بكين - العاصمة نيوز
\n\nنجحت شركة لونفي للعلوم الحيوية الصينية الناشئة، المتخصصة في مجال طب إطالة العمر، في تطوير حبوب تهدف إلى تمديد متوسط عمر الإنسان ليصل إلى ما بين 100 و120 عاماً.
\n\nوأوضحت صحيفة “نيويورك تايمز” في تقرير لها، أن هذه الحبوب المضادة للشيخوخة تعتمد على مركب مستخلص من بذور العنب، حيث تؤكد الشركة أن جزيئات محددة في هذه البذور تعمل على القضاء على الخلايا الهرمة التي لا تموت، والتي تسبب أضراراً للخلايا السليمة.
\n\nكما أشارت الشركة إلى أنها طورت تقنية لتصنيع كبسولات تحتوي على تركيز عالي من هذه الجزيئات الفعالة.
\n\nوبحسب الشركة، فإن استخدام هذه الحبوب إلى جانب نمط حياة صحي ورعاية طبية مناسبة يمكن أن يساعد الإنسان على العيش لفترة تمتد بين 100 و120 عاماً.
\n\nيُذكر أن بذور العنب تحظى بشعبية واسعة كغذاء صحي في الغرب وفي الطب الصيني التقليدي.
", "tags": ["إطالة العمر", "طب", "شركة صينية", "بذور العنب", "صحة"] }, "en": { "title": "Chinese Startup Develops Pills to Extend Human Lifespan to 120 Years", "content": "Beijing - Al-Asima News
\n\nThe Chinese biotech startup Longevity has developed pills aimed at extending the human lifespan to between 100 and 120 years.
\n\nThe New York Times reported that these anti-aging pills are based on a compound found in grape seed extract. The company states that certain molecules in the seeds eliminate senescent cells that do not die and harm healthy cells.
\n\nThe company also developed a method to manufacture capsules containing a high concentration of these molecules.
\n\nAccording to the company, these pills, combined with a healthy lifestyle and proper medical care, can help people live between 100 and 120 years.
\n\nIt is worth noting that grape seeds are popular as a health food in the West and in traditional Chinese medicine.
", "tags": ["Longevity", "Biotech", "Chinese Company", "Grape Seeds", "Health"] }, "fr": { "title": "Une startup chinoise développe des pilules pour prolonger la vie humaine jusqu'à 120 ans", "content": "Pékin - Al-Asima News
\n\nLa startup chinoise Longevity, spécialisée dans la biotechnologie, a développé des pilules visant à prolonger la durée de vie humaine entre 100 et 120 ans.
\n\nLe New York Times rapporte que ces pilules anti-âge reposent sur un composé extrait des pépins de raisin. L'entreprise affirme que certaines molécules présentes dans ces pépins éliminent les cellules sénescentes qui ne meurent pas et qui endommagent les cellules saines.
\n\nLa société a également mis au point une méthode pour fabriquer des capsules contenant une concentration élevée de ces molécules.
\n\nSelon l'entreprise, ces pilules, associées à un mode de vie sain et à des soins médicaux appropriés, peuvent aider les personnes à vivre entre 100 et 120 ans.
\n\nIl convient de noter que les pépins de raisin sont populaires comme aliment santé en Occident et dans la médecine traditionnelle chinoise.
", "tags": ["Prolongation de la vie", "Biotechnologie", "Entreprise chinoise", "Pépins de raisin", "Santé"] }, "tr": { "title": "Çinli Girişim İnsan Ömrünü 120 Yıla Uzatan Haplar Geliştirdi", "content": "Pekin - Al-Asima Haber
\n\nÇinli biyoteknoloji girişimi Longevity, insan ömrünü 100 ila 120 yıl arasında uzatmayı hedefleyen haplar geliştirdi.
\n\nNew York Times’ın haberine göre, bu yaşlanma karşıtı haplar üzüm çekirdeği özünde bulunan bir bileşiğe dayanıyor. Şirket, çekirdeklerde bulunan belirli moleküllerin ölmek bilmeyen yaşlanmış hücreleri yok ettiğini ve sağlıklı hücrelere zarar veren bu hücreleri temizlediğini belirtiyor.
\n\nŞirket ayrıca bu moleküllerin yüksek konsantrasyonunu içeren kapsüller üretme yöntemini geliştirdi.
\n\nŞirkete göre, bu haplar sağlıklı yaşam tarzı ve uygun tıbbi bakım ile birlikte insanların 100 ila 120 yıl yaşamasına yardımcı olabilir.
\n\nÜzüm çekirdeklerinin Batı’da ve geleneksel Çin tıbbında sağlıklı bir besin olarak popüler olduğu belirtiliyor.
", "tags": ["Ömür Uzatma", "Biyoteknoloji", "Çin Şirketi", "Üzüm Çekirdeği", "Sağlık"] }, "ku": { "title": "Şîrketa Çînî ya Nûjen Dermanên Ji Bo Dirêjkirina Jiyana Mirovan Heta 120 Salî Pêşve Xist", "content": "Beijing - Al-Asima News
\n\nŞîrketa biotecnolojiyê ya çînî Longevity, dermanên ku amancê wan dirêjkirina jiyana mirovan di navbera 100 û 120 salan de ye, pêşve xist.
\n\nRojnameya New York Times raporek da ku van dermanên dijî pîrî li ser têkildarîyekê ku di ekstrakta tûrên tûrê de heye, bingehîn in. Şîrket dibêje ku molekulên taybet di tûrên de hene ku xwînên kal û ne mirî ku xwe zêde dikin, dikin ku xelatên sax ne dişewitin.
\n\nŞîrket jî rêbaza çêkirina kapsûlên ku konsantrasyona bilind a van molekulên tê de heye, pêşve xist.
\n\nLi gorî şîrketê, ev dermanan bi şêwazeke jiyanê ya sax û parastina tibbî ya baş dikarin alîkarî bikin ku mirovan di navbera 100 û 120 salan de bimînin.
\n\nDi vê dema da tûrên tûrê wek xwarina sax li Rojava û tibbê çînî ya kevnar pir populer in.
", "tags": ["Dirêjkirina Jiyanê", "Biotecnoloji", "Şîrketa Çînî", "Tûrên Tûrê", "Tenduristî"] }, "ru": { "title": "Китайский стартап разработал таблетки для продления жизни человека до 120 лет", "content": "Пекин - Аль-Асима Ньюс
\n\nКитайский биотехнологический стартап Longevity разработал таблетки, направленные на продление человеческой жизни до 100-120 лет.
\n\nГазета The New York Times сообщила, что эти противовозрастные таблетки основаны на соединении, содержащемся в экстракте виноградных косточек. Компания утверждает, что определённые молекулы в косточках уничтожают стареющие клетки, которые не умирают и наносят вред здоровым клеткам.
\n\nКомпания также разработала метод производства капсул с высокой концентрацией этих молекул.
\n\nПо словам компании, эти таблетки, в сочетании со здоровым образом жизни и надлежащим медицинским уходом, могут помочь людям прожить от 100 до 120 лет.
\n\nОтметим, что виноградные косточки популярны как здоровая пища на Западе и в традиционной китайской медицине.
", "tags": ["Продление жизни", "Биотехнологии", "Китайская компания", "Виноградные косточки", "Здоровье"] }, "fa": { "title": "شرکت نوپای چینی قرصهایی برای افزایش طول عمر انسان تا ۱۲۰ سال توسعه داد", "content": "پکن - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nشرکت نوپای علوم زیستی چینی Longevity موفق به توسعه قرصهایی شده است که هدف آن افزایش طول عمر انسان به بازه ۱۰۰ تا ۱۲۰ سال است.
\n\nروزنامه نیویورک تایمز در گزارشی اعلام کرد که این قرصهای ضد پیری بر پایه ترکیبی موجود در عصاره دانه انگور ساخته شدهاند. شرکت میگوید مولکولهای خاصی در این دانهها وجود دارند که سلولهای پیری که نمیمیرند و به سلولهای سالم آسیب میرسانند را از بین میبرند.
\n\nاین شرکت همچنین روشی برای تولید کپسولهایی با غلظت بالای این مولکولها توسعه داده است.
\n\nبر اساس گفتههای شرکت، استفاده از این قرصها همراه با سبک زندگی سالم و مراقبتهای پزشکی مناسب میتواند به انسانها کمک کند تا بین ۱۰۰ تا ۱۲۰ سال زندگی کنند.
\n\nشایان ذکر است که دانههای انگور در غرب و طب سنتی چین به عنوان غذایی سالم محبوبیت دارند.
", "tags": ["افزایش طول عمر", "بیوتکنولوژی", "شرکت چینی", "دانه انگور", "سلامت"] } }