{
  "ar": {
    "title": "وقفة احتجاجية في اللاذقية تنديداً بانتهاكات قسد بحق أهالي الجزيرة",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>شهدت ساحة الشهداء في مدينة اللاذقية اليوم وقفة احتجاجية رفضاً لممارسات وانتهاكات \"قسد\" بحق أبناء الجزيرة السورية، مؤكدة أن الجزيرة جزء لا يتجزأ من الأراضي السورية.</p>\n\n<p>وقال سلطان دياب، أحد منظمي الوقفة، في تصريح لمراسل العاصمة نيوز: إن هذه الوقفة تأتي نصرة لأهلنا في الجزيرة السورية، ورفضاً لانتهاكات \"قسد\" وممارساتها القمعية التي شملت اعتقال الشباب ونهب الثروات الوطنية وفرض مناهج تعليمية خاصة بها.</p>\n\n<p>من جانبه، أوضح فراس صيداوي، أحد المشاركين في الوقفة، أن الوقفة تؤكد وحدة السوريين في مواجهة أي محاولات لتقسيم البلاد، مشيراً إلى أن جميع السوريين عانوا الحرمان والظلم في ظل النظام السابق ويدركون جيداً ما يعانيه إخوانهم في الجزيرة.</p>\n\n<p>وبيّن المواطن عبيدة أمين، من أبناء دير الزور، أن المشاركين أرادوا من خلال هذه الوقفة إيصال صوت أهالي الجزيرة الرافض للممارسات القمعية والانفصالية لـ \"قسد\".</p>\n\n<p>وكان ناشطون وإعلاميون قد دعوا إلى تنظيم وقفات احتجاجية اليوم الجمعة في جميع المحافظات تحت شعار \"صوت واحد لأجل الجزيرة\" تنديداً بانتهاكات \"قسد\" بحق أهالي الجزيرة.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["اللاذقية", "قسد", "الجزيرة السورية", "احتجاجات", "انتهاكات", "الوحدة الوطنية"]
  },
  "en": {
    "title": "Protest in Latakia Against SDF Violations Against Al-Jazeera Residents",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>A protest took place today at Martyrs&apos; Square in Latakia against the practices and violations of the SDF against the people of the Syrian Jazira, affirming that the Jazira is an integral part of Syrian territory.</p>\n\n<p>One of the organizers, Sultan Diab, told Al-Asima News correspondent that the protest was held to support our people in the Syrian Jazira and condemn the SDF’s oppressive practices, including the arrest of youth, plundering of national resources, and imposing their own educational curricula.</p>\n\n<p>Firas Saidawi, a participant, explained that the protest affirms the unity of Syrians against any attempts to divide the country, noting that all Syrians have suffered deprivation and injustice under the former regime and understand well the hardships faced by their brothers in the Jazira.</p>\n\n<p>Citizen Obeida Amin, from Deir ez-Zor, stated that the participants aimed through this protest to voice the rejection of the people of Jazira against the SDF’s oppressive and separatist practices.</p>\n\n<p>Activists and media professionals had called for protests today, Friday, across all provinces under the slogan “One Voice for Jazira,” condemning the SDF’s violations against the Jazira residents.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Latakia", "SDF", "Syrian Jazira", "Protests", "Violations", "National Unity"]
  },
  "fr": {
    "title": "Rassemblement à Lattaquié contre les violations du SDF envers les habitants de l’Assyrie",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>Une manifestation a eu lieu aujourd’hui sur la place des Martyrs à Lattaquié contre les pratiques et violations du SDF à l’encontre des habitants de l’Assyrie syrienne, affirmant que l’Assyrie est une partie intégrante du territoire syrien.</p>\n\n<p>Sultan Diab, l’un des organisateurs, a déclaré à un correspondant d’Al-Asima News que ce rassemblement visait à soutenir nos compatriotes de l’Assyrie syrienne et à dénoncer les pratiques répressives du SDF, notamment l’arrestation des jeunes, le pillage des ressources nationales et l’imposition de programmes éducatifs spécifiques.</p>\n\n<p>De son côté, Firas Saidawi, un participant, a expliqué que le rassemblement confirmait l’unité des Syriens face à toute tentative de division du pays, soulignant que tous les Syriens ont souffert de privations et d’injustices sous l’ancien régime et comprennent bien les difficultés vécues par leurs frères en Assyrie.</p>\n\n<p>Le citoyen Obeida Amin, originaire de Deir ez-Zor, a indiqué que les participants souhaitaient à travers cette manifestation faire entendre la voix des habitants de l’Assyrie refusant les pratiques répressives et séparatistes du SDF.</p>\n\n<p>Des militants et des journalistes avaient appelé à organiser des rassemblements aujourd’hui, vendredi, dans toutes les provinces sous le slogan « Une seule voix pour l’Assyrie » pour dénoncer les violations du SDF envers les habitants de l’Assyrie.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Lattaquié", "SDF", "Assyrie syrienne", "Manifestations", "Violations", "Unité nationale"]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye’de Suriye’nin Cezire Bölgesi Halkına Yönelik SDG İhlallerine Karşı Protesto",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Bugün Lazkiye Şehitler Meydanı&apos;nda, SDG’nin Suriye Cezire bölgesi halkına yönelik uygulamalarına ve ihlallerine karşı bir protesto düzenlendi. Protestoda Cezire’nin Suriye topraklarının ayrılmaz bir parçası olduğu vurgulandı.</p>\n\n<p>Protesto organizatörlerinden Sultan Diab, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, bu protestonun Cezire halkına destek amacıyla düzenlendiğini ve SDG’nin baskıcı uygulamalarına, gençlerin tutuklanmasına, ulusal kaynakların yağmalanmasına ve kendi müfredatlarını dayatmasına karşı olduğunu belirtti.</p>\n\n<p>Katılımcılardan Firas Saidawi ise protestonun, ülkenin bölünmesine yönelik her türlü girişime karşı Suriyelilerin birliğini teyit ettiğini ve tüm Suriyelilerin önceki rejim döneminde yaşadıkları mağduriyetleri bildiğini, kardeşlerinin Cezire’de yaşadıklarını iyi anladıklarını ifade etti.</p>\n\n<p>Deir ez-Zor’dan vatandaş Obeida Amin, katılımcıların bu protesto ile Cezire halkının SDG’nin baskıcı ve ayrılıkçı uygulamalarını reddettiğini duyurmak istediklerini söyledi.</p>\n\n<p>Aktivistler ve medya mensupları, bugün Cuma günü tüm illerde \"Cezire için Tek Ses\" sloganıyla SDG’nin Cezire halkına yönelik ihlallerini protesto etmek için eylemler düzenlenmesi çağrısında bulunmuştu.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Lazkiye", "SDG", "Cezire", "Protesto", "İhlaller", "Ulusal Birlik"]
  },
  "ku": {
    "title": "Li Lazkiye Dîdemekî Berxwedanê li Dijî Tewandina Mafên SDF li Gelê Cezîreyê",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Îro di meydanê Şehîdan a bajarê Lazkiye de dîdemekî berxwedanê hat lidarxistin li dijî tewandin û şermezarkirina mafên SDF li gelê Cezîreyê Sûriyê, û di vê dîdemê de hate îzah kirin ku Cezîre beşek neparçe ji erdên Sûriyê ye.</p>\n\n<p>Yek ji rêveberên dîdemê, Sultan Diab, di gotûbêja xwe ya bi şandeyê Al-Asima News re got ku ev dîdem ji bo piştgirîkirina gelê me yên li Cezîreyê Sûriyê û berxwedana li dijî şermezarkirinên SDF û kiryarên wan ên zordar ên ku girtina ciwanan, dîrokên neteweyî xwastin û dersên taybet ên xwe danîn, hat çêkirin.</p>\n\n<p>Ji aliyê din, Firas Saidawi, yek ji beşdarên dîdemê, diyar kir ku ev dîdem tesdîq dike yekîtiya Sûriyeyan li dijî her têkiliyeke parçeparçeyê welatê wan, û xwest ku hemû Sûriyeyan di bin rejîma berê de jiyana xwe bi qedexe û dadperestî re şermezar bûne û baş têgihiştin çi dijî hevparên xwe li Cezîreyê derdikevin.</p>\n\n<p>Şexsê civakî, Obeida Amin, ji Dêrazorê, nîşan da ku beşdarên dîdemê dixwestin bi vî dîdemê dengê gelê Cezîreyê bişînin ku şermezarkirin û siyaseta cihêxistinê yên SDF qebûl nakin.</p>\n\n<p>Çalakvan û rojnamevan jî bang kirin ku îro, Roja Îne, li hemû parêzgehan dîdemên berxwedanê bi şiarê \"Dengê Yek Ji Bo Cezîre\" li dijî tewandinên SDF li gelê Cezîreyê lidarxistin.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Lazkiye", "SDF", "Cezîre", "Berxwedan", "Tewandin", "Yekîtiya Netewî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Митинг в Латакии против нарушений СДС в отношении жителей Джазиры",
    "content": "<p>Латакия - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня на площади Мучеников в Латакии прошел митинг против действий и нарушений со стороны СДС в отношении жителей сирийской Джазиры, где было подтверждено, что Джазира является неотъемлемой частью сирийской территории.</p>\n\n<p>Один из организаторов, Султан Диаб, в интервью корреспонденту Al-Asima News заявил, что митинг проводится в поддержку наших соотечественников в сирийской Джазире и осуждение репрессивных действий СДС, включая аресты молодежи, разграбление национальных ресурсов и навязывание собственных учебных программ.</p>\n\n<p>Участник митинга Фирас Саидави пояснил, что акция подтверждает единство сирийцев перед любыми попытками разделения страны, отметив, что все сирийцы страдали от лишений и несправедливости при прежнем режиме и хорошо понимают трудности, с которыми сталкиваются их братья в Джазире.</p>\n\n<p>Гражданин Убейда Амин из Дейр-эз-Зора отметил, что участники хотели через митинг донести голос жителей Джазиры, отвергающих репрессивные и сепаратистские действия СДС.</p>\n\n<p>Активисты и журналисты призвали сегодня, в пятницу, провести митинги во всех провинциях под лозунгом «Один голос ради Джазиры» в знак осуждения нарушений СДС в отношении жителей Джазиры.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Латакия", "СДС", "Джазира", "Митинги", "Нарушения", "Национальное единство"]
  },
  "fa": {
    "title": "تجمع اعتراضی در لاذقیه علیه نقض حقوق مردم جزیره توسط قسد",
    "content": "<p>لاذقیه - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>امروز تجمع اعتراضی در میدان شهداء شهر لاذقیه برگزار شد تا اعتراض خود را نسبت به اقدامات و نقض حقوق قسد علیه مردم جزیره سوریه اعلام کنند و تاکید کردند که جزیره بخشی جدانشدنی از خاک سوریه است.</p>\n\n<p>سلطان دیاب، یکی از سازمان‌دهندگان تجمع در گفت‌وگو با خبرنگار اخبار العاصمة گفت این تجمع برای حمایت از مردم جزیره سوریه و محکومیت اقدامات سرکوبگرانه قسد از جمله بازداشت جوانان، غارت منابع ملی و تحمیل برنامه‌های آموزشی خاص برگزار شده است.</p>\n\n<p>فراس صیداوی، یکی از شرکت‌کنندگان، توضیح داد که این تجمع تأکیدی بر وحدت سوری‌ها در برابر هرگونه تلاش برای تقسیم کشور است و افزود که همه سوری‌ها در دوران رژیم سابق محرومیت و ظلم را تجربه کرده‌اند و به خوبی شرایط برادران خود در جزیره را درک می‌کنند.</p>\n\n<p>عبیده امین، شهروندی از دیرالزور، گفت شرکت‌کنندگان از طریق این تجمع خواستار رساندن صدای مردم جزیره در رد اقدامات سرکوبگرانه و جدایی‌طلبانه قسد شدند.</p>\n\n<p>فعالان و رسانه‌ها پیش‌تر فراخوان داده بودند تا امروز جمعه در تمامی استان‌ها تجمعات اعتراضی تحت شعار «یک صدا برای جزیره» برگزار شود تا نقض حقوق مردم جزیره توسط قسد محکوم گردد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/0c4b1380a648e7f69bc12c2583083c1b5152ad43.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/43ab57e3859044d8631b57a07d085ae6dc8e6f3b.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/75a7afd2a380b909998f94512f722695f4bf4cdf.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["لاذقیه", "قسد", "جزیره سوریه", "تجمع اعتراضی", "نقض حقوق", "وحدت ملی"]
  }
}