{ "ar": { "title": "جامعة دمشق تنظم محاضرة تفاعلية بعنوان فن الحضور الإعلامي للشباب", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n\n

في إطار جهودها لتطوير المهارات الإعلامية لدى الشباب ودعم المواهب الطلابية، نظمت جامعة دمشق بالتعاون مع وزارة التعليم العالي والبحث العلمي اليوم محاضرة تفاعلية بعنوان “فن الحضور الإعلامي من الأداء إلى التأثير”، وذلك في مدرج المؤتمرات بكلية الآداب، بحضور عدد من طلاب الجامعات والمهتمين بالشأن الإعلامي.

\n\n

أهمية الحضور الإعلامي

\n\n
\n

ألقى الإعلامي حسام نجم المحاضرة التي رعتها الفريق الإعلامي الجامعي التطوعي، حيث تناول خلالها أهمية فن الحضور الإعلامي كعنصر أساسي في بناء الشخصية الإعلامية الناجحة.

\n
\n\n

وأكد نجم أن صفات الإعلامي الناجح تشمل المظهر المهني المناسب، لغة الجسد، نبرة الصوت، الإلقاء الصحيح، والقدرة على التعامل مع الجمهور وكسر الجمود، مشيراً إلى أن التدريب والتحضير الجيد والممارسة المستمرة تساهم في تعزيز الثقة والوعي عند الظهور أمام الكاميرا، مع ربط الثقة بالنفس بالتنشئة الاجتماعية والنفسية.

\n\n

الفريق الإعلامي التطوعي يدعم المواهب الشابة

\n\n
\n

من جانبها، أوضحت مديرة الفريق الإعلامي الجامعي التطوعي، تيماء مسعود، أن المحاضرة تهدف إلى دعم المواهب الإعلامية الشابة وصقل مهاراتها، بالإضافة إلى فتح المجال أمام ذوي الاحتياجات الخاصة للمشاركة في العمل الإعلامي الحر، مشيرة إلى أن الفريق يضم طلاباً من مختلف الكليات والتخصصات، وبدأ نشاطه في محافظة إدلب قبل أن يتوسع ليشمل جامعة دمشق وجامعات أخرى.

\n
\n\n

آراء المشاركين

\n\n

ذكرت نسرين غبيس، المسؤولة عن التدقيق والتحرير في الفريق، أن الهدف من هذه الأنشطة هو إرسال رسائل إعلامية هادفة إلى طلاب الجامعات تعكس صورة إيجابية عن الجامعة وفعالياتها، وتسهم في تعزيز الحس الإعلامي لديهم.

\n\n

وعبر عدد من الطلاب المشاركين، منهم وئام المطاوع من كلية الآداب قسم اللغة الألمانية، وبشرى محمد، حلا السيف، ورنيم السخنة، وحازم فاعور من كلية الإعلام، عن أهمية المحاضرة في تزويدهم بمعلومات دقيقة ومهارات وخبرات جديدة تعزز شخصيتهم الإعلامية وتفتح أمامهم آفاقاً وفرصاً واسعة في فن الإلقاء وتنمية المهارات الإعلامية بين الشباب.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "جامعة دمشق", "الحضور الإعلامي", "المواهب الشابة", "الفريق الإعلامي التطوعي", "المهارات الإعلامية", "الشباب", "التعليم العالي" ] }, "en": { "title": "University of Damascus Hosts Interactive Lecture on Media Presence for Youth", "content": "

Damascus - Capital News

\n\n

As part of efforts to enhance media skills among youth and support student talents, the University of Damascus, in cooperation with the Ministry of Higher Education and Scientific Research, held today an interactive lecture titled “The Art of Media Presence: From Performance to Impact” at the Conference Hall of the Faculty of Arts, attended by university students and media enthusiasts.

\n\n

The Importance of Media Presence

\n\n
\n

The lecture was delivered by media professional Hossam Najm and sponsored by the University Volunteer Media Team. It addressed the significance of media presence as a key element in building a successful media personality.

\n
\n\n

Najm emphasized that the qualities of a successful media professional include a professional appearance, body language, voice tone, proper delivery, and the ability to engage with the audience and break the ice. He pointed out that proper training, preparation, and practice foster confidence and awareness when appearing before the camera, linking self-confidence to social and psychological upbringing.

\n\n

Volunteer Media Team Supports Young Talents

\n\n
\n

Director of the University Volunteer Media Team, Tima Masoud, explained that the lecture aims to support young media talents and refine their skills, as well as to open opportunities for people with special needs to participate in freelance media work. She noted that the team includes students from various faculties and disciplines, beginning its activity in Idlib Governorate before expanding to include the University of Damascus and other universities.

\n
\n\n

Participants' Opinions

\n\n

Nisreen Ghabis, responsible for proofreading and editing in the team, stated that the goal of these activities is to deliver purposeful media messages to university students that reflect a positive image of the university and its events, enhancing their media awareness.

\n\n

Among the participants, students Wiam Al-Matawwa from the Faculty of Arts, German Language Department, Bushra Mohammed, Hala Al-Saif, Ranim Al-Sakhneh, and Hazem Faour from the Faculty of Media, expressed the importance of the lecture in providing them with accurate information, new skills, and experiences that reveal their media personality and open wide horizons and opportunities in the art of delivery and enhancing media skills among youth.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "University of Damascus", "Media Presence", "Young Talents", "Volunteer Media Team", "Media Skills", "Youth", "Higher Education" ] }, "fr": { "title": "Université de Damas organise une conférence interactive sur la présence médiatique pour les jeunes", "content": "

Damas - Capital News

\n\n

Dans le cadre des efforts visant à renforcer les compétences médiatiques des jeunes et à soutenir les talents étudiants, l'Université de Damas, en coopération avec le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, a organisé aujourd'hui une conférence interactive intitulée « L'art de la présence médiatique : de la performance à l'impact », dans l'amphithéâtre de la faculté des lettres, en présence d'étudiants universitaires et de passionnés des médias.

\n\n

L'importance de la présence médiatique

\n\n
\n

La conférence, animée par le journaliste Hossam Najm et parrainée par l'équipe médiatique universitaire bénévole, a abordé l'importance de la présence médiatique en tant qu'élément clé dans la construction d'une personnalité médiatique réussie.

\n
\n\n

Najm a souligné que les qualités d'un journaliste réussi incluent une apparence professionnelle appropriée, le langage corporel, le ton de la voix, une bonne diction et la capacité à interagir avec le public et à briser la glace. Il a indiqué que la formation, la préparation adéquate et la pratique continue favorisent la confiance et la conscience lors de l'apparition devant la caméra, en reliant la confiance en soi à l'éducation sociale et psychologique.

\n\n

L'équipe médiatique bénévole soutient les jeunes talents

\n\n
\n

La directrice de l'équipe médiatique universitaire bénévole, Tima Masoud, a expliqué que la conférence vise à soutenir les jeunes talents médiatiques et à affiner leurs compétences, ainsi qu'à ouvrir des opportunités aux personnes en situation de handicap pour participer au travail médiatique indépendant. Elle a noté que l'équipe comprend des étudiants de diverses facultés et disciplines, ayant débuté ses activités dans le gouvernorat d'Idlib avant de s'étendre à l'Université de Damas et à d'autres universités.

\n
\n\n

Avis des participants

\n\n

Nisreen Ghabis, responsable de la relecture et de la correction au sein de l'équipe, a déclaré que l'objectif de ces activités est de transmettre des messages médiatiques ciblés aux étudiants universitaires, reflétant une image positive de l'université et de ses événements, et contribuant à renforcer leur sensibilité médiatique.

\n\n

Parmi les participants, les étudiants Wiam Al-Matawwa de la faculté des lettres, département de langue allemande, Bushra Mohammed, Hala Al-Saif, Ranim Al-Sakhneh et Hazem Faour de la faculté des médias, ont exprimé l'importance de la conférence pour leur fournir des informations précises, de nouvelles compétences et expériences qui révèlent leur personnalité médiatique et ouvrent de larges horizons et opportunités dans l'art de la prise de parole et le renforcement des compétences médiatiques chez les jeunes.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Université de Damas", "Présence médiatique", "Jeunes talents", "Équipe médiatique bénévole", "Compétences médiatiques", "Jeunesse", "Enseignement supérieur" ] }, "tr": { "title": "Şam Üniversitesi Gençler İçin Etkileşimli Medya Varlığı Konferansı Düzenledi", "content": "

Şam - Capital News

\n\n

Gençlerin medya becerilerini geliştirmek ve öğrenci yeteneklerini desteklemek amacıyla, Şam Üniversitesi Yüksek Öğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı iş birliğiyle bugün “Medya Varlığı Sanatı: Performanstan Etkiye” başlıklı etkileşimli bir konferans düzenledi. Konferans, Edebiyat Fakültesi Konferans Salonunda gerçekleştirildi ve üniversite öğrencileri ile medya ilgilileri katıldı.

\n\n

Medya Varlığının Önemi

\n\n
\n

Medya profesyoneli Hossam Najm tarafından verilen konferans, Üniversite Gönüllü Medya Ekibi tarafından desteklendi ve başarılı bir medya kişiliği oluşturmanın temel unsurlarından biri olarak medya varlığının önemini ele aldı.

\n
\n\n

Najm, başarılı bir medya profesyonelinin özelliklerinin uygun profesyonel görünüm, beden dili, ses tonu, doğru sunum ve izleyici ile etkileşim kurma yeteneği olduğunu vurguladı. Doğru eğitim, hazırlık ve sürekli pratikle kameranın önünde güven ve farkındalığın arttığını belirtti ve özgüvenin sosyal ve psikolojik yetiştirme ile bağlantılı olduğunu ifade etti.

\n\n

Gönüllü Medya Ekibi Genç Yetenekleri Destekliyor

\n\n
\n

Üniversite Gönüllü Medya Ekibi yöneticisi Tima Masoud, konferansın genç medya yeteneklerini desteklemek ve becerilerini geliştirmek, ayrıca özel ihtiyaçları olan kişilere serbest medya çalışmalarına katılma imkanı sağlamak amacıyla düzenlendiğini belirtti. Ekibin çeşitli fakültelerden ve disiplinlerden öğrencilerden oluştuğunu ve faaliyetlerine İdlib ilinde başlayıp Şam Üniversitesi ve diğer üniversiteleri kapsayacak şekilde genişlediğini ifade etti.

\n
\n\n

Katılımcı Görüşleri

\n\n

Ekibin redaksiyon ve düzeltmeden sorumlu üyesi Nisreen Ghabis, bu etkinliklerin amacının üniversite öğrencilerine üniversitenin ve etkinliklerinin olumlu bir imajını yansıtan anlamlı medya mesajları iletmek ve medya farkındalıklarını artırmak olduğunu söyledi.

\n\n

Katılımcılar arasında Edebiyat Fakültesi Almanca Bölümü öğrencisi Wiam Al-Matawwa, Bushra Mohammed, Hala Al-Saif, Ranim Al-Sakhneh ve İletişim Fakültesi öğrencisi Hazem Faour, konferansın kendilerine doğru bilgiler, yeni beceriler ve deneyimler kazandırarak medya kişiliklerini ortaya çıkarmada ve sunum sanatı ve gençler arasında medya becerilerinin geliştirilmesinde geniş fırsatlar açmada önemli olduğunu ifade etti.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Şam Üniversitesi", "Medya Varlığı", "Genç Yetenekler", "Gönüllü Medya Ekibi", "Medya Becerileri", "Gençlik", "Yüksek Öğretim" ] }, "ku": { "title": "Zankoya Dimashqê Konferansa Têkildar li ser Hunera Derketina Medyayê bo Ciwanan Rêxist", "content": "

Dimashq - Capital News

\n\n

Di çarçoveya hewldanên xwe yên bo pêşkeftina karîgeriyên medyayê di nav ciwanan de û piştgirîkirina yetenekên xwendekarî, Zankoya Dimashq bi hevkariya Wezareta Perwerdehiya Bilind û Lêkolînên Zanistî îro konferansa têkildar bi navê “Hunera Derketina Medyayê: Ji Performansê heta Tesîrê” li Qonaqxaneya Konferansên Fakulteya Edebiyatê çêkir, ku di wê de hejmarek xwendekarên zanîngeh û kesên hevseng bi mijara medyayê beşdar bûn.

\n\n

Gihîştina Derketina Medyayê

\n\n
\n

Konferansa ku ji hêla rojnamevanê medyayê Hossam Najm ve hat pêşkêşkirin û ji hêla Tîma Medyayê ya Zanîngehê ya Xebatkarên Hevkar hate piştgirîkirin, girîngiya hunera derketina medyayê wekî bingehê çêkirina şexsiyeta medyayê ya serkeftî şirove kir.

\n
\n\n

Najm diyar kir ku taybetmendiyên rojnamevanê serkeftî tê de dikin xweşbînîya profesyonel, zimanê laşê, dengê dengbêjî, gotinên rast û dikaretiya têkiliya bi têgeha seyirvan û şikandina qeşeyê. Ew nîşan da ku fêrbûn, amadekariyê ya rast û pratîkê ya domdar dikare bibe sedema zêdekirina bawerî û hişmendiyê dema ku li ber kamera derketin, û bawerî bi xwe ji perwerdehiya civakî û rûhî ve girêdayî ye.

\n\n

Tîma Medyayê ya Xebatkarên Hevkar Piştgirîya Yetenekên Ciwan Dike

\n\n
\n

Serokê Tîma Medyayê ya Zanîngehê ya Xebatkarên Hevkar, Tima Masoud, vekir ku armanca konferansê piştgirîkirina yetenekên medyayê yên ciwan û pêşkeftina karîgeriyên wan e, her weha vekirina deriyê beşdariyê ji bo kesên xwedî pêwîstiyên taybet ên ku dixwazin di karê medyayê azad de beşdar bibin. Ew nîşan da ku tîm ji xwendekarên ji her weha fakulteyan û zanîngehan têkevin, û çalakiyên xwe li parêzgeha Idlib dest pê kirin berî ku berdewam bikin û herî dawî Zankoya Dimashq û zanîngehan din jî tê de beşdar bûn.

\n
\n\n

Rêwiyên Beşdarvan

\n\n

Nisreen Ghabis, ku li tîmê berpirsyarê kontrolkirin û weşanê ye, got ku armanca vê çalakiyan şandinê peyamên medyayê yên armancdar bo xwendekarên zanîngeh e ku wêneyek pozîtîf li ser zanîngeh û çalakiyên wê nîşan bidin û hestiyara medyayê wan pêşve bixin.

\n\n

Di nav beşdarvan de, xwendekarên wîam al-matawwa ji fakulteya edebiyat, beşê zimanê almanî, bushra mohammed, hala al-saif, ranim al-sakhneh û hazem faour ji fakulteya medyayê, girîngiya konferansê di daneyina agahiyên rast, karîgeriyên nû û tecrubeyan ku şexsiyeta medyayê wan nîşan dide û deriyên fireh û firsatên mezin li hunera gotin û pêşvebirina karîgeriyên medyayê di nav ciwanan de vebikin, îfade kirin.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Zankoya Dimashq", "Derketina Medyayê", "Yetenekên Ciwan", "Tîma Medyayê ya Xebatkarên Hevkar", "Karîgeriyên Medyayê", "Ciwan", "Perwerdehiya Bilind" ] }, "ru": { "title": "Университет Дамаска провел интерактивную лекцию о медийном присутствии для молодежи", "content": "

Дамаск – Capital News

\n\n

В рамках усилий по развитию медийных навыков среди молодежи и поддержке студенческих талантов Университет Дамаска совместно с Министерством высшего образования и научных исследований сегодня провел интерактивную лекцию под названием «Искусство медийного присутствия: от исполнения к влиянию» в конференц-зале факультета искусств. В мероприятии приняли участие студенты университетов и заинтересованные в сфере медиа.

\n\n

Важность медийного присутствия

\n\n
\n

Лекцию провел медиапрофессионал Хоссам Наджм при поддержке добровольной университетской медийной команды. В ходе выступления была рассмотрена важность медийного присутствия как ключевого элемента в формировании успешной медийной личности.

\n
\n\n

Наджм подчеркнул, что качества успешного медиапрофессионала включают профессиональный внешний вид, язык тела, тон голоса, правильную подачу и умение взаимодействовать с аудиторией и разрядить обстановку. Он отметил, что правильная подготовка, тренировки и практика способствуют развитию уверенности и осознанности при появлении перед камерой, связывая уверенность в себе с социальным и психологическим воспитанием.

\n\n

Добровольческая медийная команда поддерживает молодых талантов

\n\n
\n

Директор добровольческой университетской медийной команды Тима Масуд пояснила, что цель лекции – поддержать молодых медийных талантов и развить их навыки, а также открыть возможности для лиц с особыми потребностями участвовать в свободной медийной деятельности. Она отметила, что команда включает студентов из различных факультетов и специальностей, начав деятельность в провинции Идлиб, а затем расширившись до Университета Дамаска и других вузов.

\n
\n\n

Мнения участников

\n\n

Нисрин Габис, ответственная за корректуру и редактирование в команде, отметила, что цель этих мероприятий – передавать целенаправленные медийные сообщения студентам университетов, отражающие позитивный образ университета и его мероприятий, и способствовать развитию у них медийной грамотности.

\n\n

Среди участников студенты Виам Аль-Матава из факультета искусств, отделение немецкого языка, Бушра Мохаммед, Хала Ас-Саиф, Раним Ас-Сахна и Хазем Фаур из факультета медиа выразили мнение о важности лекции для получения точной информации, новых навыков и опыта, раскрывающих их медийную личность и открывающих широкие горизонты и возможности в искусстве выступления и развитии медийных навыков среди молодежи.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "Университет Дамаска", "Медийное присутствие", "Молодые таланты", "Добровольческая медийная команда", "Медийные навыки", "Молодежь", "Высшее образование" ] }, "fa": { "title": "دانشگاه دمشق نشست تعاملی درباره هنر حضور رسانه‌ای برای جوانان برگزار کرد", "content": "

دمشق - Capital News

\n\n

در راستای تلاش‌ها برای ارتقای مهارت‌های رسانه‌ای جوانان و حمایت از استعدادهای دانشجویی، دانشگاه دمشق با همکاری وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی امروز نشست تعاملی با عنوان «هنر حضور رسانه‌ای: از اجرا تا تأثیر» را در تالار کنفرانس دانشکده ادبیات برگزار کرد. این نشست با حضور تعدادی از دانشجویان دانشگاه‌ها و علاقه‌مندان به حوزه رسانه برگزار شد.

\n\n

اهمیت حضور رسانه‌ای

\n\n
\n

این نشست که توسط رسانه‌نگار حسام نجم ارائه شد و با حمایت تیم رسانه‌ای داوطلب دانشگاه برگزار گردید، به اهمیت هنر حضور رسانه‌ای به عنوان عنصر کلیدی در شکل‌گیری شخصیت رسانه‌ای موفق پرداخت.

\n
\n\n

نجم تأکید کرد که ویژگی‌های یک رسانه‌نگار موفق شامل ظاهر حرفه‌ای مناسب، زبان بدن، لحن صدا، بیان صحیح و توانایی تعامل با مخاطب و شکستن یخ جمعیت است. وی اشاره کرد که آموزش، آمادگی مناسب و تمرین مداوم باعث افزایش اعتماد به نفس و آگاهی هنگام حضور جلوی دوربین می‌شود و اعتماد به نفس را به تربیت اجتماعی و روانی مرتبط دانست.

\n\n

تیم رسانه‌ای داوطلب از استعدادهای جوان حمایت می‌کند

\n\n
\n

مدیر تیم رسانه‌ای داوطلب دانشگاه، تیماء مسعود، توضیح داد که هدف این نشست حمایت از استعدادهای رسانه‌ای جوان و پرورش مهارت‌های آنان است و همچنین فرصت‌هایی را برای افراد دارای نیازهای ویژه برای مشارکت در فعالیت‌های رسانه‌ای آزاد فراهم می‌کند. وی اشاره کرد که این تیم از دانشجویان رشته‌ها و دانشکده‌های مختلف تشکیل شده و فعالیت خود را در استان ادلب آغاز کرده و سپس به دانشگاه دمشق و دیگر دانشگاه‌ها گسترش یافته است.

\n
\n\n

نظرات شرکت‌کنندگان

\n\n

نسرین غبیس، مسئول ویراستاری و تصحیح در تیم، اظهار داشت که هدف این فعالیت‌ها ارسال پیام‌های رسانه‌ای هدفمند به دانشجویان دانشگاه است که تصویر مثبتی از دانشگاه و فعالیت‌های آن ارائه داده و حس رسانه‌ای آنان را تقویت می‌کند.

\n\n

در میان شرکت‌کنندگان، دانشجویان ویام المطوع از دانشکده ادبیات، بخش زبان آلمانی، بشری محمد، هلا سیف، رنیم سخنه و حازم فاعور از دانشکده رسانه، اهمیت این نشست را در ارائه اطلاعات دقیق، مهارت‌ها و تجربیات جدید که شخصیت رسانه‌ای آنان را نمایان ساخته و افق‌ها و فرصت‌های وسیعی در هنر سخنرانی و ارتقای مهارت‌های رسانه‌ای در میان جوانان باز می‌کند، بیان کردند.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
" , "tags": [ "دانشگاه دمشق", "حضور رسانه‌ای", "استعدادهای جوان", "تیم رسانه‌ای داوطلب", "مهارت‌های رسانه‌ای", "جوانان", "آموزش عالی" ] } }