{ "ar": { "title": "ندوة علمية في مصياف لتعزيز جودة زيت الزيتون السوري", "content": "

حماة-العاصمة نيوز

\n\n

نظّمت شركة “اكتفاء” للتنمية والاستثمار الزراعي اليوم ندوة علمية بعنوان “كيفية الحصول على زيت الزيتون عالي الجودة”، برعاية مديرية منطقة مصياف، وبالتعاون مع نقابة المهندسين الزراعيين بحماة.

\n\n

قدّم الندوة التي أقيمت في المركز الثقافي بالمدينة، الخبير الزراعي في شركة “اكتفاء” زكريا قواص، حيث استعرض أحدث الأساليب العلمية والتقنيات الزراعية التي تسهم في تحسين نوعية زيت الزيتون ورفع كفاءته الإنتاجية بما يتوافق مع المعايير الدولية.

\n\n

وأوضح رئيس دائرة زراعة مصياف علاء الحمصي في تصريح لمراسل العاصمة نيوز، أن الندوة تناولت أفضل الممارسات في مراحل القطاف والعصر والتخزين، مع التركيز على كيفية استخدام التكنولوجيا الحديثة لتعزيز جودة المنتج السوري، مما يسهم في رفع وعي المزارعين.

\n\n

واختتمت الندوة، التي شارك فيها مهندسون زراعيون ومزارعون من المنطقة، بالتأكيد على أهمية إقامة لقاءات علمية دورية لدعم التنمية الزراعية المستدامة وتعزيز مكانة زيت الزيتون السوري في الأسواق المحلية والعالمية.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["زيت الزيتون", "مصياف", "الزراعة", "جودة المنتج", "سوريا"] }, "en": { "title": "Scientific Seminar in Masyaf to Enhance the Quality of Syrian Olive Oil", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Today, Ektifa Agricultural Development and Investment Company organized a scientific seminar titled “How to Obtain High-Quality Olive Oil,” under the sponsorship of the Masyaf District Directorate and in cooperation with the Agricultural Engineers Syndicate in Hama.

\n\n

The seminar, held at the city’s cultural center, was presented by agricultural expert Zakaria Qawas from Ektifa Company, who reviewed the latest scientific methods and agricultural technologies that contribute to improving the quality of olive oil and increasing production efficiency in line with international standards.

\n\n

Alaa Al-Homsi, Head of Masyaf Agriculture Department, told Al-Asima News correspondent that the seminar addressed the best practices during harvesting, pressing, and storage stages, focusing on how to use modern technology to enhance the quality of the Syrian product, which in turn raises farmers’ awareness.

\n\n

The seminar, attended by agricultural engineers and farmers from the region, concluded by emphasizing the importance of holding regular scientific meetings to support sustainable agricultural development and strengthen the position of Syrian olive oil in local and global markets.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["Olive Oil", "Masyaf", "Agriculture", "Product Quality", "Syria"] }, "fr": { "title": "Séminaire scientifique à Masyaf pour améliorer la qualité de l'huile d'olive syrienne", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

La société Ektifa pour le développement et l'investissement agricole a organisé aujourd'hui un séminaire scientifique intitulé « Comment obtenir de l'huile d'olive de haute qualité », sous le parrainage de la direction du district de Masyaf et en coopération avec le syndicat des ingénieurs agricoles de Hama.

\n\n

Le séminaire, qui s'est tenu au centre culturel de la ville, a été présenté par l'expert agricole Zakaria Qawas de la société Ektifa, qui a exposé les dernières méthodes scientifiques et technologies agricoles contribuant à améliorer la qualité de l'huile d'olive et à augmenter son rendement conformément aux normes internationales.

\n\n

Alaa Al-Homsi, chef du département agricole de Masyaf, a déclaré à Al-Asima News que le séminaire a abordé les meilleures pratiques lors des étapes de récolte, de pressage et de stockage, en mettant l'accent sur l'utilisation des technologies modernes pour améliorer la qualité du produit syrien, ce qui contribue à sensibiliser davantage les agriculteurs.

\n\n

Le séminaire, auquel ont participé des ingénieurs agricoles et des agriculteurs de la région, s'est conclu en soulignant l'importance d'organiser régulièrement des rencontres scientifiques pour soutenir le développement agricole durable et renforcer la position de l'huile d'olive syrienne sur les marchés locales et mondiales.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["Huile d'olive", "Masyaf", "Agriculture", "Qualité du produit", "Syrie"] }, "tr": { "title": "Masyaf'ta Suriye Zeytinyağının Kalitesini Artırmaya Yönelik Bilimsel Seminer", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Ektifa Tarımsal Kalkınma ve Yatırım Şirketi bugün, Masyaf Bölge Müdürlüğü himayesinde ve Hama Ziraat Mühendisleri Odası iş birliğiyle “Yüksek Kaliteli Zeytinyağı Nasıl Elde Edilir” başlıklı bilimsel bir seminer düzenledi.

\n\n

Şehir kültür merkezinde düzenlenen seminere Ektifa şirketinden tarım uzmanı Zakaria Qawas sunum yaptı ve uluslararası standartlara uygun olarak zeytinyağının kalitesini artıran ve üretim verimliliğini yükselten en son bilimsel yöntemler ile tarımsal teknolojileri anlattı.

\n\n

Masyaf Tarım Dairesi Başkanı Alaa Al-Homsi, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, seminerde hasat, sıkım ve depolama aşamalarındaki en iyi uygulamaların ele alındığını ve modern teknolojinin Suriye ürününün kalitesini artırmada nasıl kullanılacağına odaklanıldığını, bu sayede çiftçilerin bilinç düzeyinin yükseltildiğini belirtti.

\n\n

Bölgeden ziraat mühendisleri ve çiftçilerin katıldığı seminer, sürdürülebilir tarımsal kalkınmayı desteklemek ve Suriye zeytinyağının yerel ve küresel pazarlardaki konumunu güçlendirmek için düzenli bilimsel toplantıların önemine vurgu yapılarak sona erdi.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["Zeytinyağı", "Masyaf", "Tarım", "Ürün Kalitesi", "Suriye"] }, "ku": { "title": "Semînera Zanistî li Masyaf li ser Pêşkeftina Hilberê Rêkeftî ya Zeytûna Sûrî", "content": "

Hama - Al-Asima News

\n\n

Şîrketa Ektifa ya Pêşkeftina Karkerî û Sermaweyê ya Cotkarî îro semînera zanistî bi ser navê “Çawa Zeytûna Bilind a Kvalîteyê Wergirtin” rêvebirî kir, bi piştgirîya Desteya Herêma Masyaf û bi hevkariya Yekîtiya Mühendisên Cotkarî yê Hama.

\n\n

Semînera ku li navenda çandî ya bajarê hat lidarxistin, ji hêla eksperta cotkarî ya şîrketa Ektifa, Zakaria Qawas ve hat pêşkêş kirin, ku rêbazên zanistî yên herî nû û teknolocyayên cotkarî yên ku alîkar in di baştir kirina kaliteya zeytûna û zêdekirina berxwedana hilberê de, di hevgirtinê bi standardên navneteweyî de, nîşan da.

\n\n

Serokê Dîwara Cotkarî ya Masyaf, Alaa Al-Homsi, li ser Al-Asima News got ku semînera li ser baştirîn pratîkayên di dema berhevkirinê, preskirinê û hilanînê de bû, û di vê dema de bêtir li ser bikaranîna teknolocyayên nû di pêşkeftina kaliteya hilbera Sûrî de xebitî, ku ev jî alîkar e di zêdekirina agahdariyê ya cotkaran de.

\n\n

Semînera ku li vir cotkar û mühendisên cotkarî ji herêma beşdar bûn, bi îşaret kirina girîngiya lidarxistina civînên zanistî yên herdemî, ku alîkar in li piştgirîya pêşkeftina cotkarî ya berdest û pêşkeftina cîhê zeytûna Sûrî li bazarên herêmî û navneteweyî.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["Zeytûn", "Masyaf", "Cotkarî", "Kalîteya Hilberê", "Sûrî"] }, "ru": { "title": "Научный семинар в Масиафе по повышению качества сирийского оливкового масла", "content": "

Хама - Al-Asima News

\n\n

Сегодня компания «Эктифа» по развитию и инвестициям в сельское хозяйство провела научный семинар на тему «Как получить оливковое масло высокого качества» под патронажем управления района Масиаф и в сотрудничестве с союзом сельскохозяйственных инженеров Хамы.

\n\n

Семинар, прошедший в культурном центре города, провёл аграрный эксперт компании «Эктифа» Закария Квас, который представил новейшие научные методы и сельскохозяйственные технологии, способствующие улучшению качества оливкового масла и повышению производственной эффективности в соответствии с международными стандартами.

\n\n

Руководитель сельскохозяйственного отдела Масиафа Алаа Хомси в интервью корреспонденту Al-Asima News отметил, что семинар охватил лучшие практики на этапах сбора урожая, отжима и хранения, сосредоточившись на использовании современных технологий для повышения качества сирийской продукции, что способствует повышению осведомлённости фермеров.

\n\n

Семинар, в котором приняли участие сельскохозяйственные инженеры и фермеры региона, завершился акцентом на важности проведения регулярных научных встреч для поддержки устойчивого сельскохозяйственного развития и укрепления позиций сирийского оливкового масла на местных и мировых рынках.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["Оливковое масло", "Масиаф", "Сельское хозяйство", "Качество продукции", "Сирия"] }, "fa": { "title": "نشست علمی در مصیاف درباره ارتقای کیفیت روغن زیتون سوریه", "content": "

حماة - العاصمة نيوز

\n\n

شرکت «اکتیفا» در زمینه توسعه و سرمایه‌گذاری کشاورزی امروز نشستی علمی با عنوان «چگونه روغن زیتون با کیفیت بالا تهیه کنیم» برگزار کرد، تحت حمایت اداره منطقه مصیاف و با همکاری سندیکای مهندسین کشاورزی حماة.

\n\n

این نشست که در مرکز فرهنگی شهر برگزار شد، توسط کارشناس کشاورزی شرکت اکتیفا، زکریا قواس ارائه شد و جدیدترین روش‌های علمی و فناوری‌های کشاورزی که به بهبود کیفیت روغن زیتون و افزایش بهره‌وری تولید مطابق با استانداردهای بین‌المللی کمک می‌کند، بررسی گردید.

\n\n

علاء الحمصی، رئیس اداره کشاورزی مصیاف، در گفت‌وگو با خبرنگار العاصمة نيوز توضیح داد که نشست به بهترین شیوه‌ها در مراحل برداشت، پرس و نگهداری پرداخت و بر استفاده از فناوری‌های نوین برای ارتقای کیفیت محصول سوریه تأکید کرد، که این امر به افزایش آگاهی کشاورزان کمک می‌کند.

\n\n

این نشست که با حضور مهندسین کشاورزی و کشاورزان منطقه برگزار شد، با تأکید بر اهمیت برگزاری جلسات علمی منظم برای حمایت از توسعه پایدار کشاورزی و تقویت جایگاه روغن زیتون سوریه در بازارهای داخلی و جهانی به پایان رسید.

\n\n
\n
\n\n
\n
" , "tags": ["روغن زیتون", "مصیاف", "کشاورزی", "کیفیت محصول", "سوریه"] } }