{
  "ar": {
    "title": "المملكة المتحدة ترحب برفع اسم الرئيس الشرع من قائمة عقوبات مجلس الأمن",
    "content": "<p>نيويورك - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعربت المملكة المتحدة عن ترحيبها باعتماد مجلس الأمن الدولي القرار رقم 2799، الذي قضى برفع اسم الرئيس أحمد الشرع ووزير الداخلية أنس خطاب من قائمة العقوبات الدولية.</p>\n\n<p>وقالت البعثة البريطانية لدى الأمم المتحدة في منشور عبر منصة (X): \"سنستمر في دعم الحكومة السورية للوفاء بالتزاماتها لبناء مستقبل أكثر استقراراً وحرية وازدهاراً لجميع السوريين\".</p>\n\n<p>وكان مجلس الأمن الدولي قد أقر أمس مشروع القرار الذي قدمته الولايات المتحدة، وهو ما رحبت به سوريا مؤكدة أنه يعكس الثقة المتزايدة بسوريا الجديدة وشعبها ونهجها البناء والصادق في التعامل مع مجلس الأمن والمجتمع الدولي.</p>",
    "tags": [
      "المملكة المتحدة",
      "مجلس الأمن",
      "العقوبات الدولية",
      "سوريا",
      "الرئيس أحمد الشرع",
      "وزير الداخلية أنس خطاب"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "UK Welcomes UN Security Council Decision to Remove President Al-Shar from Sanctions List",
    "content": "<p>New York - Al Asima News</p>\n\n<p>The United Kingdom welcomed the adoption of UN Security Council Resolution 2799, which removed President Ahmed Al-Shar and Interior Minister Anas Khattab from the international sanctions list.</p>\n\n<p>The British mission to the United Nations stated on platform X: \"We will continue to support the Syrian government in fulfilling its commitments to build a more stable, free, and prosperous future for all Syrians.\"</p>\n\n<p>The Security Council approved yesterday the draft resolution submitted by the United States, which Syria welcomed, affirming it reflects growing confidence in the new Syria, its people, and its sincere constructive approach in dealing with the Security Council and the international community.</p>",
    "tags": [
      "United Kingdom",
      "UN Security Council",
      "International sanctions",
      "Syria",
      "President Ahmed Al-Shar",
      "Interior Minister Anas Khattab"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Royaume-Uni salue la décision du Conseil de sécurité de retirer le nom du président Al-Shar de la liste des sanctions",
    "content": "<p>New York - Al Asima News</p>\n\n<p>Le Royaume-Uni a salué l&apos;adoption de la résolution 2799 du Conseil de sécurité de l&apos;ONU, qui a retiré le nom du président Ahmed Al-Shar et du ministre de l&apos;Intérieur Anas Khattab de la liste des sanctions internationales.</p>\n\n<p>La mission britannique auprès des Nations unies a déclaré sur la plateforme X : « Nous continuerons à soutenir le gouvernement syrien dans l&apos;accomplissement de ses engagements pour construire un avenir plus stable, libre et prospère pour tous les Syriens. »</p>\n\n<p>Le Conseil de sécurité a approuvé hier le projet de résolution soumis par les États-Unis, que la Syrie a salué, affirmant qu&apos;il reflète une confiance croissante dans la nouvelle Syrie, son peuple et son approche constructive sincère dans ses relations avec le Conseil de sécurité et la communauté internationale.</p>",
    "tags": [
      "Royaume-Uni",
      "Conseil de sécurité",
      "Sanctions internationales",
      "Syrie",
      "Président Ahmed Al-Shar",
      "Ministre de l&apos;Intérieur Anas Khattab"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Birleşik Krallık, Güvenlik Konseyi&apos;nin Başkan Al-Shar&apos;ın İsmini Yaptırımlar Listesinden Kaldırma Kararını Memnuniyetle Karşıladı",
    "content": "<p>New York - Al Asima News</p>\n\n<p>Birleşik Krallık, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi&apos;nin 2799 sayılı kararını kabul etmesini memnuniyetle karşıladı. Bu karar, Başkan Ahmed Al-Shar ve İçişleri Bakanı Anas Khattab&apos;ın uluslararası yaptırım listesinden çıkarılmasını içeriyor.</p>\n\n<p>Birleşik Krallık&apos;ın BM misyonu, X platformunda yaptığı açıklamada: \"Suriye hükümetinin, tüm Suriyeliler için daha istikrarlı, özgür ve refah dolu bir gelecek inşa etme taahhütlerini yerine getirmesini desteklemeye devam edeceğiz.\" dedi.</p>\n\n<p>Güvenlik Konseyi, dün ABD tarafından sunulan karar tasarısını onayladı. Suriye de bunu memnuniyetle karşılayarak, yeni Suriye&apos;ye, halkına ve Güvenlik Konseyi ile uluslararası toplumla olan samimi ve yapıcı yaklaşımına artan güvenin bir göstergesi olduğunu belirtti.</p>",
    "tags": [
      "Birleşik Krallık",
      "Güvenlik Konseyi",
      "Uluslararası yaptırımlar",
      "Suriye",
      "Başkan Ahmed Al-Shar",
      "İçişleri Bakanı Anas Khattab"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Yekîtiya Brîtanîyê Serkeftina Destûra Encûmena Ewlehiyê ya Navneteweyî ya Ji Nav Lîsteya Sanksiyona Serokê El-Shar Bi Xêrhatî Pejirand",
    "content": "<p>New York - Al Asima News</p>\n\n<p>Yekîtiya Brîtanîyê bi pejirandina Destûra Hevpeymaniya Ewlehiyê ya Navneteweyî 2799, ku navê Serok Ahmed El-Shar û Wezîrê Navendî Anas Khattab ji lîsteya sanksiyonên navneteweyî rakir, bi dilsozî xêrhatî da.</p>\n\n<p>Misiyona Brîtanî li Encûmena Neteweyên Yekbûyî di platforma X de got: \"Em ê alîkarîya hukûmeta Sûriyê bidomînin da ku ew pêvajoya xwe ya avakirina pêşerojekî stabîl, azad û serkeftî ji bo hemû Sûriyeyan bicîh bikin.\"</p>\n\n<p>Encûmena Ewlehiyê di roja xwe ya dawî de projeya destûrê ya ku Dewletên Yekbûyî pêşkêş kiribû pejirand, ku Sûriyeyê jî wê bi dilsozî qebûl kir û îfade kir ku ev nîşana baweriya zêde yê li Sûriyeya nû, gelê wê û rêwîtiya xweş û rastîn a wê ya li ser encûmena ewlehiyê û civaka navneteweyî ye.</p>",
    "tags": [
      "Yekîtiya Brîtanîyê",
      "Encûmena Ewlehiyê",
      "Sanksiyonên Navneteweyî",
      "Sûriye",
      "Serok Ahmed El-Shar",
      "Wezîrê Navendî Anas Khattab"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Великобритания приветствует решение Совета Безопасности ООН снять президента Аль-Шара с санкционного списка",
    "content": "<p>Нью-Йорк - Al Asima News</p>\n\n<p>Великобритания приветствовала принятие Советом Безопасности ООН резолюции № 2799, которая сняла имя президента Ахмеда Аль-Шара и министра внутренних дел Анаса Хаттаба с международного санкционного списка.</p>\n\n<p>Британская миссия при ООН заявила на платформе X: «Мы продолжим поддерживать сирийское правительство в выполнении его обязательств по построению более стабильного, свободного и процветающего будущего для всех сирийцев».</p>\n\n<p>Совет Безопасности вчера одобрил проект резолюции, представленный Соединёнными Штатами, что было приветствовано Сирией, которая подтвердила, что это отражает растущую уверенность в новой Сирии, её народе и искреннем конструктивном подходе к взаимодействию с Советом Безопасности и международным сообществом.</p>",
    "tags": [
      "Великобритания",
      "Совет Безопасности ООН",
      "Международные санкции",
      "Сирия",
      "Президент Ахмед Аль-Шар",
      "Министр внутренних дел Анас Хаттаб"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "انگلیس از تصمیم شورای امنیت برای حذف نام رئیس‌جمهور الشرع از فهرست تحریم‌ها استقبال کرد",
    "content": "<p>نیویورک - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>انگلیس از تصویب قطعنامه شماره 2799 شورای امنیت سازمان ملل که نام رئیس‌جمهور احمد الشرع و وزیر کشور انس خطاب را از فهرست تحریم‌های بین‌المللی حذف کرد، استقبال کرد.</p>\n\n<p>نمایندگی بریتانیا در سازمان ملل در پستی در پلتفرم (X) اعلام کرد: «ما به حمایت از دولت سوریه در اجرای تعهدات خود برای ساختن آینده‌ای پایدارتر، آزادتر و شکوفاتر برای همه سوری‌ها ادامه خواهیم داد.»</p>\n\n<p>شورای امنیت دیروز پیش‌نویس قطعنامه ارائه شده توسط ایالات متحده را تصویب کرد که سوریه آن را مورد استقبال قرار داد و تأکید کرد که این امر نشان‌دهنده اعتماد رو به رشد به سوریه جدید، مردم آن و رویکرد سازنده و صادقانه آن در تعامل با شورای امنیت و جامعه بین‌المللی است.</p>",
    "tags": [
      "انگلیس",
      "شورای امنیت",
      "تحریم‌های بین‌المللی",
      "سوریه",
      "رئیس‌جمهور احمد الشرع",
      "وزیر کشور انس خطاب"
    ]
  }
}