{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في قريتي السعايدة والعجرف بريف القنيطرة",
    "content": "<p>القنيطرة - العاصمة نيوز</p>\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم في قريتي السعايدة والعجرف بريف القنيطرة.</p>\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن قوة تابعة للاحتلال مؤلفة من أربع آليات عسكرية توغلت في قريتي السعايدة والعجرف، حيث تمركزت لفترة وجيزة على الطريق الرئيسي الواصل بين العجرف وأم باطنة قبل أن تنسحب عائدة إلى موقع انطلاقها في العدنانية.</p>\n<p>كما توغلت اليوم قوة للاحتلال مؤلفة من أربع سيارات عسكرية في قرية أوفانيا بريف القنيطرة الشمالي.</p>\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية في خرق لاتفاقية فصل القوات لعام 1974، والقانون الدولي، وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة.</p>\n<p>وتدين سوريا هذه الاعتداءات وتطالب المجتمع الدولي باتخاذ إجراءات عاجلة لوقفها.</p>",
    "tags": [
      "قوات الاحتلال الإسرائيلي",
      "القنيطرة",
      "توغل عسكري",
      "السعايدة",
      "العجرف",
      "أوفانيا",
      "اعتداءات الاحتلال",
      "سوريا",
      "اتفاقية فصل القوات",
      "القانون الدولي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Penetrate Al-Saida and Al-Ajraf Villages in Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n<p>Israeli occupation forces penetrated today into the villages of Al-Saida and Al-Ajraf in the Quneitra countryside.</p>\n<p>Al-Asima News correspondent reported that an occupation force consisting of four military vehicles advanced into Al-Saida and Al-Ajraf villages, where it stationed briefly on the main road connecting Al-Ajraf and Umm Batna before withdrawing back to its starting point in Al-Adnaniya.</p>\n<p>Today, another occupation force composed of four military vehicles penetrated into the village of Ofania in northern Quneitra countryside.</p>\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands in violation of the 1974 Separation of Forces Agreement, international law, and relevant United Nations resolutions.</p>\n<p>Syria condemns these attacks and calls on the international community to take urgent measures to stop them.</p>",
    "tags": [
      "Israeli occupation forces",
      "Quneitra",
      "military incursion",
      "Al-Saida",
      "Al-Ajraf",
      "Ofania",
      "occupation attacks",
      "Syria",
      "Separation of Forces Agreement",
      "international law"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d&apos;occupation israéliennes pénètrent dans les villages d&apos;Al-Saida et Al-Ajraf en périphérie de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n<p>Les forces d&apos;occupation israéliennes ont pénétré aujourd&apos;hui dans les villages d&apos;Al-Saida et Al-Ajraf en périphérie de Quneitra.</p>\n<p>Un correspondant d&apos;Al-Asima News a rapporté qu&apos;une force d&apos;occupation composée de quatre véhicules militaires s&apos;est avancée dans les villages d&apos;Al-Saida et Al-Ajraf, où elle s&apos;est brièvement positionnée sur la route principale reliant Al-Ajraf à Umm Batna avant de se retirer vers son point de départ à Al-Adnaniya.</p>\n<p>Aujourd&apos;hui, une autre force d&apos;occupation composée de quatre véhicules militaires a pénétré dans le village d&apos;Ofania dans la périphérie nord de Quneitra.</p>\n<p>L&apos;occupation israélienne poursuit ses attaques sur le territoire syrien en violation de l&apos;accord de séparation des forces de 1974, du droit international et des résolutions pertinentes des Nations Unies.</p>\n<p>La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à prendre des mesures urgentes pour les arrêter.</p>",
    "tags": [
      "forces d&apos;occupation israéliennes",
      "Quneitra",
      "incursion militaire",
      "Al-Saida",
      "Al-Ajraf",
      "Ofania",
      "attaques de l&apos;occupation",
      "Syrie",
      "accord de séparation des forces",
      "droit international"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Kuneytra Kırsalındaki El-Saida ve El-Acraf Köylerine Sızdı",
    "content": "<p>Kuneytra - Al-Asima News</p>\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Kuneytra kırsalındaki El-Saida ve El-Acraf köylerine sızdı.</p>\n<p>Al-Asima News muhabiri, işgal güçlerinden oluşan dört askeri aracın El-Saida ve El-Acraf köylerine sızdığını, burada El-Acraf ile Umm Batna arasında ana yolda kısa süreliğine konumlandığını ve ardından başlangıç noktası olan Al-Adnaniya&apos;ya geri çekildiğini bildirdi.</p>\n<p>Ayrıca bugün işgal güçlerinden oluşan dört askeri aracın Kuneytra&apos;nın kuzey kırsalındaki Ofaniya köyüne sızdığı belirtildi.</p>\n<p>İsrail işgali, 1974 Kuvvetlerin Ayrılması Anlaşması&apos;nı, uluslararası hukuku ve ilgili Birleşmiş Milletler kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor.</p>\n<p>Suriye, bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için acil önlemler almaya çağırmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "İsrail işgal güçleri",
      "Kuneytra",
      "askeri sızma",
      "El-Saida",
      "El-Acraf",
      "Ofaniya",
      "işgal saldırıları",
      "Suriye",
      "Kuvvetlerin Ayrılması Anlaşması",
      "uluslararası hukuk"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Îşgalê ya Îsraîlî di Gundên El-Saida û El-Acraf a Quneitra de Hatine Derbasbûn",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n<p>Hêzên îşgalê ya Îsraîlî îro di gundên El-Saida û El-Acraf a Quneitra de derbasbûn.</p>\n<p>Raporê Al-Asima News ragihand ku hêzek ji hêzên îşgalê ku ji çar amûrên leşkerî pêk tê, di gundên El-Saida û El-Acraf de derbasbûn, û di rêya sereke ya di navbera El-Acraf û Umm Batna de demeke kurt li wir maye, piştî wê jî vegeriya cihê destpêkê ya xwe li Al-Adnaniya.</p>\n<p>Hêzek din jî îro ji hêzên îşgalê ku ji çar erebeyên leşkerî pêk tê, di gundê Ofaniya ya li bakurê Quneitra de derbasbû.</p>\n<p>Îşgala Îsraîlê dewam dike ser erdên Sûriyê bi şikandina peymana jiyana hêzên 1974, qanûna navneteweyî û kararên girêdayî yên Encûmena Neteweyên Yekbûyî.</p>\n<p>Sûriyê vê îşgalan têna qedexekirin û civaka navneteweyî tê da ku tedbîrên zû were girtin ji bo rawestandinê.</p>",
    "tags": [
      "Hêzên Îşgalê ya Îsraîlî",
      "Quneitra",
      "derbasbûnê leşkerî",
      "El-Saida",
      "El-Acraf",
      "Ofaniya",
      "îşgalê",
      "Sûriyê",
      "Peymana Jiyana Hêzên",
      "qanûna navneteweyî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы проникли в деревни Аль-Саида и Аль-Аджраф в окрестностях Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n<p>Израильские оккупационные силы сегодня проникли в деревни Аль-Саида и Аль-Аджраф в окрестностях Кунейтры.</p>\n<p>Корреспондент Al-Asima News сообщил, что подразделение оккупационных сил, состоящее из четырех военных машин, проникло в деревни Аль-Саида и Аль-Аджраф, где на короткое время разместилось на главной дороге, соединяющей Аль-Аджраф и Умм Батна, прежде чем отступить к исходной позиции в Аль-Аднании.</p>\n<p>Сегодня также подразделение оккупационных сил из четырех военных автомобилей проникло в деревню Офания в северной части окрестностей Кунейтры.</p>\n<p>Израильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские территории, нарушая Соглашение о разъединении войск 1974 года, международное право и соответствующие резолюции ООН.</p>\n<p>Сирия осуждает эти нападения и призывает международное сообщество принять срочные меры для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Израильские оккупационные силы",
      "Кунейтра",
      "военное проникновение",
      "Аль-Саида",
      "Аль-Аджраф",
      "Офания",
      "оккупационные нападения",
      "Сирия",
      "Соглашение о разъединении войск",
      "международное право"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به روستاهای السعیده و العجرف در حومه قنیطره نفوذ کردند",
    "content": "<p>قنیطره - العاصمة نيوز</p>\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز به روستاهای السعیده و العجرف در حومه قنیطره نفوذ کردند.</p>\n<p>خبرنگار العاصمة نيوز گزارش داد که یک نیرو متشکل از چهار خودروی نظامی به روستاهای السعیده و العجرف نفوذ کرده و برای مدت کوتاهی در جاده اصلی بین العجرف و ام باتنه مستقر شدند سپس به نقطه شروع خود در العدنانیه بازگشتند.</p>\n<p>همچنین امروز یک نیرو متشکل از چهار خودروی نظامی به روستای اوفانیا در حومه شمالی قنیطره نفوذ کرد.</p>\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل به تجاوزات خود علیه خاک سوریه ادامه می‌دهند که نقض توافقنامه جداسازی نیروها در سال ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های مرتبط سازمان ملل است.</p>\n<p>سوریه این تجاوزات را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی خواستار اتخاذ اقدامات فوری برای توقف آنها است.</p>",
    "tags": [
      "نیروهای اشغالگر اسرائیل",
      "قنیطره",
      "نفوذ نظامی",
      "السعیده",
      "العجرف",
      "اوفانیا",
      "تجاوزات اشغالگر",
      "سوریه",
      "توافقنامه جداسازی نیروها",
      "قوانین بین‌المللی"
    ]
  }
}