{ "ar": { "title": "إشبيلية يواصل تعثره في الدوري الإسباني بخسارته أمام أتلتيكو مدريد", "content": "
مدريد-العاصمة نيوز
\n\nخسر إشبيلية أمام مضيفه أتلتيكو مدريد بثلاثة أهداف دون رد، ضمن منافسات الجولة الحادية عشرة من الدوري الإسباني لكرة القدم، في المباراة التي أقيمت على ملعب الميتروبوليتانو.
\n\nوسجل أهداف أتلتيكو مدريد كل من جوليان ألفاريز في الدقيقة 64، وتياغو ألمادا في الدقيقة 77، واختتم أنطوان جريزمان الأهداف في الدقيقة 90.
\n\nوبهذا التعادل تجمد رصيد إشبيلية عند 13 نقطة في المركز الحادي عشر، بينما رفع أتلتيكو مدريد رصيده إلى 22 نقطة في المركز الرابع.
", "tags": ["الدوري الإسباني", "إشبيلية", "أتلتيكو مدريد", "كرة القدم", "الليغا"] }, "en": { "title": "Sevilla Continues Struggles in La Liga with Defeat Against Atletico Madrid", "content": "Madrid - Al Asima News
\n\nSevilla suffered a heavy 3-0 defeat against host Atletico Madrid in the 11th round of the Spanish La Liga at the Metropolitano Stadium.
\n\nAtletico's goals were scored by Julian Alvarez in the 64th minute, Thiago Almada in the 77th, and Antoine Griezmann sealed the victory with a goal in the 90th minute.
\n\nSevilla's points remain at 13, placing them 11th, while Atletico Madrid raised their tally to 22 points, ranking 4th.
", "tags": ["La Liga", "Sevilla", "Atletico Madrid", "Football", "Spanish League"] }, "fr": { "title": "Séville poursuit ses difficultés en Liga avec une défaite face à l'Atlético Madrid", "content": "Madrid - Al Asima News
\n\nSéville a subi une lourde défaite 3-0 contre l'Atlético Madrid à domicile lors de la 11e journée de la Liga, au stade Metropolitano.
\n\nLes buts de l'Atlético ont été inscrits par Julián Álvarez à la 64e minute, Thiago Almada à la 77e, et Antoine Griezmann a conclu la victoire à la 90e minute.
\n\nLe total de points de Séville reste à 13, les plaçant à la 11e position, tandis que l'Atlético Madrid monte à 22 points, occupant la 4e place.
", "tags": ["Liga", "Séville", "Atlético Madrid", "Football", "Championnat espagnol"] }, "tr": { "title": "Sevilla La Liga'daki Zorluklarına Atletico Madrid Karşısında Yenilgiyle Devam Ediyor", "content": "Madrid - Al Asima News
\n\nSevilla, İspanya La Liga'nın 11. haftasında Metropolitano Stadyumu'nda ev sahibi Atletico Madrid'e 3-0 mağlup oldu.
\n\nAtletico'nun golleri 64. dakikada Julian Alvarez, 77. dakikada Thiago Almada ve 90. dakikada Antoine Griezmann tarafından kaydedildi.
\n\nSevilla puanını 13'te tutarken, 11. sırada yer aldı; Atletico Madrid ise puanını 22'ye yükselterek 4. sıraya çıktı.
", "tags": ["La Liga", "Sevilla", "Atletico Madrid", "Futbol", "İspanya Ligi"] }, "ku": { "title": "Sevilla di Lîga Spanyayê de Bi Şermezarîyê Derbas Dibe û Li Dijî Atletico Madridê Dijihe", "content": "Madrid - Al Asima News
\n\nSevilla di hefteya 11-a Lîga Spanyayê de di meydanê Metropolitano de ji Atletico Madridê ku malbata wan e, 3-0 şermezar bû.
\n\nGolan yên Atletico ji hêla Julian Alvarez di deqeyê 64-an de, Thiago Almada di deqeyê 77-an de û Antoine Griezmann di deqeyê 90-an de hatine tomar kirin.
\n\nSevilla xala xwe li 13 dema xistin û li cîhê 11-an ye, lê Atletico Madrid xala xwe zêde kir û li cîhê 4-an hatiye.
", "tags": ["Lîga Spanyayê", "Sevilla", "Atletico Madrid", "Futbol", "Lîga"] }, "ru": { "title": "Севилья продолжает спад в Ла Лиге, уступив Атлетико Мадрид", "content": "Мадрид - Al Asima News
\n\nСевилья потерпела тяжелое поражение от хозяев поля Атлетико Мадрид со счетом 0:3 в 11-м туре испанской Ла Лиги на стадионе Метрополитано.
\n\nГолы Атлетико забили Хулиан Альварес на 64-й минуте, Тьяго Альмада на 77-й и Антуан Гризманн на 90-й минуте.
\n\nСевилья осталась на 13 очках, занимая 11-е место, а Атлетико Мадрид поднялся до 22 очков, заняв 4-е место.
", "tags": ["Ла Лига", "Севилья", "Атлетико Мадрид", "Футбол", "Испанская Лига"] }, "fa": { "title": "ادامه ناکامیهای سویا در لالیگا با شکست مقابل اتلتیکو مادرید", "content": "مادرید - اخبار پایتخت
\n\nسویا در هفته یازدهم لیگ اسپانیا با نتیجه ۳ بر صفر مقابل میزبان خود، اتلتیکو مادرید، شکست سنگینی را تجربه کرد. این دیدار در ورزشگاه متروپولیتانو برگزار شد.
\n\nگلهای اتلتیکو را جولیان آلوارز در دقیقه ۶۴، تیاغو آلمادا در دقیقه ۷۷ و آنتوان گریزمان در دقیقه ۹۰ به ثمر رساندند.
\n\nسویا با این نتیجه ۱۳ امتیازی باقی ماند و در رده یازدهم قرار گرفت، در حالی که اتلتیکو مادرید با ۲۲ امتیاز به رده چهارم صعود کرد.
", "tags": ["لالیگا", "سویا", "اتلتیکو مادرید", "فوتبال", "لیگ اسپانیا"] } }