{
  "ar": {
    "title": "معرض “إعمار 2025”.. خبرات سورية تعرض خططها للبناء والتطوير العمراني",
    "content": "<p>ريف دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>عكست فعاليات المعرض الدولي لإعادة إعمار سوريا “إعمار 2025” في مدينة المعارض بريف دمشق حيوية القطاع الإنشائي السوري وإصراره على النهوض بالاقتصاد الوطني، حيث تعرض الشركات الوطنية خبراتها وخططها في مجال البناء والتطوير العمراني.</p>\n\n<p>أكد المدير العام لمجموعة “إيميسا” الهندسية عبد الوارث رجوب في تصريح لـ العاصمة نيوز أن المشاركة تهدف إلى عرض خبرة تزيد عن عشرين عاماً في هندسة الحديد والألمنيوم، وبناء شراكات محلية لإعادة إعمار ما تهدم، باستخدام أحدث التقنيات والمعدات.</p>\n\n<h2>توحيد الجهود وتبادل الخبرات</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>أشار إبراهيم العيسى، عضو مجلس إدارة “مجموعة الحسن القابضة”، إلى أن المعرض يشكل فرصة لتوحيد جهود الشركات السورية العامة والخاصة، مؤكداً أن القطاع الخاص أصبح شريكاً أساسياً في مشاريع البنية التحتية والتنمية الصناعية.</p>\n</div></div>\n\n<p>بين مدير شركة “فيكسبر” علي حاج موسى أن المعرض يتيح نقل الخبرات والمعامل من الخارج إلى الداخل، مما يسهم في دعم عملية الإعمار بأحدث التقنيات العالمية.</p>\n\n<h2>دعم الإنتاج المحلي وتطوير المصانع</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>لفت مدير المبيعات في شركة “إسمنت الشمالية” يوسف سلام إلى أن السوق السورية تشهد حركة عمرانية متنامية، ما يتطلب تعاوناً أوسع بين الشركات المنتجة لمواد البناء، مشيداً بدور المعرض في تطوير قدرات المصانع المحلية.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>أكد مالك شركة “الدرع المرن” ياسين كمال أوغرلي أن الصناعة الوطنية قادرة على توفير أدوات السلامة بمعايير عالية، تغني عن الاستيراد وتدعم الاقتصاد الوطني.</p>\n</div></div>\n\n<h2>شراكات وطنية لإنجاز أسرع</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>أشار وائل رعاج من شركة “الراقي” للإنشاءات إلى أن الشركات المحلية تمتلك إمكانات فنية وتنفيذية متطورة، والتعاون بينها يعزز سرعة الإنجاز والتكامل في العمل الهندسي والخدمي.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>شدد سمير قويدر من شركة “اتحاد داماس” على أن المعرض يعكس حيوية السوق السورية، وأن تضافر الجهود بين الشركات الوطنية يساهم في خفض تكاليف الإنتاج وتحسين جودة المشاريع الإنشائية.</p>\n</div></div>\n\n<h2>المعرض مفتوح يومياً</h2>\n\n<p>يفتح معرض “إعمار 2025” أبوابه يومياً من الساعة الثانية ظهراً حتى التاسعة مساءً، لاستقبال الزوار والمهتمين بفرص الإعمار الوطنية.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "إعمار 2025",
      "إعادة إعمار سوريا",
      "قطاع البناء السوري",
      "تطوير عمراني",
      "الشركات السورية",
      "ريف دمشق",
      "الاقتصاد الوطني"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "\"Emaar 2025\": Syrian Expertise Showcases Urban Development and Construction Plans",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>The International Exhibition for Syria’s Reconstruction “Emaar 2025” held at the Exhibition City in Rif Dimashq reflected the vitality of the Syrian construction sector and its determination to revive the national economy, as national companies presented their expertise and plans in the fields of construction and urban development.</p>\n\n<p>Abdul Warith Rajoub, General Manager of the “EMESA” Engineering Group, confirmed in a statement to Al-Asima News that the participation aims to showcase over twenty years of experience in iron and aluminum engineering, and to build local partnerships to reconstruct what has been destroyed, using the latest technologies and equipment.</p>\n\n<h2>Unifying Efforts and Exchanging Expertise</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>Ibrahim Al-Essa, Board Member of the “Al-Hassan Holding Group,” pointed out that the exhibition represents an opportunity to unify the efforts of public and private Syrian companies, emphasizing that the private sector has become a key partner in infrastructure and industrial development projects.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ali Haj Mousa, Director of “Fixper” Company, explained that the exhibition enables the transfer of expertise and factories from abroad to inside the country, contributing to supporting the reconstruction process with the latest global technologies.</p>\n\n<h2>Supporting Local Production and Developing Factories</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>Youssef Salam, Sales Manager at “Northern Cement,” noted that the Syrian market is witnessing growing urban activity, requiring broader cooperation among companies producing building materials, praising the exhibition’s role in developing local factories’ capacities.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>Yassin Kamal Oghrli, owner of “Flexible Shield” Company, affirmed that the national industry is capable of providing high-standard safety equipment, reducing the need for imports and supporting the national economy.</p>\n</div></div>\n\n<h2>National Partnerships for Faster Completion</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>Wael Raaj from “Al-Raqi” Construction Company pointed out that local companies possess advanced technical and executive capabilities, and cooperation among them enhances the speed of completion and integration in engineering and service work.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>Samir Kwideir from “Damascus Union” Company stressed that the exhibition reflects the vitality of the Syrian market, and that the synergy among national companies contributes to reducing production costs and improving the quality of construction projects.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Exhibition Open Daily</h2>\n\n<p>The “Emaar 2025” exhibition opens daily from 2 PM to 9 PM to welcome visitors and those interested in national reconstruction opportunities.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Emaar 2025",
      "Syria Reconstruction",
      "Syrian Construction Sector",
      "Urban Development",
      "Syrian Companies",
      "Rif Dimashq",
      "National Economy"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "« Emaar 2025 » : Expertise syrienne présente ses plans de construction et de développement urbain",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les activités du salon international de la reconstruction de la Syrie « Emaar 2025 » dans la ville des expositions à Rif Dimashq ont reflété la vitalité du secteur de la construction syrien et sa détermination à relancer l&apos;économie nationale, où les entreprises nationales exposent leurs expertises et plans dans le domaine de la construction et du développement urbain.</p>\n\n<p>Le directeur général du groupe d&apos;ingénierie « EMESA », Abdul Warith Rajoub, a confirmé dans une déclaration à Al-Asima News que la participation vise à présenter une expérience de plus de vingt ans en ingénierie du fer et de l&apos;aluminium, et à construire des partenariats locaux pour reconstruire ce qui a été détruit, en utilisant les dernières technologies et équipements.</p>\n\n<h2>Unification des efforts et échange d&apos;expertises</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>Ibrahim Al-Essa, membre du conseil d&apos;administration du « Groupe Al-Hassan Holding », a souligné que le salon représente une opportunité d&apos;unifier les efforts des entreprises syriennes publiques et privées, affirmant que le secteur privé est devenu un partenaire clé dans les projets d&apos;infrastructure et de développement industriel.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ali Haj Mousa, directeur de la société « Fixper », a expliqué que le salon permet le transfert d&apos;expertises et d&apos;usines de l&apos;étranger vers l&apos;intérieur du pays, contribuant ainsi à soutenir le processus de reconstruction avec les dernières technologies mondiales.</p>\n\n<h2>Soutien à la production locale et développement des usines</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>Youssef Salam, directeur des ventes chez « Northern Cement », a souligné que le marché syrien connaît une activité urbaine croissante, nécessitant une coopération plus large entre les entreprises productrices de matériaux de construction, saluant le rôle du salon dans le développement des capacités des usines locales.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>Yassin Kamal Oghrli, propriétaire de la société « Flexible Shield », a affirmé que l&apos;industrie nationale est capable de fournir des équipements de sécurité de haute qualité, réduisant ainsi les importations et soutenant l&apos;économie nationale.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Partenariats nationaux pour une réalisation plus rapide</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>Wael Raaj de la société de construction « Al-Raqi » a indiqué que les entreprises locales disposent de capacités techniques et exécutives avancées, et que la coopération entre elles améliore la rapidité d&apos;exécution et l&apos;intégration dans les travaux d&apos;ingénierie et de service.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>Samir Kwideir de la société « Damascus Union » a souligné que le salon reflète la vitalité du marché syrien, et que la synergie entre les entreprises nationales contribue à réduire les coûts de production et à améliorer la qualité des projets de construction.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Salon ouvert tous les jours</h2>\n\n<p>Le salon « Emaar 2025 » ouvre ses portes tous les jours de 14h00 à 21h00 pour accueillir les visiteurs et les intéressés par les opportunités de reconstruction nationale.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Emaar 2025",
      "Reconstruction de la Syrie",
      "Secteur de la construction syrien",
      "Développement urbain",
      "Entreprises syriennes",
      "Rif Dimashq",
      "Économie nationale"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "\"Emaar 2025\".. Suriyeli Uzmanlar İnşaat ve Kentsel Gelişim Planlarını Sergiliyor",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>Rif Dimashq&apos;taki Fuar Şehrinde düzenlenen Suriye Yeniden İnşaat Uluslararası Fuarı “Emaar 2025”, Suriye inşaat sektörünün canlılığını ve ulusal ekonomiyi canlandırma kararlılığını yansıttı. Ulusal şirketler, inşaat ve kentsel gelişim alanındaki uzmanlıklarını ve planlarını sergiledi.</p>\n\n<p>“EMESA” Mühendislik Grubu Genel Müdürü Abdul Warith Rajoub, Al-Asima News&apos;e verdiği demeçte, katılımın demir ve alüminyum mühendisliğinde yirmi yıldan fazla deneyimi sergilemeyi ve en son teknoloji ve ekipmanları kullanarak yıkılanları yeniden inşa etmek için yerel ortaklıklar kurmayı hedeflediğini belirtti.</p>\n\n<h2>Çabaların Birleştirilmesi ve Deneyim Paylaşımı</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>“Al-Hassan Holding Group” Yönetim Kurulu Üyesi İbrahim Al-Essa, fuarın kamu ve özel Suriye şirketlerinin çabalarını birleştirmek için bir fırsat olduğunu vurguladı ve özel sektörün altyapı ve endüstriyel kalkınma projelerinde temel bir ortak haline geldiğini belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<p>“Fixper” Şirketi Müdürü Ali Haj Mousa, fuarın deneyim ve fabrikaların yurtdışından ülke içine aktarılmasını sağlayarak yeniden inşa sürecini en son küresel teknolojilerle desteklemeye katkıda bulunduğunu açıkladı.</p>\n\n<h2>Yerel Üretimin Desteklenmesi ve Fabrikaların Geliştirilmesi</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>“Northern Cement” Satış Müdürü Youssef Salam, Suriye pazarının büyüyen bir kentsel hareketlilik yaşadığını belirterek, inşaat malzemeleri üreten şirketler arasında daha geniş iş birliği gerektiğini ve fuarın yerel fabrikaların kapasitesini geliştirmedeki rolünü övdü.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>“Flexible Shield” Şirketi sahibi Yassin Kamal Oghrli, ulusal sanayinin yüksek standartlarda güvenlik ekipmanları sağlayabileceğini, ithalat ihtiyacını azaltıp ulusal ekonomiyi desteklediğini vurguladı.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Daha Hızlı Tamamlanma İçin Ulusal Ortaklıklar</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>“Al-Raqi” İnşaat Şirketi&apos;nden Wael Raaj, yerel şirketlerin gelişmiş teknik ve uygulama kapasitesine sahip olduğunu, aralarındaki iş birliğinin tamamlanma hızını ve mühendislik ile hizmet işlerinde entegrasyonu artırdığını belirtti.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>“Damascus Union” Şirketi&apos;nden Samir Kwideir, fuarın Suriye pazarının canlılığını yansıttığını ve ulusal şirketler arasındaki sinerjinin üretim maliyetlerini düşürmeye ve inşaat projelerinin kalitesini artırmaya katkı sağladığını vurguladı.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Fuar Günlük Açık</h2>\n\n<p>“Emaar 2025” fuarı, ulusal yeniden inşa fırsatlarıyla ilgilenen ziyaretçileri karşılamak üzere her gün saat 14:00&apos;ten 21:00&apos;e kadar açıktır.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Emaar 2025",
      "Suriye Yeniden İnşaat",
      "Suriye İnşaat Sektörü",
      "Kentsel Gelişim",
      "Suriyeli Şirketler",
      "Rif Dimashq",
      "Ulusal Ekonomi"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "\"Emaar 2025\".. Ekspertîya Sûriyê Planên Avakirin û Pêşkeftina Bajêrî Nîşan Dide",
    "content": "<p>Rif Dimashq - Al-Asima News</p>\n\n<p>Çalakiyên Pêşangeha Navneteweyî ya Vegerandina Sûriyê “Emaar 2025” li Bajarê Pêşangehan a Rif Dimashq xwedî rûmeta sektora avakirina Sûriyê û hêvîya wê ji bo vegerandina aborîya neteweyî bûn, ku şirketên neteweyî expertiyên xwe û planên xwe li qada avakirin û pêşkeftina bajêrî nîşan didin.</p>\n\n<p>Abdul Warith Rajoub, Serokê Giştî ya Kompaniya Mühendisiyê “EMESA”, di peyama xwe ya ji bo Al-Asima News de îzah kir ku beşdariyê armancê xwe ya pêşkêşkirina expertiyê zêdetir ji bîst salan di mühendisiyê ya hêlîn û alûminyumê de û çêkirina hevkariya herêmî ji bo vegerandina tiştên ku têne xwastin bi karanîna teknolocyayên herî nû û amûrên modern e.</p>\n\n<h2>Yekbûnê Hêviyan û Parvekirina Expertiyê</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>Ibrahim Al-Essa, Endamê Meclîsa Rêveberiya “Koma Al-Hassan Holding”, nîşan da ku pêşangeh fursêt e ji bo yekbûna hêviyan ya şirketên giştî û taybet ên Sûriyê, û îzah kir ku sektora taybet bûye hevalê sereke di projeyên bingeha binavkirinê û pêşkeftina pîşesaziyê de.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ali Haj Mousa, Derhênerê Kompaniya “Fixper”, şirove kir ku pêşangeh destûrê dide ku expertiyên û zanîngehên ji derveyî welêtê were veguhastin nav welêtê, ku alîkarî dike di pêvajoya vegerandinê de bi teknolocyayên herî nû yên cîhanê.</p>\n\n<h2>Pištgirî ji Hilberîna Herêmî û Pêşkeftina Zanîngehên Kar</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>Youssef Salam, Serokê Firotanê li Kompaniya “Northern Cement”, nîşan da ku bazara Sûriyê li ser xebata bajêrî ya zêde dikeve, ku hewce ye hevkariya fireh di navbera şirketên hilberîna materyalên avakirinê de, û rolê pêşangehê di pêşkeftina kapasîteyên zanîngehên herêmî de pîroz kir.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>Yassin Kamal Oghrli, Xwedîya Kompaniya “Flexible Shield”, îzah kir ku pîşesaziya neteweyî dikare amûrên ewlekarî bi standardên bilind peyda bike, ku vê yekê ji bo têketina hilberên derve derbasdar dibe û aborîya neteweyî piştgirî dike.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Hevkariya Neteweyî Ji Bo Temamkirina Zû</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>Wael Raaj ji Kompaniya Avakirina “Al-Raqi” nîşan da ku şirketên herêmî hêjmarekî teknîkî û cîhanî yên pêşkeftî hene, û hevkariya di navbera wan de zûbûna temamkirinê û têkildarî di karên mühendisiyê û xizmetê de pêşve dike.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>Samir Kwideir ji Kompaniya “Damascus Union” îzah kir ku pêşangeh rûmeta bazara Sûriyê nîşan dide, û ku hevkariya navbera şirketên neteweyî alîkarî dike ji bo kêmkirina xercên hilberînê û baştir kirina taybetmendiyên projeyên avakirinê.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Pêşangeh Rojane Vekirî Ye</h2>\n\n<p>“Emaar 2025” pêşangeh her roj ji saet 2 êvarê heta 9 êvarê deriyê xwe veke, da ku mêvan û kesên ku alîkarî li fursêtên vegerandina neteweyî ne, bi xêr hatinê bikin.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Emaar 2025",
      "Vegera Sûriyê",
      "Sektora Avakirina Sûriyê",
      "Pêşkeftina Bajêrî",
      "Şirketên Sûriyê",
      "Rif Dimashq",
      "Aborîya Neteweyî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "\"Emaar 2025\": Сирийский опыт демонстрирует планы строительства и градостроительного развития",
    "content": "<p>Риф-Дамаск - Al-Asima News</p>\n\n<p>Мероприятия Международной выставки по восстановлению Сирии «Emaar 2025», проходившей в выставочном городе в Риф-Дамаске, продемонстрировали активность сирийского строительного сектора и его решимость возродить национальную экономику. Национальные компании представили свой опыт и планы в области строительства и градостроительного развития.</p>\n\n<p>Генеральный директор инженерной группы «EMESA» Абдул Варит Раджуб подтвердил в комментарии для Al-Asima News, что участие направлено на демонстрацию более чем двадцатилетнего опыта в области инженерии железа и алюминия, а также на создание местных партнерств для восстановления разрушенного с использованием новейших технологий и оборудования.</p>\n\n<h2>Объединение усилий и обмен опытом</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>Ибрагим Аль-Эсса, член совета директоров «Al-Hassan Holding Group», отметил, что выставка представляет собой возможность объединить усилия государственных и частных сирийских компаний, подчеркнув, что частный сектор стал ключевым партнером в проектах инфраструктуры и промышленного развития.</p>\n</div></div>\n\n<p>Директор компании «Fixper» Али Хадж Муса объяснил, что выставка позволяет переносить опыт и заводы из-за рубежа в страну, что способствует поддержке процесса восстановления с использованием новейших мировых технологий.</p>\n\n<h2>Поддержка местного производства и развитие заводов</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>Менеджер по продажам компании «Northern Cement» Юсеф Салам отметил, что сирийский рынок испытывает растущую строительную активность, что требует более широкого сотрудничества между компаниями, производящими строительные материалы, приветствуя роль выставки в развитии возможностей местных заводов.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>Владелец компании «Flexible Shield» Ясин Камаль Огырли подтвердил, что национальная промышленность способна обеспечивать высококачественные средства безопасности, что снижает необходимость импорта и поддерживает национальную экономику.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Национальные партнерства для более быстрого выполнения</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>Ваэль Раадж из строительной компании «Al-Raqi» отметил, что местные компании обладают передовыми техническими и исполнительными возможностями, а сотрудничество между ними ускоряет выполнение и интеграцию инженерных и сервисных работ.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>Самир Куэйдер из компании «Damascus Union» подчеркнул, что выставка отражает активность сирийского рынка, и что синергия между национальными компаниями способствует снижению производственных затрат и повышению качества строительных проектов.</p>\n</div></div>\n\n<h2>Выставка открыта ежедневно</h2>\n\n<p>Выставка «Emaar 2025» открыта ежедневно с 14:00 до 21:00 для приема посетителей и заинтересованных в национальных возможностях восстановления.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Emaar 2025",
      "Восстановление Сирии",
      "Строительный сектор Сирии",
      "Градостроительное развитие",
      "Сирийские компании",
      "Риф-Дамаск",
      "Национальная экономика"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "«اعمار ۲۰۲۵»؛ تخصص‌های سوریه‌ای برنامه‌های ساخت و توسعه شهری را ارائه می‌دهند",
    "content": "<p>ریف دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>فعالیت‌های نمایشگاه بین‌المللی بازسازی سوریه «اعمار ۲۰۲۵» در شهر نمایشگاه‌های ریف دمشق، پویایی بخش ساخت‌وساز سوریه و عزم آن برای احیای اقتصاد ملی را به نمایش گذاشت، جایی که شرکت‌های ملی تخصص‌ها و برنامه‌های خود را در زمینه ساخت و توسعه شهری ارائه کردند.</p>\n\n<p>عبدالوارث رجب، مدیرکل گروه مهندسی «ایمسا»، در گفت‌وگو با اخبار العاصمة تأکید کرد که مشارکت با هدف نمایش تجربه بیش از بیست سال در مهندسی آهن و آلومینیوم و ایجاد مشارکت‌های محلی برای بازسازی تخریب‌ها با استفاده از جدیدترین فناوری‌ها و تجهیزات است.</p>\n\n<h2>یکپارچه‌سازی تلاش‌ها و تبادل تجربیات</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/a8f23b8981a8de04a7054d2ac0a433cd2e112f33.jpg\"></figure><div>\n<p>ابراهیم العیسی، عضو هیئت مدیره گروه هلدینگ الحسن، اشاره کرد که نمایشگاه فرصتی برای یکپارچه‌سازی تلاش‌های شرکت‌های دولتی و خصوصی سوریه است و تأکید کرد که بخش خصوصی به شریک اصلی در پروژه‌های زیرساختی و توسعه صنعتی تبدیل شده است.</p>\n</div></div>\n\n<p>علی حاج موسی، مدیر شرکت «فیکسپر»، توضیح داد که نمایشگاه امکان انتقال تجربیات و کارخانه‌ها از خارج به داخل کشور را فراهم می‌کند و به حمایت از روند بازسازی با جدیدترین فناوری‌های جهانی کمک می‌کند.</p>\n\n<h2>حمایت از تولید داخلی و توسعه کارخانه‌ها</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/bb93d52b559a295d52edc5593fef66edf685bc8d.jpg\"></figure><div>\n<p>یوسف سلام، مدیر فروش شرکت «سمنت شمالی»، اشاره کرد که بازار سوریه شاهد تحرکات عمرانی رو به رشد است که نیازمند همکاری گسترده‌تر میان شرکت‌های تولیدکننده مصالح ساختمانی است و از نقش نمایشگاه در توسعه ظرفیت کارخانه‌های محلی تمجید کرد.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/91e98354a952209d66927729f4474a4f8e543a79.png\"></figure><div>\n<p>یاسین کمال اوغرلی، مالک شرکت «الدرع المرن»، تأکید کرد که صنعت ملی قادر به تأمین تجهیزات ایمنی با استانداردهای بالا است که نیاز به واردات را کاهش داده و از اقتصاد ملی حمایت می‌کند.</p>\n</div></div>\n\n<h2>شراکت‌های ملی برای تسریع در انجام پروژه‌ها</h2>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/34f145bb63bb7207b7026e5e29820b72aff6846c.jpg\"></figure><div>\n<p>وائل رعاج از شرکت «الراقي» در بخش ساخت‌وساز اشاره کرد که شرکت‌های محلی دارای توانمندی‌های فنی و اجرایی پیشرفته‌ای هستند و همکاری میان آن‌ها سرعت انجام پروژه‌ها و هماهنگی در کارهای مهندسی و خدماتی را افزایش می‌دهد.</p>\n</div></div>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/4b63cee64be9c89897749e19563505d611c3ff16.jpg\"></figure><div>\n<p>سمیر قویدر از شرکت «اتحاد داماس» تأکید کرد که نمایشگاه پویایی بازار سوریه را منعکس می‌کند و همکاری میان شرکت‌های ملی به کاهش هزینه‌های تولید و بهبود کیفیت پروژه‌های ساختمانی کمک می‌کند.</p>\n</div></div>\n\n<h2>نمایشگاه روزانه باز است</h2>\n\n<p>نمایشگاه «اعمار ۲۰۲۵» روزانه از ساعت ۱۴ تا ۲۱ باز است و پذیرای بازدیدکنندگان و علاقه‌مندان به فرصت‌های بازسازی ملی می‌باشد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ffe7a6c846983126535ec59391320a8caccd3a28.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/de81c45137a448a31595bd3a4fed134464e2d0b0.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3c7830f0dcc039010d9dd554c56a2150399b0c44.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/176c543b7ad4936a583ae1803459d11f935d726c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "اعمار ۲۰۲۵",
      "بازسازی سوریه",
      "بخش ساخت‌وساز سوریه",
      "توسعه شهری",
      "شرکت‌های سوریه‌ای",
      "ریف دمشق",
      "اقتصاد ملی"
    ]
  }
}