{
  "ar": {
    "title": "ملك الأردن يؤكد على دعم جهود سوريا ولبنان للحفاظ على أمنهما واستقرارهما",
    "content": "<p>عمان-العاصمة نيوز</p>\n<p>أكد الملك الأردني عبد الله الثاني على ضرورة دعم الجهود التي تبذلها سوريا ولبنان للحفاظ على أمنهما واستقرارهما وسيادة أراضيهما.</p>\n<p>وأوضحت وكالة الأنباء الأردنية “بترا” أن الملك عبد الله بحث اليوم مع وزيرة الخارجية البريطانية إيفيت كوبر العلاقات بين الأردن وبريطانيا وسبل تعزيزها في مختلف المجالات، لا سيما في مجالات التجارة والصناعة والدفاع.</p>\n<p>واستعرض الجانبان مستجدات المنطقة، حيث أكد ملك الأردن على ضرورة الالتزام بتنفيذ اتفاق إنهاء الحرب الإسرائيلية على غزة، وتكثيف الجهود الدولية للاستجابة الإنسانية، محذراً من خطورة التصعيد ضد الفلسطينيين في الضفة الغربية والاعتداء على المقدسات الإسلامية والمسيحية في القدس.</p>\n<p>وشدد الملك عبد الله على أهمية جهود بريطانيا في استعادة التهدئة وتحقيق السلام في المنطقة، معبراً عن تقديره لقرار المملكة المتحدة بالاعتراف بالدولة الفلسطينية في سبتمبر الماضي.</p>",
    "tags": ["ملك الأردن", "سوريا", "لبنان", "الأمن والاستقرار", "العلاقات الأردنية البريطانية", "اتفاق غزة", "فلسطين", "القدس"]
  },
  "en": {
    "title": "Jordan&apos;s King Emphasizes Supporting Syria and Lebanon&apos;s Efforts to Maintain Their Security and Stability",
    "content": "<p>Amman - Capital News</p>\n<p>Jordanian King Abdullah II stressed the necessity of supporting Syria and Lebanon&apos;s efforts to maintain their security, stability, and territorial sovereignty.</p>\n<p>The Jordanian news agency Petra reported that today the King discussed with British Foreign Secretary Yvette Cooper the relations between Jordan and Britain and ways to enhance them across various fields, especially trade, industry, and defense.</p>\n<p>The two sides reviewed regional developments, with the King emphasizing the need to adhere to the implementation of the ceasefire agreement ending the Israeli war on Gaza, intensify international humanitarian response efforts, and warning against escalating actions against Palestinians in the West Bank and attacks on Islamic and Christian holy sites in Jerusalem.</p>\n<p>King Abdullah highlighted the importance of Britain&apos;s efforts to restore calm and achieve peace in the region, expressing appreciation for the UK&apos;s decision to recognize the State of Palestine last September.</p>",
    "tags": ["King Abdullah II", "Syria", "Lebanon", "Security and Stability", "Jordan-Britain Relations", "Gaza Agreement", "Palestine", "Jerusalem"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le roi de Jordanie souligne la nécessité de soutenir les efforts de la Syrie et du Liban pour préserver leur sécurité et stabilité",
    "content": "<p>Amman - Capital News</p>\n<p>Le roi jordanien Abdallah II a souligné la nécessité de soutenir les efforts de la Syrie et du Liban pour préserver leur sécurité, leur stabilité et la souveraineté de leurs territoires.</p>\n<p>Selon l&apos;agence de presse jordanienne Petra, le roi a discuté aujourd&apos;hui avec la ministre britannique des Affaires étrangères Yvette Cooper des relations entre la Jordanie et la Grande-Bretagne et des moyens de les renforcer dans divers domaines, notamment le commerce, l&apos;industrie et la défense.</p>\n<p>Les deux parties ont passé en revue les développements régionaux, le roi insistant sur la nécessité de respecter la mise en œuvre de l&apos;accord de fin de guerre israélienne à Gaza, d&apos;intensifier les efforts internationaux d&apos;aide humanitaire, et avertissant contre l&apos;escalade contre les Palestiniens en Cisjordanie et les agressions contre les lieux saints islamiques et chrétiens à Jérusalem.</p>\n<p>Le roi Abdallah a souligné l&apos;importance des efforts britanniques pour restaurer le calme et parvenir à la paix dans la région, exprimant sa reconnaissance pour la décision du Royaume-Uni de reconnaître l&apos;État de Palestine en septembre dernier.</p>",
    "tags": ["Roi Abdallah II", "Syrie", "Liban", "Sécurité et stabilité", "Relations Jordanie-Royaume-Uni", "Accord de Gaza", "Palestine", "Jérusalem"]
  },
  "tr": {
    "title": "Ürdün Kralı, Suriye ve Lübnan’ın Güvenlik ve İstikrarını Korumaya Yönelik Çabaların Desteklenmesi Gerekliliğini Vurguladı",
    "content": "<p>Amman - Capital News</p>\n<p>Ürdün Kralı II. Abdullah, Suriye ve Lübnan’ın güvenliklerini, istikrarlarını ve toprak bütünlüklerini koruma çabalarının desteklenmesi gerektiğini vurguladı.</p>\n<p>Ürdün haber ajansı Petra’nın bildirdiğine göre, Kral bugün İngiltere Dışişleri Bakanı Yvette Cooper ile Ürdün ve İngiltere arasındaki ilişkileri ve bu ilişkilerin ticaret, sanayi ve savunma gibi çeşitli alanlarda güçlendirilme yollarını görüştü.</p>\n<p>Taraflar bölgedeki gelişmeleri ele aldı; Kral, Gazze’deki İsrail savaşının sona erdirilmesi anlaşmasının uygulanmasının sağlanması, uluslararası insani yardım çabalarının yoğunlaştırılması gerektiğini vurguladı ve Batı Şeria’daki Filistinlilere yönelik tırmanışın ve Kudüs’teki İslam ve Hristiyan kutsal mekanlarına saldırıların tehlikesine dikkat çekti.</p>\n<p>Kral Abdullah, bölgedeki sakinliğin yeniden sağlanması ve barışın gerçekleştirilmesi için İngiltere’nin çabalarının önemini vurguladı ve Birleşik Krallık’ın geçen Eylül’de Filistin Devleti’ni tanıma kararını takdirle karşıladı.</p>",
    "tags": ["Kral Abdullah II", "Suriye", "Lübnan", "Güvenlik ve İstikrar", "Ürdün-İngiltere İlişkileri", "Gazze Anlaşması", "Filistin", "Kudüs"]
  },
  "ku": {
    "title": "Şahê Ürdûnê Pêdivîtiya Destekê Li Hevpeyvînên Sûriyê û Libnanê Ji Bo Parastina Ewlehiya û Aştiyê Xwe Vêdike",
    "content": "<p>Amman - Capital News</p>\n<p>Şahê Ürdûnê Abdullah II pêdivîtiya destê danê li hevpeyvînên Sûriyê û Libnanê ji bo parastina ewlehiya wan, astiyê wan û serbestiya erdên wan îşaret kir.</p>\n<p>Agahdariya nûçeyan a Ürdûnê Petra raporek da ku îro şahê Abdullah bi wezîrê derve yê Brîtanyayê Yvette Cooper re li ser têkiliyên di navbera Ürdûn û Brîtanya de û rêyên pêşvebirina wan di herêmên cûda yên wek bazirganî, pîşesazî û parastinê de gotûbêj kir.</p>\n<p>Du aliyan rewşên herêmî nîşan da, ku şahê Ürdûnê pêdivîtiya peymanê ji bo qedandina şerê Îsraîl li Gaza bi rûmet kirin, hêvîdar bû ku hewlên navneteweyî ji bo bersivdana mirovahî zêde bibe, û hişyarî da li ser giraniya zêdebûna têkoşînên li dijî Filistînîyan li Rojava Qedîm û tecavuzên li ser mîrga Îslamî û Mîsîhî li Qudsê.</p>\n<p>Şahê Abdullah girîngiya hewlên Brîtanyayê ji bo vegerandina aramî û bi dest xistinê aştiyê di herêmê de îzah kir û ji bo biryarê Brîtanyayê ji bo nasînê Dewletê Filistînê di îlonê borî de pîrozbahî xwest.</p>",
    "tags": ["Şahê Abdullah II", "Sûriyê", "Libnan", "Ewlehî û Astiyê", "Têkiliyên Ürdûn-Brîtanya", "Peymana Gaza", "Filistîn", "Quds"]
  },
  "ru": {
    "title": "Король Иордании подчеркивает необходимость поддержки усилий Сирии и Ливана по обеспечению безопасности и стабильности",
    "content": "<p>Амман - Capital News</p>\n<p>Король Иордании Абдалла II подчеркнул необходимость поддержки усилий Сирии и Ливана по обеспечению их безопасности, стабильности и территориального суверенитета.</p>\n<p>По сообщению иорданского новостного агентства Petra, сегодня король обсудил с министром иностранных дел Великобритании Иветт Купер отношения между Иорданией и Великобританией и пути их укрепления в различных сферах, особенно в торговле, промышленности и обороне.</p>\n<p>Стороны рассмотрели последние события в регионе, при этом король подчеркнул необходимость соблюдения соглашения о прекращении войны Израиля в Газе, активизации международных гуманитарных усилий и предупредил о рисках эскалации в отношении палестинцев на Западном берегу и нападениях на исламские и христианские святыни в Иерусалиме.</p>\n<p>Король Абдалла отметил важность усилий Великобритании по восстановлению спокойствия и достижению мира в регионе, выразив признательность за решение Великобритании признать Государство Палестина в прошлом сентябре.</p>",
    "tags": ["Король Абдалла II", "Сирия", "Ливан", "Безопасность и стабильность", "Отношения Иордания-Великобритания", "Соглашение по Газе", "Палестина", "Иерусалим"]
  },
  "fa": {
    "title": "پادشاه اردن بر حمایت از تلاش‌های سوریه و لبنان برای حفظ امنیت و ثبات تأکید کرد",
    "content": "<p>عمان - پایتخت نیوز</p>\n<p>پادشاه اردن عبدالله دوم بر ضرورت حمایت از تلاش‌های سوریه و لبنان برای حفظ امنیت، ثبات و حاکمیت سرزمین‌هایشان تأکید کرد.</p>\n<p>خبرگزاری اردنی پترا گزارش داد که امروز پادشاه با وزیر امور خارجه بریتانیا، ایوت کوپر، درباره روابط اردن و بریتانیا و راه‌های تقویت آن در زمینه‌های مختلف به ویژه تجارت، صنعت و دفاع گفتگو کرد.</p>\n<p>دو طرف تحولات منطقه را بررسی کردند؛ پادشاه اردن بر لزوم پایبندی به اجرای توافق پایان جنگ اسرائیل در غزه، تشدید تلاش‌های بین‌المللی برای پاسخگویی انسانی و هشدار درباره خطر تشدید اقدامات علیه فلسطینی‌ها در کرانه باختری و حملات به اماکن مقدس اسلامی و مسیحی در قدس تأکید کرد.</p>\n<p>پادشاه عبدالله اهمیت تلاش‌های بریتانیا برای بازگرداندن آرامش و تحقق صلح در منطقه را برجسته کرد و از تصمیم بریتانیا برای به رسمیت شناختن دولت فلسطین در سپتامبر گذشته قدردانی نمود.</p>",
    "tags": ["پادشاه عبدالله دوم", "سوریه", "لبنان", "امنیت و ثبات", "روابط اردن و بریتانیا", "توافق غزه", "فلسطین", "قدس"]
  }
}