{
  "ar": {
    "title": "الداخلية السورية تكشف تفاصيل حادثة اختطاف مزيفة في دمشق",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت وزارة الداخلية السورية تفاصيل حادثة اختطاف ملفقة نفذها أحد الأشخاص بهدف ابتزاز والدته والحصول منها على مبالغ مالية مقابل إطلاق سراحه.</p>\n\n<p>وأوضحت الوزارة عبر قناتها على “تلغرام” اليوم، أن فرع المباحث الجنائية في محافظة دمشق بدأ التحقيق في بلاغ تقدمت به مواطنة تفيد بأن أشخاصاً مجهولين زعموا اختطاف ولدها المدعو (ح. ك)، وأرسلوا فيديو يظهره مقيّد اليدين، مرفقاً بتهديد يطالبها بدفع فدية مالية قدرها خمسون ألف دولار أمريكي.</p>\n\n<p>وأضافت الوزارة أن الجهات المختصة بدأت فور تلقي البلاغ باتخاذ الإجراءات الفورية للتحقق من صحة الادعاء، وبفضل التحريات الدقيقة والمتابعة الميدانية، تم العثور على المدعو (ح. ك) داخل سيارته، حيث جرى إحضاره إلى مقر الفرع، وخلال التحقيق معه اعترف بأنه افتعل حادثة الخطف بالاشتراك مع المدعوة (ر. ج)، التي تربطه بها علاقة، بقصد ابتزاز والدته، كما أقرت الأخيرة بما نُسب إليها.</p>\n\n<p>وأشارت الوزارة إلى أنه تم إحالة المتورطين إلى القضاء المختص لاستكمال الإجراءات القانونية بحقهما وفق الأصول.</p>",
    "tags": ["وزارة الداخلية السورية", "اختطاف مزيف", "دمشق", "ابتزاز", "قضايا جنائية"]
  },
  "en": {
    "title": "Syrian Interior Ministry Reveals Details of Fabricated Kidnapping in Damascus",
    "content": "<p>Damascus - Al Asima News</p>\n\n<p>The Syrian Interior Ministry disclosed details of a fabricated kidnapping incident carried out by an individual aiming to extort money from his mother in exchange for his release.</p>\n\n<p>The ministry stated via its Telegram channel today that the Criminal Investigation Branch in Damascus began investigating a report filed by a citizen who said unknown individuals claimed to have kidnapped her son, named (H.K), and sent a video showing him with his hands tied, accompanied by a threat demanding a ransom of fifty thousand US dollars.</p>\n\n<p>The ministry added that the competent authorities took immediate measures to verify the claim upon receiving the report. Thanks to precise investigations and field follow-up, (H.K) was found inside his car and brought to the branch headquarters. During questioning, he confessed to staging the kidnapping incident in collaboration with (R.J), with whom he has a relationship, intending to extort his mother. The latter also admitted to the allegations.</p>\n\n<p>The ministry clarified that the involved parties were referred to the competent judiciary to complete legal procedures according to regulations.</p>",
    "tags": ["Syrian Interior Ministry", "Fake Kidnapping", "Damascus", "Extortion", "Criminal Cases"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministère syrien de l&apos;Intérieur révèle les détails d&apos;un enlèvement fabriqué à Damas",
    "content": "<p>Damas - Al Asima News</p>\n\n<p>Le ministère syrien de l&apos;Intérieur a révélé les détails d&apos;un enlèvement fabriqué commis par une personne dans le but de faire chanter sa mère et d&apos;obtenir d&apos;elle des sommes d&apos;argent en échange de sa libération.</p>\n\n<p>Le ministère a indiqué via sa chaîne Telegram aujourd&apos;hui que la branche d&apos;enquête criminelle de la province de Damas a commencé une enquête suite à une plainte déposée par une citoyenne, affirmant que des inconnus avaient prétendu avoir enlevé son fils nommé (H.K), et avaient envoyé une vidéo le montrant les mains liées, accompagnée d&apos;une menace exigeant une rançon de cinquante mille dollars américains.</p>\n\n<p>Le ministère a ajouté que les autorités compétentes ont immédiatement pris des mesures pour vérifier la véracité de l&apos;allégation. Grâce à des enquêtes précises