{
  "ar": {
    "title": "توغل قوات الاحتلال الإسرائيلي في محيط قرية أوفانيا بريف القنيطرة الشمالي",
    "content": "<p>القنيطرة - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم في محيط قرية أوفانيا بريف القنيطرة الشمالي.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن دورية عسكرية إسرائيلية مكونة من 12 عربة عسكرية من نوع هايلوكس وناقلات جنود وسيارات جيب انطلقت من الحميدية وتوغلت في محيط قرية أوفانيا حتى التل الأحمر في ريف القنيطرة الشمالي.</p>\n\n<p>ويستمر الاحتلال الإسرائيلي في اعتداءاته على الأراضي السورية، مخالفاً اتفاقية فض الاشتباك لعام 1974 وقواعد القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، حيث أدانت سوريا هذه الاعتداءات ودعت المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم لوقفها.</p>",
    "tags": [
      "القنيطرة",
      "إسرائيل",
      "توغل عسكري",
      "أوفانيا",
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "سوريا",
      "اتفاقية فض الاشتباك"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Penetrate Surroundings of Ofania Village in Northern Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al Asima News</p>\n\n<p>Today, Israeli occupation forces penetrated the surroundings of Ofania village in the northern countryside of Quneitra.</p>\n\n<p>Al Asima News correspondent in Quneitra reported that an Israeli military patrol consisting of 12 military vehicles including Hilux trucks, troop carriers, and jeeps departed from Al-Hamidiya and advanced into the vicinity of Ofania village, reaching the Red Hill in northern Quneitra countryside.</p>\n\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian territories, violating the 1974 Disengagement Agreement, international law, and relevant United Nations resolutions. Syria condemned these attacks and called on the international community to take a firm stance to halt them.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Israel",
      "Military Incursion",
      "Ofania",
      "Israeli Occupation",
      "Syria",
      "Disengagement Agreement"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d&apos;occupation israéliennes pénètrent aux alentours du village d&apos;Ofania dans la campagne nord de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al Asima News</p>\n\n<p>Les forces d&apos;occupation israéliennes ont aujourd&apos;hui pénétré aux alentours du village d&apos;Ofania dans la campagne nord de Quneitra.</p>\n\n<p>Le correspondant d&apos;Al Asima News à Quneitra a rapporté qu&apos;une patrouille militaire israélienne composée de 12 véhicules militaires, dont des Hilux, des transporteurs de troupes et des jeeps, est partie d&apos;Al-Hamidiya et a pénétré dans les environs du village d&apos;Ofania, atteignant la Colline Rouge dans la campagne nord de Quneitra.</p>\n\n<p>L&apos;occupation israélienne poursuit ses attaques sur le territoire syrien, violant l&apos;accord de désengagement de 1974, le droit international et les résolutions pertinentes des Nations Unies. La Syrie a condamné ces attaques et a appelé la communauté internationale à adopter une position ferme pour les arrêter.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Israël",
      "Incursion militaire",
      "Ofania",
      "Occupation israélienne",
      "Syrie",
      "Accord de désengagement"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri Kuzey Kuneytra Kırsalındaki Ofanya Köyü Çevresine Sızdı",
    "content": "<p>Kuneytra - Al Asima Haber</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Kuneytra&apos;nın kuzey kırsalındaki Ofanya köyü çevresine sızdı.</p>\n\n<p>Al Asima Haber muhabiri Kuneytra&apos;dan bildirdiğine göre, 12 askeri araçtan oluşan İsrail askeri devriyesi, Hilux tipi araçlar, asker taşıyıcılar ve ciplerden oluşan konvoy el-Hamidiyye&apos;den hareket ederek Ofanya köyü çevresine kadar ilerleyip Kuzey Kuneytra kırsalındaki Kızıl Tepe&apos;ye ulaştı.</p>\n\n<p>İsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması, uluslararası hukuk ve ilgili BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırıları kınayarak uluslararası toplumu bunları durdurmak için kararlı bir tutum almaya çağırdı.</p>",
    "tags": [
      "Kuneytra",
      "İsrail",
      "Askeri Sızma",
      "Ofanya",
      "İsrail İşgali",
      "Suriye",
      "Ateşkes Anlaşması"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Desthilatdarê Îsraîlê di Navbera Gundê Ofaniya li Quneitra Bakurê de Derbas Bûn",
    "content": "<p>Quneitra - Al Asima News</p>\n\n<p>Îro hêzên desthilatdarê Îsraîlê di navbera gundê Ofaniya li bakurê Quneitra de derbas bûn.</p>\n\n<p>Raportera Al Asima News li Quneitra ragihand ku patrola leşkerî ya Îsraîlê ku ji 12 erebeyên leşkerî yên Hilux, gerîlayên leşkerî û jeepan pêk tê, ji Al-Hamidiya ve hat û di navbera gundê Ofaniya de derbas bû heta Tilê Sor li bakurê Quneitra.</p>\n\n<p>Desthilatdariya Îsraîlê her weha têkoşînên xwe li ser erdên Sûriyê dike, ku peymana vegerandina 1974-an, qanûna navneteweyî û biryarên Pêşmergeya Neteweyên Yekbûyî yên girêdayî têxistî dikin, Sûriyê vê têkoşînê qedexekir û civaka navneteweyî da ku pozîsyonek qewîm ji bo rawestandinê bikişîne.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Îsraîl",
      "Derbasbûnê Leşkerî",
      "Ofaniya",
      "Desthilatdariya Îsraîlê",
      "Sûriyê",
      "Peymana Vegerandinê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные войска вторглись в окрестности деревни Офания в северном районе Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al Asima News</p>\n\n<p>Сегодня израильские оккупационные войска проникли в окрестности деревни Офания в северном районе Кунейтры.</p>\n\n<p>Корреспондент Al Asima News в Кунейтре сообщил, что израильский военный патруль, состоящий из 12 военных автомобилей, включая пикапы Hilux, бронетранспортеры и джипы, вышел из района Аль-Хамидия и продвинулся в окрестности деревни Офания, достигнув Красного холма в северном районе Кунейтры.</p>\n\n<p>Израильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские территории, нарушая Соглашение о разъединении 1974 года, международное право и соответствующие резолюции ООН. Сирия осудила эти нападения и призвала международное сообщество занять решительную позицию для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Кунейтра",
      "Израиль",
      "Военное вторжение",
      "Офания",
      "Израильская оккупация",
      "Сирия",
      "Соглашение о разъединении"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل در اطراف روستای اوفانیا در حومه شمالی قنیطره نفوذ کردند",
    "content": "<p>قنیطره - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز در اطراف روستای اوفانیا در حومه شمالی قنیطره نفوذ کردند.</p>\n\n<p>خبرنگار اخبار العاصمة در قنیطره گزارش داد که یک گشت نظامی اسرائیلی متشکل از ۱۲ خودروی نظامی از جمله خودروهای هایلوکس، حاملان نیرو و جیپ‌ها از الحمیدیه حرکت کرده و وارد اطراف روستای اوفانیا تا تپه سرخ در حومه شمالی قنیطره شدند.</p>\n\n<p>اشغالگر اسرائیلی به حملات خود علیه اراضی سوریه ادامه می‌دهد که نقض توافق آتش‌بس ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های مرتبط سازمان ملل است. سوریه این حملات را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی خواسته است موضع قاطع برای توقف آنها اتخاذ کند.</p>",
    "tags": [
      "قنیطره",
      "اسرائیل",
      "نفوذ نظامی",
      "اوفانیا",
      "اشغال اسرائیل",
      "سوریه",
      "توافق آتش‌بس"
    ]
  }
}