{ "ar": { "title": "وزير التعليم العالي: التحول الرقمي وتحديث المناهج يقودان مرحلة جديدة في الجامعات السورية", "content": "
دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأكد وزير التعليم العالي والبحث العلمي مروان الحلبي أن الاستثمار في التعليم العالي يمثل عنوان المرحلة المقبلة لتحسين جودة التعليم في سوريا، مشدداً على أن تطوير المناهج والتحول الرقمي يشكلان أولوية رئيسية في عمل الوزارة.
\n\nوأوضح الوزير الحلبي في لقاء خاص مع قناة “الإخبارية السورية” اليوم أن التعليم العالي في سوريا يضم نحو 50 جامعة حكومية وخاصة، وأكثر من مليون طالب جامعي، بالإضافة إلى 10 آلاف عضو من الهيئة التدريسية والتعليمية، مبيناً أن الوزارة تسعى لتوفير البيئة التمكينية المناسبة للتعليم العالي والبحث العلمي بمختلف تخصصاته ومجالاته.
\n\nوأشار الوزير الحلبي إلى أن الوزارة ألغت تصنيف السوري غير المقيم لتوحيد معاملة جميع الطلاب، وتعمل حالياً بالتعاون مع وزارة المالية والجهات المختصة على دراسة أوضاع الطلاب الحاصلين على الشهادة الثانوية غير السورية الذين تم قبولهم في الأعوام السابقة ضمن تصنيف السوري غير المقيم، بهدف بحث إمكانية إعفائهم أو تخفيض الأقساط الجامعية السابقة، بحيث يتم تعديل وضعهم ليعاملوا في موضوع الرسوم مثل الطلاب المستجدين وفق الأنظمة الجديدة المعمول بها.
\n\nوبيّن الوزير الحلبي أن الوزارة فتحت باب المفاضلات أمام جميع الطلاب هذا العام باعتباره عاماً استثنائياً، وسمحت لحملة الشهادات القديمة بالتسجيل ضمن المفاضلات الخاصة، مشيراً إلى أن المفاضلات الجامعية أصبحت رقمية بالكامل دون تدخل بشري، حيث تقدم أكثر من ربع مليون طالب هذا العام إلى المفاضلة.
\n\nوكشف الوزير الحلبي أن الوزارة أعلنت عن تمديد استضافة طلاب جامعة الفرات في جميع المحافظات السورية، وأن بإمكان طلاب فرع السويداء الدوام في مركز النفاذ التابع لجامعة دمشق.
\n\nوأشار وزير التعليم العالي والبحث العلمي إلى أن الوزارة قامت بتخفيض رسوم الجامعات الخاصة لتخفيف الأعباء عن الطلاب، لافتاً إلى أن رسوم كلية الطب لا تتجاوز 1700 دولار، وكليات الاقتصاد أقل من 500 دولار.
\n\nوقال الحلبي: “يحق لكل طالب في مرحلة الدكتوراه يملك سيمناراً موثقاً متابعة التسجيل في الدكتوراه، أي أن الطالب الذي تقدم سابقاً بخطة البحث أو وصلت خطته إلى أحد المجالس وتوقف بعد التحرير، بات بإمكانه متابعة التسجيل دون الحاجة للتقدم إلى مفاضلة الدكتوراه القادمة”، مضيفاً: “نطمئن أبناءنا الطلاب بأن عدد المقاعد في مفاضلة الدكتوراه المقبلة سيكون أكبر من الأعوام السابقة”.
\n\nوأكد وزير التعليم العالي أن الوزارة اتخذت قراراً بإلغاء مقرر الثقافة الذي كان يُدرس في الجامعات الحكومية السورية، وذلك في إطار عملية التطوير الأكاديمي المستمرة، وحرصاً على تحديث المناهج الجامعية بما يتناسب مع متطلبات المرحلة الحالية.
\n\nوأشار الوزير الحلبي إلى أنه اعتباراً من العام الدراسي القادم سيتم احتساب علامة مادة التربية الإسلامية في الشهادة الثانوية ضمن المجموع التفاضلي عند التقدم لمفاضلة القبول الجامعي.
", "tags": [ "التعليم العالي", "الجامعات السورية", "مروان الحلبي", "تحديث المناهج", "التحول الرقمي", "رسوم الجامعات", "مفاضلة الجامعات", "التعليم في سوريا" ] }, "en": { "title": "Minister of Higher Education: Digital Transformation and Curriculum Update Lead a New Phase in Syrian Universities", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nMinister of Higher Education and Scientific Research, Marwan Al-Halabi, affirmed that investing in higher education is the key focus for the upcoming phase to improve the quality of education in Syria, emphasizing that curriculum development and digital transformation are top priorities for the ministry.
\n\nIn an exclusive interview with the Syrian News Channel today, Minister Al-Halabi explained that higher education in Syria includes about 50 public and private universities, over one million university students, and 10,000 faculty and teaching staff members. The ministry is working to provide an enabling environment for higher education and scientific research in all its forms and fields.
\n\nThe minister pointed out that the ministry has abolished the classification of non-resident Syrians to unify the treatment of all students. Currently, in cooperation with the Ministry of Finance and relevant authorities, it is studying the status of students who obtained non-Syrian secondary certificates and were admitted in previous years under the non-resident Syrian category, aiming to consider exempting them or reducing their previous tuition fees, so their status will be adjusted to be treated like new students according to the new applicable regulations.
\n\nAl-Halabi stated that the ministry opened the admission competition to all students this year as an exceptional year and allowed holders of old certificates to register within special competitions. He noted that university admissions have become fully digital without human intervention, with more than a quarter of a million students applying this year.
\n\nThe minister revealed that the ministry announced the extension of hosting students of Al-Furat University across all Syrian provinces, and that students of the Sweida branch can attend classes at the access center affiliated with Damascus University.
\n\nHe also mentioned that the ministry reduced tuition fees for private universities to ease the burden on students, highlighting that medical school fees do not exceed $1700, and economics faculties charge less than $500.
\n\nAl-Halabi said: “Every doctoral student with a documented seminar has the right to continue registration in the doctoral program. That means a student who previously submitted a research plan or whose plan reached one of the councils and stopped after editing can continue registration without the need to apply for the upcoming doctoral competition.” He added: “We reassure our students that the number of seats in the upcoming doctoral competition will be greater than in previous years.”
\n\nThe minister confirmed that the ministry decided to cancel the culture course that was taught in Syrian public universities as part of ongoing academic development efforts, aiming to update university curricula to meet current stage requirements.
\n\nMinister Al-Halabi pointed out that starting from the next academic year, the grade of Islamic Education in the secondary certificate will be included in the cumulative score when applying for university admission competitions.
", "tags": [ "Higher Education", "Syrian Universities", "Marwan Al-Halabi", "Curriculum Development", "Digital Transformation", "University Fees", "University Admission", "Education in Syria" ] }, "fr": { "title": "Ministre de l'Enseignement Supérieur : La transformation numérique et la mise à jour des programmes ouvrent une nouvelle phase dans les universités syriennes", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nLe ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Marwan Al-Halabi, a affirmé que l'investissement dans l'enseignement supérieur est la priorité de la prochaine phase pour améliorer la qualité de l'éducation en Syrie, soulignant que le développement des programmes et la transformation numérique sont des priorités majeures pour le ministère.
\n\nLors d'une interview exclusive accordée aujourd'hui à la chaîne syrienne d'informations, le ministre Al-Halabi a expliqué que l'enseignement supérieur en Syrie comprend environ 50 universités publiques et privées, plus d'un million d'étudiants universitaires et 10 000 membres du corps enseignant et éducatif. Le ministère travaille à fournir un environnement favorable à l'enseignement supérieur et à la recherche scientifique dans toutes ses formes et domaines.
\n\nLe ministre a indiqué que le ministère a supprimé la classification des Syriens non résidents afin d'unifier le traitement de tous les étudiants. Actuellement, en coopération avec le ministère des Finances et les autorités compétentes, il étudie la situation des étudiants titulaires d'un diplôme secondaire non syrien admis les années précédentes sous la catégorie des Syriens non résidents, dans le but d'examiner la possibilité de les exonérer ou de réduire leurs frais universitaires précédents, afin que leur statut soit modifié pour être traité comme les nouveaux étudiants selon les nouvelles réglementations en vigueur.
\n\nAl-Halabi a précisé que le ministère a ouvert les concours d'admission à tous les étudiants cette année, considérée comme une année exceptionnelle, et a permis aux titulaires d'anciens diplômes de s'inscrire dans des concours spéciaux. Il a indiqué que les concours universitaires sont désormais entièrement numériques sans intervention humaine, avec plus d'un quart de million d'étudiants candidats cette année.
\n\nLe ministre a révélé que le ministère a annoncé la prolongation de l'accueil des étudiants de l'université d'Al-Furat dans toutes les provinces syriennes, et que les étudiants de la branche de Sweida peuvent suivre les cours au centre d'accès affilié à l'université de Damas.
\n\nIl a également mentionné que le ministère a réduit les frais des universités privées pour alléger la charge des étudiants, soulignant que les frais de la faculté de médecine ne dépassent pas 1700 dollars, et ceux des facultés d'économie sont inférieurs à 500 dollars.
\n\nAl-Halabi a déclaré : « Tout doctorant possédant un séminaire documenté a le droit de poursuivre son inscription en doctorat. Cela signifie qu'un étudiant ayant déjà soumis un plan de recherche ou dont le plan est parvenu à un des conseils et s'est arrêté après modification peut poursuivre son inscription sans avoir besoin de postuler au prochain concours de doctorat. » Il a ajouté : « Nous rassurons nos étudiants que le nombre de places au prochain concours de doctorat sera supérieur à celui des années précédentes. »
\n\nLe ministre a confirmé que le ministère a décidé de supprimer le cours de culture qui était enseigné dans les universités publiques syriennes, dans le cadre des efforts continus de développement académique, afin de moderniser les programmes universitaires en adéquation avec les exigences actuelles.
\n\nLe ministre Al-Halabi a indiqué qu'à partir de la prochaine année universitaire, la note de la matière d'éducation islamique au diplôme secondaire sera prise en compte dans le total différentiel lors de la candidature aux concours d'admission universitaire.
", "tags": [ "Enseignement Supérieur", "Universités Syriennes", "Marwan Al-Halabi", "Mise à jour des programmes", "Transformation numérique", "Frais universitaires", "Admission universitaire", "Éducation en Syrie" ] }, "tr": { "title": "Yükseköğretim Bakanı: Dijital Dönüşüm ve Müfredat Güncellemesi Suriye Üniversitelerinde Yeni Bir Dönemi Başlatıyor", "content": "Şam - Al-Asima News
\n\nYükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanı Marwan Al-Halabi, yükseköğretime yatırım yapmanın Suriye'de eğitim kalitesini artırmak için gelecek dönemin ana hedefi olduğunu ve müfredat geliştirme ile dijital dönüşümün bakanlığın öncelikleri arasında olduğunu vurguladı.
\n\nBugün Suriye Haber Kanalı ile özel bir röportajda Bakan Al-Halabi, Suriye'deki yükseköğretimin yaklaşık 50 devlet ve özel üniversiteyi, bir milyondan fazla üniversite öğrencisini ve 10 bin öğretim üyesi ve eğitim personelini kapsadığını belirtti. Bakanlık, yükseköğretim ve bilimsel araştırmalar için uygun bir ortam sağlamaya çalışmaktadır.
\n\nBakan, bakanlığın tüm öğrencilerin eşit muamele görmesi için 'yerleşik olmayan Suriyeli' sınıflandırmasını kaldırdığını ve Maliye Bakanlığı ile ilgili kurumlarla işbirliği içinde, önceki yıllarda 'yerleşik olmayan Suriyeli' olarak kabul edilen ve yabancı lise diplomasına sahip öğrencilerin durumlarını inceleyerek, önceki üniversite ücretlerinin muafiyeti veya indirimi olasılığını değerlendirdiklerini söyledi. Böylece bu öğrencilerin durumu, yeni öğrencilerle aynı şekilde ücretlendirme açısından yeniden düzenlenecek.
\n\nBakan Al-Halabi, bu yılın istisnai bir yıl olarak kabul edilmesi nedeniyle tüm öğrencilerin başvuru yarışmasına açıldığını ve eski diplomalara sahip öğrencilerin özel yarışmalara kaydolmasına izin verildiğini belirtti. Üniversite başvurularının tamamen dijital hale getirildiğini ve bu yıl çeyrek milyondan fazla öğrencinin başvurduğunu ifade etti.
\n\nBakan, Fırat Üniversitesi öğrencilerinin tüm Suriye illerinde kabul sürelerinin uzatıldığını ve Süveyda şubesi öğrencilerinin Şam Üniversitesi'ne bağlı erişim merkezinde eğitim alabileceğini açıkladı.
\n\nAyrıca, özel üniversite ücretlerinin öğrencilerin yükünü hafifletmek amacıyla düşürüldüğünü belirten bakan, tıp fakültesi ücretlerinin 1700 doları geçmediğini, iktisat fakültelerinin ise 500 dolardan az olduğunu söyledi.
\n\nAl-Halabi, “Doktora aşamasında belgelenmiş bir semineri olan her öğrencinin doktora kaydını sürdürme hakkı vardır. Yani daha önce araştırma planı sunmuş veya planı bir kurula ulaşmış ve düzenlemeden sonra duraksamış olan öğrenci, gelecek doktora yarışmasına başvurmaya gerek kalmadan kaydını sürdürebilir” dedi. Ayrıca, “Öğrencilerimizi, gelecek doktora yarışmasında kontenjan sayısının önceki yıllardan daha fazla olacağı konusunda temin ediyoruz” diye ekledi.
\n\nBakan, bakanlığın Suriye devlet üniversitelerinde okutulan kültür dersini kaldırma kararı aldığını, bunun sürekli akademik gelişim sürecinin bir parçası olduğunu ve mevcut dönemin gereksinimlerine uygun müfredat güncellemesine yönelik olduğunu doğruladı.
\n\nBakan Al-Halabi, önümüzdeki eğitim yılından itibaren lise diplomasındaki İslami Eğitim ders notunun üniversite kabul başvurularında toplam puana dahil edileceğini belirtti.
", "tags": [ "Yükseköğretim", "Suriye Üniversiteleri", "Marwan Al-Halabi", "Müfredat Güncellemesi", "Dijital Dönüşüm", "Üniversite Ücretleri", "Üniversite Başvuruları", "Suriye Eğitimi" ] }, "ku": { "title": "وزیرێ خوێندنێ بەرز: گوهورینا دیجیتاڵ و نوڤکرنا کورسیێن خوێندنێ دەرێن پەڕگەیا نوێ ل زانکۆیا سوریا", "content": "دمشق - Al-Asima News
\n\nوزیرێ خوێندنێ بەرز و لێکۆلینەوەیا زانستی، مروان الحلبي، دڵنیایی کردەوە کە سەرمایەگوزاری ل خوێندنێ بەرز سەرپەرشتیاریا پەڕگەیا داهاتووە بۆ باشکرنا کەوالیتەیا خوێندنێ ل سوریا، وە کو دەستپێکە گوهورینا کورسی و گوهورینا دیجیتاڵ یەکەم پێشەنگیەکانن ل کارێ یەکەمەکەی وەزارەتەکە.
\n\nلەگەڵ ڕاپۆرتێکی تایبەت بە کەناڵی ئەخباری سوریەیەوە، وزیر الحلبي ڕوون کردەوە کە خوێندنێ بەرز ل سوریا تێدایە نزیکەی ٥٠ زانکۆی حکومی و تایبەت، زیاتر ل سەد هەزار خوێندکار و ١٠ هەزار ئەندامێن مامۆستایی و خوێندکار، وەزارەتەکە هەوڵ دەدات بۆ دابینکردنی ژینگەی پشتیوان بۆ خوێندنێ بەرز و لێکۆلینەوەی زانستی ل هەموو شێوە و بوارەکان.
\n\nوزیر الحلبي پەیوەندیدا کە وەزارەت ڕەتیبەی سوریا نەماوەیەکی لەناو وەزارەتەکەدا جێگیر کرد بۆ یەکسانکردنی چارەسەرکردنی هەموو خوێندکاران، و ئێستا لگەڵ وەزارەتی دارایی و ئەنجامدەرە پەیوەندیدارەکان کار دەکات بۆ توێژینەوەی دۆخی خوێندکارانی کە خۆیان بە سەندەی قوتابییەتی نەماوەیەکی سوریا نەماوەیەکی وەردەگرن کە ل ساڵان پێشوو هاتنە ناو بەناوی سوریا نەماوەیەکی، بۆ ئەوەی لەبارەی دەتوانن خۆیان بێبەخشێن یان پارەی خوێندنەوەی خوێندنی پێشوو کەم بکەن، بۆ ئەوەی دۆخیان بگۆڕدرێت و ل بارەی پارەدان وەک خوێندکارانی نوێ بکرێن بە پەیوەندی بە یاسای نوێی جێبەجێکراو.
\n\nوزیر الحلبي ڕوون کردەوە کە وەزارەت ئەمساڵ دەروازەی هەموو خوێندکاران بۆ پەیوەندیدان کراوە و ئەمساڵ ساڵێکی تایبەتیە، و ڕێگە پێدرا بۆ ئەوەی خاڵەکانی کۆن ل ناو پەیوەندیدانە تایبەتیەکان ثبت بکەن، و ڕوون کرد کە پەیوەندیدانەکانی زانکۆیی تەواوەتی دیجیتاڵن بێ بەشداربوونی کەسایەتی، و زیاتر ل سەد هەزار خوێندکار ئەمساڵ بۆ پەیوەندیدان داخوازییان کرد.
\n\nوزیر الحلبي ڕوون کردەوە کە وەزارەت ڕاگەیاندەوەیە بۆ درێژکردنی میزبانی خوێندکارانی زانکۆی فڕات ل هەموو پارێزگاکانی سوریا، و ئەوەش دەتوانن خوێندکارانی بەشە سویدا ل ناو ناوەندی دەستگەیشتنەوەی زانکۆی دمشق خوێندن بکەن.
\n\nوزیر خوێندنێ بەرز و لێکۆلینەوەی زانستی پەیوەندیدا کە وەزارەت پارەی خوێندنەوەی زانکۆی تایبەت کەم کرد بۆ ئاسانکردنی بار ل سەر خوێندکاران، و ڕوون کرد کە پارەی پزیشکی زیاتر ل ١٧٠٠ دۆلار نییە و کۆلێژەکانی ئابووری کەمتر ل ٥٠٠ دۆلارن.
\n\nالحلبي وتی: “هەموو خوێندکاری ل ئاستی دکتۆرا کە سیمناریەکی بەڵگەکراو هەیە، دەبێت بەردەوام ببێت ل تۆمارکردنی دکتۆرا، واتە خوێندکارێک کە پێشتر پلانی لێکۆلینەوەی خۆی داوە یان پلانی خۆی گەیشتە هەندێک کۆمەڵگە و دوای گۆڕانکاری وەستاندابوو، ئێستا دەتوانێت بەردەوام ببێت بێ ئەوەی پێویستی بە داواکاری بۆ پەیوەندیدانی دکتۆرای داهاتوو هەبێت”، و زیاد کرد: “ئێمە دڵنیایی دەدەن خوێندکارەکانمان کە ژمارەی ناوەندی پەیوەندیدانی دکتۆرای داهاتوو زیاتر ل ساڵان پێشوو دەبێت.”
\n\nوزیر خوێندنێ بەرز دڵنیایی کردەوە کە وەزارەت بەرەوپێشبردنی هەموو کورسی کەلتور کە ل زانکۆی حکومی سوریەدا خوێندرا دەستەسڕی کرد، ئەمە ل ناو پرۆسەی گوهورینا زانستی بەردەوامە، و بۆ نوێکردنەوەی کورسیەکانی زانکۆیی بە پەیوەندی بە پێویستیەکانی ئەم کاتەی ئێستا.
\n\nوزیر الحلبي پەیوەندیدا کە ل ساڵی خوێندنی داهاتوو نمرەی ماددەی پرورش ئیسلامی ل شەهادەتی قوتابییەتی بەرز ل ناو کۆی گشتی بۆ داواکاری پەیوەندیدانی زانکۆیی هەژمار دەکرێت.
", "tags": [ "خوێندنێ بەرز", "زانکۆیا سوریا", "مروان الحلبي", "نوڤکرنا کورسی", "گوهورینا دیجیتاڵ", "پارەی خوێندنەوە", "پەیوەندیدان", "خوێندن ل سوریا" ] }, "ru": { "title": "Министр высшего образования: цифровая трансформация и обновление учебных программ открывают новую эпоху в сирийских университетах", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\n\nМинистр высшего образования и научных исследований Марван Аль-Халаби подтвердил, что инвестиции в высшее образование являются ключевым направлением следующего этапа для повышения качества образования в Сирии, подчеркнув, что разработка учебных программ и цифровая трансформация являются приоритетами министерства.
\n\nВ эксклюзивном интервью сирийскому новостному каналу министр Аль-Халаби сообщил, что высшее образование в Сирии включает около 50 государственных и частных университетов, более миллиона студентов и 10 тысяч преподавателей и сотрудников. Министерство стремится создать благоприятную среду для высшего образования и научных исследований во всех их формах и областях.
\n\nМинистр отметил, что министерство отменило классификацию «нерезидентный сириец» для унификации обращения со всеми студентами. В настоящее время совместно с Министерством финансов и соответствующими органами проводится изучение положения студентов с иностранными аттестатами, принятых в предыдущие годы в статусе «нерезидентного сирийца», с целью рассмотреть возможность их освобождения или снижения предыдущих университетских сборов, чтобы их статус был приведён в соответствие с новыми правилами и они рассматривались наравне с новыми студентами.
\n\nАль-Халаби сообщил, что в этом году конкурс на поступление открыт для всех студентов в связи с исключительным статусом года, и обладателям старых сертификатов разрешено регистрироваться в специальных конкурсах. Он отметил, что университетский конкурс теперь полностью цифровой без участия человека, и более четверти миллиона студентов подали заявки в этом году.
\n\nМинистр также сообщил, что министерство объявило о продлении приема студентов Университета Аль-Фурат во всех провинциях Сирии, а студенты филиала в Суэйде могут посещать занятия в центре доступа при Университете Дамаска.
\n\nОн отметил, что министерство снизило плату за обучение в частных университетах для облегчения нагрузки на студентов, указав, что плата за медицинский факультет не превышает 1700 долларов, а экономические факультеты стоят менее 500 долларов.
\n\nАль-Халаби заявил: «Каждый аспирант, имеющий подтвержденный семинар, имеет право продолжать регистрацию в аспирантуре. То есть студент, который ранее представил план исследования или чей план был рассмотрен одним из советов и приостановлен после редактирования, теперь может продолжить регистрацию без необходимости подавать заявку на следующий конкурс аспирантуры». Он добавил: «Мы уверяем наших студентов, что количество мест на предстоящем конкурсе аспирантуры будет больше, чем в предыдущие годы».
\n\nМинистр подтвердил, что министерство приняло решение отменить курс культуры, который преподавался в государственных университетах Сирии, в рамках продолжающейся академической модернизации, стремясь обновить университетские программы в соответствии с требованиями текущего этапа.
\n\nМинистр Аль-Халаби отметил, что начиная с следующего учебного года оценка по предмету исламского воспитания в аттестате будет учитываться в общем балле при поступлении в университет.
", "tags": [ "Высшее образование", "Сирийские университеты", "Марван Аль-Халаби", "Обновление учебных программ", "Цифровая трансформация", "Плата за обучение", "Поступление в университет", "Образование в Сирии" ] }, "fa": { "title": "وزیر آموزش عالی: تحول دیجیتال و بهروزرسانی برنامههای درسی، مرحله جدیدی را در دانشگاههای سوریه رقم میزند", "content": "دمشق - Al-Asima News
\n\nوزیر آموزش عالی و تحقیقات علمی، مروان الحلبی، تأکید کرد که سرمایهگذاری در آموزش عالی، شعار مرحله آینده برای بهبود کیفیت آموزش در سوریه است و توسعه برنامههای درسی و تحول دیجیتال از اولویتهای اصلی وزارتخانه به شمار میروند.
\n\nوزیر الحلبی در مصاحبهای اختصاصی با شبکه خبری سوریه امروز توضیح داد که آموزش عالی در سوریه شامل حدود ۵۰ دانشگاه دولتی و خصوصی، بیش از یک میلیون دانشجوی دانشگاهی و ۱۰ هزار عضو هیئت علمی و آموزشی است. وزارتخانه در تلاش است محیط مناسبی برای آموزش عالی و تحقیقات علمی در تمامی رشتهها و حوزهها فراهم کند.
\n\nوی اشاره کرد که وزارتخانه طبقهبندی «سوری غیرمقیم» را لغو کرده تا همه دانشجویان به صورت یکسان مورد رسیدگی قرار گیرند و در حال حاضر با همکاری وزارت دارایی و نهادهای ذیربط، وضعیت دانشجویانی را که دارای مدرک دبیرستان غیرسوری بوده و در سالهای گذشته تحت عنوان «سوری غیرمقیم» پذیرفته شدهاند، بررسی میکند تا امکان معافیت یا کاهش شهریههای گذشته آنها را بررسی کند و وضعیت آنها به گونهای اصلاح شود که مانند دانشجویان جدید بر اساس قوانین جدید عمل شود.
\n\nوزیر الحلبی اعلام کرد که امسال پذیرش برای همه دانشجویان باز شده است و سالی استثنایی محسوب میشود و به دارندگان مدارک قدیمی اجازه داده شده در پذیرشهای ویژه ثبتنام کنند. وی افزود که پذیرش دانشگاهها به صورت کامل دیجیتال و بدون دخالت انسانی انجام میشود و بیش از ۲۵۰ هزار دانشجو امسال در پذیرش شرکت کردهاند.
\n\nوی فاش کرد که وزارتخانه تمدید میزبانی دانشجویان دانشگاه الفرات در تمامی استانهای سوریه را اعلام کرده و دانشجویان شعبه السویداء میتوانند در مرکز دسترسی وابسته به دانشگاه دمشق تحصیل کنند.
\n\nوی همچنین به کاهش شهریه دانشگاههای خصوصی برای کاهش بار مالی دانشجویان اشاره کرد و گفت شهریه رشته پزشکی از ۱۷۰۰ دلار تجاوز نمیکند و شهریه دانشکدههای اقتصاد کمتر از ۵۰۰ دلار است.
\n\nالحلبی گفت: «هر دانشجوی دکترا که سمینار مستندی دارد، حق دارد ثبتنام خود را در دوره دکترا ادامه دهد، یعنی دانشجویی که قبلاً طرح تحقیق خود را ارائه داده یا طرحش به یکی از شوراها رسیده و پس از ویرایش متوقف شده، میتواند بدون نیاز به شرکت در پذیرش دکترای آینده، ثبتنام خود را ادامه دهد.» وی افزود: «ما به دانشجویان خود اطمینان میدهیم که تعداد ظرفیتهای پذیرش دکترای آینده بیشتر از سالهای گذشته خواهد بود.»
\n\nوزیر آموزش عالی تأکید کرد که وزارتخانه تصمیم به حذف درس فرهنگ که در دانشگاههای دولتی سوریه تدریس میشد، گرفته است تا در چارچوب توسعه مداوم آکادمیک، برنامههای درسی دانشگاهی را مطابق با نیازهای فعلی بهروزرسانی کند.
\n\nوی اشاره کرد که از سال تحصیلی آینده، نمره درس تربیت اسلامی در مدرک دبیرستان در مجموع نمرات برای شرکت در پذیرش دانشگاهی محاسبه خواهد شد.
", "tags": [ "آموزش عالی", "دانشگاههای سوریه", "مروان الحلبی", "بهروزرسانی برنامه درسی", "تحول دیجیتال", "شهریه دانشگاه", "پذیرش دانشگاه", "آموزش در سوریه" ] } }