{
  "ar": {
    "title": "التعادل يحسم قمة الدوري الإنجليزي بين مانشستر يونايتد وتوتنهام",
    "content": "<p>لندن-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>انتهت قمة الدوري الإنجليزي الممتاز بين توتنهام هوتسبير ومانشستر يونايتد بالتعادل الإيجابي بهدفين لكل فريق، ضمن منافسات الجولة الحادية عشرة، في المباراة التي أقيمت على ملعب توتنهام هوتسبير ستاديوم.</p>\n\n<p>افتتح بريان مبيومو التسجيل لمانشستر يونايتد في الدقيقة 33، قبل أن يدرك ماتيس تيل التعادل لتوتنهام في الدقيقة 84 من زمن اللقاء.</p>\n\n<p>شهدت المباراة إثارة متزايدة في الوقت بدل الضائع، حيث تقدم ريتشارليسون لتوتنهام بهدف في الدقيقة 90+1، قبل أن ينجح ماتياس دي ليخت في تسجيل هدف التعادل لليونايتد في الدقيقة 90+6.</p>\n\n<p>وبهذا التعادل، ارتفع رصيد توتنهام ومانشستر يونايتد إلى 18 نقطة لكل فريق، محتلين المركزين الثالث والخامس على التوالي.</p>",
    "tags": [
      "الدوري الإنجليزي",
      "مانشستر يونايتد",
      "توتنهام هوتسبير",
      "كرة القدم",
      "مباريات كرة القدم",
      "الدوري الإنجليزي الممتاز"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Draw Decides Premier League Clash Between Manchester United and Tottenham",
    "content": "<p>London - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Premier League top match between Tottenham Hotspur and Manchester United ended in a 2-2 draw during the 11th round, held at Tottenham Hotspur Stadium.</p>\n\n<p>Bryan Mbeumo opened the scoring for Manchester United in the 33rd minute, with Matisse Thill equalizing for Tottenham in the 84th minute.</p>\n\n<p>The match intensified during added time, with Richarlison scoring the leading goal for Tottenham in the 90+1 minute, before Matthijs de Ligt secured a late equalizer for United in the 90+6 minute.</p>\n\n<p>Following this draw, Tottenham and Manchester United both reached 18 points, occupying the third and fifth positions respectively.</p>",
    "tags": [
      "Premier League",
      "Manchester United",
      "Tottenham Hotspur",
      "Football",
      "Football Matches",
      "English Premier League"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Match nul lors du sommet de la Premier League entre Manchester United et Tottenham",
    "content": "<p>Londres - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le sommet de la Premier League entre Tottenham Hotspur et Manchester United s&apos;est soldé par un match nul 2-2 lors de la 11e journée, disputé au stade Tottenham Hotspur.</p>\n\n<p>Bryan Mbeumo a ouvert le score pour Manchester United à la 33e minute, avant que Matisse Thill n&apos;égalise pour Tottenham à la 84e minute.</p>\n\n<p>Le match s&apos;est intensifié dans le temps additionnel, avec un but de Richarlison pour Tottenham à la 90+1e minute, suivi par un but égalisateur de Matthijs de Ligt pour United à la 90+6e minute.</p>\n\n<p>Avec ce résultat, Tottenham et Manchester United totalisent chacun 18 points, occupant respectivement la troisième et la cinquième place.</p>",
    "tags": [
      "Premier League",
      "Manchester United",
      "Tottenham Hotspur",
      "Football",
      "Match de football",
      "Championnat anglais"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Manchester United ve Tottenham Arasındaki Premier Lig Zirvesi Berabere Sonuçlandı",
    "content": "<p>Londra - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Premier Lig&apos;in 11. haftasında Tottenham Hotspur ile Manchester United arasında oynanan maç, Tottenham Hotspur Stadyumu&apos;nda 2-2 berabere sonuçlandı.</p>\n\n<p>Bryan Mbeumo, 33. dakikada Manchester United adına golü kaydederken, Matisse Thill 84. dakikada Tottenham için skoru eşitledi.</p>\n\n<p>Maçın uzatma dakikalarında heyecan arttı; Richarlison 90+1. dakikada Tottenham&apos;ı öne geçirirken, Matthijs de Ligt 90+6. dakikada United için dengeyi sağladı.</p>\n\n<p>Bu beraberlikle Tottenham ve Manchester United puanlarını 18&apos;e yükselterek sırasıyla üçüncü ve beşinci sırada yer aldı.</p>",
    "tags": [
      "Premier Lig",
      "Manchester United",
      "Tottenham Hotspur",
      "Futbol",
      "Futbol Maçları",
      "İngiltere Premier Ligi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Yekbûn Qebûlkirîya Lîga Seretayî ya İngilîz li Navbera Manchester United û Tottenham",
    "content": "<p>London - Al-Asima News</p>\n\n<p>Yekbûna Lîga Seretayî ya İngilîz di navbera Tottenham Hotspur û Manchester United de bi 2-2 qediyan, di hefteya 11-an de li stadionê Tottenham Hotspur hat lîstin.</p>\n\n<p>Bryan Mbeumo di deqeyê 33-an de bo Manchester United yek golê xwe kir, û Matisse Thill di deqeyê 84-an de bo Tottenham yek golê wekhev kir.</p>\n\n<p>Di dema zêdekirina deqeyan de lîstik zêde heyecan kir; Richarlison di deqeyê 90+1 de bo Tottenham golê pêşîn dan, paşê Matthijs de Ligt di deqeyê 90+6 de bo United golê wekhev dan.</p>\n\n<p>Bi vê yekbûnê, Tottenham û Manchester United her du 18 xala xwe zêde kirin û bi rêzên sêyem û pêncêm li ser tabloya lîga ne.</p>",
    "tags": [
      "Lîga Seretayî",
      "Manchester United",
      "Tottenham Hotspur",
      "Futbol",
      "Yekbûn",
      "Lîga İngilîz"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Ничья в топ-матче Премьер-лиги между «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэмом»",
    "content": "<p>Лондон - Al-Asima News</p>\n\n<p>Встреча 11-го тура Премьер-лиги между «Тоттенхэм Хотспур» и «Манчестер Юнайтед» завершилась ничьей 2:2 на стадионе «Тоттенхэм Хотспур».</p>\n\n<p>Брайан Мбеумо открыл счет за «Манчестер Юнайтед» на 33-й минуте, а Матисс Тиль сравнял для «Тоттенхэма» на 84-й минуте.</p>\n\n<p>В дополнительное время игра стала еще более напряженной: Ричарлисон вывел «Тоттенхэм» вперед на 90+1 минуте, но Маттиас де Лихт на 90+6 минуте принес «Юнайтед» ничью.</p>\n\n<p>После этой ничьей «Тоттенхэм» и «Манчестер Юнайтед» набрали по 18 очков, заняв третье и пятое места соответственно.</p>",
    "tags": [
      "Премьер-лига",
      "Манчестер Юнайтед",
      "Тоттенхэм Хотспур",
      "Футбол",
      "Матчи футбола",
      "Английская Премьер-лига"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "تساوی قله لیگ برتر انگلیس بین منچستریونایتد و تاتنهام",
    "content": "<p>لندن - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>دیدار قله لیگ برتر انگلیس بین تاتنهام هاتسپر و منچستریونایتد با تساوی ۲-۲ در هفته یازدهم، در ورزشگاه تاتنهام هاتسپر برگزار شد.</p>\n\n<p>برایان مبئومو در دقیقه ۳۳ گل اول منچستریونایتد را به ثمر رساند و ماتیس تیل در دقیقه ۸۴ برای تاتنهام گل تساوی را زد.</p>\n\n<p>در دقایق اضافه بازی هیجان افزایش یافت؛ ریچارلیسون در دقیقه ۹۰+۱ گل پیشتازی تاتنهام را زد و ماتیاس دی لیخت در دقیقه ۹۰+۶ گل تساوی را برای منچستریونایتد به ثمر رساند.</p>\n\n<p>با این تساوی، تاتنهام و منچستریونایتد هر کدام ۱۸ امتیاز کسب کردند و به ترتیب در رده‌های سوم و پنجم جدول قرار گرفتند.</p>",
    "tags": [
      "لیگ برتر انگلیس",
      "منچستریونایتد",
      "تاتنهام هاتسپر",
      "فوتبال",
      "مسابقات فوتبال",
      "لیگ برتر"
    ]
  }
}