{ "ar": { "title": "محافظة دمشق تحدد أوقات عمل الفعاليات التجارية والخدمية", "content": "
دمشق-العاصمة نيوز
\nأصدر المكتب التنفيذي في محافظة دمشق قراراً يحدد أوقات فتح وإغلاق الفعاليات التجارية والخدمية داخل مدينة دمشق.
\nوبحسب القرار الذي نشرته محافظة دمشق عبر قناتها على التلغرام، فقد تم تحديد ساعات العمل وفق نوع الفعالية على النحو التالي:
\n– المحلات والأسواق التجارية: من الساعة الثامنة صباحاً حتى العاشرة مساءً كحد أقصى، مع الالتزام بالإغلاق في يوم العطلة الأسبوعية.
\n– محلات بيع المواد الغذائية بكافة أنواعها: من الساعة السادسة صباحاً حتى الواحدة بعد منتصف الليل.
\n– محلات الحلويات والبوظة: من الساعة الثامنة صباحاً حتى الواحدة بعد منتصف الليل.
\n– المطاعم والكافيتريات والمقاهي والمنتزهات ومحلات العصائر: من الساعة السابعة صباحاً حتى الواحدة بعد منتصف الليل، وتمتد حتى الساعة الثانية بعد منتصف الليل أيام الخميس والجمعة والسبت.
\n– المولات وكافة الفعاليات داخلها: من الساعة السادسة صباحاً حتى الثانية بعد منتصف الليل.
\n– المطاعم والمنتزهات في منطقة الربوة: من الساعة السادسة صباحاً حتى الثالثة بعد منتصف الليل.
\n– النوادي الرياضية: من الساعة السادسة صباحاً حتى الحادية عشرة مساءً، باستثناء صالات البلياردو التي تستمر حتى الواحدة بعد منتصف الليل.
\n– صالات الأفراح: حتى الساعة الواحدة بعد منتصف الليل، مع ضرورة توفر العزل الصوتي المناسب لمنع إزعاج الجوار.
\n– صالونات الحلاقة (رجالي ونسائي): من الساعة السابعة صباحاً حتى العاشرة مساءً، مع الالتزام بيوم العطلة الأسبوعية المحدد للمهنة.
\n– الأكشاك: تعمل على مدار 24 ساعة.
\n– محلات الإنترنت: من الساعة التاسعة صباحاً حتى الثانية عشرة منتصف الليل، بشرط عدم إزعاج الجوار وعدم وجود ألعاب إلكترونية.
\n– محطات الوقود: تعمل على مدار 24 ساعة.
\nالتزام الفعاليات بعدم إزعاج الجوار
\nكما نص القرار في مادته الثانية على ضرورة التزام أصحاب الفعاليات بعدم إزعاج الجيران باستخدام الآلات أو المولدات أو أي وسائل أخرى، ومنع استخدام الإشغالات المرخصة بعد الساعة الواحدة منتصف الليل، تحت طائلة المساءلة القانونية.
\nوأشار القرار في مادته الثالثة إلى أن أوقات عمل المعامل والورش الصناعية وأسواق الخضار واللحوم والبزورية في سوق الهال بالزبلطاني تبقى وفق القرارات الناظمة السابقة.
\nوفي حال وجود فعاليات غير مذكورة ضمن القرار، يحق لأصحابها تقديم طلباتهم ومقترحاتهم عبر مراكز خدمة المواطن لدراستها ومعالجتها أصولاً، وفقاً لما ورد في المادة الرابعة.
\nوختم القرار بتكليف قسم شرطة مجلس محافظة دمشق بتنفيذ مضمونه وتنظيم الضبوط اللازمة بحق المخالفين.
\nويأتي هذا القرار في إطار جهود محافظة دمشق لتنظيم الحياة الاقتصادية والخدمية في المدينة، وتحقيق التوازن بين متطلبات النشاط التجاري وراحة السكان، من خلال ضبط الضوضاء والازدحام وترشيد استهلاك الطاقة، بما يسهم في تحسين جودة الخدمات وتعزيز النظام العام والحفاظ على بيئة عمل منظمة تعكس الصورة الحضارية للعاصمة.
", "tags": [ "محافظة دمشق", "تنظيم العمل", "الفعاليات التجارية", "الفعاليات الخدمية", "ساعات العمل", "دمشق", "الضوضاء", "الراحة العامة" ] }, "en": { "title": "Damascus Governorate Sets Operating Hours for Commercial and Service Activities", "content": "Damascus - Al-Asima News
\nThe Executive Office of Damascus Governorate issued a decision specifying the opening and closing hours for commercial and service activities within the city of Damascus.
\nAccording to the decision published by Damascus Governorate on its Telegram channel, working hours were set according to the type of activity as follows:
\n– Shops and commercial markets: from 8:00 AM to 10:00 PM at the latest, with closure on the weekly day off.
\n– Food stores of all kinds: from 6:00 AM to 1:00 AM.
\n– Confectionery and ice cream shops: from 8:00 AM to 1:00 AM.
\n– Restaurants, cafeterias, cafes, parks, and juice shops: from 7:00 AM to 1:00 AM, extended until 2:00 AM on Thursdays, Fridays, and Saturdays.
\n– Malls and all activities inside them: from 6:00 AM to 2:00 AM.
\n– Restaurants and parks in the Al-Rabwa area: from 6:00 AM to 3:00 AM.
\n– Sports clubs: from 6:00 AM to 11:00 PM, except billiard halls which operate until 1:00 AM.
\n– Wedding halls: until 1:00 AM, with the requirement of proper sound insulation to avoid disturbing neighbors.
\n– Barber shops (men and women): from 7:00 AM to 10:00 PM, with adherence to the weekly day off designated for the profession.
\n– Kiosks: operate 24 hours a day.
\n– Internet cafes: from 9:00 AM to midnight, provided they do not disturb neighbors and do not contain electronic games.
\n– Fuel stations: operate 24 hours a day.
\nCommitment to Avoid Disturbing Neighbors
\nThe decision's second article stipulates that owners of activities must avoid disturbing neighbors by using machines, generators, or any other means, and prohibits the use of licensed occupations after 1:00 AM under legal accountability.
\nArticle three of the decision noted that working hours for factories, industrial workshops, and vegetable, meat, and poultry markets in the Al-Hal market in Al-Ziblatani remain according to previous regulations.
\nFor activities not mentioned in the decision, owners have the right to submit their requests and proposals through citizen service centers for proper study and handling, as stated in article four.
\nThe decision concluded by assigning the Damascus Governorate Council Police Department to enforce its provisions and issue necessary fines against violators.
\nThis decision comes as part of Damascus Governorate's efforts to organize the city's economic and service life, balancing commercial activity needs with residents' comfort by controlling noise, congestion, and rationalizing energy consumption, contributing to improving service quality, enhancing public order, and maintaining an organized work environment that reflects the capital's civilized image.
", "tags": [ "Damascus Governorate", "Operating Hours", "Commercial Activities", "Service Activities", "Noise Control", "Public Order", "Damascus" ] }, "fr": { "title": "La gouvernorat de Damas fixe les horaires d'ouverture des activités commerciales et de services", "content": "Damas - Al-Asima News
\nLe bureau exécutif de la gouvernorat de Damas a publié une décision déterminant les heures d'ouverture et de fermeture des activités commerciales et de services au sein de la ville de Damas.
\nSelon la décision publiée par la gouvernorat de Damas sur sa chaîne Telegram, les heures de travail ont été fixées en fonction du type d'activité comme suit :
\n– Boutiques et marchés commerciaux : de 8h00 à 22h00 au maximum, avec fermeture lors du jour de congé hebdomadaire.
\n– Magasins d'alimentation de tous types : de 6h00 à 1h00 du matin.
\n– Boutiques de confiserie et de crème glacée : de 8h00 à 1h00 du matin.
\n– Restaurants, cafétérias, cafés, parcs et magasins de jus : de 7h00 à 1h00 du matin, prolongé jusqu'à 2h00 les jeudis, vendredis et samedis.
\n– Centres commerciaux et toutes les activités à l'intérieur : de 6h00 à 2h00 du matin.
\n– Restaurants et parcs dans la région d'Al-Rabwa : de 6h00 à 3h00 du matin.
\n– Clubs sportifs : de 6h00 à 23h00, sauf les salles de billard qui restent ouvertes jusqu'à 1h00 du matin.
\n– Salles de fête : jusqu'à 1h00 du matin, avec une isolation phonique adéquate pour ne pas déranger le voisinage.
\n– Salons de coiffure (hommes et femmes) : de 7h00 à 22h00, avec respect du jour de congé hebdomadaire défini pour la profession.
\n– Kiosques : ouverts 24h/24.
\n– Cafés internet : de 9h00 à minuit, à condition de ne pas déranger le voisinage et de ne pas avoir de jeux électroniques.
\n– Stations-service : ouvertes 24h/24.
\nEngagement à ne pas déranger le voisinage
\nL'article 2 de la décision stipule que les propriétaires d'activités doivent éviter de déranger les voisins en utilisant des machines, générateurs ou tout autre moyen, et interdit l'utilisation des emplacements autorisés après 1h00 du matin sous peine de sanctions légales.
\nL'article 3 précise que les horaires de travail des usines, ateliers industriels, marchés de légumes, viande et volailles dans le marché Al-Hal à Al-Ziblatani restent conformes aux règlements précédents.
\nPour les activités non mentionnées dans la décision, les propriétaires peuvent soumettre leurs demandes et propositions via les centres de service aux citoyens pour étude et traitement appropriés, conformément à l'article 4.
\nLa décision se termine par la mission confiée au département de police du conseil de la gouvernorat de Damas pour appliquer ses dispositions et organiser les amendes nécessaires contre les contrevenants.
\nCette décision s'inscrit dans le cadre des efforts de la gouvernorat de Damas pour organiser la vie économique et de service de la ville, en équilibrant les besoins d'activité commerciale avec le confort des habitants, par le contrôle du bruit, de la congestion et la rationalisation de la consommation d'énergie, contribuant à améliorer la qualité des services, renforcer l'ordre public et maintenir un environnement de travail organisé reflétant l'image civilisée de la capitale.
", "tags": [ "Gouvernorat de Damas", "Horaires d'ouverture", "Activités commerciales", "Activités de service", "Contrôle du bruit", "Ordre public", "Damas" ] }, "tr": { "title": "Şam Valiliği Ticari ve Hizmet Faaliyetlerinin Çalışma Saatlerini Belirledi", "content": "Şam - Al-Asima News
\nŞam Valiliği Yürütme Ofisi, Şam şehri içindeki ticari ve hizmet faaliyetlerinin açılış ve kapanış saatlerini belirten bir karar yayımladı.
\nŞam Valiliği'nin Telegram kanalında yayımlanan karara göre, çalışma saatleri faaliyet türüne göre aşağıdaki şekilde belirlendi:
\n– Dükkanlar ve ticari pazarlar: en geç sabah 8'den akşam 10'a kadar, haftalık tatil gününde kapalı.
\n– Her türlü gıda satış dükkânları: sabah 6'dan gece yarısı 1'e kadar.
\n– Tatlı ve dondurma dükkânları: sabah 8'den gece yarısı 1'e kadar.
\n– Restoranlar, kafeteryalar, kafeler, parklar ve meyve suyu dükkânları: sabah 7'den gece yarısı 1'e kadar, perşembe, cuma ve cumartesi günleri gece yarısı 2'ye kadar uzatılmıştır.
\n– Alışveriş merkezleri ve içindeki tüm faaliyetler: sabah 6'dan gece yarısı 2'ye kadar.
\n– Rabva bölgesindeki restoranlar ve parklar: sabah 6'dan gece yarısı 3'e kadar.
\n– Spor kulüpleri: sabah 6'dan akşam 11'e kadar, bilardo salonları hariç, onlar gece yarısı 1'e kadar açık.
\n– Düğün salonları: gece yarısı 1'e kadar, komşuları rahatsız etmemek için uygun ses yalıtımı zorunludur.
\n– Erkek ve kadın berber salonları: sabah 7'den akşam 10'a kadar, meslek için belirlenen haftalık tatil gününe uyulması şartıyla.
\n– Büfeler: 24 saat açık.
\n– İnternet kafeler: sabah 9'dan gece yarısına kadar, komşuları rahatsız etmemek ve elektronik oyun bulunmamak şartıyla.
\n– Akaryakıt istasyonları: 24 saat açık.
\nKomşuları Rahatsız Etmeme Yükümlülüğü
\nKararın ikinci maddesi, faaliyet sahiplerinin makineler, jeneratörler veya diğer araçları kullanarak komşuları rahatsız etmemesi ve ruhsatlı işgallerin gece yarısı 1'den sonra kullanılmaması gerektiğini, aksi takdirde yasal yaptırımlarla karşılaşacaklarını belirtmektedir.
\nKararın üçüncü maddesinde, fabrika, sanayi atölyeleri ile Sebze, Et ve Kümes Hayvanları pazarlarının çalışma saatlerinin Ziblatani'deki Hal Pazarı'nda önceki düzenlemelere göre devam edeceği ifade edilmiştir.
\nKararda belirtilmeyen faaliyetler için sahiplerinin vatandaş hizmet merkezleri aracılığıyla taleplerini ve önerilerini sunma hakkı olduğu, bu taleplerin uygun şekilde incelenip ele alınacağı belirtilmiştir.
\nKarar, Şam Valiliği Meclisi Polis Departmanına kararın uygulanması ve ihlalciler hakkında gerekli cezai işlemlerin düzenlenmesi görevi verilerek son bulmuştur.
\nBu karar, Şam Valiliği'nin şehrin ekonomik ve hizmet hayatını düzenleme, ticari faaliyet ihtiyaçları ile sakinlerin konforu arasında denge sağlama, gürültü ve yoğunluğu kontrol etme ve enerji tüketimini yönlendirme çabalarının bir parçası olarak, hizmet kalitesini artırmaya, kamu düzenini güçlendirmeye ve başkentin medeni imajını yansıtan düzenli bir çalışma ortamını korumaya katkı sağlamaktadır.
", "tags": [ "Şam Valiliği", "Çalışma Saatleri", "Ticari Faaliyetler", "Hizmet Faaliyetleri", "Gürültü Kontrolü", "Kamu Düzeni", "Şam" ] }, "ku": { "title": "پارێزگای شەقام ساعەتە کارییەکانی چالاکی بازرگانی و خزمەتگوزاری دیاری کرد", "content": "شەقام - ئاڵعاصمە نیوز
\nنووسینگەی جێبەجێکاریی پارێزگای شەقام بڕیارێک بڵاودەکاتەوە کە کاتەکانی کرانەوە و داخستن بۆ چالاکی بازرگانی و خزمەتگوزاریەکان لە ناو شەقام دیاری دەکات.
\nبەپێی ئەم بڕیارە کە لە کەناڵی تەلەگرام پارێزگای شەقام بڵاوکراوەوە، کاتە کارییەکان پێویستی بە جۆری چالاکی بە شێوەی خوارەوە دیاری کراون:
\n– فرۆشگا و بازاڕە بازرگانییەکان: لە کاتژمێر ٨ بۆ ٢٢ بەهەموو کەمترەوە، بە گرتنی ڕۆژی پشووی هەفتەیەک.
\n– فرۆشگا کانی خواردنی هەموو جۆرەکان: لە کاتژمێر ٦ بۆ ١ بەرەو پاش نیوە شەو.
\n– فرۆشگا کانی شیرینی و بۆزە: لە کاتژمێر ٨ بۆ ١ بەرەو پاش نیوە شەو.
\n– خواردنخانەکان، کافیتیریا، کافەکان، بەرزگاکان و فرۆشگا کانی عەصیر: لە کاتژمێر ٧ بۆ ١ بەرەو پاش نیوە شەو، و لە ڕۆژانی پێنج شەممە، هەینی و شەممە تا کاتژمێری ٢ بەرەو پاش نیوە شەو درێژ دەکرێت.
\n– مالەکان و هەموو چالاکیەکان لە ناو مالەکان: لە کاتژمێر ٦ بۆ ٢ بەرەو پاش نیوە شەو.
\n– خواردنخانە و بەرزگا لە ناوچەی ڕەبۆە: لە کاتژمێر ٦ بۆ ٣ بەرەو پاش نیوە شەو.
\n– کلوپە وەرزشییەکان: لە کاتژمێر ٦ بۆ ٢٣، بەجێگای ئەوەی کە مەیدانەکانی بلیارد تا کاتژمێر ١ بەرەو پاش نیوە شەو کار دەکەن.
\n– زالەی عرس: تا کاتژمێر ١ بەرەو پاش نیوە شەو، بە پێویستی هەبوونی ئاژەڵکردنی دەنگی گونجاو بۆ نەخۆشکردنی هەموو هاوەڵەکان.
\n– سالۆنەکانی توخمە (پیاوان و ژنان): لە کاتژمێر ٧ بۆ ٢٢، بە گرتنی ڕۆژی پشووی هەفتەیەک کە بۆ پێشەکە دیاری کراوە.
\n– کەشکەکان: بە شێوەی ٢٤ کاتژمێر کار دەکەن.
\n– فرۆشگا کانی ئینتەرنێت: لە کاتژمێر ٩ بۆ ٢٤، بە پێویستی نەخۆشکردنی هاوەڵەکان و نەبوونی یارییە ئەلیکترۆنییەکان.
\n– ستەیشنەکانی سۆرانەوە: بە شێوەی ٢٤ کاتژمێر کار دەکەن.
\nپێویستی بە نەخۆشکردنی هاوەڵەکان
\nهەروەها بڕیارەکە لە ماددەی دووەمی خۆیدا دەربارەی پێویستی بە نەخۆشکردنی هاوەڵەکان بە بەکارهێنانی ئامێرەکان یان مۆلەدەرەکان یان هەر ڕێگایەکی تر دەڵێت، و ناچالاککردنی بەکارهێنانی ئیشگالە جێگیرکراوەکان دوای کاتژمێری ١ بەرەو پاش نیوە شەو، بە مەرجی سزادانی یاسایی.
\nلە ماددەی سێیەمی بڕیارەکەدا باسکراوە کاتە کارییەکانی فابریکەکان، کارگەکانی پەروەردەیەکی کەناڵی و بازاڕەکانی سەوزە، گوشت و بزووری لە بازاڕی ھاڵ لە زبلطانی بەردەوامن بە پێی بڕیارەکانی پێشووتر.
\nئەگەر چالاکیەکان لە بڕیارەکەدا نەوتراون، خاوندانیان دەتوانن داواکاری و پێشنیارەکانیان لە ڕێگەی ناوەندی خزمەتگوزارییەکانی شاری بەرەوپێش ببرن بۆ توێژینەوە و چارەسەرکردنی ڕێکخراو، بە پێی ماددەی چوارەمی بڕیارەکە.
\nبڕیارەکە بە داهاتووی بەشەکەی پارێزگای شەقام بۆ جێبەجێکردنی ناوەڕۆکی بڕیارەکە و ڕێکخستنی کۆتاوەکان بۆ کەسانی خراپکار دەکۆت.
\nئەم بڕیارە لە چوارچێوەی هەوڵەکانی پارێزگای شەقام بۆ رێکخستنی ژیانی ئابووری و خزمەتگوزارییەکانی شارەکە دەچێت، و بۆ گەیشتن بە توازن نێوان داواکارییەکانی چالاکی بازرگانی و ئاسایشەکانی هاوڵاتیان، بە شێوەیەکی دەستکاریدا دەنگ و شەلووە و بەکارهێنانی هێڵی کارامەند دەکات، کە یارمەتیدەدات بۆ باشترکردنی کەیفی خزمەتگوزاریەکان، پشتیوانی لە ئوردنی گشتی و پاراستنی جۆری کارێکی رێکخراو کە وێنەی پێشەنگی شارە سەربەخۆ دەکات.
", "tags": [ "پارێزگای شەقام", "کاتە کاری", "چالاکی بازرگانی", "چالاکی خزمەتگوزاری", "کنترۆڵی دەنگ", "ئاسایش گشتی", "شەقام" ] }, "ru": { "title": "Губернаторство Дамаска устанавливает часы работы коммерческих и сервисных объектов", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\nИсполнительный офис губернаторства Дамаска издал решение, устанавливающее часы открытия и закрытия коммерческих и сервисных объектов в городе Дамаск.
\nСогласно решению, опубликованному губернаторством Дамаска на их канале в Telegram, часы работы установлены в зависимости от типа деятельности следующим образом:
\n– Магазины и торговые рынки: с 8:00 до 22:00, с обязательным закрытием в день еженедельного отдыха.
\n– Продуктовые магазины всех видов: с 6:00 до 1:00 ночи.
\n– Магазины кондитерских изделий и мороженого: с 8:00 до 1:00 ночи.
\n– Рестораны, кафетерии, кафе, парки и магазины соков: с 7:00 до 1:00 ночи, с продлением до 2:00 ночи по четвергам, пятницам и субботам.
\n– Торговые центры и все мероприятия внутри них: с 6:00 до 2:00 ночи.
\n– Рестораны и парки в районе Аль-Рабва: с 6:00 до 3:00 ночи.
\n– Спортивные клубы: с 6:00 до 23:00, за исключением бильярдных залов, которые работают до 1:00 ночи.
\n– Банкетные залы: до 1:00 ночи при обязательном наличии звукоизоляции для предотвращения беспокойства соседей.
\n– Парикмахерские (мужские и женские): с 7:00 до 22:00 с соблюдением установленного для профессии еженедельного выходного дня.
\n– Киоски: работают круглосуточно.
\n– Интернет-кафе: с 9:00 до полуночи при условии отсутствия шума и электронных игр.
\n– Автозаправочные станции: работают круглосуточно.
\nОбязательство не беспокоить соседей
\nВторая статья решения требует от владельцев объектов не беспокоить соседей использованием машин, генераторов или других средств, а также запрещает использование лицензированных объектов после 1:00 ночи под угрозой юридической ответственности.
\nТретья статья отмечает, что часы работы фабрик, промышленных мастерских, рынков овощей, мяса и птицы на рынке Аль-Хал в Аль-Зиблатани остаются согласно предыдущим постановлениям.
\nЕсли в решении не указаны какие-либо виды деятельности, их владельцы имеют право подавать заявки и предложения через центры обслуживания граждан для их рассмотрения и надлежащего урегулирования, как указано в четвертой статье.
\nРешение завершается поручением полицейскому отделу Совета губернаторства Дамаска обеспечить его исполнение и составлять необходимые протоколы в отношении нарушителей.
\nЭто решение является частью усилий губернаторства Дамаска по организации экономической и сервисной жизни города, обеспечению баланса между потребностями коммерческой деятельности и комфортом жителей путем контроля шума, перегрузок и рационального использования энергии, что способствует улучшению качества услуг, укреплению общественного порядка и поддержанию организованной рабочей среды, отражающей цивилизованный облик столицы.
", "tags": [ "Губернаторство Дамаска", "Часы работы", "Коммерческая деятельность", "Сервисная деятельность", "Контроль шума", "Общественный порядок", "Дамаск" ] }, "fa": { "title": "استان دمشق ساعات کاری فعالیتهای تجاری و خدماتی را تعیین کرد", "content": "دمشق - العاصمه نیوز
\nدفتر اجرایی استان دمشق تصمیمی صادر کرد که ساعات باز و بسته شدن فعالیتهای تجاری و خدماتی در شهر دمشق را مشخص میکند.
\nبر اساس این تصمیم که توسط استان دمشق در کانال تلگرام خود منتشر شد، ساعات کاری بر اساس نوع فعالیت به شرح زیر تعیین شده است:
\n– فروشگاهها و بازارهای تجاری: از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب به عنوان حداکثر، با تعطیلی در روز تعطیل هفتگی.
\n– فروشگاههای مواد غذایی در تمام انواع: از ساعت ۶ صبح تا ۱ بامداد.
\n– فروشگاههای شیرینی و بستنی: از ساعت ۸ صبح تا ۱ بامداد.
\n– رستورانها، کافهتریاها، کافیشاپها، پارکها و فروشگاههای آبمیوه: از ساعت ۷ صبح تا ۱ بامداد، که در روزهای پنجشنبه، جمعه و شنبه تا ساعت ۲ بامداد تمدید میشود.
\n– مراکز خرید و تمامی فعالیتهای داخل آنها: از ساعت ۶ صبح تا ۲ بامداد.
\n– رستورانها و پارکها در منطقه الربوه: از ساعت ۶ صبح تا ۳ بامداد.
\n– باشگاههای ورزشی: از ساعت ۶ صبح تا ۱۱ شب، به جز سالنهای بیلیارد که تا ۱ بامداد فعالیت میکنند.
\n– سالنهای عروسی: تا ساعت ۱ بامداد، با الزام به داشتن عایق صوتی مناسب برای جلوگیری از مزاحمت همسایگان.
\n– سالنهای آرایش (مردانه و زنانه): از ساعت ۷ صبح تا ۱۰ شب، با رعایت روز تعطیل هفتگی تعیین شده برای این حرفه.
\n– کیوسکها: به صورت ۲۴ ساعته فعالیت میکنند.
\n– کافینتها: از ساعت ۹ صبح تا نیمهشب، به شرط عدم ایجاد مزاحمت برای همسایگان و عدم وجود بازیهای الکترونیکی.
\n– جایگاههای سوخت: به صورت ۲۴ ساعته فعال هستند.
\nتعهد به عدم ایجاد مزاحمت برای همسایگان
\nماده دوم این تصمیم بر لزوم تعهد صاحبان فعالیتها به عدم ایجاد مزاحمت برای همسایگان با استفاده از دستگاهها، ژنراتورها یا هر وسیله دیگر تأکید دارد و استفاده از اشغالهای مجاز پس از ساعت ۱ بامداد را ممنوع کرده است، در غیر این صورت مسئولیت قانونی خواهد داشت.
\nماده سوم اشاره دارد که ساعات کاری کارخانجات، کارگاههای صنعتی و بازارهای میوه، گوشت و مرغ در بازار هال در زبلطانی طبق تصمیمات قبلی باقی میماند.
\nدر صورت وجود فعالیتهایی که در این تصمیم ذکر نشدهاند، صاحبان آنها حق دارند درخواستها و پیشنهادات خود را از طریق مراکز خدمات شهروندی برای بررسی و رسیدگی اصولی ارائه دهند، طبق ماده چهارم.
\nاین تصمیم با ماموریت دادن به بخش پلیس شورای استان دمشق برای اجرای مفاد آن و تنظیم جریمههای لازم علیه متخلفان به پایان میرسد.
\nاین تصمیم در چارچوب تلاشهای استان دمشق برای تنظیم زندگی اقتصادی و خدماتی شهر، ایجاد تعادل میان نیازهای فعالیت تجاری و آرامش ساکنان، کنترل سر و صدا و ازدحام و بهینهسازی مصرف انرژی اتخاذ شده است که به بهبود کیفیت خدمات، تقویت نظم عمومی و حفظ محیط کاری منظم که تصویر متمدنانه پایتخت را منعکس میکند، کمک میکند.
", "tags": [ "استان دمشق", "ساعات کاری", "فعالیتهای تجاری", "فعالیتهای خدماتی", "کنترل سر و صدا", "نظم عمومی", "دمشق" ] } }