался на 16 очках и 8-й позиции.
", "tags": ["Аталанта", "Сассуоло", "Серия А", "футбол", "11-й тур"] }, "fa": { "title": "آتالانتا پیروزی بزرگی مقابل ساسوولو در هفته یازدهم سری آ ایتالیا به دست آورد", "content": "رم - اخبار العاصمة
\n\nتیم آتالانتا در چارچوب هفته یازدهم لیگ فوتبال سری آ ایتالیا، با نتیجه ۳ بر صفر مقابل ساسوولو به پیروزی رسید.
\n\nدومینیکو بераردی دو گل زد؛ اولین گل از روی نقطه پنالتی در دقیقه ۲۹ و گل دوم در دقیقه ۶۶، و آندریا پینامونتی گل سوم را در دقیقه ۴۷ به ثمر رساند.
\n\nبا این برد، آتالانتا امتیاز خود را به ۱۳ رساند و در رده سیزدهم قرار گرفت، در حالی که ساسوولو با ۱۶ امتیاز در رتبه هشتم باقی ماند.
", "tags": ["آتالانتا", "ساسوولو", "سری آ", "فوتبال", "هفته یازدهم"] } }