{ "ar": { "title": "تشيلسي يتفوق على توتنهام ويرتقي إلى المركز الرابع في الدوري الإنجليزي", "content": "
لندن-العاصمة نيوز
\n\nتمكن تشيلسي من حسم قمة الجولة العاشرة من الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم بفوزه على توتنهام هوتسبير بهدف دون مقابل في ملعب الأخير.
\n\nوسجل الهدف الوحيد في المباراة اللاعب البرازيلي جواو بيدرو في الدقيقة 34.
\n\nوبهذا الفوز، ارتفع رصيد تشيلسي إلى 17 نقطة في المركز الرابع، متأخراً بفارق الأهداف عن توتنهام الذي يحتل المركز الثالث.
", "tags": ["تشيلسي", "توتنهام", "الدوري الإنجليزي", "كرة القدم", "الدوري الإنجليزي الممتاز"] }, "en": { "title": "Chelsea Secures Victory Over Tottenham and Climbs to Fourth Place in Premier League", "content": "London - Al-Asima News
\n\nChelsea secured a crucial win against Tottenham Hotspur with a 1-0 victory at Tottenham's home ground in the tenth round of the English Premier League.
\n\nThe only goal of the match was scored by Brazilian player João Pedro in the 34th minute.
\n\nWith this win, Chelsea reached 17 points, moving up to fourth place, just behind Tottenham who remains third on goal difference.
", "tags": ["Chelsea", "Tottenham", "Premier League", "Football", "English Premier League"] }, "fr": { "title": "Chelsea s'impose face à Tottenham et grimpe à la quatrième place de la Premier League", "content": "Londres - Al-Asima News
\n\nChelsea a remporté un match crucial contre Tottenham Hotspur en s'imposant 1-0 sur le terrain de Tottenham lors de la dixième journée de la Premier League anglaise.
\n\nLe seul but de la rencontre a été inscrit par le Brésilien João Pedro à la 34e minute.
\n\nAvec cette victoire, Chelsea atteint 17 points et occupe la quatrième place, juste derrière Tottenham qui est troisième au nombre de buts marqués.
", "tags": ["Chelsea", "Tottenham", "Premier League", "Football", "Angleterre"] }, "tr": { "title": "Chelsea, Tottenham'u Mağlup Ederek Premier Lig'de Dördüncü Sıraya Yükseldi", "content": "Londra - Al-Asima Haber
\n\nChelsea, İngiltere Premier Lig'in onuncu haftasında Tottenham Hotspur'u deplasmanda 1-0 yenerek önemli bir galibiyet aldı.
\n\nMaçtaki tek golü Brezilyalı oyuncu João Pedro 34. dakikada kaydetti.
\n\nBu galibiyetle Chelsea puanını 17'ye çıkararak dördüncü sıraya yükseldi; Tottenham ise averajla üçüncü sırada yer aldı.
", "tags": ["Chelsea", "Tottenham", "Premier Lig", "Futbol", "İngiltere"] }, "ku": { "title": "Çelsî li dijî Totnhem bi serfirazî bû û li ser cihê çarê ya Lîga Premierê rabû", "content": "London - Al-Asima News
\n\nÇelsî di hefteya dehê ya Lîga Premier a İngiltere de bi 1-0 serkeftinê li ser Totnhem Hotspûr di meydanê wan de girt.
\n\nTîma yekemîn armancê di deqîka 34-an de ji aliyê lîstokara Brazîlî João Pedro hatî tomar kirin.
\n\nBi vê serkeftinê, Çelsî heta 17 xala girt û li cihê çarê rabû, Totnhem jî li cihê sêyemîn bi cuda armancan dimîne.
", "tags": ["Çelsî", "Totnhem", "Lîga Premier", "Futbol", "İngiltere"] }, "ru": { "title": "Челси одержал победу над Тоттенхэмом и поднялся на четвертое место в Премьер-лиге", "content": "Лондон - Al-Asima News
\n\nЧелси выиграл важный матч у Тоттенхэм Хотспур со счетом 1:0 на поле соперника в десятом туре Английской Премьер-лиги.
\n\nЕдинственный гол забил бразильский игрок Жоао Педро на 34-й минуте.
\n\nЭта победа подняла Челси на 17 очков и четвертое место, отставая от Тоттенхэма, который занимает третье место по разнице голов.
", "tags": ["Челси", "Тоттенхэм", "Премьер-лига", "Футбол", "Англия"] }, "fa": { "title": "چلسی دیدار مقابل تاتنهام را با پیروزی به پایان رساند و به رده چهارم لیگ برتر صعود کرد", "content": "لندن - اخبار پایتخت
\n\nچلسی در دیدار هفته دهم لیگ برتر فوتبال انگلستان با نتیجه یک بر صفر مقابل تاتنهام هاتسپر در ورزشگاه خانگی این تیم به پیروزی رسید.
\n\nتنها گل بازی را بازیکن برزیلی، ژائو پدرو، در دقیقه ۳۴ به ثمر رساند.
\n\nبا این پیروزی، چلسی ۱۷ امتیازی شد و به رده چهارم جدول صعود کرد، در حالی که تاتنهام به دلیل تفاضل گل در رده سوم باقی ماند.
", "tags": ["چلسی", "تاتنهام", "لیگ برتر", "فوتبال", "انگلستان"] } }