القنيطرة-العاصمة نيوز
\n\nتوغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم باتجاه قريتي العجرف ورسم الحلبي في ريف القنيطرة.
\n\nوأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن أربع آليات عسكرية تابعة للاحتلال الإسرائيلي انطلقت من نقطة العدنانية وتوغلت باتجاه قرية العجرف.
\n\nوأضاف المراسل أن دورية للاحتلال مؤلفة من أربع سيارات نوع همر وآليتين نوع هايلكس انطلقت من قرية زبيدة باتجاه قرية رويحينة، لتصل إلى قرية رسم الحلبي بريف القنيطرة.
\n\nويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية في خرق لاتفاقية فصل القوات لعام 1974 وللقانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، في حين تدين سوريا هذه الاعتداءات وتطالب المجتمع الدولي باتخاذ إجراءات عاجلة لوقفها.
", "tags": [ "قنيطرة", "الاحتلال الإسرائيلي", "توغل عسكري", "سوريا", "اتفاقية فصل القوات", "اعتداءات", "القانون الدولي" ] }, "en": { "title": "Israeli Occupation Forces Advance Toward Al-Ajraf and Rasem Al-Halabi Villages in Quneitra Countryside", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nToday, Israeli occupation forces advanced toward the villages of Al-Ajraf and Rasem Al-Halabi in the Quneitra countryside.
\n\nAl-Asima News correspondent in Quneitra reported that four military vehicles belonging to the Israeli occupation departed from the Adnaniya point and advanced toward Al-Ajraf village.
\n\nThe correspondent added that an Israeli patrol consisting of four Hummer vehicles and two Hilux vehicles departed from Zubaida village toward Ruwayhina village, reaching Rasem Al-Halabi village in the Quneitra countryside.
\n\nThe Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Separation of Forces Agreement, international law, and relevant United Nations resolutions. Syria condemns these attacks and calls on the international community to take urgent measures to stop them.
", "tags": [ "Quneitra", "Israeli occupation", "Military advance", "Syria", "Separation of Forces Agreement", "Attacks", "International law" ] }, "fr": { "title": "Forces d'occupation israéliennes avancent vers les villages d'Al-Ajraf et Rasem Al-Halabi en campagne de Quneitra", "content": "Quneitra - Al-Asima News
\n\nLes forces d'occupation israéliennes ont avancé aujourd'hui vers les villages d'Al-Ajraf et Rasem Al-Halabi en campagne de Quneitra.
\n\nLe correspondant d'Al-Asima News à Quneitra a rapporté que quatre véhicules militaires appartenant à l'occupation israélienne sont partis du point Adnaniya et se sont avancés vers le village d'Al-Ajraf.
\n\nLe correspondant a ajouté qu'une patrouille de l'occupation composée de quatre véhicules Hummer et de deux véhicules Hilux est partie du village de Zubaida en direction du village de Ruwayhina, atteignant le village de Rasem Al-Halabi en campagne de Quneitra.
\n\nL'occupation israélienne poursuit ses attaques sur les terres syriennes, violant l'accord de séparation des forces de 1974, le droit international et les résolutions pertinentes des Nations Unies. La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à prendre des mesures urgentes pour les arrêter.
", "tags": [ "Quneitra", "Occupation israélienne", "Avancée militaire", "Syrie", "Accord de séparation des forces", "Attaques", "Droit international" ] }, "tr": { "title": "İsrail İşgal Güçleri Kuneytra Kırsalındaki El-Acraf ve Resm El-Halebi Köylerine İlerliyor", "content": "Kuneytra - Al-Asima Haber
\n\nİsrail işgal güçleri bugün Kuneytra kırsalındaki El-Acraf ve Resm El-Halebi köylerine doğru ilerledi.
\n\nAl-Asima Haber muhabiri Kuneytra'dan bildirdiğine göre, İsrail işgaline ait dört askeri araç Adnaniya noktasından hareket ederek El-Acraf köyüne doğru ilerledi.
\n\nMuhabir ayrıca, dört Hummer ve iki Hilux araçtan oluşan bir işgal devriyesinin Zubaida köyünden Ruwayhina köyüne doğru hareket ederek Kuneytra kırsalındaki Resm El-Halebi köyüne ulaştığını ekledi.
\n\nİsrail işgali, 1974 Kuvvetler Ayrımı Anlaşması, uluslararası hukuk ve ilgili Birleşmiş Milletler kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için acil önlemler almaya çağırmaktadır.
", "tags": [ "Kuneytra", "İsrail işgali", "Askeri ilerleme", "Suriye", "Kuvvetler Ayrımı Anlaşması", "Saldırılar", "Uluslararası hukuk" ] }, "ku": { "title": "Hêzên Destûra Îsraêlê Berdewam Dikin Ber Bi Gundên El-Acraf û Resm El-Halebi li Dêra Kuneytra", "content": "Kuneytra - Al-Asima News
\n\nHêzên destûra Îsraêlê îro berdewam kirin ber bi gundên El-Acraf û Resm El-Halebi li dêra Kuneytra.
\n\nRaportek ji hêzên Al-Asima News li Kuneytra ragihand ku çar araban leşkerî yên destûrê ji xala Adnaniya derketin û ber bi gundê El-Acraf ketin.
\n\nRaportker zêde kir ku yek patrolya destûrê ku ji çar arabanê Hummer û du arabanê Hilux pêk tê, ji gundê Zubaida ber bi gundê Ruwayhina ket, û heta gundê Resm El-Halebi li dêra Kuneytra gihîşt.
\n\nDestûra Îsraêlê berdewam dike li ser erdên Sûriyê têkoşînên xwe, ku di encama peymana cuda kirina hêzên 1974-an de, qanûna navneteweyî û kararên Pêşwaziyên Neteweyên Yekbûyî yên girêdayî têne şikandin. Sûriyê ev têkoşînên têkçûnê têqez dike û civaka navneteweyî daxwaza tedbîrên zû yên ji bo rawestandinê dike.
", "tags": [ "Kuneytra", "Îsraêl", "Destûra Îsraêlê", "Leşkerî", "Sûriyê", "Peymana cuda kirina hêzên", "Qanûna navneteweyî" ] }, "ru": { "title": "Израильские оккупационные войска продвигаются в направлении деревень Аль-Аджраф и Расем Аль-Халаби в окрестностях Кунейтры", "content": "Кунейтра - Al-Asima News
\n\nСегодня израильские оккупационные войска продвинулись в направлении деревень Аль-Аджраф и Расем Аль-Халаби в окрестностях Кунейтры.
\n\nКорреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что четыре военные машины израильской оккупации выдвинулись из точки Аднания и продвинулись в сторону деревни Аль-Аджраф.
\n\nКорреспондент добавил, что патруль оккупационных сил, состоящий из четырех автомобилей марки Хаммер и двух автомобилей марки Хайлюкс, выехал из деревни Зубейда в сторону деревни Рувайхина и достиг деревни Расем Аль-Халаби в окрестностях Кунейтры.
\n\nИзраильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские территории, нарушая Соглашение о разделении сил 1974 года, международное право и соответствующие резолюции ООН. Сирия осуждает эти нападения и призывает международное сообщество принять срочные меры для их прекращения.
", "tags": [ "Кунейтра", "Израильская оккупация", "Военное продвижение", "Сирия", "Соглашение о разделении сил", "Нападения", "Международное право" ] }, "fa": { "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به سمت روستاهای العجرف و رسم الحلبی در حومه قنیطره پیشروی کردند", "content": "قنیطره - اخبار پایتخت
\n\nنیروهای اشغالگر اسرائیل امروز به سمت روستاهای العجرف و رسم الحلبی در حومه قنیطره پیشروی کردند.
\n\nخبرنگار اخبار پایتخت در قنیطره گزارش داد که چهار خودروی نظامی متعلق به نیروهای اشغالگر اسرائیل از نقطه العدنانیه حرکت کرده و به سمت روستای العجرف پیشروی کردند.
\n\nوی افزود که یک گشت اشغالگر شامل چهار خودروی هامِر و دو خودروی هایلوکس از روستای زبیده به سمت روستای رویحینه حرکت کرده و به روستای رسم الحلبی در حومه قنیطره رسید.
\n\nنیروهای اشغالگر اسرائیل به حملات خود علیه اراضی سوریه ادامه میدهند که نقض توافقنامه تفکیک نیروهای سال ۱۹۷۴، قوانین بینالمللی و قطعنامههای مرتبط سازمان ملل است. سوریه این حملات را محکوم کرده و از جامعه بینالمللی خواستار اقدامات فوری برای توقف آنها شده است.
", "tags": [ "قنیطره", "اشغال اسرائیل", "پیشروی نظامی", "سوریه", "توافق تفکیک نیروها", "حملات", "حقوق بینالملل" ] } }