{
  "ar": {
    "title": "مدرب المنتخب الألماني يعلن تشكيلة الفريق لتصفيات كأس العالم 2026",
    "content": "<p>برلين-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>كشف جوليان ناغلسمان، مدرب المنتخب الألماني، عن قائمة اللاعبين المشاركين في الجولتين الخامسة والأخيرة من التصفيات الأوروبية المؤهلة إلى كأس العالم 2026.</p>\n\n<p>وضمت القائمة استدعاء لاعب كولن الشاب سعيد الملا للمرة الأولى، بالإضافة إلى عودة ليروي ساني ومالك ثياو إلى صفوف المنتخب. وأوضح ناغلسمان أن استدعاء ساني جاء بناءً على أدائه المميز في دوري أبطال أوروبا والدوري التركي الممتاز بعد انتقاله إلى غلطة سراي.</p>\n\n<p>يستهل المنتخب الألماني مبارياته بمواجهة مضيفه لوكسمبورغ في الرابع عشر من الشهر الجاري، تليها مباراة أمام سلوفاكيا في لايبزيغ بعد ثلاثة أيام.</p>\n\n<p>وفيما يلي قائمة المنتخب الألماني:</p>\n\n<p>حراسة المرمى: نواه أتوبولو، أوليفر باومان، فين دامين، ألكسندر نوبل.</p>\n\n<p>الدفاع: فالديمار أنتون، ريدل باكو، ناثانيل براون، جوشوا كيميتش، فيليكس نميتشا، ألكسندر بافلوفيتش، ديفيد راوم، نيكو شلوتربيك، جوناثان تاه، مالك ثياو.</p>\n\n<p>الوسط: كريم أديمي، نديم أميري، جوناثان بوركاردت، سعيد الملا، سيرجي جنابري، ليون جوريتسكا، جيمي ليويلينج.</p>\n\n<p>الهجوم: ليروي ساني، كيفن شاده، فلوريان فيرتز، نيك فولتيماده.</p>\n\n<p>ويتصدر المنتخب الألماني جدول ترتيب المجموعة الأولى في التصفيات برصيد تسع نقاط، متفوقاً بفارق الأهداف على سلوفاكيا التي تساويه في عدد النقاط.</p>",
    "tags": [
      "المنتخب الألماني",
      "تصفيات كأس العالم",
      "جوليان ناغلسمان",
      "سعيد الملا",
      "لييروي ساني",
      "الرياضة",
      "كأس العالم 2026"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "German National Team Coach Announces Squad for 2026 World Cup Qualifiers",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Julian Nagelsmann, coach of the German national team, has announced the squad for the fifth and final rounds of the European qualifiers for the 2026 World Cup.</p>\n\n<p>The list includes the first call-up of young Cologne player Saeed Al-Mulla, along with the return of Leroy Sané and Malik Thiaw to the team. Nagelsmann justified Sané’s selection by his strong performances in the UEFA Champions League and the Turkish Süper Lig following his move to Galatasaray.</p>\n\n<p>The German team will face Luxembourg away on the 14th of this month, followed by a match against Slovakia in Leipzig three days later.</p>\n\n<p>Below is the German national team roster:</p>\n\n<p>Goalkeepers: Noah Atubolu, Oliver Baumann, Finn Dahmen, Alexander Nübel.</p>\n\n<p>Defenders: Waldemar Anton, Ridle Baku, Nathaniel Brown, Joshua Kimmich, Felix Nmecha, Alexander Pavlovic, David Raum, Nico Schlotterbeck, Jonathan Tah, Malik Thiaw.</p>\n\n<p>Midfielders: Karim Adeyemi, Nadiem Amiri, Jonathan Burkardt, Saeed Al-Mulla, Serge Gnabry, Leon Goretzka, Jamy Lieweling.</p>\n\n<p>Forwards: Leroy Sané, Kevin Schade, Florian Wirtz, Nick Vollmer.</p>\n\n<p>The German team currently leads Group 1 in the qualifiers with nine points, ahead of Slovakia who share the same points tally.</p>",
    "tags": [
      "German national team",
      "World Cup qualifiers",
      "Julian Nagelsmann",
      "Saeed Al-Mulla",
      "Leroy Sané",
      "Sports",
      "World Cup 2026"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;entraîneur de l&apos;équipe allemande annonce la liste pour les qualifications de la Coupe du Monde 2026",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Julian Nagelsmann, entraîneur de l&apos;équipe nationale allemande, a dévoilé la liste des joueurs pour les cinquième et dernière journées des qualifications européennes pour la Coupe du Monde 2026.</p>\n\n<p>La liste comprend la première convocation du jeune joueur de Cologne, Saeed Al-Mulla, ainsi que le retour de Leroy Sané et Malik Thiaw dans l&apos;équipe. Nagelsmann a justifié la sélection de Sané par ses bonnes performances en Ligue des Champions et en Süper Lig turque après son transfert à Galatasaray.</p>\n\n<p>L&apos;équipe allemande affrontera d&apos;abord le Luxembourg à l&apos;extérieur le 14 de ce mois, suivie d&apos;un match contre la Slovaquie à Leipzig trois jours plus tard.</p>\n\n<p>Voici la liste de l&apos;équipe allemande :</p>\n\n<p>Gardiens : Noah Atubolu, Oliver Baumann, Finn Dahmen, Alexander Nübel.</p>\n\n<p>Défenseurs : Waldemar Anton, Ridle Baku, Nathaniel Brown, Joshua Kimmich, Felix Nmecha, Alexander Pavlovic, David Raum, Nico Schlotterbeck, Jonathan Tah, Malik Thiaw.</p>\n\n<p>Milieux : Karim Adeyemi, Nadiem Amiri, Jonathan Burkardt, Saeed Al-Mulla, Serge Gnabry, Leon Goretzka, Jamy Lieweling.</p>\n\n<p>Attaquants : Leroy Sané, Kevin Schade, Florian Wirtz, Nick Vollmer.</p>\n\n<p>L&apos;équipe allemande mène actuellement le groupe 1 des qualifications avec neuf points, devant la Slovaquie qui a le même nombre de points.</p>",
    "tags": [
      "Équipe allemande",
      "Qualifications Coupe du Monde",
      "Julian Nagelsmann",
      "Saeed Al-Mulla",
      "Leroy Sané",
      "Sport",
      "Coupe du Monde 2026"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Alman Milli Takımı Teknik Direktörü, 2026 Dünya Kupası Elemeleri Kadrosunu Açıkladı",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Alman milli takım teknik direktörü Julian Nagelsmann, 2026 Dünya Kupası Avrupa elemelerinin beşinci ve son turları için kadroyu açıkladı.</p>\n\n<p>Listeye ilk kez Köln&apos;ün genç oyuncusu Saeed Al-Mulla çağrılırken, Leroy Sané ve Malik Thiaw da takıma geri döndü. Nagelsmann, Sané&apos;nin Galatasaray&apos;a transferinden sonra Şampiyonlar Ligi ve Türkiye Süper Ligi&apos;ndeki başarılı performansları nedeniyle çağrıldığını belirtti.</p>\n\n<p>Alman takımı, bu ayın 14&apos;ünde deplasmanda Lüksemburg ile karşılaşacak, ardından üç gün sonra Leipzig&apos;de Slovakya ile maç yapacak.</p>\n\n<p>Alman milli takım kadrosu şu şekilde:</p>\n\n<p>Kaleciler: Noah Atubolu, Oliver Baumann, Finn Dahmen, Alexander Nübel.</p>\n\n<p>Defans: Waldemar Anton, Ridle Baku, Nathaniel Brown, Joshua Kimmich, Felix Nmecha, Alexander Pavlovic, David Raum, Nico Schlotterbeck, Jonathan Tah, Malik Thiaw.</p>\n\n<p>Orta saha: Karim Adeyemi, Nadiem Amiri, Jonathan Burkardt, Saeed Al-Mulla, Serge Gnabry, Leon Goretzka, Jamy Lieweling.</p>\n\n<p>Forvetler: Leroy Sané, Kevin Schade, Florian Wirtz, Nick Vollmer.</p>\n\n<p>Alman milli takımı, elemelerde 9 puanla 1. grupta lider durumda olup, aynı puana sahip Slovakya&apos;nın önünde yer almaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Alman milli takımı",
      "Dünya Kupası Elemeleri",
      "Julian Nagelsmann",
      "Saeed Al-Mulla",
      "Leroy Sané",
      "Spor",
      "2026 Dünya Kupası"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Serokê Tîmê Neteweyî ya Almanyayê Lîsteya Lîstikvanan ji bo Yekemîn Dûrên Hilbijartina Pêşkeftina Cîhanê 2026 Ragihand",
    "content": "<p>Berlin - Capital News</p>\n\n<p>Julian Nagelsmann, serokê tîmê neteweyî ya Almanyayê, lîsteya lîstikvanan ji bo pêncîyem û dawî yên hilbijartina ewropî yên bo Cîhanê 2026 ragihand.</p>\n\n<p>Di lîsteyê de, yekem car li ser tîmê Saeed Al-Mulla, lîstikvanê ciwan a Kölnê hate girêdan, û di heman demê de vegerîna Leroy Sané û Malik Thiaw jî hatîye qeyd kirin. Nagelsmann sebeba hilbijartina Sané ji ber performansa wî ya baş di Lîga Şampiyonan û Lîga Tirkîyê de piştrast kir.</p>\n\n<p>Tîmê Almanyayê di 14ê vê mehê de li dijî Lûksembûrgê li derveyî welatê xwe dikevin, û piştî sê rojê di Leipzigê de li dijî Slovakya yên.</p>\n\n<p>Lîsteya tîmê Almanyayê wekî jêr e:</p>\n\n<p>Derbazên darê: Noah Atubolu, Oliver Baumann, Finn Dahmen, Alexander Nübel.</p>\n\n<p>Parastin: Waldemar Anton, Ridle Baku, Nathaniel Brown, Joshua Kimmich, Felix Nmecha, Alexander Pavlovic, David Raum, Nico Schlotterbeck, Jonathan Tah, Malik Thiaw.</p>\n\n<p>Navenda navîn: Karim Adeyemi, Nadiem Amiri, Jonathan Burkardt, Saeed Al-Mulla, Serge Gnabry, Leon Goretzka, Jamy Lieweling.</p>\n\n<p>Hêzên pêşîn: Leroy Sané, Kevin Schade, Florian Wirtz, Nick Vollmer.</p>\n\n<p>Tîmê Almanyayê niha di komê 1-an de bi 9 xala serok e, li ser Slovakya ku hejmarek xala wan heye, berdewam dike.</p>",
    "tags": [
      "Tîma Almanyayê",
      "Hilbijartina Cîhanê",
      "Julian Nagelsmann",
      "Saeed Al-Mulla",
      "Leroy Sané",
      "Werzîş",
      "Cîhanê 2026"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Тренер сборной Германии объявил состав команды на отборочные матчи ЧМ-2026",
    "content": "<p>Берлин - Capital News</p>\n\n<p>Юлиан Нагельсманн, тренер сборной Германии, объявил список игроков на пятый и последний туры европейского отборочного турнира к чемпионату мира 2026 года.</p>\n\n<p>В список впервые включён молодой игрок «Кельна» Саид Аль-Малла, а также возвращаются в команду Лерой Сане и Малик Тиау. Нагельсманн объяснил вызов Сане его хорошей игрой в Лиге чемпионов и турецкой Суперлиге после перехода в «Галатасарай».</p>\n\n<p>Сборная Германии сначала сыграет на выезде с Люксембургом 14 числа текущего месяца, а через три дня встретится со Словакией в Лейпциге.</p>\n\n<p>Ниже представлен состав сборной Германии:</p>\n\n<p>Вратари: Ноа Атуболу, Оливер Бауманн, Финн Дамен, Александр Нюбель.</p>\n\n<p>Защитники: Вальдемар Антон, Ридл Баку, Натаниэль Браун, Йозуа Киммих, Феликс Немеча, Александр Павлович, Давид Раум, Нико Шлоттербек, Джонатан Тах, Малик Тиау.</p>\n\n<p>Полузащитники: Карим Адейеми, Надим Амири, Джонатан Буркардт, Саид Аль-Малла, Серж Гнабри, Леон Горецка, Джими Лиувелинг.</p>\n\n<p>Нападающие: Лерой Сане, Кевин Шаде, Флориан Вирц, Ник Вольтимаде.</p>\n\n<p>Сборная Германии возглавляет таблицу группы 1 в отборе с девятью очками, опережая Словакию, имеющую такое же количество очков.</p>",
    "tags": [
      "Сборная Германии",
      "Отбор на ЧМ",
      "Юлиан Нагельсманн",
      "Саид Аль-Малла",
      "Лерой Сане",
      "Спорт",
      "ЧМ 2026"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "سرمربی تیم ملی آلمان ترکیب تیم برای مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۶ را اعلام کرد",
    "content": "<p>برلین - Capital News</p>\n\n<p>جولیان ناگلزمان، سرمربی تیم ملی آلمان، فهرست بازیکنان برای دور پنجم و پایانی مقدماتی اروپایی جام جهانی ۲۰۲۶ را اعلام کرد.</p>\n\n<p>این فهرست شامل دعوت نخستین بار از بازیکن جوان کلن، سعید الملا، به همراه بازگشت لروی سانه و مالک تیاو به تیم ملی است. ناگلزمان دلیل دعوت سانه را عملکرد خوب او در لیگ قهرمانان اروپا و لیگ ترکیه پس از انتقال به گل‌گتسارای عنوان کرد.</p>\n\n<p>تیم ملی آلمان ابتدا در چهاردهم این ماه به مصاف لوکزامبورگ در خارج از خانه می‌رود و سه روز بعد در لایپزیگ به مصاف اسلواکی خواهد رفت.</p>\n\n<p>فهرست تیم ملی آلمان به شرح زیر است:</p>\n\n<p>دروازه‌بان‌ها: نوآ آتوبولو، اولیور بومان، فین دامن، الکساندر نوبل.</p>\n\n<p>مدافعان: والدیمار آنتون، ریدل باکو، ناتانیل براون، جاشوا کیمیش، فلیکس نمیچا، الکساندر پاولویچ، دیوید رام، نیکو شلوتربک، جاناتان تاه، مالک تیاو.</p>\n\n<p>هافبک‌ها: کریم آدیمی، ندیم امیری، جاناتان بورکارت، سعید الملا، سرژی گنابری، لئون گورتزکا، جیمی لیولینگ.</p>\n\n<p>مهاجمان: لروی سانه، کوین شاده، فلوریان ویرتز، نیک فولتی‌ماده.</p>\n\n<p>تیم ملی آلمان با ۹ امتیاز صدرنشین گروه اول مقدماتی است و از اسلواکی که امتیاز مساوی دارد، بالاتر قرار دارد.</p>",
    "tags": [
      "تیم ملی آلمان",
      "مقدماتی جام جهانی",
      "جولیان ناگلزمان",
      "سعید الملا",
      "لروی سانه",
      "ورزش",
      "جام جهانی ۲۰۲۶"
    ]
  }
}