{
  "ar": {
    "title": "نوفاك ديوكوفيتش يتوّج بلقب دورة أثينا المفتوحة للتنس",
    "content": "<p>أثينا - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توج اللاعب الصربي نوفاك ديوكوفيتش بلقب دورة أثينا المفتوحة للتنس، بعد تغلبه على الإيطالي لورينزو موسيتي بثلاث مجموعات مقابل واحدة، بنتيجة 4-6 و6-3 و7-5، في المباراة النهائية التي جرت اليوم في العاصمة اليونانية.</p>\n\n<p>ويُعد هذا اللقب هو الرقم 101 في مسيرة ديوكوفيتش الاحترافية، واللقب رقم 72 على الملاعب الصلبة، ما يجعله يتصدر الرقم القياسي لأكثر الألقاب المحققة على هذه النوعية من الملاعب.</p>\n\n<p>واستمرت المباراة لأكثر من ثلاث ساعات، شهدت 13 مرة كسر إرسال بين اللاعبين.</p>",
    "tags": ["نوفاك ديوكوفيتش", "دورة أثينا", "كرة المضرب", "تنس", "اليونان"]
  },
  "en": {
    "title": "Novak Djokovic Wins Athens Open Tennis Title",
    "content": "<p>Athens - Al Asima News</p>\n\n<p>Serbian player Novak Djokovic claimed the Athens Open tennis title after defeating Italian Lorenzo Musetti in a final match held today in the Greek capital, with a score of 4-6, 6-3, 7-5.</p>\n\n<p>This victory marks Djokovic&apos;s 101st career title and his 72nd on hard courts, setting a new record for the most titles won on hard surfaces.</p>\n\n<p>The match lasted over three hours and featured 13 service breaks.</p>",
    "tags": ["Novak Djokovic", "Athens Open", "Tennis", "Greece", "Sports"]
  },
  "fr": {
    "title": "Novak Djokovic remporte le titre du tournoi d&apos;Athènes de tennis",
    "content": "<p>Athènes - Al Asima News</p>\n\n<p>Le joueur serbe Novak Djokovic a remporté le titre du tournoi d&apos;Athènes de tennis après avoir battu l&apos;Italien Lorenzo Musetti en finale aujourd&apos;hui dans la capitale grecque, avec un score de 4-6, 6-3, 7-5.</p>\n\n<p>Ce titre est le 101e de la carrière de Djokovic et le 72e sur surface dure, ce qui fait de lui le détenteur du record du plus grand nombre de titres sur ce type de surface.</p>\n\n<p>Le match a duré plus de trois heures et a compté 13 breaks de service.</p>",
    "tags": ["Novak Djokovic", "Tournoi d&apos;Athènes", "Tennis", "Grèce", "Sport"]
  },
  "tr": {
    "title": "Novak Djokovic, Atina Açık Tenis Turnuvası Şampiyonu",
    "content": "<p>Atina - Al Asima Haber</p>\n\n<p>Sırp tenisçi Novak Djokovic, bugün Yunanistan&apos;ın başkenti Atina&apos;da oynanan final maçında İtalyan Lorenzo Musetti&apos;yi 4-6, 6-3, 7-5 setlerle yenerek Atina Açık Tenis Turnuvası şampiyonu oldu.</p>\n\n<p>Bu zafer, Djokovic&apos;in kariyerindeki 101. unvanı ve sert kortlarda kazandığı 72. şampiyonluk olup, sert kortlarda en çok şampiyonluk kazanan oyuncu olarak rekor kırmasını sağladı.</p>\n\n<p>Maç üç saatten fazla sürdü ve 13 kez servis kırma yaşandı.</p>",
    "tags": ["Novak Djokovic", "Atina Açık", "Tenis", "Yunanistan", "Spor"]
  },
  "ku": {
    "title": "Novak Djokovic Serkeftina Lîgaya Tenîsa Athensê",
    "content": "<p>Athens - Al Asima News</p>\n\n<p>Lîstikvanê Serb Novak Djokovic serkeftina lîgaya tenîsa Athensê bi dest xist piştî ku ew li ser lîstikvanê Îtalyayî Lorenzo Musetti di dawiyê de bi skora 4-6, 6-3, 7-5 şand.</p>\n\n<p>Ev serkeftin, 101-emîn serkeftina kariyera Djokovic e û 72-emîn serkeftina wê li ser zeminên qelew e, ku wî rekordek nû ya zêdetirîn serkeftinan li ser vî curey zeminê damezrand.</p>\n\n<p>Lîstikê zêdetir ji sê saetan berdom kir û di nav de 13 caran xizmeta serve hate şikestin.</p>",
    "tags": ["Novak Djokovic", "Lîga Athens", "Tenîs", "Yewnanistan", "Wêne"]
  },
  "ru": {
    "title": "Новак Джокович завоевал титул турнира в Афинах по теннису",
    "content": "<p>Афины - Al Asima News</p>\n\n<p>Сербский теннисист Новак Джокович выиграл открытый турнир в Афинах, обыграв итальянца Лоренцо Музетти в финальном матче, который прошёл сегодня в столице Греции, со счётом 4-6, 6-3, 7-5.</p>\n\n<p>Этот титул стал для Джоковича 101-м в карьере и 72-м на хардовых кортах, что является рекордом по количеству побед на таком покрытии.</p>\n\n<p>Матч длился более трёх часов и включал 13 брейков подачи.</p>",
    "tags": ["Новак Джокович", "Турнир в Афинах", "Теннис", "Греция", "Спорт"]
  },
  "fa": {
    "title": "نوواک جوکوویچ قهرمان تورنمنت تنیس آتن شد",
    "content": "<p>آتن - خبرگزاری العاصمة نیوز</p>\n\n<p>بازیکن صرب، نوواک جوکوویچ، پس از پیروزی مقابل ایتالیایی لورنزو موستی در دیدار نهایی امروز در پایتخت یونان، عنوان قهرمانی تورنمنت تنیس آتن را کسب کرد. نتیجه بازی 4-6، 6-3 و 7-5 بود.</p>\n\n<p>این قهرمانی صد و یکمین عنوان حرفه‌ای جوکوویچ و هفتاد و دومین عنوان او روی زمین‌های سخت است که رکورد بیشترین قهرمانی‌ها روی این نوع زمین‌ها را به نام او ثبت کرد.</p>\n\n<p>مسابقه بیش از سه ساعت به طول انجامید و در آن 13 بار سرویس شکسته شد.</p>",
    "tags": ["نوواک جوکوویچ", "تنیس", "تورنمنت آتن", "یونان", "ورزش"]
  }
}