{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل نحو قرية صيدا الجولان في ريف القنيطرة",
    "content": "<p>القنيطرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوة من الاحتلال الإسرائيلي اليوم باتجاه قرية صيدا الجولان بريف القنيطرة الجنوبي، حيث نصبت حاجزاً في المنطقة.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز بأن قوة إسرائيلية مكونة من خمس آليات عسكرية توغلت غرب قرية صيدا الجولان، ومنعت المواطنين من المرور عبر الحاجز الذي أقامته في المنطقة.</p>\n\n<p>وفي وقت سابق من اليوم، توغلت دورية للقوات الإسرائيلية باتجاه بلدة صيدا الحانوت، وانتشرت على الطريق بين البلدة والرزانية.</p>\n\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، في انتهاك لاتفاقية فض الاشتباك لعام 1974، وقواعد القانون الدولي، وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة. وقد أدانت سوريا هذه الاعتداءات، ودعت المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم لوقفها.</p>",
    "tags": [
      "القنيطرة",
      "صيدا الجولان",
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "توغلات عسكرية",
      "الأراضي السورية",
      "اتفاقية فض الاشتباك"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Advance Towards Saida Al-Jolan Village in Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>An Israeli occupation force advanced today towards Saida Al-Jolan village in the southern countryside of Quneitra, setting up a checkpoint in the area.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent reported that an Israeli force composed of five military vehicles advanced west of Saida Al-Jolan village and prevented citizens from passing through the checkpoint established in the area.</p>\n\n<p>Earlier today, an Israeli patrol advanced towards Saida Al-Hanout town and spread along the road between the town and Al-Razania.</p>\n\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Disengagement Agreement, international law, and relevant United Nations resolutions. Syria condemned these attacks and called on the international community to take a firm stance to stop them.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Saida Al-Jolan",
      "Israeli occupation",
      "Military incursions",
      "Syrian lands",
      "Disengagement Agreement"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d’occupation israéliennes avancent vers le village de Saida Al-Jolan en périphérie de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Une force d’occupation israélienne a avancé aujourd’hui vers le village de Saida Al-Jolan dans la périphérie sud de Quneitra, installant un point de contrôle dans la zone.</p>\n\n<p>Le correspondant d’Al-Asima News a rapporté qu’une force israélienne composée de cinq véhicules militaires a pénétré à l’ouest du village de Saida Al-Jolan et a empêché les citoyens de passer par le point de contrôle installé dans la région.</p>\n\n<p>Plus tôt dans la journée, une patrouille israélienne a avancé vers la ville de Saida Al-Hanout et s’est déployée sur la route entre la ville et Al-Razania.</p>\n\n<p>L’occupation israélienne poursuit ses attaques sur les terres syriennes, violant l’accord de désengagement de 1974, le droit international et les résolutions pertinentes des Nations Unies. La Syrie a condamné ces attaques et appelé la communauté internationale à adopter une position ferme pour les arrêter.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Saida Al-Jolan",
      "Occupation israélienne",
      "Incursions militaires",
      "Territoires syriens",
      "Accord de désengagement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Quneitra Kırsalındaki Saida El-Colan Köyüne İlerliyor",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Quneitra’nın güney kırsalındaki Saida El-Colan köyüne doğru ilerleyerek bölgede kontrol noktası kurdu.</p>\n\n<p>Al-Asima News muhabiri, beş askeri araçtan oluşan İsrail gücünün Saida El-Colan köyünün batısına ilerlediğini ve bölgede kurduğu kontrol noktasından vatandaşların geçişini engellediğini bildirdi.</p>\n\n<p>Bugünün erken saatlerinde, İsrail güçlerinden bir devriye Saida El-Hanut kasabasına ilerlemiş ve kasaba ile Al-Razania arasındaki yolda konuşlanmıştır.</p>\n\n<p>İsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması, uluslararası hukuk ve ilgili Birleşmiş Milletler kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye bu saldırıları kınamış ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için kararlı bir tutum almaya çağırmıştır.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Saida El-Colan",
      "İsrail işgali",
      "Askeri ilerleme",
      "Suriye toprakları",
      "Ateşkes Anlaşması"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Desthilatdar ên Îsraêlê Berdewam Dikin Berdewamkirina Xeleka Saida al-Jolan li Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzek ji hêzên desthilatdar ên Îsraêlê îro berdewam kir berdewamkirina xeleka Saida al-Jolan li bajarê Quneitra ya başûrî, û li herêmê şûna kontrolê çêkir.</p>\n\n<p>Raportek ji Al-Asima News dema ku hêzekî Îsraêlê ya ku ji pênc ajansên leşkerî pêk tê, berdewam kir li rojava xeleka Saida al-Jolan û mirovên herêmê ji derbasbûnê ji şûna kontrolê qedexekir.</p>\n\n<p>Berî vê demê, patrola hêzên Îsraêlê berdewam kir berdewamkirina bajarê Saida al-Hanout û li rêya navbera bajar û Al-Razania belav bû.</p>\n\n<p>Hêzên desthilatdar ên Îsraêlê berdewam dikin bi şer û têkoşîn li ser erdên Sûriyê, di encamê de peymana têkçûnê ya sala 1974-an, qanûna navneteweyî û biryardên Neteweyên Yekbûyî ya têkildar têne nepenî. Sûriyê vê têkoşînîyan qedexekir û civaka navneteweyî da daxwaza ku rewşa girîng li ber danînê bibe da ku ew rawestin.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Saida al-Jolan",
      "Îsraêl",
      "Têkoşîna leşkerî",
      "Erdên Sûriyê",
      "Peymana têkçûnê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы продвигаются к деревне Саида Аль-Джолан в районе Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня израильские оккупационные силы продвинулись в сторону деревни Саида Аль-Джолан в южном районе Кунейтры и установили там блокпост.</p>\n\n<p>Корреспондент Al-Asima News сообщил, что израильская группа из пяти военных машин проникла к западу от деревни Саида Аль-Джолан и запретила гражданам проходить через установленный блокпост.</p>\n\n<p>Ранее сегодня израильский патруль продвинулся к городу Саида Аль-Ханут и развернулся на дороге между городом и Аль-Разанией.</p>\n\n<p>Израильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские территории, нарушая Соглашение о разъединении 1974 года, нормы международного права и соответствующие резолюции ООН. Сирия осудила эти нападения и призвала международное сообщество занять решительную позицию для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Кунейтра",
      "Саида Аль-Джолан",
      "Израильская оккупация",
      "Военные вторжения",
      "Сирийские территории",
      "Соглашение о разъединении"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به سمت روستای صیدا جولان در حومه قنیطره پیشروی کردند",
    "content": "<p>قنیطره - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>نیرویی از اشغالگران اسرائیلی امروز به سمت روستای صیدا جولان در حومه جنوبی قنیطره پیشروی کرده و در منطقه ایستگاه بازرسی برقرار کردند.</p>\n\n<p>خبرنگار اخبار پایتخت گزارش داد که نیرویی اسرائیلی شامل پنج خودروی نظامی به غرب روستای صیدا جولان نفوذ کرده و مانع عبور شهروندان از ایستگاه بازرسی مستقر شده در منطقه شدند.</p>\n\n<p>پیش‌تر امروز، یک گشت نظامی اسرائیلی به سمت شهر صیدا الحانوت پیشروی کرده و در جاده بین این شهر و الرزانیا مستقر شده است.</p>\n\n<p>نیروی اشغالگر اسرائیل به تجاوزات خود علیه اراضی سوریه ادامه می‌دهد که نقض توافقنامه آتش‌بس سال ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های مرتبط سازمان ملل است. سوریه این تجاوزات را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی خواست تا موضع قاطع برای توقف آنها اتخاذ کند.</p>",
    "tags": [
      "قنیطره",
      "صیدا جولان",
      "اشغال اسرائیل",
      "تهاجم نظامی",
      "اراضی سوریه",
      "توافق آتش‌بس"
    ]
  }
}