{ "ar": { "title": "حملة تطوعية لتنظيف وصيانة مدارس التعليم الثانوي في مدينة بصرى بدرعا", "content": "

درعا-العاصمة نيوز

\n\n

انطلقت اليوم في مدينة بصرى الشام بمحافظة درعا حملة تطوعية تهدف إلى تنظيف وصيانة مدارس التعليم الثانوي بمختلف فروعه العام والمهني، بمبادرة من الكوادر التدريسية والطلاب.

\n\n
\n

وأوضح مشرف المجمع التربوي في بصرى، إسماعيل البلخي، في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\"، أن هذه المبادرة جاءت انطلاقاً من أهمية العمل التطوعي، وتعبيراً عن وعي الشباب وحرصهم على توفير بيئة تعليمية ملائمة.

\n
\n\n

من جهته، أكد عضو المكتب التنفيذي في مجلس المدينة، إبراهيم السرور، مشاركة الكوادر التعليمية والطلاب في هذه الحملة التطوعية التي جاءت تحت شعار \"بدنا نتعلم\"، مشيراً إلى أن هذا النشاط يعكس تعاوناً مميزاً بين الطلاب والمعلمين.

\n\n
\n

وأشار مدير الثانوية المهنية في المدينة، منصور المقداد، إلى بدء تنفيذ سلسلة من الأعمال التطوعية التي شملت تنظيف الباحات والملاعب، وطلاء الأرصفة، وصيانة الأبواب والنوافذ، بالإضافة إلى ترميم بعض الأجزاء المتضررة من المدارس، بهدف تحسين المرافق التعليمية وتجهيزها لاستقبال الطلاب بأفضل صورة.

\n
\n\n

وأوضح معلم تقنيات الكهرباء، مصطفى المقداد، أن مشاركة المدرسين والطلاب في العمل التطوعي تهدف إلى تعزيز التعاون بين المجتمع المحلي والمؤسسات التعليمية لتحسين الواقع في المدارس المستهدفة.

\n\n

يُذكر أن مدينة بصرى الشام تضم أكثر من 28 مدرسة للتعليم الأساسي والثانوي بمختلف التخصصات.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["حملة تطوعية", "تعليم ثانوي", "مدينة بصرى", "درعا", "تنظيف المدارس", "صيانة المدارس", "العمل التطوعي", "الكوادر التعليمية", "الطلاب"] }, "en": { "title": "Volunteer Campaign to Clean and Maintain Secondary Schools in Bosra, Daraa", "content": "

Daraa - Al-Asima News

\n\n

A volunteer campaign was launched today in Bosra al-Sham city, Daraa governorate, aiming to clean and maintain secondary schools in their various branches, both general and vocational, initiated by teaching staff and students.

\n\n
\n

Ismail Al-Balkhi, supervisor of the educational complex in Bosra, told Al-Asima News that this initiative stems from the importance of volunteer work and reflects the awareness and keenness of youth to provide a suitable educational environment.

\n
\n\n

Meanwhile, Ibrahim Al-Sarour, a member of the city council executive office, highlighted the participation of educational staff and students in this volunteer campaign under the slogan \"We Want to Learn,\" emphasizing that this activity demonstrates a remarkable cooperation between students and teachers.

\n\n
\n

Director of the vocational secondary school in the city, Mansour Al-Miqdad, indicated the start of a series of volunteer works including cleaning yards and playgrounds, painting sidewalks, repairing doors and windows, as well as restoring some damaged parts of the schools, aiming to improve educational facilities and prepare them to receive students in the best condition.

\n
\n\n

Electricity technology teacher Mustafa Al-Miqdad explained that the participation of teachers and students in this work aims to enhance cooperation between the local community and educational institutions to improve the conditions in the targeted schools.

\n\n

It is worth noting that Bosra al-Sham city includes more than 28 schools for basic and secondary education across various specializations.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Volunteer Campaign", "Secondary Education", "Bosra City", "Daraa", "School Cleaning", "School Maintenance", "Volunteer Work", "Educational Staff", "Students"] }, "fr": { "title": "Campagne de bénévolat pour le nettoyage et l'entretien des écoles secondaires à Bosra, Daraa", "content": "

Daraa - Al-Asima News

\n\n

Une campagne de bénévolat a été lancée aujourd'hui dans la ville de Bosra al-Sham, dans le gouvernorat de Daraa, visant à nettoyer et entretenir les écoles secondaires dans leurs différentes branches, générales et professionnelles, à l'initiative du corps enseignant et des élèves.

\n\n
\n

Ismail Al-Balkhi, superviseur du complexe éducatif à Bosra, a déclaré à Al-Asima News que cette initiative découle de l'importance du travail bénévole et reflète la conscience et le souci des jeunes de fournir un environnement éducatif adéquat.

\n
\n\n

Par ailleurs, Ibrahim Al-Sarour, membre du bureau exécutif du conseil municipal, a souligné la participation du personnel éducatif et des élèves à cette campagne bénévole sous le slogan \"Nous voulons apprendre\", affirmant que cette activité reflète une coopération remarquable entre les élèves et les enseignants.

\n\n
\n

Le directeur du lycée professionnel de la ville, Mansour Al-Miqdad, a indiqué le début d'une série de travaux bénévoles comprenant le nettoyage des cours et des terrains de jeux, la peinture des trottoirs, la réparation des portes et fenêtres, ainsi que la restauration de certaines parties endommagées des écoles, dans le but d'améliorer les infrastructures éducatives et de les préparer à accueillir les élèves dans les meilleures conditions.

\n
\n\n

L'enseignant en techniques électriques, Mustafa Al-Miqdad, a expliqué que la participation des enseignants et des élèves vise à renforcer la coopération entre la communauté locale et les institutions éducatives afin d'améliorer la situation dans les écoles ciblées.

\n\n

Il convient de noter que la ville de Bosra al-Sham compte plus de 28 écoles d'enseignement primaire et secondaire dans diverses spécialités.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Campagne bénévole", "Éducation secondaire", "Ville de Bosra", "Daraa", "Nettoyage des écoles", "Entretien des écoles", "Travail bénévole", "Personnel éducatif", "Élèves"] }, "tr": { "title": "Dera'da Bosra Şehrinde Ortaöğretim Okullarında Gönüllü Temizlik ve Bakım Kampanyası", "content": "

Dera - Al-Asima Haber

\n\n

Dera iline bağlı Bosra el-Şam şehrinde, genel ve mesleki olmak üzere çeşitli dallardaki ortaöğretim okullarının temizliği ve bakımı amacıyla öğretmenler ve öğrencilerin öncülüğünde gönüllü bir kampanya bugün başladı.

\n\n
\n

Bosra Eğitim Kompleksi sorumlusu İsmail El-Balkhi, Al-Asima Haber'e yaptığı açıklamada, bu girişimin gönüllü çalışmanın öneminden kaynaklandığını ve gençlerin bilinç ve eğitim ortamını iyileştirme konusundaki hassasiyetini yansıttığını belirtti.

\n
\n\n

Şehir meclisi yürütme ofisi üyesi İbrahim Es-Sarur ise \"Öğrenmek İstiyoruz\" sloganıyla düzenlenen bu gönüllü kampanyaya öğretmenlerin ve öğrencilerin katılımını vurgulayarak, bu etkinliğin öğrenciler ve öğretmenler arasında dikkat çekici bir iş birliği olduğunu ifade etti.

\n\n
\n

Şehirdeki mesleki lise müdürü Mansur El-Mikdad, okul bahçeleri ve oyun alanlarının temizliği, kaldırım boyama, kapı ve pencerelerin tamiri ile bazı zarar görmüş okul bölümlerinin onarımını içeren gönüllü çalışmaların başlatıldığını belirterek, eğitim tesislerinin iyileştirilmesi ve öğrencileri en iyi şekilde karşılamak için hazır hale getirilmesinin amaçlandığını söyledi.

\n
\n\n

Elektrik teknikleri öğretmeni Mustafa El-Mikdad, öğretmenlerin ve öğrencilerin bu çalışmaya katılımının yerel toplum ile eğitim kurumları arasındaki iş birliğini güçlendirmeyi hedeflediğini açıkladı.

\n\n

Bosra el-Şam şehrinde çeşitli dallarda temel ve ortaöğretim olmak üzere 28’den fazla okul bulunmaktadır.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": ["Gönüllü Kampanya", "Ortaöğretim", "Bosra Şehri", "Dera", "Okul Temizliği", "Okul Bakımı", "Gönüllü Çalışma", "Eğitim Personeli", "Öğrenciler"] }, "ku": { "title": "Kamîyek Xizmetê Xeyrî li Dibistanên Dersên Duyemîn li Bajarê Bosrê ya Deraê", "content": "

Dera - Al-Asima News

\n\n

Îro di bajarê Bosra al-Sham ya parêzgeha Dera de kamîyek xizmetê xeyrî dest pê kir, ku armancê wê paqijkirin û parastina dibistanên dersên duyemîn li her cureyên wan, giştî û pîşeyî, bi teşebbûsa xwendekaran û ma