دمشق-العاصمة نيوز
\nوقعت وزارة الصحة اليوم اتفاقية تعاون مع منظمة “رحمة بلا حدود”، بدعم من “هيئة الإغاثة الإسلامية الأمريكية”، تهدف إلى تطوير القطاع الصحي في سوريا، تشمل تزويد المنشآت الصحية بالمستلزمات والأجهزة الطبية والأدوية، بالإضافة إلى تأهيل البنى التحتية وتدريب الكوادر الطبية والصحية، وذلك في مبنى الوزارة بدمشق.
\n![](\"uploads/news/fe28e5aed300ac178230644d718f694797e8f337.jpg\")
وأوضح وزير الصحة مصعب العلي في تصريح خاص لمراسلة العاصمة نيوز، أن الاتفاقية ستدخل حيز التنفيذ في الشهر الأول من العام القادم نظراً للحاجة الكبيرة في القطاع الصحي، مشيراً إلى حرص الوزارة على تعزيز الشراكة والتعاون مع المنظمات المحلية والدولية للنهوض بالقطاع الصحي في البلاد.
\nمن جهته، أكد المدير التنفيذي لمنظمة رحمة بلا حدود المهندس عمار المنجد أن الاتفاقية تتضمن تزويد المستشفيات والمرافق الصحية بالتجهيزات الطبية والأدوية اللازمة خلال فترة تنفيذ تمتد لثلاث سنوات، مشدداً على أهمية الاتفاقية في دعم العمل الطبي في سوريا وتشجيع استمرار التمويل.
\n![](\"uploads/news/18440738455b1b68367e5528f99d9990e56fe329.jpg\")
بدوره، ذكر المدير التنفيذي لهيئة الإغاثة الإسلامية الأمريكية أحمد شحادة أن العمل سينصب على تحديد الاحتياجات ضمن اتفاقية تعاون شاملة تشمل قطاعات الصحة والتعليم والإغاثة، لتأمين احتياجات الشعب السوري في المرحلة الراهنة.
\nوتُعد منظمة “رحمة بلا حدود” منظمة إغاثية غير ربحية تأسست في تركيا، وتعمل على تقديم المساعدات الإنسانية للأشخاص المحتاجين والمناطق المتضررة في سوريا، من خلال توفير الاحتياجات الأساسية مثل الغذاء والمأوى والخدمات الصحية.
\nفيما تعتبر منظمة الإغاثة الإسلامية الأمريكية (IRUSA) منظمة غير ربحية مقرها الولايات المتحدة، وهي عضو في مجموعة منظمات الإغاثة الإسلامية العالمية، وتهدف إلى تقديم المساعدة الإنسانية والتنمية بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنس، وتعمل في أكثر من 40 دولة حول العالم.
\nوتأتي هذه الاتفاقية ضمن جهود وزارة الصحة لتعزيز الشراكات مع المنظمات الإنسانية المحلية والدولية، للمساهمة في تطوير القطاع الصحي وتأمين المستلزمات الضرورية للمستشفيات والمراكز الصحية في مختلف المحافظات.
\n![](\"uploads/news/981530594402f744c80a953370d6d1b0e6d28a79.jpg\")
![](\"uploads/news/6e7a596e76bfd635d67193bbdc30ca5aabe85ae8.jpg\")
![](\"uploads/news/5af305798eff66bdc6b92949fe964e83a9f5f13c.jpg\")
![](\"uploads/news/0ff79650350ffa329b190f65da4ed4d88d4964ba.jpg\")
![](\"uploads/news/311a7106b165f0d5b0c67402935bc995345e19d1.jpg\")
![](\"uploads/news/69ece5c3755befe22593dfc1336d9623f2e3ee3b.jpg\")
Damascus - Capital News
\nThe Ministry of Health signed today a cooperation agreement with the organization “Mercy Without Limits,” supported by the “American Islamic Relief Agency,” aiming to advance the health sector in Syria. The agreement includes supplying health facilities with medical equipment, medicines, rehabilitating infrastructure, and training medical and health personnel, at the ministry's building in Damascus.
\nHealth Minister Musab Al-Ali stated in an exclusive interview with Capital News correspondent that the agreement will be implemented starting from the first month of next year due to the significant needs in the health sector. He emphasized the ministry’s commitment to strengthening partnerships and cooperation with local and international organizations to develop the health sector in the country.
\nFor his part, the Executive Director of Mercy Without Limits, Engineer Ammar Al-Munajjid, explained that the agreement includes providing hospitals and health facilities with necessary medical equipment and medicines during the three-year implementation period, stressing its importance in supporting medical work in Syria and encouraging continuous funding.
\nMeanwhile, Ahmed Shehadeh, Executive Director of the American Islamic Relief Agency, noted that efforts will focus on identifying necessary needs within a comprehensive cooperation agreement covering health, education, and relief sectors to meet the needs of the Syrian people during the current phase.
\nMercy Without Limits is a non-profit relief organization established in Turkey, providing humanitarian aid to needy individuals and affected areas in Syria, including essential needs such as food, shelter, and health services.
\nThe American Islamic Relief Agency (IRUSA) is a non-profit organization based in the United States and a member of the global Islamic relief organizations network. It aims to provide humanitarian aid and development regardless of race, religion, or gender, operating in more than 40 countries worldwide.
\nThis agreement comes within the Ministry of Health’s efforts to strengthen partnerships with local and international humanitarian organizations to contribute to developing the health sector and securing essential supplies for hospitals and health centers across various provinces.
\nDamas - Capital News
\nLe ministère de la Santé a signé aujourd’hui un accord de coopération avec l’organisation « Mercy Without Limits », soutenue par la « American Islamic Relief Agency », visant à promouvoir le secteur de la santé en Syrie. L’accord comprend la fourniture d’équipements médicaux, de médicaments aux établissements de santé, la réhabilitation des infrastructures et la formation du personnel médical et sanitaire, au siège du ministère à Damas.
\nLe ministre de la Santé, Musab Al-Ali, a déclaré dans une interview exclusive à Capital News que l’accord entrera en vigueur dès le premier mois de l’année prochaine en raison des importants besoins dans le secteur de la santé. Il a souligné l’engagement du ministère à renforcer les partenariats et la coopération avec les organisations locales et internationales pour développer le secteur de la santé dans le pays.
\nDe son côté, le directeur exécutif de Mercy Without Limits, l’ingénieur Ammar Al-Munajjid, a expliqué que l’accord prévoit la fourniture des hôpitaux et des établissements de santé en équipements médicaux et médicaments nécessaires pendant la période de mise en œuvre de trois ans, soulignant son importance pour soutenir le travail médical en Syrie et encourager le financement continu.
\nPar ailleurs, Ahmed Shehadeh, directeur exécutif de l’American Islamic Relief Agency, a indiqué que les efforts seront concentrés sur l’identification des besoins nécessaires dans le cadre d’un accord global de coopération couvrant les secteurs de la santé, de l’éducation et de l’aide, afin de répondre aux besoins du peuple syrien durant la phase actuelle.
\nMercy Without Limits est une organisation humanitaire à but non lucratif fondée en Turquie, qui fournit une aide humanitaire aux personnes dans le besoin et aux zones affectées en Syrie, notamment les besoins essentiels tels que la nourriture, l’abri et les services de santé.
\nL’American Islamic Relief Agency (IRUSA) est une organisation non lucrative basée aux États-Unis et membre du réseau mondial des organisations de secours islamiques. Elle vise à fournir une aide humanitaire et un développement indépendamment de la race, de la religion ou du sexe, opérant dans plus de 40 pays à travers le monde.
\nCet accord s’inscrit dans le cadre des efforts du ministère de la Santé pour renforcer les partenariats avec les organisations humanitaires locales et internationales, afin de contribuer au développement du secteur de la santé et à la sécurisation des fournitures essentielles pour les hôpitaux et centres de santé dans différentes provinces.
\nŞam - Capital News
\nSağlık Bakanlığı, bugün “Mercy Without Limits” adlı kuruluşla, “Amerikan İslami Yardım Ajansı” desteğiyle Suriye sağlık sektörünü geliştirmeyi amaçlayan bir iş birliği anlaşması imzaladı. Anlaşma, sağlık tesislerine tıbbi ekipman, ilaç sağlanması, altyapının iyileştirilmesi ve sağlık personelinin eğitilmesini kapsıyor ve anlaşma Şam’daki bakanlık binasında gerçekleştirildi.
\nSağlık Bakanı Musab Al-Ali, Capital News muhabirine verdiği özel demeçte, sağlık sektöründeki büyük ihtiyaç nedeniyle anlaşmanın gelecek yılın ilk ayında yürürlüğe gireceğini belirtti. Bakanlık olarak yerel ve uluslararası kuruluşlarla iş birliği ve ortaklığı güçlendirmeye kararlı olduklarını vurguladı.
\nMercy Without Limits Organizasyonu İcra Direktörü Mühendis Ammar Al-Munajjid, anlaşmanın üç yıl süresince hastanelere ve sağlık tesislerine gerekli tıbbi ekipman ve ilaçların sağlanmasını içerdiğini ifade ederek, bu anlaşmanın Suriye’de sağlık çalışmalarını desteklemek ve sürekli finansmanı teşvik etmek açısından önemini vurguladı.
\nAmerikan İslami Yardım Ajansı İcra Direktörü Ahmed Shehadeh ise, sağlık, eğitim ve yardım sektörlerini kapsayan kapsamlı bir iş birliği anlaşması çerçevesinde ihtiyaçların belirleneceğini ve Suriye halkının mevcut aşamadaki ihtiyaçlarının karşılanacağını belirtti.
\nMercy Without Limits, Türkiye’de kurulan kâr amacı gütmeyen bir yardım kuruluşudur ve Suriye’de ihtiyaç sahibi kişilere ve etkilenen bölgelere insani yardım sunmakta, temel ihtiyaçlar arasında gıda, barınma ve sağlık hizmetleri sağlamaktadır.
\nAmerikan İslami Yardım Ajansı (IRUSA) ise ABD merkezli kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olup, küresel İslami yardım örgütleri grubunun bir üyesidir. Irk, din veya cinsiyet gözetmeksizin insani yardım ve kalkınma sağlamakta ve dünya genelinde 40’tan fazla ülkede faaliyet göstermektedir.
\nBu anlaşma, Sağlık Bakanlığı’nın yerel ve uluslararası insani yardım kuruluşlarıyla ortaklıklarını güçlendirme çabaları kapsamında, sağlık sektörünün geliştirilmesine katkıda bulunmak ve çeşitli illerdeki hastane ve sağlık merkezlerinin gerekli malzeme ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla yapılmıştır.
\nDamaskus - Capital News
\nWezareta Tenduristiyê îro peymana hevkarîyê bi rêxistina “Mercy Without Limits” hatî nîşandan, ku bi piştgirîya “American Islamic Relief Agency” ve amade ye ku qada tenduristiyê ya Sûriyê pêşve bibîne. Ev peyman di nav de tê de destûr dan ji bo pêşkêşkirina amûrên tibbî, dermanan, çêkirina bingeha binavkirinê û fêrkirina karûbarên tibbî û tenduristiyê, di binavê wezareta li Damaskusê de hatî qebûlkirin.
\nWezîrê Tenduristiyê Musab Al-Ali di gotûbêja taybetî ya xwe bi nûçeyên Capital News de got ku peyman di mehê yekem a sala bêyî de dest pê dike, ji ber ku hewceyên mezin ên li qada tenduristiyê heye. Ew baldar kir ku wezaret hewl dide ku rolê hevkarî û şerîketiyê bi rêxistinên herêmî û navneteweyî zêde bike da ku qada tenduristiyê li welat pêşve bibîne.
\nJi aliyê din, Derhênerê Execîtîf a Mercy Without Limits, Mühendîs Ammar Al-Munajjid, şirove kir ku peyman tê de pêşkêşkirina amûrên tibbî û dermanên pêwîst ên nexweşxaneyan û cihên tenduristiyê di dema sê salan de tê de ye, û girîngiya wî peymanê li ser piştgirîya karê tibbî li Sûriyê û teşwîqa berdestbûna fînansiyê diyar kir.
\nBi hêvî, Derhênerê Execîtîf a American Islamic Relief Agency, Ahmed Shehadeh, got ku kar dê li ser diyar kirina hewceyên pêwîst di nav peymana hevkarîya mezin de ku qada tenduristiyê, perwerde û alîkarîyê tê de ye, fokus bike da ku hewceyên gelê Sûriyê di demeke niha de were berdan.
\nMercy Without Limits rêxistinek alîkarîya nefiravîn e ku li Tirkiyê hate damezrandin û di Sûriyê de ji bo kesên hewce û herêmên ku têkçûn hene alîkarîya mirovahî tê pêşkêş kirin, di nav de xwarin, mal û xizmetên tenduristiyê hene.
\nAmerican Islamic Relief Agency (IRUSA) rêxistinek nefiravîn e ku li Dewletên Yekbûyî ye û endam e ji kombûna rêxistinên alîkarîya Îslamî yên cîhanê. Armancê wê pêşkêşkirina alîkarîya mirovahî û pêşveçûnê ye bêyî cihê nasnameyê, olê an jî zayendiyê, û di zêdetir ji 40 welatên cîhanê de dixebite.
\nEv peyman di çarçoveya hewlên wezareta tenduristiyê de ye ku şerîketiyên bi rêxistinên mirovahî yên herêmî û navneteweyî zêde bike, da ku beşdarî pêşveçûna qada tenduristiyê bike û pêwîstiyên amûrên nexweşxaneyan û navenda tenduristiyê di herêmên cuda de bidomîne.
\nДамаск - Capital News
\nМинистерство здравоохранения сегодня подписало соглашение о сотрудничестве с организацией «Mercy Without Limits», при поддержке «Американского исламского агентства помощи», с целью развития здравоохранения в Сирии. Соглашение предусматривает обеспечение медицинских учреждений необходимыми материалами, оборудованием и лекарствами, восстановление инфраструктуры и обучение медицинских кадров, в здании министерства в Дамаске.
\nМинистр здравоохранения Мусаб Али в эксклюзивном интервью Capital News сообщил, что соглашение вступит в силу в первом месяце следующего года ввиду больших потребностей в здравоохранении. Он подчеркнул, что министерство стремится укреплять партнерство и сотрудничество с местными и международными организациями для развития сектора здравоохранения в стране.
\nИсполнительный директор организации Mercy Without Limits инженер Аммар Аль-Мунджид отметил, что соглашение предусматривает обеспечение больниц и медицинских учреждений необходимым оборудованием и лекарствами в течение трехлетнего срока реализации, подчеркнув важность соглашения для поддержки медицинской работы в Сирии и стимулирования постоянного финансирования.
\nИсполнительный директор Американского исламского агентства помощи Ахмед Шахада сообщил, что работа будет направлена на определение необходимых потребностей в рамках крупного соглашения о сотрудничестве, охватывающего здравоохранение, образование и гуманитарную помощь, чтобы обеспечить потребности сирийского народа на текущем этапе.
\nОрганизация «Mercy Without Limits» является некоммерческой гуманитарной организацией, основанной в Турции, которая оказывает помощь нуждающимся и пострадавшим регионам Сирии, предоставляя основные потребности, включая питание, жилье и медицинские услуги.
\nАмериканское исламское агентство помощи (IRUSA) - некоммерческая организация, базирующаяся в США и являющаяся членом глобальной сети исламских организаций помощи. Она направлена на предоставление гуманитарной помощи и развития независимо от расы, религии или пола, работает более чем в 40 странах мира.
\nЭто соглашение является частью усилий Министерства здравоохранения по укреплению партнерств с местными и международными гуманитарными организациями для содействия развитию здравоохранения и обеспечения необходимыми ресурсами больниц и медицинских центров в различных провинциях.
\nدمشق - پایتخت نیوز
\nوزارت بهداشت امروز قراردادی همکاری با سازمان «رحمة بلا حدود» با حمایت «هیئت امداد اسلامی آمریکا» امضا کرد که هدف آن ارتقاء بخش سلامت در سوریه است. این قرارداد شامل تامین تجهیزات، داروها، بازسازی زیرساختها و آموزش کادر پزشکی و بهداشتی برای مراکز درمانی میباشد و در ساختمان وزارتخانه در دمشق انجام شد.
\nوزیر بهداشت، مصعب علی، در مصاحبهای اختصاصی با خبرنگار پایتخت نیوز اعلام کرد که این قرارداد از نخستین ماه سال آینده اجرایی خواهد شد، با توجه به نیازهای گسترده بخش سلامت. وی بر اهمیت تقویت همکاری و شراکت با سازمانهای محلی و بینالمللی برای توسعه بخش سلامت در کشور تأکید کرد.
\nمدیر اجرایی سازمان رحمة بلا حدود، مهندس عمار المنجد، اعلام کرد که این قرارداد شامل تامین تجهیزات پزشکی و داروهای مورد نیاز بیمارستانها و مراکز بهداشتی طی دوره سه ساله اجرا میشود و اهمیت آن را در حمایت از فعالیتهای پزشکی در سوریه و تشویق به استمرار تأمین مالی برجسته کرد.
\nهمچنین مدیر اجرایی هیئت امداد اسلامی آمریکا، احمد شحاده، اظهار داشت که تمرکز بر شناسایی نیازهای لازم در قالب یک توافق همکاری جامع در حوزههای سلامت، آموزش و امداد خواهد بود تا نیازهای مردم سوریه در این مرحله تأمین شود.
\nسازمان رحمة بلا حدود یک نهاد غیرانتفاعی امدادی است که در ترکیه تأسیس شده و به ارائه کمکهای انسانی به افراد نیازمند و مناطق آسیبدیده در سوریه میپردازد و نیازهای اساسی از جمله غذا، سرپناه و خدمات بهداشتی را فراهم میکند.
\nهیئت امداد اسلامی آمریکا (IRUSA) نیز یک سازمان غیرانتفاعی مستقر در ایالات متحده است که عضو شبکه سازمانهای امداد اسلامی جهانی میباشد و هدف آن ارائه کمکهای انسانی و توسعه بدون توجه به نژاد، دین یا جنسیت است و در بیش از ۴۰ کشور جهان فعالیت میکند.
\nاین قرارداد در چارچوب تلاشهای وزارت بهداشت برای تقویت همکاری با سازمانهای انسانی محلی و بینالمللی به منظور ارتقاء بخش سلامت و تأمین نیازهای ضروری بیمارستانها و مراکز درمانی در استانهای مختلف به امضا رسیده است.
\n