{
  "ar": {
    "title": "شركة كهرباء ريف دمشق تمدد استقبال تأشيرات العدادات حتى الخميس المقبل",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت الشركة العامة لكهرباء ريف دمشق عن تمديد فترة استقبال تأشيرات وصور العدادات الكهربائية حتى يوم الخميس القادم.</p>\n\n<p>وأوضحت الشركة عبر صفحتها على فيسبوك أن هذا التمديد يهدف إلى منح جميع المشتركين فرصة لاستكمال إرسال التأشيرات عبر أرقام الواتساب المخصصة لكل قسم، وذلك لضمان دقة قراءة العدادات وتنظيم الفواتير بشكل صحيح.</p>\n\n<p>وكانت الشركة قد خصصت أرقام واتساب لاستقبال تأشيرات العدادات الكهربائية للمشتركين في مختلف مناطق ريف دمشق.</p>",
    "tags": [
      "كهرباء ريف دمشق",
      "تأشيرات العدادات",
      "تمديد فترة الاستقبال",
      "فواتير الكهرباء",
      "ريف دمشق"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Rural Damascus Electricity Company Extends Meter Reading Submission Deadline Until Thursday",
    "content": "<p>Damascus - Capital News</p>\n\n<p>The General Electricity Company of Rural Damascus announced an extension for submitting meter reading confirmations and photos until next Thursday.</p>\n\n<p>The company stated on its Facebook page that the extension aims to provide all subscribers with the opportunity to complete sending their meter readings via WhatsApp numbers designated for each department, ensuring accurate readings and proper billing organization.</p>\n\n<p>The company had allocated WhatsApp numbers to receive meter reading confirmations from subscribers across various areas of Rural Damascus.</p>",
    "tags": [
      "Rural Damascus Electricity",
      "Meter Reading Confirmation",
      "Submission Extension",
      "Electricity Bills",
      "Rural Damascus"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La société d&apos;électricité de la campagne de Damas prolonge la période de réception des relevés de compteurs jusqu&apos;à jeudi",
    "content": "<p>Damas - Capital News</p>\n\n<p>La société générale d&apos;électricité de la campagne de Damas a annoncé la prolongation de la période de réception des relevés et photos des compteurs jusqu&apos;à jeudi prochain.</p>\n\n<p>La société a indiqué sur sa page Facebook que cette prolongation vise à permettre à tous les abonnés de compléter l&apos;envoi des relevés via les numéros WhatsApp dédiés à chaque département, afin d&apos;assurer la précision des lectures et une organisation correcte des factures.</p>\n\n<p>La société avait attribué des numéros WhatsApp pour recevoir les relevés des compteurs électriques des abonnés dans diverses régions de la campagne de Damas.</p>",
    "tags": [
      "Électricité campagne Damas",
      "Relevés de compteurs",
      "Prolongation réception",
      "Factures d&apos;électricité",
      "Campagne de Damas"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Şam Kırsal Elektrik Şirketi Sayaç Onaylarını Perşembe Gününe Kadar Uzattı",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Şam Kırsal Genel Elektrik Şirketi, sayaç onayları ve fotoğraflarının gönderilme süresini gelecek Perşembe gününe kadar uzattığını duyurdu.</p>\n\n<p>Şirket, Facebook sayfasında yaptığı açıklamada, bu uzatmanın tüm abonelere her bölüm için ayrılmış WhatsApp numaraları üzerinden sayaç onaylarını tamamlamaları için fırsat sağlamak ve doğru sayaç okuması ile fatura düzenlemesini garanti etmek amacıyla yapıldığını belirtti.</p>\n\n<p>Şirket, Şam kırsalındaki çeşitli bölgelerdeki abonelerden sayaç onaylarını almak için WhatsApp numaraları tahsis etmişti.</p>",
    "tags": [
      "Şam Kırsal Elektrik",
      "Sayaç Onayları",
      "Gönderim Süresi Uzatımı",
      "Elektrik Faturaları",
      "Şam Kırsalı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Şîrketa Elektrîkê ya Gundan Şam Demjimêra Weşanê ya Kontrolên Meteran Heta Pêncşemê Dirêj Kir",
    "content": "<p>Şam - Capital News</p>\n\n<p>Şîrketa Giştî ya Elektrîkê ya Gundan Şam ragihand ku demjimêra weşandina kontrol û wêneyên meteran heta pêncşemê bêyîdî dirêj kir.</p>\n\n<p>Şîrket di rûpela xwe ya Facebookê de got ku vê dirêjkirinê amade dike da ku hemû aboneyan fursêtê bidin ku kontrolên xwe bi hejmarên WhatsApp yên taybet ji bo her beşê biqedînin, da ku xwendina rast û rêxistina faktûran bi awayekî çê û rêzî were pêkanîn.</p>\n\n<p>Şîrket hejmarên WhatsApp ji bo weşandina kontrolên meteran ji aliyê aboneyan li herêmên cuda yên Gundên Şam taybet kiribû.</p>",
    "tags": [
      "Elektrîka Gundan Şam",
      "Kontrolên Meteran",
      "Dirêjkirina Demjimêr",
      "Faktûrên Elektrîkê",
      "Gundan Şam"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Компания Электроснабжения Загородного Дамаска Продлевает Прием Показаний Счетчиков До Четверга",
    "content": "<p>Дамаск - Capital News</p>\n\n<p>Генеральная компания электроснабжения загородного Дамаска объявила о продлении срока приема подтверждений и фотографий показаний счетчиков до ближайшего четверга.</p>\n\n<p>Компания сообщила на своей странице в Facebook, что продление направлено на то, чтобы предоставить всем абонентам возможность завершить отправку показаний через выделенные номера WhatsApp для каждого отдела, обеспечивая точность снятия показаний и правильную организацию выставления счетов.</p>\n\n<p>Ранее компания выделила номера WhatsApp для приема подтверждений показаний счетчиков от абонентов в различных районах загородного Дамаска.</p>",
    "tags": [
      "Электроснабжение Загородного Дамаска",
      "Показания счетчиков",
      "Продление срока приема",
      "Электрические счета",
      "Загородный Дамаск"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "شرکت برق حومه دمشق مهلت ارسال تأییدیه‌های کنتور را تا پنج‌شنبه تمدید کرد",
    "content": "<p>دمشق - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>شرکت عمومی برق حومه دمشق اعلام کرد که مهلت دریافت تأییدیه‌ها و تصاویر کنتورهای برق تا پنج‌شنبه آینده تمدید شده است.</p>\n\n<p>این شرکت در صفحه فیسبوک خود اعلام کرد که این تمدید به منظور فراهم آوردن فرصت برای همه مشترکان جهت تکمیل ارسال تأییدیه‌ها از طریق شماره‌های واتساپ اختصاصی هر بخش انجام شده است تا دقت خواندن کنتورها و تنظیم صحیح قبوض تضمین شود.</p>\n\n<p>پیش‌تر شرکت شماره‌های واتساپی را برای دریافت تأییدیه‌های کنتورهای برق مشترکان در مناطق مختلف حومه دمشق اختصاص داده بود.</p>",
    "tags": [
      "برق حومه دمشق",
      "تأییدیه کنتور",
      "تمدید مهلت ارسال",
      "قبوض برق",
      "حومه دمشق"
    ]
  }
}