دمشق-العاصمة نيوز
\n\nنظمت مديرية البيئة في محافظة دمشق اليوم، بالتعاون مع مديرية النظافة وجمعيات غير حكومية والمجتمع المحلي، حملة نظافة شاملة لحديقة خولة بنت الأزور في باب توما، وذلك ضمن فعاليات يوم البيئة الوطني.
\n\nوأوضح مدير مديرية البيئة المهندس أحمد الزيدان في تصريح خاص لمراسل العاصمة نيوز، أن الحملة تهدف إلى تحسين الواقع البيئي وتعزيز الوعي المجتمعي بأهمية الحفاظ على الأماكن العامة كمتنفس طبيعي للسكان، مشيراً إلى أن الحملة شملت تنظيف الحديقة، وفرز النفايات حسب نوعها، بالإضافة إلى التحضير لحملة تشجير لزراعة أصناف محلية تناسب بيئة دمشق، بهدف تحسين المشهد الحضري في المدينة.
\n\n![](\"uploads/news/dbe3636cad24284e7abdab4f7c1b6f408308d305.jpg\")
وأكد معاون مدير مديرية النظافة بالمحافظة المهندس قاسم الجمعات أن الحفاظ على نظافة الحدائق والأماكن العامة مسؤولية جماعية تعكس مدى التزام الأفراد تجاه بيئتهم، موضحاً أن هذه الممارسات تسهم في الحد من التلوث، وتوفير بيئة صحية وآمنة، وتعزز كفاءة العمل اليومي لعمال النظافة، مما ينعكس إيجاباً على جودة الحياة في المدينة.
\nأشار مختار حي باب توما أنطون شناعة إلى أن المشاركة في هذه الفعالية تعكس روح التعاون والمسؤولية الجماعية تجاه البيئة، قائلاً: \"نحن بحاجة دائمة إلى مثل هذه المبادرات التي تعيد للحدائق العامة رونقها، وترسخ ثقافة النظافة والاهتمام بالمكان الذي ننتمي إليه\".
\n\n![](\"uploads/news/fa8f1ffd23a2f8e5b2d0712bb78bc6be77d43693.jpg\")
من جانبه، أشار رئيس لجنة حي الزاهرة في الميدان عبد المهيمن العمري إلى مشاركة اللجنة في توزيع حاويات وفرز النفايات، مؤكداً أن تعاون المجتمع المحلي مع المؤسسات الحكومية يسهم في تحسين الواقع الخدمي والبيئي، ويعزز ثقافة المسؤولية المشتركة في الحفاظ على النظافة العامة.
\nوأكد عضو لجنة حي القصاع حمدي البولاقي أن مشاركة المجتمع المحلي في هذه المبادرات تعكس وعيًا متزايدًا بأهمية الحفاظ على نظافة الأماكن العامة، مشيراً إلى أن التعاون مع المديريات الخدمية يرسخ ثقافة المشاركة المجتمعية كجزء من المسؤولية الوطنية.
\n\nوتأتي هذه الحملة ضمن مبادرات مديرية البيئة لتعزيز الشراكة مع المجتمع المحلي، بما يسهم في تحسين الواقع الخدمي ورفع مستوى الوعي البيئي في المدينة.
\n\n![](\"uploads/news/9d20f1016674284d165c75916ec978794eafa04f.jpg\")
![](\"uploads/news/aa2ec59557035776fd44274a86c2ac9acd787284.jpg\")
![](\"uploads/news/1933fc8eb048bb06e022d37d774aa2291502d0c0.jpg\")
![](\"uploads/news/5b9a7a1b7c6b64ff4d6043e4b2ccecfc2483398b.jpg\")
Damascus - Capital News
\n\nToday, the Directorate of Environment in Damascus Governorate, in cooperation with the Directorate of Sanitation, non-governmental organizations, and the local community, organized a comprehensive clean-up campaign at Khawla bint Al-Azwar Park in Bab Touma, as part of the National Environment Day activities.
\n\nDirector of the Environment Directorate, Engineer Ahmed Al-Zaidan, told Capital News correspondent that the campaign aims to improve the environmental situation and raise community awareness about the importance of preserving public spaces as natural recreational areas for residents. He added that the campaign included cleaning the park, sorting waste by type, and preparing for a tree-planting campaign to plant local species suitable for Damascus' environment to enhance the city's urban landscape.
\n\nDeputy Director of the Sanitation Directorate in the governorate, Engineer Qasim Al-Jamaat, affirmed that maintaining the cleanliness of parks and public places is a collective responsibility reflecting individuals' commitment to their environment. He noted that such practices help reduce pollution, provide a healthy and safe environment, and enhance the daily efficiency of sanitation workers, positively impacting the quality of life in the city.
\nThe Mukhtar of Bab Touma neighborhood, Anton Shana'a, stated that participation in this event reflects the spirit of cooperation and collective responsibility towards the environment, saying: \"We constantly need such initiatives that restore the charm of public parks and reinforce the culture of cleanliness and care for the places we belong to.\"
\n\nMeanwhile, the head of the Al-Zahra neighborhood committee in Al-Midan, Abdul Muheimin Al-Omari, pointed out the committee's participation in distributing containers and sorting waste, emphasizing that cooperation between the local community and government institutions contributes to improving service and environmental conditions and strengthens the culture of shared responsibility in maintaining public cleanliness.
\nCommittee member of Al-Qasaa neighborhood, Hamdi Al-Bulaqi, confirmed that local community participation in these initiatives reflects growing awareness of the importance of maintaining cleanliness in public places, noting that cooperation with service directorates consolidates community participation culture as part of national responsibility.
\n\nThis campaign is part of the Environment Directorate's initiatives to enhance partnership with the local community, contributing to improving service conditions and raising environmental awareness in the city.
\n\nDamas - Capital News
\n\nLa Direction de l'Environnement du gouvernorat de Damas a organisé aujourd'hui, en collaboration avec la Direction de la Propreté, des associations non gouvernementales et la communauté locale, une campagne de nettoyage complète au parc Khawla bint Al-Azwar à Bab Touma, dans le cadre des activités de la Journée nationale de l'environnement.
\n\nLe directeur de la Direction de l'Environnement, l'ingénieur Ahmed Al-Zaidan, a déclaré à un correspondant de Capital News que la campagne vise à améliorer la situation environnementale et à sensibiliser la communauté à l'importance de préserver les espaces publics en tant qu'espaces naturels de détente pour les habitants. Il a ajouté que la campagne comprenait le nettoyage du parc, le tri des déchets par type, ainsi que la préparation d'une campagne de plantation d'arbres pour planter des espèces locales adaptées à l'environnement de Damas, afin d'améliorer le paysage urbain de la ville.
\n\nLe directeur adjoint de la Direction de la Propreté dans le gouvernorat, l'ingénieur Qasim Al-Jamaat, a affirmé que le maintien de la propreté des parcs et des lieux publics est une responsabilité collective reflétant l'engagement des individus envers leur environnement. Il a souligné que ces pratiques contribuent à réduire la pollution, à fournir un environnement sain et sûr, et à améliorer l'efficacité quotidienne des agents de propreté, ce qui a un impact positif sur la qualité de vie dans la ville.
\nLe Mukhtar du quartier Bab Touma, Anton Shana'a, a déclaré que la participation à cet événement reflète l'esprit de coopération et la responsabilité collective envers l'environnement, affirmant : « Nous avons constamment besoin de telles initiatives qui redonnent aux parcs publics leur éclat et renforcent la culture de la propreté et du soin des lieux auxquels nous appartenons. »
\n\nPar ailleurs, le président du comité du quartier Al-Zahra à Al-Midan, Abdul Muheimin Al-Omari, a souligné la participation du comité à la distribution de conteneurs et au tri des déchets, affirmant que la coopération entre la communauté locale et les institutions gouvernementales contribue à améliorer les services et les conditions environnementales, et renforce la culture de la responsabilité partagée dans le maintien de la propreté publique.
\nLe membre du comité du quartier Al-Qasaa, Hamdi Al-Bulaqi, a confirmé que la participation de la communauté locale à ces initiatives reflète une prise de conscience croissante de l'importance de maintenir la propreté des lieux publics, notant que la coopération avec les directions des services consolide la culture de la participation communautaire en tant que partie de la responsabilité nationale.
\n\nCette campagne s'inscrit dans le cadre des initiatives de la Direction de l'Environnement visant à renforcer le partenariat avec la communauté locale, contribuant à améliorer les services et à accroître la sensibilisation environnementale dans la ville.
\n\nŞam - Capital News
\n\nŞam Valiliği Çevre Müdürlüğü, Temizlik Müdürlüğü, sivil toplum kuruluşları ve yerel toplum iş birliğiyle bugün Bab Touma'daki Khawla bint Al-Azwar Parkı'nda Ulusal Çevre Günü etkinlikleri kapsamında kapsamlı bir temizlik kampanyası düzenledi.
\n\nÇevre Müdürlüğü Müdürü Mühendis Ahmed Al-Zaidan, Capital News muhabirine verdiği özel demeçte, kampanyanın çevresel durumu iyileştirmeyi ve halkın kamusal alanları koruma bilincini artırmayı amaçladığını belirtti. Kampanya kapsamında parkın temizlenmesi, atıkların türüne göre ayrılması ve Şam'ın çevresine uygun yerel türlerin dikileceği bir ağaçlandırma kampanyası hazırlığı yapıldığı ifade edildi. Bu çalışmaların kentin kentsel görünümünü iyileştirmeyi hedeflediği vurgulandı.
\n\nValilik Temizlik Müdürlüğü Müdür Yardımcısı Mühendis Kasım El-Cemaat, parklar ve kamusal alanların temizliğinin bireylerin çevrelerine olan bağlılığını yansıtan ortak bir sorumluluk olduğunu vurguladı. Bu uygulamaların kirliliği azaltmaya, sağlıklı ve güvenli bir çevre sağlamaya ve temizlik işçilerinin günlük verimliliğini artırmaya katkı sağladığını, bunun da şehirde yaşam kalitesini olumlu etkilediğini belirtti.
\nBab Touma Mahallesi Mukhtarı Anton Shana'a, etkinliğe katılımın çevreye karşı iş birliği ve ortak sorumluluk ruhunu yansıttığını belirterek, \"Halk parklarının cazibesini geri kazandıran ve temizliği ile bulunduğumuz yere özeni pekiştiren bu tür girişimlere sürekli ihtiyacımız var\" dedi.
\n\nAl-Midan'daki Al-Zahra Mahallesi Komite Başkanı Abdul Muheimin Al-Omari, komitenin çöp konteynerleri dağıtımı ve atık ayrıştırma çalışmalarına katılımını vurgulayarak, yerel toplum ile devlet kurumları arasındaki iş birliğinin hizmet ve çevresel durumu iyileştirmeye katkı sağladığını ve kamu temizliğinin korunmasında ortak sorumluluk kültürünü güçlendirdiğini ifade etti.
\nAl-Qasaa Mahallesi Komite Üyesi Hamdi Al-Bulaqi, yerel toplumun bu girişimlere katılımının kamusal alanların temizliği konusundaki artan bilinci yansıttığını ve hizmet müdürlükleriyle iş birliğinin toplumsal katılım kültürünü ulusal sorumluluğun bir parçası olarak pekiştirdiğini belirtti.
\n\nBu kampanya, Çevre Müdürlüğü'nün yerel toplumla ortaklığı güçlendirmeye yönelik girişimleri kapsamında olup, şehirde hizmet koşullarının iyileştirilmesine ve çevresel farkındalığın artırılmasına katkıda bulunmaktadır.
\n\nدەمەشق - Capital News
\n\nئەمڕۆ، بەڕێوەبەرایەتی جیهانی ژینگە لە پارێزگای دەمەشق بە هاوکاری بەڕێوەبەرایەتی پاکسازی، کۆمەڵگەی نەفەرەتی و کۆمەڵگای ناوخۆیی، کارەساتی پاکسازییەکی تەواو لە باخی خۆڵە بنت ئەزوور لە باب توما بەڕێوەبرد، کە لە چەشنەکانی ڕۆژی نەتەوەیی ژینگە دا هەڵبژێردراوە.
\n\nئامێری بەڕێوەبەرایەتی ژینگە، ئەندازیاری ئەحمەد الزیدان، لە پەیوەندیدانی تایبەتی بە پەیوەندیدانی Capital News دا وتی ئەم کارەساتە ئامانجەکەی باشکردنی دۆخی ژینگە و بەرزکردنەوەی ئاگاداری کۆمەڵگا لەسەر گرنگی پاراستنی شوێنە گشتییەکان وەک شوێنی تەندروستی بۆ سەکنەرانە، هەروەها وتی ئەم کارەساتە پاککردنی باخەکە، جۆرکردنی خاشاکەکان بە جۆرەکان و ئامادەکردنی کارەساتی دارەکاری بۆ کاشتنی جۆرەکانی ناوخۆیی کە گونجاو بۆ ژینگەی دەمەشقە، بۆ باشکردنی ڕووی شارەکە جێبەجێ کرد.
\n\nیارمەتی بەڕێوەبەری بەڕێوەبەرایەتی پاکسازی لە پارێزگاکە، ئەندازیاری قاسم الجمعات، دڵنیایی دا کە پاراستنی پاکی باخ و شوێنە گشتییەکان بەرپرسیارێتی کۆمەڵایەتییە کە پەیوەندی بە بەرپرسیاربوونی کەسەکان بە ژینگەیان هەیە، ووتی ئەم کردارەکان یارمەتیدەریت بۆ کەمکردنەوەی ڕووناکی، دابینکردنی ژینگەی تەندروست و بەخۆشەویست، و پەرەپێدانی کاری ڕۆژانەی کارمەندانی پاکسازی، کە ئەمە بە شێوەیەکی باش کەیفی ژیان لە شارەکەدا دەگۆڕێت.
\nمۆختاری ناوچەی باب توما، ئانتۆن شناعة، باس کرد کە بەشداری لە ئەم ڕووداوە دەردەخات بەرووحی هاوکاری و بەرپرسیارێتی کۆمەڵایەتییەوە بۆ ژینگە، بەڵاموت: “ئێمە هەموو کاتێک پێویستمان بە ئەو هەوڵانەیە کە جێگای باخە گشتییەکان بەرز دەکەن و ڕەوشتی پاککاری و چاودێری لەسەر شوێنەکە کە ئەوەش بۆمانە.”
\n\nسەرۆکی کۆمیتەی ناوچەی الزاهرا لە مەیدان، عەبدولمەهیمن ئەعمەری، باس کرد بەشداری کۆمیتەکە لە بەشداریکردنی بۆتەکان و جۆرکردنی خاشاکەکان، ووتی هاوکاری کۆمەڵگای ناوخۆ و دامەزراوە حکومەتییەکان یارمەتیدەریت بۆ باشکردنی دۆخی خزمەتگوزاری و ژینگە، و بەرزکردنی کەلتوری بەرپرسیارێتی هاوبەش بۆ پاراستنی پاککاری گشتی.
\nئەندامی کۆمیتەی ناوچەی القصاع، حەمەدی البولاقی، دڵنیایی دا کە بەشداری کۆمەڵگای ناوخۆ لە ئەم هەوڵانەدا ئاگادارییەکی زۆر زیادەی لە گرنگی پاراستنی پاکی شوێنە گشتییەکان دەردەخات، و وتی هاوکاری بەڕێوەبەرایەتی خزمەتگوزاریەکان کەلتوری بەشداری کۆمەڵایەتی بەشێکی بەرپرسیارێتی نیشتمانی دەکات.
\n\nئەم کارەساتە لە چواری هەوڵەکانی بەڕێوەبەرایەتی ژینگەدا دێتە ناوەوە بۆ بەرزکردنەوەی هاوبەشکاری لەگەڵ کۆمەڵگای ناوخۆ، بۆ یارمەتیدانی باشکردنی دۆخی خزمەتگوزاری و بەرزکردنی ئاگاداری ژینگەیی لە شاری دەمەشق.
\n\nДамаск - Capital News
\n\nСегодня Управление по охране окружающей среды в провинции Дамаск совместно с Управлением санитарии, неправительственными организациями и местным сообществом организовало всеобъемлющую кампанию по уборке парка Хавла бинт Аль-Азвар в Баб Тума в рамках мероприятий, приуроченных к Национальному дню окружающей среды.
\n\nДиректор Управления по охране окружающей среды инженер Ахмед Аль-Зейдан сообщил корреспонденту Capital News, что цель кампании — улучшить экологическую ситуацию и повысить общественную осведомленность о важности сохранения общественных мест как природных зон отдыха для жителей. Он добавил, что в рамках кампании была проведена уборка парка, сортировка отходов по видам и подготовка к кампании по озеленению с посадкой местных видов, подходящих для окружающей среды Дамаска, с целью улучшения городского ландшафта.
\n\nЗаместитель директора Управления санитарии в провинции инженер Касим Аль-Джамат подтвердил, что поддержание чистоты парков и общественных мест — коллективная ответственность, отражающая степень приверженности людей к своей среде. Он отметил, что такие практики способствуют снижению загрязнения, обеспечению здоровой и безопасной среды, а также повышают эффективность ежедневной работы санитарных работников, что положительно сказывается на качестве жизни в городе.
\nМухтар района Баб Тума Антон Шанаа заявил, что участие в этом мероприятии отражает дух сотрудничества и коллективной ответственности за окружающую среду, отметив: «Нам постоянно нужны такие инициативы, которые возвращают общественным паркам их привлекательность и укрепляют культуру чистоты и заботы о месте, к которому мы принадлежим».
\n\nПредседатель комитета района Аль-Захра в Аль-Мейдане Абдул Мухеймин Аль-Омари отметил участие комитета в распределении контейнеров и сортировке отходов, подчеркнув, что сотрудничество местного сообщества и государственных учреждений способствует улучшению условий обслуживания и экологической ситуации, а также укрепляет культуру совместной ответственности за поддержание общественной чистоты.
\nЧлен комитета района Аль-Касаа Хамди Аль-Булаки подтвердил, что участие местного сообщества в этих инициативах отражает растущую осведомленность о важности поддержания чистоты общественных мест, отметив, что сотрудничество с управлением коммунальных служб укрепляет культуру общественного участия как части национальной ответственности.
\n\nЭта кампания является частью инициатив Управления по охране окружающей среды, направленных на укрепление партнерства с местным сообществом, что способствует улучшению условий обслуживания и повышению экологической осведомленности в городе.
\n\nدمشق - پایتخت نیوز
\n\nامروز، اداره محیط زیست در استان دمشق، با همکاری اداره نظافت، سازمانهای غیر دولتی و جامعه محلی، کمپین پاکسازی جامعی را در پارک خوله بنت الأزور در باب توما برگزار کرد، که بخشی از فعالیتهای روز ملی محیط زیست بود.
\n\nمهندس احمد الزیدان، مدیر اداره محیط زیست، در گفتوگوی اختصاصی با خبرنگار پایتخت نیوز اعلام کرد که هدف این کمپین بهبود وضعیت محیط زیست و افزایش آگاهی جامعه درباره اهمیت حفظ فضاهای عمومی به عنوان محلهای طبیعی تفریح برای ساکنان است. وی افزود که این کمپین شامل پاکسازی پارک، تفکیک زبالهها بر اساس نوع و آمادهسازی برای کمپین درختکاری با کاشت گونههای محلی متناسب با محیط دمشق بود تا منظر شهری بهبود یابد.
\n\nمعاون مدیر اداره نظافت استان، مهندس قاسم الجماعات، تأکید کرد که حفظ پاکیزگی پارکها و فضاهای عمومی مسئولیتی جمعی است که تعهد افراد به محیط زیست خود را نشان میدهد. او بیان کرد که این اقدامات به کاهش آلودگی، ایجاد محیطی سالم و ایمن و افزایش بهرهوری روزانه کارکنان نظافت کمک میکند که در نهایت کیفیت زندگی در شهر را بهبود میبخشد.
\nمختار محله باب توما، آنتون شنعه، گفت که مشارکت در این رویداد نشاندهنده روح همکاری و مسئولیت جمعی نسبت به محیط زیست است و افزود: «ما همواره به چنین ابتکاراتی نیاز داریم که به پارکهای عمومی شکوه میبخشد و فرهنگ نظافت و مراقبت از مکانهای متعلق به ما را تقویت میکند.»
\n\nرئیس کمیته محله الزاهره در میدان، عبدالمهیم العمری، اشاره کرد که کمیته در توزیع سطلهای زباله و تفکیک زبالهها مشارکت داشته و تأکید کرد که همکاری جامعه محلی و نهادهای دولتی به بهبود وضعیت خدمات و محیط زیست کمک میکند و فرهنگ مسئولیت مشترک در حفظ نظافت عمومی را تقویت میکند.
\nعضو کمیته محله القصاع، حمدی بولاقی، تأکید کرد که مشارکت جامعه محلی در این ابتکارات نشاندهنده افزایش آگاهی نسبت به اهمیت حفظ پاکیزگی فضاهای عمومی است و افزود که همکاری با ادارات خدماتی فرهنگ مشارکت اجتماعی را به عنوان بخشی از مسئولیت ملی تقویت میکند.
\n\nاین کمپین بخشی از ابتکارات اداره محیط زیست برای تقویت مشارکت با جامعه محلی است که به بهبود وضعیت خدمات و افزایش آگاهی زیستمحیطی در شهر کمک میکند.
\n\n