{
  "ar": {
    "title": "منتخب سوريا للرياضات الخاصة بكرة القدم يشارك في تصفيات كأس آسيا",
    "content": "<p>دمشق- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>يشارك منتخب سوريا للرياضات الخاصة بكرة القدم في تصفيات كأس آسيا التي تستضيفها العاصمة الإندونيسية جاكرتا في الفترة من الثامن وحتى الخامس عشر من الشهر الجاري.</p>\n\n<p>ويضم منتخبنا اللاعبين محمد هواري، عماد كيلاني، أحمد الخطيب، مصطفى نتوف، ممدوح حسن، علاء الدولتلي، بلال الحوراني، عبد الرزاق الشيخ، عبد الرحمن الناصر، رسلان رسلان، أنس التونسي، عماد جحا، محمد الصالح، عبد القادر اليوسف، وسامر عبيد.</p>\n\n<p>وتشارك في البطولة منتخبات إندونيسيا، أوزبكستان، اليابان، ماليزيا، العراق، إيران، بنغلادش، اليمن، إلى جانب سوريا.</p>",
    "tags": [
      "منتخب سوريا",
      "كرة القدم",
      "تصفيات كأس آسيا",
      "جاكرتا",
      "الرياضات الخاصة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Syria Special Sports Football Team Participates in Asian Cup Qualifiers",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Syria Special Sports football team is participating in the Asian Cup qualifiers, hosted by the Indonesian capital Jakarta from the 8th to the 15th of this month.</p>\n\n<p>Our team includes players Muhammad Hawari, Imad Kilani, Ahmed Al-Khatib, Mustafa Natouf, Mamdouh Hassan, Alaa Al-Doulatli, Bilal Al-Hourani, Abdul Razzaq Al-Sheikh, Abdul Rahman Al-Nasser, Ruslan Ruslan, Anas Al-Tunisi, Imad Juha, Muhammad Al-Saleh, Abdul Qader Al-Yousef, and Samer Obeid.</p>\n\n<p>The tournament features teams from Indonesia, Uzbekistan, Japan, Malaysia, Iraq, Iran, Bangladesh, Yemen, in addition to Syria.</p>",
    "tags": [
      "Syria Team",
      "Football",
      "Asian Cup Qualifiers",
      "Jakarta",
      "Special Sports"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;équipe syrienne de football pour les sports spéciaux participe aux qualifications de la Coupe d&apos;Asie",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>L&apos;équipe syrienne de football pour les sports spéciaux participe aux qualifications de la Coupe d&apos;Asie, qui se tiennent dans la capitale indonésienne Jakarta du 8 au 15 de ce mois.</p>\n\n<p>Notre équipe comprend les joueurs Muhammad Hawari, Imad Kilani, Ahmed Al-Khatib, Mustafa Natouf, Mamdouh Hassan, Alaa Al-Doulatli, Bilal Al-Hourani, Abdul Razzaq Al-Sheikh, Abdul Rahman Al-Nasser, Ruslan Ruslan, Anas Al-Tunisi, Imad Juha, Muhammad Al-Saleh, Abdul Qader Al-Yousef et Samer Obeid.</p>\n\n<p>Le tournoi réunit les équipes d&apos;Indonésie, d&apos;Ouzbékistan, du Japon, de Malaisie, d&apos;Irak, d&apos;Iran, du Bangladesh, du Yémen ainsi que la Syrie.</p>",
    "tags": [
      "Équipe syrienne",
      "Football",
      "Qualifications Coupe d&apos;Asie",
      "Jakarta",
      "Sports spéciaux"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Suriye Özel Sporlar Futbol Takımı Asya Kupası Elemelerinde Yer Alıyor",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Suriye Özel Sporlar futbol takımı, bu ayın 8&apos;inden 15&apos;ine kadar Endonezya&apos;nın başkenti Cakarta&apos;da düzenlenen Asya Kupası elemelerine katılıyor.</p>\n\n<p>Takımımızda Muhammed Havari, İmad Kilani, Ahmed El-Hatip, Mustafa Natuf, Memduh Hasan, Alaa El-Doulatli, Bilal El-Hourani, Abdul Razzaq El-Şeyh, Abdulrahman En-Nasır, Ruslan Ruslan, Anas Et-Tunisi, İmad Juha, Muhammed Es-Salih, Abdul Kadir El-Yusuf ve Samer Ubeyd yer almaktadır.</p>\n\n<p>Turnuvaya Endonezya, Özbekistan, Japonya, Malezya, Irak, İran, Bangladeş, Yemen ve Suriye takımları katılmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Suriye Takımı",
      "Futbol",
      "Asya Kupası Elemeleri",
      "Cakarta",
      "Özel Sporlar"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "تیمی فوتبۆلی وەرزشی تایبەتی سووریە لە پێشەکی کەسایەتی کۆپا ئاسیادا بەشدار دەبێت",
    "content": "<p>دەماشق - ئاڵ-ئاسیمە نیوز</p>\n\n<p>تیمی فوتبۆلی وەرزشی تایبەتی سووریە بەشدار دەبێت لە پێشەکی کەسایەتی کۆپا ئاسیادا کە لە شاری سەرەکی ئەندۆنیژیا، جاکارتا، لە ماوەی ٨ تا ١٥ی ئەم مانگە دێتەوە.</p>\n\n<p>لە تیمەکەماندا یاریزانەکان محمد هواری، عەمەد کیلانی، ئەحمەد الخەطیب، مەصطفی نەتووف، مەمدوح حەسەن، علاء الدولتلی، بلال الحورانی، عەبدالرزاق شیخ، عەبدەرەحمان الناصر، رسلان رسلان، ئانس تونسی، عەمەد جحا، محمد صالح، عەبدالقادر یوسف و سامەر عوبید هەن.</p>\n\n<p>لە یاریەکەدا تیمەکانی ئەندۆنیژیا، ئۆزبەکستان، ژاپۆن، مالیزیا، عێراق، ئێران، بەنگلادێش، یەمەن و سووریە بەشدارن.</p>",
    "tags": [
      "تیمی سووریە",
      "فوتبۆل",
      "پێشەکی کەسایەتی کۆپا ئاسیا",
      "جاکارتا",
      "وەرزشی تایبەتی"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Сборная Сирии по специальным видам спорта по футболу участвует в отборе на Кубок Азии",
    "content": "<p>Дамаск - Аль-Асима Ньюс</p>\n\n<p>Сборная Сирии по специальным видам спорта по футболу принимает участие в отборочном турнире Кубка Азии, который проходит в столице Индонезии Джакарте с 8 по 15 число текущего месяца.</p>\n\n<p>В состав нашей команды входят игроки Мухаммад Хаури, Имад Килани, Ахмед Аль-Хатиб, Мустафа Натуф, Мамдух Хассан, Алаа Аль-Доулатли, Билал Аль-Хурани, Абдул Раззак Шейх, Абдул Рахман Нассер, Руслан Руслан, Анас Туниси, Имад Джуха, Мухаммад Ас-Салех, Абдул Кадер Аль-Юсеф и Самер Убейд.</p>\n\n<p>В турнире участвуют сборные Индонезии, Узбекистана, Японии, Малайзии, Ирака, Ирана, Бангладеш, Йемена, а также Сирии.</p>",
    "tags": [
      "Сборная Сирии",
      "Футбол",
      "Отбор Кубка Азии",
      "Джакарта",
      "Специальные виды спорта"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "تیم فوتبال ورزش‌های ویژه سوریه در انتخابی‌های جام آسیا شرکت می‌کند",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>تیم فوتبال ورزش‌های ویژه سوریه در مسابقات انتخابی جام آسیا که از هشتم تا پانزدهم این ماه در پایتخت اندونزی، جاکارتا برگزار می‌شود، شرکت می‌کند.</p>\n\n<p>اعضای تیم ما شامل محمد هواری، عماد کیلانی، احمد الخطيب، مصطفی نتوف، ممدوح حسن، علاء الدولتلی، بلال الحورانی، عبدالرزاق شیخ، عبدالرّحمن ناصر، رسلان رسلان، انس تونسی، عماد جحا، محمد صالح، عبدالقادر یوسف و سامر عبید هستند.</p>\n\n<p>در این رقابت‌ها تیم‌های اندونزی، ازبکستان، ژاپن، مالزی، عراق، ایران، بنگلادش، یمن و سوریه حضور دارند.</p>",
    "tags": [
      "تیم سوریه",
      "فوتبال",
      "انتخابی جام آسیا",
      "جاکارتا",
      "ورزش‌های ویژه"
    ]
  }
}