{
  "ar": {
    "title": "وصول الرئيس أحمد الشرع إلى قاعة قمة المناخ COP30 في بيليم بالبرازيل",
    "content": "<p>بيليم - العاصمة نيوز</p>\n<p>وصل الرئيس أحمد الشرع، على رأس وفد حكومي يضم وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني، ووزير الإدارة المحلية والبيئة محمد عنجراني، إلى مدينة بيليم في جمهورية البرازيل الاتحادية، للمشاركة في الجلسة الرئاسية لقمة المناخ (COP30)، حيث استقبله في قاعة انعقاد القمة الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "الرئيس أحمد الشرع",
      "قمة المناخ COP30",
      "بيليم",
      "البرازيل",
      "السياسة",
      "البيئة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "President Ahmed Al-Shara Arrives at COP30 Climate Summit Venue in Belem, Brazil",
    "content": "<p>Belem - Al-Asima News</p>\n<p>President Ahmed Al-Shara, leading a government delegation including Foreign and Expatriates Minister Asaad Hassan Al-Shaibani and Minister of Local Administration and Environment Mohammad Anjarani, arrived in Belem, Federative Republic of Brazil, to participate in the presidential session of the COP30 Climate Summit, where he was received at the summit venue by Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Ahmed Al-Shara",
      "COP30 Climate Summit",
      "Belem",
      "Brazil",
      "Politics",
      "Environment"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Arrivée du président Ahmed Al-Shara à la salle de la COP30 à Belém, Brésil",
    "content": "<p>Belém - Al-Asima News</p>\n<p>Le président Ahmed Al-Shara, à la tête d&apos;une délégation gouvernementale comprenant le ministre des Affaires étrangères et des expatriés Asaad Hassan Al-Shaibani et le ministre de l&apos;Administration locale et de l&apos;Environnement Mohammad Anjarani, est arrivé à Belém, République fédérative du Brésil, pour participer à la session présidentielle de la COP30, où il a été accueilli dans la salle du sommet par le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Ahmed Al-Shara",
      "COP30",
      "Belém",
      "Brésil",
      "Politique",
      "Environnement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Başkan Ahmed Al-Shara, Brezilya Belem&apos;deki COP30 İklim Zirvesi Salonuna Ulaştı",
    "content": "<p>Belem - Al-Asima Haber</p>\n<p>Dışişleri ve Yurtdışındaki Vatandaşlar Bakanı Asaad Hassan Al-Shaibani ve Yerel Yönetim ve Çevre Bakanı Mohammad Anjarani&apos;nin de yer aldığı hükümet heyetine liderlik eden Başkan Ahmed Al-Shara, Brezilya Federal Cumhuriyeti&apos;nin Belem şehrine COP30 İklim Zirvesi&apos;nin başkanlık oturumuna katılmak üzere geldi. Zirve salonunda Brezilya Cumhurbaşkanı Luiz Inácio Lula da Silva tarafından karşılandı.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Ahmed Al-Shara",
      "COP30",
      "Belem",
      "Brezilya",
      "Politika",
      "Çevre"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Serok Ahmed Al-Shara gihîştin cîhê civîna COP30 ya li Belém, Brazîl",
    "content": "<p>Belém - Al-Asima News</p>\n<p>Serok Ahmed Al-Shara, serokê komîteya hukûmetê ku tê de Wezîrê Derve û Xwendevan Asaad Hassan Al-Shaibani û Wezîrê Rêveberiya Herêmî û Çevre Mohammad Anjarani jî heye, hat Belém, Komara Federala Brazîlê, da ku beşdarî beşê serokatiya civîna COP30 ya li ser gerdûnê bibin. Ew li cîhê civînê ji hêla Serokê Brazîl Luiz Inácio Lula da Silva ve hat pejirandin.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Ahmed Al-Shara",
      "COP30",
      "Belém",
      "Brazîl",
      "Siyaset",
      "Çevre"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Прибытие президента Ахмеда Аль-Шара на площадку саммита COP30 в Белеме, Бразилия",
    "content": "<p>Белем - Al-Asima News</p>\n<p>Президент Ахмед Аль-Шара во главе правительственной делегации, включающей министра иностранных дел и по делам соотечественников Асаада Хассана Аль-Шайбани и министра местного управления и окружающей среды Мохаммада Анджарани, прибыл в Белем, Федеративная Республика Бразилия, для участия в президентской сессии климатического саммита COP30, где его встретил на площадке саммита президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Ахмед Аль-Шара",
      "COP30",
      "Белем",
      "Бразилия",
      "Политика",
      "Экология"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ورود رئیس‌جمهور احمد الشرع به محل برگزاری اجلاس آب و هوایی COP30 در بلم، برزیل",
    "content": "<p>بلم - اخبار پایتخت</p>\n<p>رئیس‌جمهور احمد الشرع به همراه هیئتی دولتی متشکل از وزیر امور خارجه و مهاجرین اسعد حسن الشیبانی و وزیر اداره محلی و محیط زیست محمد عنجرانی، وارد شهر بلم در جمهوری فدراتیو برزیل شد تا در بخش ریاستی اجلاس آب و هوایی COP30 شرکت کند. وی در محل برگزاری اجلاس توسط رئیس‌جمهور برزیل لوئیس ایناسیو لولا دا سیلوا مورد استقبال قرار گرفت.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/04c2d2bc816b95899d3b5e60e7506210c85200cf.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "احمد الشرع",
      "اجلاس آب و هوایی COP30",
      "بلم",
      "برزیل",
      "سیاست",
      "محیط زیست"
    ]
  }
}