{
  "ar": {
    "title": "انطلاق بازار “من عنا لعندكم” في طرطوس بمشاركة 35 سيدة ومنتجات متنوعة",
    "content": "<p>طرطوس-العاصمة نيوز</p>\n<p>انطلقت اليوم فعاليات الدورة الثامنة من بازار “من عنا لعندكم” في صالة طرطوس القديمة، تحت رعاية مديرية الشؤون الاجتماعية والعمل، وبمشاركة 35 سيدة قدّمن مجموعة متنوعة من المنتجات الحرفية والغذائية المنزلية، في إطار دعم وتمكين المرأة اقتصادياً.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>وأكد شادي حليمة، رئيس مجلس مدينة طرطوس، في تصريح لـ\"العاصمة نيوز\"، أن المجلس يولي اهتماماً خاصاً بالمهن اليدوية والمشاريع الصغيرة، ويعمل على دعم المرأة المنتجة من خلال توفير منصات تسويقية لعرض منتجاتها وتعزيز دورها في الاقتصاد المحلي.</p>\n</div></div>\n<h2>نافذة تسويقية للأسر الريفية</h2>\n<p>بدورها، أوضحت رئيسة مجلس أمناء مؤسسة “كون” سوسن محرز، أن البازار الذي يستمر ستة أيام يشكل نافذة تعريفية وتسويقية لمنتجات السيدات المشاركات، ويساهم في توفير دخل إضافي للأسر الريفية، ويشجع على الاستقلالية والإنتاجية.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>وشاركت مريم إبراهيم، ربة منزل، للمرة الرابعة في البازار، مقدمة مأكولات شرقية وحلويات منزلية، مؤكدة أن مشاركتها تتيح لها التواصل المباشر مع الزوار وتحقيق مردود اقتصادي جيد.</p>\n</div></div>\n<p>أما حنين عيزوقي، طالبة إرشاد نفسي، فقد شاركت بمنتجات من الإكسسوارات المنزلية والمجوهرات المصنوعة من الإيبوكسي، مشيرة إلى أن مشاركتها تهدف إلى التعريف بأعمالها وتوسيع دائرة زبائنها.</p>\n<p>ويهدف بازار “من عنا لعندكم” إلى تمكين النساء اقتصادياً من خلال تسويق منتجاتهن المنزلية والحرفية، وتشجيعهن على تطوير مشاريعهن الخاصة والمساهمة في التنمية المجتمعية.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "طرطوس",
      "بازار من عنا لعندكم",
      "تمكين المرأة",
      "المنتجات الحرفية",
      "المرأة المنتجة",
      "الاقتصاد المحلي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Launch of the “From Us to You” Bazaar in Tartous with 35 Women Participating and Diverse Products",
    "content": "<p>Tartous - Al Asima News</p>\n<p>The eighth edition of the “From Us to You” bazaar was inaugurated today at the old Tartous hall, under the sponsorship of the Directorate of Social Affairs and Labor, with the participation of 35 women presenting a variety of handcrafted and homemade food products, as part of supporting and economically empowering women.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>Shadi Halimeh, Chairman of the Tartous City Council, told “Al Asima News” that the council pays special attention to handicrafts and small projects, and is keen to support productive women by providing marketing platforms to showcase their products and enhance their role in the local economy.</p>\n</div></div>\n<h2>A Marketing Window for Rural Families</h2>\n<p>Sawsan Mohrez, Chairwoman of the Board of Trustees of the “Koun” Foundation, explained that the bazaar, which lasts six days, serves as an introductory and marketing window for the participating women’s products, contributes to providing additional income for rural families, and encourages independence and productivity.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>Mariam Ibrahim, a housewife, participated for the fourth time in the bazaar, offering Eastern dishes and homemade sweets, affirming that her participation allows her direct communication with visitors and achieves good economic returns.</p>\n</div></div>\n<p>Hanin Ayzouqi, a psychology guidance student, participated with products including home accessories and epoxy-made jewelry, indicating that her participation aims to introduce her work and expand her customer base.</p>\n<p>The “From Us to You” bazaar aims to economically empower women by marketing their homemade and handcrafted products, encouraging them to develop their own projects and contribute to community development.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Tartous",
      "From Us to You Bazaar",
      "Women Empowerment",
      "Handcrafted Products",
      "Local Economy",
      "Women Entrepreneurs"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Lancement du bazar « De chez nous à chez vous » à Tartous avec la participation de 35 femmes et une diversité de produits",
    "content": "<p>Tartous - Al Asima News</p>\n<p>La huitième édition du bazar « De chez nous à chez vous » a été inaugurée aujourd’hui dans la salle ancienne de Tartous, sous le parrainage de la Direction des Affaires Sociales et du Travail, avec la participation de 35 femmes présentant une variété de produits artisanaux et alimentaires faits maison, dans le cadre du soutien et de l’autonomisation économique des femmes.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>Shadi Halima, président du conseil municipal de Tartous, a déclaré à « Al Asima News » que le conseil accorde une attention particulière aux métiers artisanaux et aux petites entreprises, et veille à soutenir les femmes productrices en fournissant des plateformes de commercialisation pour exposer leurs produits et renforcer leur rôle dans l’économie locale.</p>\n</div></div>\n<h2>Une vitrine commerciale pour les familles rurales</h2>\n<p>Sawsan Mohrez, présidente du conseil d’administration de la fondation « Koun », a expliqué que le bazar, qui dure six jours, constitue une vitrine de présentation et de commercialisation des produits des femmes participantes, contribue à fournir un revenu supplémentaire aux familles rurales, et encourage l’autonomie et la productivité.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>Mariam Ibrahim, femme au foyer, a participé pour la quatrième fois au bazar, proposant des plats orientaux et des pâtisseries maison, affirmant que sa participation lui permet de communiquer directement avec les visiteurs et d’obtenir un bon revenu économique.</p>\n</div></div>\n<p>Hanin Ayzouqi, étudiante en guidance psychologique, a participé avec des produits comprenant des accessoires pour la maison et des bijoux fabriqués en époxy, indiquant que sa participation vise à faire connaître son travail et à élargir sa clientèle.</p>\n<p>Le bazar « De chez nous à chez vous » vise à autonomiser économiquement les femmes en commercialisant leurs produits faits maison et artisanaux, en les encourageant à développer leurs propres projets et à contribuer au développement communautaire.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Tartous",
      "Bazar De chez nous à chez vous",
      "Autonomisation des femmes",
      "Produits artisanaux",
      "Économie locale",
      "Entrepreneuriat féminin"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Tartus&apos;ta 35 Kadının Katılımıyla ve Çeşitli Ürünlerle “Bizden Size” Pazarı Başladı",
    "content": "<p>Tartus - Al Asima Haber</p>\n<p>Sosyal İşler ve Çalışma Müdürlüğü himayesinde, 35 kadının el emeği ve ev yapımı gıda ürünleriyle katıldığı “Bizden Size” pazarının sekizinci dönemi bugün eski Tartus salonunda başladı. Etkinlik, kadınları ekonomik olarak desteklemek ve güçlendirmek amacıyla düzenleniyor.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>Tartus Belediye Meclisi Başkanı Shadi Halime, “Al Asima Haber”e yaptığı açıklamada, meclisin el sanatları ve küçük projelere özel önem verdiğini, üretici kadınları desteklemek için ürünlerini sergileyebilecekleri pazarlama platformları sağladığını ve yerel ekonomideki rollerini güçlendirmeye çalıştığını belirtti.</p>\n</div></div>\n<h2>Kırsal Aileler için Pazarlama Fırsatı</h2>\n<p>“Koun” Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı Sawsan Mohrez, altı gün sürecek pazarın katılımcı kadınların ürünlerini tanıtıp pazarlayabilecekleri bir pencere olduğunu, kırsal ailelere ek gelir sağladığını ve bağımsızlık ile üretkenliği teşvik ettiğini ifade etti.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>Ev hanımı Mariam İbrahim, pazara dördüncü kez katılarak doğu mutfağı yemekleri ve ev yapımı tatlılar sundu. Katılımının ziyaretçilerle doğrudan iletişim kurmasını sağladığını ve iyi bir ekonomik gelir elde ettiğini vurguladı.</p>\n</div></div>\n<p>Psikolojik rehberlik öğrencisi Hanin Ayzouqi ise epoksi ile yapılmış ev aksesuarları ve takılarla katıldı. Katılımının işlerini tanıtmak ve müşteri çevresini genişletmek amacı taşıdığını belirtti.</p>\n<p>“Bizden Size” pazarı, kadınları ev yapımı ve el işi ürünlerini pazarlayarak ekonomik olarak güçlendirmeyi, kendi projelerini geliştirmeye teşvik etmeyi ve toplumsal kalkınmaya katkıda bulunmayı hedefliyor.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Tartus",
      "Bizden Size Pazarı",
      "Kadın Güçlendirme",
      "El Sanatları",
      "Yerel Ekonomi",
      "Kadın Girişimciler"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "بازاری “لە لایەن ئێمە بۆ لایەن ئێوە” لە تەرتوس دەستی پێکرد بە بەشداربوونی 35 کچە و بەرهەمە جۆراوجۆر",
    "content": "<p>تەرتوس - هەواڵی سەرەکی</p>\n<p>ئەمڕۆ چارەنووسی هەشتی بازاری “لە لایەن ئێمە بۆ لایەن ئێوە” لە ناو مەکۆی کۆنەکانی تەرتوس کە بە پشتیوانی بەڕێوەبەری کار و کۆمەڵایەتی بەڕێوە دەچێت، بە بەشداربوونی 35 کچە کە بەرهەمە هەڵبژاردەی دەستکاری و خواردنی خانووبەرەکان پێشکەش دەکەن، بە شێوەیەکی تایبەتی بۆ پشتگیری و هێزدانەوەی ئابووری کچەکان.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>شادى حەلیمە، سەرۆکی کۆمەڵگەی تەرتوس، لە پەیوەندی بە “هەواڵی سەرەکی” دا وتی ئەنجومەنی شار دەبێت بەرزترین سەرنج بدات بۆ پەروەردەی ھونەرە دەستی و پرۆژەی بچووکەکان و پشتگیری کچە کارسازەکان بە شێوەیەکی تایبەتی بە دروستکردنی بازاڕەکانی فرۆشتنی بەرهەمەکانیان و پەیوەندیدانیان بە ئابووری ناوچەکە.</p>\n</div></div>\n<h2>پەنجەرەی فرۆشتن بۆ خێزانە کۆچییەکان</h2>\n<p>سوسن مەحڕەز، سەرۆکی مەجلیسی ئیمانتەکانی دامەزراندنی “کۆن”، ڕوونکردنەوە دەدات کە ئەم بازاڕە کە بۆ ماوەی شەش ڕۆژە بەردەوام دەبێت، پەنجەرەیەکی ناساندن و فرۆشتن بۆ بەرهەمە کچە بەشداربووانە و هەروەها لە داهاتی زیادەی خێزانە کۆچییەکان یارمەتیدەدات و هەوڵدەدات بۆ خۆڕاگیریکردن و بەرهەمهێنان.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>ماریام ئیبراهیم، خانەوادەدار، بۆ چوارەم جار لە بازاڕەکە بەشداربووە و خواردنەکانی ڕۆژئاوا و شیرینی خانووبەرەکان پێشکەش کرد، کە دەڵێت بەشداریکردنی ئەوی دەتوانێت ڕاستەوخۆ پەیوەندیدانی بە میوانەکان بکات و داهاتی ئابووری باش بدۆزێتەوە.</p>\n</div></div>\n<p>حنین عێزوقی، خوێندکارەکانی ڕاهێنانە روانییەکان، بەرهەمەکانی لە زێوەخانە و زێوەکانی دروستکراوی ئەپۆکسید دەربڕی کرد، کە دەڵێت ئەم بەشداریکردنە بۆ ناساندنی کارەکانی و گەشەپێدانی دایرەی کڕیارەکانە.</p>\n<p>بازاری “لە لایەن ئێمە بۆ لایەن ئێوە” ئامانجی هێزدانەوەی ئابووری کچەکانە بە شێوەیەکی تایبەتی لە ڕێگەی فرۆشتنی بەرهەمە خانووبەرە و دەستی، و هەوڵدان بۆ پەرەپێدانی پرۆژە تایبەتی و بەشداری لە پەرەپێدانی کۆمەڵگایەتی.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "تەرتوس",
      "بازاری لە لایەن ئێمە بۆ لایەن ئێوە",
      "هێزدانەوەی کچەکان",
      "بەرهەمە دەستی",
      "ئابووری ناوچە",
      "کچە کارساز"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Открытие базара «От нас к вам» в Тартусе с участием 35 женщин и разнообразными товарами",
    "content": "<p>Тартус - Al Asima News</p>\n<p>Сегодня в старом зале Тартуса открылась восьмая сессия базара «От нас к вам» под патронажем Управления социальных дел и труда, с участием 35 женщин, представивших ассортимент ремесленных и домашних пищевых продуктов в рамках поддержки и экономического расширения прав и возможностей женщин.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>Шади Халима, председатель городского совета Тартуса, в комментарии для «Al Asima News» отметил, что совет уделяет особое внимание ремесленным профессиям и малым проектам, стремится поддержать женщин-производителей, предоставляя маркетинговые площадки для демонстрации их продукции и укрепления их роли в местной экономике.</p>\n</div></div>\n<h2>Маркетинговое окно для сельских семей</h2>\n<p>Председатель попечительского совета фонда «Кун» Сусан Мухаррез пояснила, что базар, который продлится шесть дней, является витриной для презентации и маркетинга продукции участвующих женщин, способствует дополнительному доходу сельских семей и стимулирует самостоятельность и продуктивность.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>Мариам Ибрагим, домохозяйка, участвовала в базаре в четвертый раз, представив восточные блюда и домашние сладости, подчеркнув, что участие позволяет ей напрямую общаться с посетителями и получать хороший экономический доход.</p>\n</div></div>\n<p>Ханин Айзоки, студентка психологического консультирования, представила изделия из эпоксидной смолы — домашние аксессуары и украшения, отметив, что её участие направлено на продвижение её работы и расширение клиентской базы.</p>\n<p>Базар «От нас к вам» направлен на экономическое расширение прав и возможностей женщин через маркетинг их домашних и ремесленных изделий, поощрение их к развитию собственных проектов и внесению вклада в развитие общества.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Тартус",
      "Базар От нас к вам",
      "Расширение прав женщин",
      "Ремесленные изделия",
      "Местная экономика",
      "Женское предпринимательство"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "افتتاح بازار «از ما برای شما» در طرطوس با حضور ۳۵ زن و محصولات متنوع",
    "content": "<p>طرطوس - اخبار پایتخت</p>\n<p>امروز هشتمین دوره بازار «از ما برای شما» در سالن قدیمی طرطوس با حمایت اداره امور اجتماعی و کار افتتاح شد. در این بازار ۳۵ زن با ارائه انواع محصولات دستی و غذایی خانگی شرکت کردند تا از توانمندسازی اقتصادی زنان حمایت شود.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/21605619db43c8dd1f012b83d1c0e9eb708c8ed7.jpg\"></figure><div>\n<p>شادی حلیمه، رئیس شورای شهر طرطوس، در گفت‌وگو با «اخبار پایتخت» گفت که شورا توجه ویژه‌ای به مشاغل دستی و پروژه‌های کوچک دارد و با فراهم کردن بسترهای بازاریابی برای نمایش محصولات زنان تولیدکننده، نقش آنان را در اقتصاد محلی تقویت می‌کند.</p>\n</div></div>\n<h2>پنجره‌ای برای بازاریابی خانواده‌های روستایی</h2>\n<p>سوسن محرز، رئیس هیئت امنای مؤسسه «کون»، توضیح داد که این بازار که به مدت شش روز ادامه دارد، فرصتی برای معرفی و بازاریابی محصولات زنان شرکت‌کننده است، درآمد اضافی برای خانواده‌های روستایی فراهم می‌کند و استقلال و بهره‌وری را تشویق می‌نماید.</p>\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1ea1bd3eede51a0c4124b85a06305aed34ba00c0.jpg\"></figure><div>\n<p>مریم ابراهیم، خانه‌دار، برای چهارمین بار در بازار شرکت کرد و غذاهای شرقی و شیرینی‌های خانگی ارائه داد. او تأکید کرد که شرکت در این بازار به او امکان ارتباط مستقیم با بازدیدکنندگان و کسب درآمد اقتصادی خوب را می‌دهد.</p>\n</div></div>\n<p>حنین عیزوقی، دانشجوی راهنمایی روانشناسی، با ارائه محصولات اکسسوری خانگی و جواهرات ساخته شده از اپوکسی شرکت کرد و هدف خود را معرفی کارهایش و گسترش مشتریان عنوان نمود.</p>\n<p>بازار «از ما برای شما» با هدف توانمندسازی اقتصادی زنان از طریق بازاریابی محصولات خانگی و دستی آنان، تشویق به توسعه پروژه‌های شخصی و مشارکت در توسعه جامعه برگزار می‌شود.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6922d158268d3b5b92fcc556b154ede5a4f88206.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/8633b9424e489fc5fa5660ee1941c0b91d77fa47.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/e23ca61668c5dbe6be73990ceea85bf20e210aaa.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/25cde0c8e3f4760290b95f40b3a108bb010dc72c.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed9deb9cb56a7a9de7a09a4f12b1c83d2d5faaa1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/769ad9a1b52abc4e766a32ce1d294cf9eda4c9b1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/d42c4c9385fbcf269f22d0879894b3919fe3ec5a.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "طرطوس",
      "بازار از ما برای شما",
      "توانمندسازی زنان",
      "محصولات دستی",
      "اقتصاد محلی",
      "زنان کارآفرین"
    ]
  }
}