{ "ar": { "title": "الهيئة الطبية الدولية تواصل تقديم خدمات صحية مجانية في ريف درعا الشرقي", "content": "

درعا-العاصمة نيوز

\n\n

في إطار جهودها الإنسانية لتعزيز الواقع الصحي في المناطق الأكثر احتياجاً، تواصل الهيئة الطبية الدولية (IMC) تقديم خدمات الرعاية الصحية المجانية للوافدين والأهالي في مدن وبلدات ريف درعا الشرقي، عبر فرق طبية متخصصة وعيادات متنقلة، تستهدف الوقاية من الأمراض السارية والمزمنة، وتحسين مستوى الخدمات الطبية المقدمة لكبار السن والمقيمين في مراكز الإيواء.

\n\n
\n

وأوضح رئيس الفريق الطبي، اختصاصي الأطفال الدكتور خالد المقداد، أن الحملة تشمل عيادات للأطفال والنساء والباطنية، وتوفر فحوصات طبية وأدوية مجانية لأمراض الضغط والسكري والالتهابات الشائعة، مشيراً إلى أن البرنامج يغطي بلدات بصرى الشام، وغصم، ومعربة، والسهوة، وصماد، والسماقيات، وسمج، بمعدل يوم عمل في كل بلدة.

\n
\n\n

ولاقت الحملة ترحيباً واسعاً من الأهالي الذين عبّروا عن تقديرهم للجهود المبذولة في تأمين العلاج المجاني، ما يسهم في تخفيف الأعباء المالية عن الأسر، وخاصة الوافدين منهم.

\n\n

يُذكر أن الهيئة الطبية الدولية هي منظمة إنسانية غير ربحية تعمل في أكثر من 30 دولة، وتُعنى بتقديم الرعاية الصحية والإغاثة والتدريب، بهدف التخفيف من معاناة المرضى والمصابين حول العالم.

", "tags": [ "الهيئة الطبية الدولية", "درعا الشرقي", "خدمات صحية مجانية", "رعاية صحية", "الطب الإنساني", "مناطق نائية", "الأمراض المزمنة" ] }, "en": { "title": "International Medical Corps Continues Providing Free Health Services in Eastern Daraa Countryside", "content": "

Daraa - Al Asima News

\n\n

As part of its humanitarian efforts to improve healthcare conditions in the most needy areas, the International Medical Corps (IMC) continues to offer free healthcare services to residents and displaced people in the towns and villages of Eastern Daraa countryside. Specialized medical teams and mobile clinics aim to prevent communicable and chronic diseases and enhance medical services for the elderly and those residing in shelters.

\n\n
\n

The head of the medical team, pediatric specialist Dr. Khaled Al-Miqdad, explained that the campaign includes pediatric, women's, and internal clinics, providing free medical examinations and medications for hypertension, diabetes, and common infections. He indicated that the program covers the towns of Bosra Al-Sham, Ghasm, Mu'aribah, Al-Sahwa, Samad, Al-Samaqiat, and Samaj, with one working day in each town.

\n
\n\n

The campaign received wide appreciation from the residents, who expressed their gratitude for the efforts to provide free treatment, helping to alleviate the financial burdens on families, especially the displaced.

\n\n

It is worth noting that the International Medical Corps is a non-profit humanitarian organization operating in more than 30 countries, focusing on healthcare, relief, and training to reduce the suffering of patients and the injured worldwide.

", "tags": [ "International Medical Corps", "Eastern Daraa", "Free Health Services", "Healthcare", "Humanitarian Medicine", "Remote Areas", "Chronic Diseases" ] }, "fr": { "title": "La Corps Médical International poursuit la fourniture de services de santé gratuits dans la campagne est de Daraa", "content": "

Daraa - Al Asima News

\n\n

Dans le cadre de ses efforts humanitaires pour améliorer les conditions sanitaires dans les zones les plus nécessiteuses, la Corps Médical International (IMC) continue de fournir des services de santé gratuits aux résidents et aux déplacés dans les villes et villages de la campagne est de Daraa. Des équipes médicales spécialisées et des cliniques mobiles visent à prévenir les maladies transmissibles et chroniques et à améliorer les services médicaux pour les personnes âgées et les résidents des centres d'hébergement.

\n\n
\n

Le chef de l'équipe médicale, le spécialiste en pédiatrie Dr Khaled Al-Miqdad, a expliqué que la campagne comprend des cliniques pour enfants, femmes et internes, offrant des examens médicaux gratuits et des médicaments pour l'hypertension, le diabète et les infections courantes. Il a indiqué que le programme couvre les villes de Bosra Al-Sham, Ghasm, Mu'aribah, Al-Sahwa, Samad, Al-Samaqiat et Samaj, avec une journée de travail dans chaque ville.

\n
\n\n

La campagne a reçu un large accueil favorable de la part des habitants, qui ont exprimé leur gratitude pour les efforts visant à fournir un traitement gratuit, contribuant à alléger les charges financières des familles, en particulier des déplacés.

\n\n

Il convient de noter que la Corps Médical International est une organisation humanitaire à but non lucratif opérant dans plus de 30 pays, se consacrant aux soins de santé, à l'aide et à la formation afin de réduire la souffrance des patients et des blessés dans le monde entier.

", "tags": [ "Corps Médical International", "Daraa Est", "Services de santé gratuits", "Soins de santé", "Médecine humanitaire", "Zones reculées", "Maladies chroniques" ] }, "tr": { "title": "Uluslararası Tıbbi Kuruluş Doğu Dera Kırsalında Ücretsiz Sağlık Hizmetleri Sunmaya Devam Ediyor", "content": "

Dera - Al Asima Haber

\n\n

En çok ihtiyacı olan bölgelerde sağlık koşullarını iyileştirmek için insani çabalarının bir parçası olarak, Uluslararası Tıbbi Kuruluş (IMC), Doğu Dera kırsalındaki kasaba ve köylerde yerleşik halka ve göçmenlere ücretsiz sağlık hizmetleri sunmaya devam ediyor. Uzman tıbbi ekipler ve mobil klinikler, bulaşıcı ve kronik hastalıkların önlenmesini hedefliyor ve yaşlılar ile barınaklarda kalanlara sunulan sağlık hizmetlerini geliştiriyor.

\n\n
\n

Tıbbi ekibin başkanı, çocuk hastalıkları uzmanı Dr. Khaled Al-Miqdad, kampanyanın çocuk, kadın ve dahiliye kliniklerini kapsadığını ve hipertansiyon, diyabet ve yaygın enfeksiyonlar için ücretsiz tıbbi muayene ve ilaç sağladığını belirtti. Programın Bosra Al-Sham, Ghasm, Mu'aribah, Al-Sahwa, Samad, Al-Samaqiat ve Samaj kasabalarını kapsadığını ve her kasabada bir iş günü uygulandığını ifade etti.

\n
\n\n

Kampanya, özellikle göçmenler olmak üzere ailelerin maddi yükünü hafifletmeye yardımcı olan ücretsiz tedavi sağlama çabalarından dolayı halk tarafından geniş çapta memnuniyetle karşılandı.

\n\n

Uluslararası Tıbbi Kuruluşun, dünya çapında hastaların ve yaralıların acılarını hafifletmek amacıyla sağlık hizmetleri, yardım ve eğitim sunan, 30'dan fazla ülkede faaliyet gösteren kar amacı gütmeyen bir insani kuruluş olduğu belirtiliyor.

", "tags": [ "Uluslararası Tıbbi Kuruluş", "Doğu Dera", "Ücretsiz Sağlık Hizmetleri", "Sağlık Hizmetleri", "İnsani Tıp", "Uzak Bölgeler", "Kronik Hastalıklar" ] }, "ku": { "title": "Komela Têbîya Navneteweyî Xizmetên Tenduristiyê ya Belaş Li Herêma Rojhilata Dera Dêwam Dike", "content": "

Dera - Al Asima News

\n\n

Di çarçoveya hewldanên mirovahî yên xwe ji bo pêşvebirina rewşa tenduristiyê di herêmên herî pêdivî de, Komela Têbîya Navneteweyî (IMC) xizmetên tenduristiyê ya belaş ji bo malbata herêmî û koçberan di bajar û gundên herêma rojhilata Dera de bidomîne. Tîma têbîya taybet û klinîkên mobîl dixwazin pêşketina nexweşiyên derbasdar û dirêjdem û baştir kirina xizmetên têbî yên ji bo pîr û kesên li nav navenda malperê bimînin.

\n\n
\n

Serokê tîma têbî, taybetmendê zarokan Dr. Khaled Al-Miqdad, daxuyaniya ku kampanya klinîkên zarokan, jinan û hundirî tê de, û pêşkêşkirina kontrolên têbî û dermanên belaş ji bo nexweşiyên xwînê, şeker û teqawîyên hevpar dike. Ew nîşan da ku bername bajarên Bosra Al-Sham, Ghasm, Mu'aribah, Al-Sahwa, Samad, Al-Samaqiat û Samaj tê de ye, her rojê di her bajarê de xebat dike.

\n
\n\n

Kampanya ji aliyê gelê herêmî ve bi germî hat pejirandin û ew ji bo alîkarîya dermanê belaş ku kêmkirina giraniya diravî ya malbatên taybetî yên koçberan dikare, spasiya wan kir.

\n\n

Di bîr anînê de, Komela Têbîya Navneteweyî rêxistinek mirovahî nefaî ye ku di zêdetir ji 30 welatên cîhanê de dixebite û li ser pêşkêşkirina xizmetên tenduristiyê, alîkariyê û fêrgehê fokus dike da ku êş û dijminên nexweş û birîndarên cîhanê kêm bike.

", "tags": [ "Komela Têbîya Navneteweyî", "Rojhilata Dera", "Xizmetên Tenduristiyê Belaş", "Tenduristî", "Tîbê Mirovahî", "Herêmên Dûr", "Nexweşiyên Dirêjdem" ] }, "ru": { "title": "Международный медицинский корпус продолжает предоставлять бесплатные медицинские услуги в восточном районе Дераа", "content": "

Дераа - Al Asima News

\n\n

В рамках своих гуманитарных усилий по улучшению медицинского обслуживания в наиболее нуждающихся районах Международный медицинский корпус (IMC) продолжает предоставлять бесплатные медицинские услуги жителям и переселенцам в городах и селах восточного района Дераа. Специализированные медицинские бригады и мобильные клиники направлены на профилактику инфекционных и хронических заболеваний, а также на улучшение медицинского обслуживания пожилых людей и проживающих в центрах временного размещения.

\n\n
\n

Руководитель медицинской команды, педиатр доктор Халед Аль-Микдад, пояснил, что кампания включает детские, женские и терапевтические клиники, предоставляющие бесплатные медицинские обследования и медикаменты для лечения гипертонии, диабета и распространённых инфекций. Он отметил, что программа охватывает города Бусра-эш-Шам, Гасм, Муариба, Ас-Сахва, Самад, Ас-Самакият и Самадж с рабочим днём в каждом городе.

\n
\n\n

Кампания получила широкую поддержку среди местных жителей, которые выразили благодарность за усилия по обеспечению бесплатного лечения, что способствует снижению финансового бремени семей, особенно переселенцев.

\n\n

Международный медицинский корпус — это некоммерческая гуманитарная организация, действующая более чем в 30 странах, занимающаяся предоставлением медицинской помощи, гуманитарной поддержки и обучением с целью облегчения страданий пациентов и пострадавших по всему миру.

", "tags": [ "Международный медицинский корпус", "Восточный район Дераа", "Бесплатные медицинские услуги", "Медицинская помощь", "Гуманитарная медицина", "Удалённые районы", "Хронические заболевания" ] }, "fa": { "title": "کمیته پزشکی بین‌المللی خدمات بهداشتی رایگان را در حومه شرقی درعا ادامه می‌دهد", "content": "

درعا - Al Asima News

\n\n

در چارچوب تلاش‌های انسان‌دوستانه برای بهبود وضعیت بهداشتی در مناطق نیازمند، کمیته پزشکی بین‌المللی (IMC) خدمات مراقبت‌های بهداشتی رایگان را به ساکنان و آوارگان در شهرها و روستاهای حومه شرقی درعا ارائه می‌دهد. تیم‌های پزشکی متخصص و کلینیک‌های سیار با هدف پیشگیری از بیماری‌های واگیردار و مزمن و ارتقاء سطح خدمات پزشکی برای سالمندان و ساکنان مراکز اسکان فعالیت می‌کنند.

\n\n
\n

رئیس تیم پزشکی، متخصص کودکان دکتر خالد المقداد، توضیح داد که این کمپین شامل کلینیک‌های کودکان، زنان و داخلی است و معاینات پزشکی و داروهای رایگان برای بیماری‌های فشار خون، دیابت و عفونت‌های شایع ارائه می‌دهد. وی اشاره کرد که این برنامه شهرهای بصرالشام، غصم، معربه، السهوة، صماد، السماقیات و سمج را پوشش می‌دهد و در هر شهر یک روز کاری فعالیت دارد.

\n
\n\n

این کمپین با استقبال گسترده ساکنان مواجه شده است که از تلاش‌ها برای تأمین درمان رایگان قدردانی کرده و به کاهش بار مالی خانواده‌ها به ویژه آوارگان کمک می‌کند.

\n\n

کمیته پزشکی بین‌المللی سازمانی غیرانتفاعی است که در بیش از ۳۰ کشور فعالیت دارد و به ارائه مراقبت‌های بهداشتی، امدادرسانی و آموزش می‌پردازد تا از رنج بیماران و آسیب‌دیدگان در سراسر جهان بکاهد.

", "tags": [ "کمیته پزشکی بین‌المللی", "حومه شرقی درعا", "خدمات بهداشتی رایگان", "مراقبت‌های بهداشتی", "پزشکی انسان‌دوستانه", "مناطق دورافتاده", "بیماری‌های مزمن" ] } }