{ "ar": { "title": "انطلاق توافد المشاركين في حملة “وفاءً لكفرنبل” بريف إدلب", "content": "

إدلب-العاصمة نيوز

\n\n

بدأ المشاركون بالتوافد إلى موقع انطلاق الحملة الشعبية “وفاءً لكفرنبل” في ريف إدلب الجنوبي، والتي تهدف إلى جمع التبرعات والمساهمات لإعادة تأهيل المرافق العامة والبنى التحتية المتضررة في المدينة.

\n\n

وفي تصريح لـ العاصمة نيوز، قال مدير جامعة الشمال الخاصة عبد اللطيف طويل: “أتيت اليوم إلى مدينة كفرنبل للمشاركة في فعالية وفاءً لكفرنبل، لتقديم كل ما بوسعنا لأهلنا في مدينة كفرنبل التي تستحق الغالي والنفيس”.

\n\n

وأشار عبد الناصر قدور من أبناء مدينة كفرنبل إلى أنه قطع مسافة 100 كم لحضور حملة “وفاءً لكفرنبل” التي قدمت تضحيات كبيرة خلال سنوات الثورة، متمنياً أن تثمر الفعالية بتعاون الجميع في تأهيل الواقع الخدمي بما يسهل عودتنا إلى مدينتنا بأسرع وقت.

\n\n

يُذكر أن مدينة كفرنبل تعاني دماراً واسعاً في منازلها ومرافقها الخدمية نتيجة القصف والنهب من قبل قوات النظام البائد، ما أدى إلى انخفاض أعداد العائدين إليها بسبب غياب مقومات الحياة الأساسية، حيث يعقد أهالي المدينة والناشطون المحليون آمالاً كبيرة على حملة “وفاءً لكفرنبل” لإحداث نقلة نوعية في واقعها الخدمي والإنساني.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "كفرنبل", "إدلب", "حملة وفاء لكفرنبل", "المرافق العامة", "البنى التحتية", "تأهيل الخدمات", "الناشطون المحليون", "المدينة المتضررة" ] }, "en": { "title": "Participants Begin Arriving for the “Loyalty to Kafranbel” Campaign in Idlib Countryside", "content": "

Idlib - Capital News

\n\n

Participants have started arriving at the launch site of the popular campaign “Loyalty to Kafranbel” in southern Idlib countryside, aiming to collect donations and contributions to rehabilitate the public facilities and damaged infrastructure in the city.

\n\n

In a statement to Capital News, Abdul Latif Tawil, Director of the Northern Private University, said, “I came today to Kafranbel city to participate in the Loyalty to Kafranbel event, to offer all we can to our people in Kafranbel, who deserve the best.”

\n\n

Abdul Nasser Qaddour, a native of Kafranbel, noted that he traveled 100 km to attend the “Loyalty to Kafranbel” campaign, which made significant sacrifices during the years of the revolution, hoping the event will result in cooperation to rehabilitate the service reality and facilitate the fastest possible return to their city.

\n\n

It is worth mentioning that Kafranbel suffers extensive destruction in its homes and service facilities due to bombing and looting by the former regime forces, leading to a decline in the number of returnees due to the absence of basic life necessities. The city's residents and local activists place great hopes on the “Loyalty to Kafranbel” campaign to bring a qualitative shift in its service and humanitarian reality.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Kafranbel", "Idlib", "Loyalty to Kafranbel campaign", "public facilities", "infrastructure rehabilitation", "local activists", "damaged city" ] }, "fr": { "title": "Début de l’affluence des participants à la campagne « Loyauté à Kafranbel » en campagne d’Idlib", "content": "

Idlib - Capital News

\n\n

Les participants ont commencé à affluer sur le site de lancement de la campagne populaire « Loyauté à Kafranbel » dans la campagne sud d’Idlib, visant à collecter des dons et contributions pour réhabiliter les infrastructures publiques et endommagées de la ville.

\n\n

Dans une déclaration à Capital News, Abdul Latif Tawil, directeur de l’Université privée du Nord, a déclaré : « Je suis venu aujourd’hui à Kafranbel pour participer à l’événement Loyauté à Kafranbel, afin d’offrir tout ce que nous pouvons à nos habitants de Kafranbel qui méritent le meilleur. »

\n\n

Abdul Nasser Qaddour, originaire de Kafranbel, a indiqué qu’il avait parcouru 100 km pour assister à la campagne « Loyauté à Kafranbel » qui a fait de grands sacrifices durant les années de la révolution, espérant que l’événement aboutira à une coopération pour réhabiliter les services facilitant le retour rapide dans leur ville.

\n\n

Il est à noter que Kafranbel souffre d’une destruction étendue de ses maisons et infrastructures de services en raison des bombardements et pillages par les forces de l’ancien régime, ce qui a conduit à une baisse du nombre de retours en raison de l’absence des besoins de base. Les habitants et activistes locaux placent de grands espoirs dans la campagne « Loyauté à Kafranbel » pour un changement qualitatif dans sa réalité de services et humanitaire.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Kafranbel", "Idlib", "Campagne Loyauté à Kafranbel", "infrastructures publiques", "réhabilitation", "activistes locaux", "ville endommagée" ] }, "tr": { "title": "İdlib Kırsalında “Kafranbel’e Vefa” Kampanyasına Katılımcıların Gelmeye Başlaması", "content": "

İdlib - Capital News

\n\n

Katılımcılar, kentin kamu tesisleri ve hasar görmüş altyapısını yeniden rehabilite etmek için bağış ve katkı toplama amacı taşıyan “Kafranbel’e Vefa” halk kampanyasının güney İdlib kırsalındaki başlangıç noktasına gelmeye başladı.

\n\n

Capital News’e açıklamada bulunan Kuzey Özel Üniversitesi Müdürü Abdul Latif Tawil, “Bugün Kafranbel şehrine, Kafranbel’e Vefa etkinliğine katılmak için geldim, Kafranbel halkına elimizden gelen her şeyi sunmak istiyoruz, onlar en iyisini hak ediyorlar” dedi.

\n\n

Kafranbelli Abdul Nasser Qaddour, devrim yıllarında büyük fedakârlıklar yapan “Kafranbel’e Vefa” kampanyasına katılmak için 100 km yol kat ettiğini belirterek, etkinliğin herkesin iş birliğiyle hizmet koşullarının iyileştirilmesini sağlayacağını ve en kısa sürede şehirlerine dönmelerini kolaylaştıracağını umduğunu ifade etti.

\n\n

Kafranbel şehri, eski rejim güçlerinin bombardımanı ve yağmalaması sonucu evlerinde ve hizmet tesislerinde geniş çaplı yıkımla karşı karşıya, temel yaşam koşullarının yokluğu nedeniyle geri dönenlerin sayısı azalmış durumda. Şehir sakinleri ve yerel aktivistler, “Kafranbel’e Vefa” kampanyasından hizmet ve insani koşullarda nitelikli bir dönüşüm bekliyor.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
", "tags": [ "Kafranbel", "İdlib", "Kafranbel’e Vefa kampanyası", "altyapı rehabilitasyonu", "yerel aktivistler", "hizmet tesisleri", "hasar gören şehir" ] }, "ku": { "title": "Destpêkirina Hatina Beşdarên Kampanyaya “Wefa Bo Kafranbel” li Gundê Idlibê", "content": "

Idlib - Capital News

\n\n

Beşdarên kampanyaya gelê “Wefa Bo Kafranbel” li herêma başûrê Gundê Idlibê dest pê kirin ku bi armanca komkirina beşdariyên û alîkarîyan ji bo vegerandin û nûkirina xizmetên giştî û bingeha binavkirî yên şaredarî.

\n\n

Di gotûbêja xwe ya bi Capital News re, Serokê Zanîngeha Taybet a Bakur Abdul Latif Tawil got: “Ez îro hatim Kafranbelê da ku di bûyerê Wefa Bo Kafranbel de beşdar bim, da ku hemû tiştên ku dikarin bidin gelê me ya Kafranbelê ku xwedî qîmet û hêja ne.”

\n\n

Abdul Nasser Qaddour, ku ji gelê Kafranbelê ye, îşaret kir ku 100 km mezinahiya rêyê hat da ku kampanyaya “Wefa Bo Kafranbel” beşdar bibe, ku di salên şoreşê de têkoşînên mezin kir, û hêvîdar e ku ev bûyer bi hevkariya hemû kesan di nûkirina rewşa xizmetê de bibe û vegerîna zû yê wan bo bajarê xwe hêsan bike.

\n\n

Ji bîr nekin ku bajarê Kafranbel di mal û xizmetên xwe de ji ber têkoşîna leşkerên rejîma kevn ên şikestin û dirêjkirinê yên mezin tê xistin, ku ew ji ber nehatina bingehên jiyanê jî hejmareke kêm yên vegeriyan heye. Gelê bajar û çalakvanên herêmî hêvî û xewnên mezin li ser kampanyaya “Wefa Bo Kafranbel” diparêzin ku guhertoya taybetî li rewşa xizmet û mirovanî bibe.

\n\n
\n
\n\n
\n\n
\n
"