![](\"uploads/news/75329127e1a13a6beddd7da7d59831286007b046.jpg\")
\n
سلطت المحاضرة الضوء على التطور التاريخي للغة في منطقتي إدلب وحلب منذ جذورها في مملكة إيبلا القديمة، مروراً بالمراحل التاريخية التي أثرت في تطور اللهجات المحلية حتى يومنا هذا.
\nإدلب - العاصمة نيوز
\n\nنظّمت كلية الآداب والعلوم الإنسانية في جامعة إدلب اليوم محاضرة علمية بعنوان “التاريخ اللغوي لإدلب وحلب: من مملكة إيبلا إلى اللهجات الحديثة”، قدمها الباحث في اللغات السورية القديمة الدكتور أنس أبو إسماعيل.
\n\nسلطت المحاضرة الضوء على التطور التاريخي للغة في منطقتي إدلب وحلب منذ جذورها في مملكة إيبلا القديمة، مروراً بالمراحل التاريخية التي أثرت في تطور اللهجات المحلية حتى يومنا هذا.
\nاستعرض الدكتور أنس تاريخ مملكة إيبلا وتأثير اللغات القديمة كالآرامية والسريانية والأوغاريتية على اللهجات الحديثة المنتشرة في شمال سوريا.
\n\nوأكد أن تفاعل الطلبة والأساتذة فاق توقعاته من حيث المستوى العلمي والثقافي، مشيراً إلى أنه وجد في جامعة إدلب ثقافة عميقة واهتماماً كبيراً بتاريخ اللغات السورية القديمة، مما يعكس فخراً كبيراً.
\n\n![](\"uploads/news/2451b6b54d073649dbbcfd94bbafc38f629f0a2e.jpg\")
من جانبه، أوضح عميد كلية الآداب والعلوم الإنسانية الدكتور بلال الحاج علي أن هذه المحاضرة تأتي ضمن سلسلة أنشطة علمية وثقافية تنظمها الكلية بتوجيه من رئاسة الجامعة، مشيراً إلى حرص الجامعة على وضع أجندة علمية متكاملة لتوزيع المحاضرات على مختلف الأقسام.
\nشهدت المحاضرة تفاعلاً واسعاً من الحضور، حيث عبّر الطلاب عن إعجابهم بالمحتوى العلمي وأهمية المناطق الواقعة في شمال غرب سوريا التي شكلت مهداً للحضارات منذ أكثر من خمسة آلاف عام.
\n\nحضر المحاضرة عدد من الأساتذة والطلبة والمهتمين بالدراسات اللغوية والتاريخية.
\n\n![](\"uploads/news/5d9ac3c6ab266ffab3312f6455f237a51141c245.jpg\")
![](\"uploads/news/d8ed371b66b8c51c395269c971e6be853bfe3f28.jpg\")
![](\"uploads/news/4e765b6f20ef16270beea010868448419544c556.jpg\")
Idlib - Al Asima News
\n\nThe Faculty of Arts and Humanities at Idlib University organized today a scientific lecture titled \"The Linguistic History of Idlib and Aleppo: From the Kingdom of Ebla to Modern Dialects,\" delivered by Dr. Anas Abu Ismail, a researcher in ancient Syrian languages.
\n\nThe lecture highlighted the historical development of language in the regions of Idlib and Aleppo, tracing back to its roots in the ancient Kingdom of Ebla, and through the successive historical stages that influenced the evolution of local dialects up to the present day.
\nDr. Anas reviewed the history of the Kingdom of Ebla and the impact of ancient languages such as Aramaic, Syriac, and Ugaritic on the modern dialects prevalent in northern Syria.
\n\nHe emphasized that the interaction of students and professors exceeded his expectations in terms of scientific and cultural level, noting that he found a deep culture and great interest in the history of ancient Syrian languages at Idlib University, which is a source of pride.
\n\nMeanwhile, Dr. Bilal Al-Hajj Ali, Dean of the Faculty of Arts and Humanities, explained that this lecture is part of a series of scientific and cultural activities organized by the faculty under the guidance of the university presidency, highlighting the university’s commitment to establishing a comprehensive scientific agenda to distribute lectures across various departments.
\nThe lecture witnessed wide interaction from the audience, with students expressing admiration for the scientific content and emphasizing the great historical significance of the northwestern Syrian regions, which have been a cradle of civilizations for more than five thousand years.
\n\nThe lecture was attended by a number of professors, students, and those interested in linguistic and historical studies.
\n\nIdlib - Al Asima News
\n\nLa Faculté des lettres et des sciences humaines de l'Université d'Idlib a organisé aujourd'hui une conférence scientifique intitulée « L'histoire linguistique d'Idlib et d'Alep : du royaume d'Ebla aux dialectes modernes », présentée par le chercheur en langues syriennes anciennes, le Dr Anas Abu Ismail.
\n\nLa conférence a mis en lumière le développement historique de la langue dans les régions d'Idlib et d'Alep, depuis ses racines dans l'ancien royaume d'Ebla, en passant par les différentes étapes historiques qui ont influencé l'évolution des dialectes locaux jusqu'à aujourd'hui.
\nLe Dr Anas a présenté l'histoire du royaume d'Ebla et l'influence des langues anciennes telles que l'araméen, le syriaque et l'ougaritique sur les dialectes modernes répandus dans le nord de la Syrie.
\n\nIl a souligné que l'interaction des étudiants et des professeurs a dépassé ses attentes en termes de niveau scientifique et culturel, notant qu'il a trouvé à l'Université d'Idlib une culture profonde et un grand intérêt pour l'histoire des langues syriennes anciennes, ce qui est une source de fierté.
\n\nDe son côté, le doyen de la Faculté des lettres et des sciences humaines, le Dr Bilal Al-Hajj Ali, a expliqué que cette conférence s'inscrit dans une série d'activités scientifiques et culturelles organisées par la faculté sous la direction de la présidence de l'université, soulignant l'engagement de l'université à établir un agenda scientifique complet pour répartir les conférences entre les différentes sections.
\nLa conférence a suscité une large interaction de la part du public, les étudiants exprimant leur admiration pour le contenu scientifique et soulignant l'importance historique majeure des régions du nord-ouest de la Syrie, qui ont été un berceau de civilisations depuis plus de cinq mille ans.
\n\nLa conférence a réuni plusieurs professeurs, étudiants et passionnés d'études linguistiques et historiques.
\n\nİdlib - Al Asima News
\n\nİdlib Üniversitesi Edebiyat ve Beşeri Bilimler Fakültesi, bugün \"İdlib ve Halep'in Dil Tarihi: Ebla Krallığından Modern Lehçelere\" başlıklı bilimsel bir konferans düzenledi. Konferans, eski Suriye dilleri araştırmacısı Dr. Anas Abu Ismail tarafından verildi.
\n\nKonferans, İdlib ve Halep bölgelerindeki dilin tarihsel gelişimini, köklerini eski Ebla Krallığı'na dayandırarak ve yerel lehçelerin günümüze kadar geçirdiği tarihi evreleri vurgulayarak ele aldı.
\nDr. Anas, Ebla Krallığı tarihini ve Aramice, Süryanice ve Ugaritik gibi eski dillerin kuzey Suriye'de yaygın olan modern lehçeler üzerindeki etkisini inceledi.
\n\nÖğrenciler ve öğretim üyelerinin etkileşiminin beklentilerinin üzerinde olduğunu vurgulayan Dr. Anas, İdlib Üniversitesi'nde eski Suriye dillerinin tarihine yönelik derin bir kültür ve büyük bir ilgi gördüğünü belirtti ve bunun gurur verici olduğunu ifade etti.
\n\nEdebiyat ve Beşeri Bilimler Fakültesi Dekanı Dr. Bilal El-Hac Ali ise bu konferansın, üniversite yönetimi rehberliğinde fakülte tarafından düzenlenen bir dizi bilimsel ve kültürel etkinlik kapsamında gerçekleştiğini, üniversitenin çeşitli bölümlerde konferansların dağılımını sağlamak için kapsamlı bir bilimsel program oluşturma konusunda kararlı olduğunu belirtti.
\nKonferans, katılımcılar arasında geniş bir etkileşim gördü; öğrenciler bilimsel içeriği beğendiklerini ve kuzeybatı Suriye bölgelerinin beş bin yıldan fazla süredir medeniyetlerin beşiği olduğunu vurguladılar.
\n\nKonferansa çok sayıda akademisyen, öğrenci ve dil ile tarih çalışmalarıyla ilgilenenler katıldı.
\n\nIdlib - Al Asima News
\n\nFakulteya Huner û Zanistên Mirovî li Zanîngeha Idlibê îro lêkolînek zanistî bi sernavê “Dîroka Zimanî ya Idlib û Halepê: Ji Dewletê Ebla heta Lehçeyên Nûjen” rêxist, ku lêkolînerê zimanên kevnar ên Sûriyê Dr. Anas Abu Ismail pêşkêş kir.
\n\nLêkolînê diyar kir ku ziman di herêmên Idlib û Halepê de ji bingehên xwe yên li Dewletê Kevn a Ebla dest pê kir, û di nav dema dîrokî de pêvajoya guhertina lehçeyan ên herêmî heta îro hatine şirove kirin.
\nDr. Anas dîroka Dewletê Ebla û tesîra zimanên kevnar wekî Eramî, Suryanî û Ugarîtî li ser lehçeyên nûjen ên li bakurê Sûriyê nîşan da.
\n\nWê diyar kir ku hevpeyvîn û tevlîbûnên xwendekaran û mamosteyan ji astengên wî ya zanistî û çandî zêdetir bû, û di Zanîngeha Idlibê de çanda dirêj û balafirîya mezin a li dîroka zimanên kevnar ên Sûriyê dît, ku ev jî sedema serbilindiyê ye.
\n\nLi aliyê din, dekana Fakulteya Huner û Zanistên Mirovî Dr. Bilal El-Hac Ali vekir ku vê lêkolînê di nav rêzeya çalakiyên zanistî û çandî yên ku fakulte bi rêberiya serokatiya zanîngeha rêxistin de ye, û zanîngeha hêvîdar e ku bernameya zanistî ya temamî çêbikin da ku lêkolînên li her beşên cihê belav bikin.
\nLêkolînê bi tevlîbûna fireh a beşdarên xwe hat, ku xwendekarên naverokê zanistî ya lêkolînê hez kirin û girîngiya dîrokî ya herêmên bakurê rojhilatê Sûriyê ku ji pênc hezar salan zêde bûne navenda çand û perwerdeyê, nîşan dan.
\n\nLêkolînê bi hevdîtinên mamosteyan, xwendekar û kesên ku hevsengî li zanistên zimanî û dîrokî hene, hat şandin.
\n\nИдлиб - Al Asima News
\n\nФакультет гуманитарных наук Университета Идлиба сегодня организовал научную лекцию под названием «Лингвистическая история Идлиба и Алеппо: от царства Эбла до современных диалектов», которую провёл исследователь древних сирийских языков доктор Анас Абу Исмаил.
\n\nВ лекции был освещён исторический процесс развития языка в регионах Идлиба и Алеппо, начиная с корней в древнем царстве Эбла, и через последовательные исторические этапы, повлиявшие на развитие местных диалектов до настоящего времени.
\nДоктор Анас рассмотрел историю царства Эбла и влияние древних языков, таких как арамейский, сирийский и угаритский, на современные диалекты, распространённые на севере Сирии.
\n\nОн подчеркнул, что взаимодействие студентов и преподавателей превзошло его ожидания с точки зрения научного и культурного уровня, отметив глубокую культуру и большой интерес к истории древних сирийских языков в Университете Идлиба, что вызывает гордость.
\n\nДекан факультета гуманитарных наук доктор Билал аль-Хадж Али пояснил, что данная лекция является частью серии научных и культурных мероприятий, организованных факультетом под руководством администрации университета, подчеркнув стремление университета создать комплексную научную программу для распределения лекций по различным отделениям.
\nЛекция вызвала широкий отклик у присутствующих, студенты выразили восхищение научным содержанием и подчеркнули большое историческое значение регионов северо-западной Сирии, которые являются колыбелью цивилизаций более пяти тысяч лет.
\n\nВ лекции приняли участие преподаватели, студенты и заинтересованные в лингвистических и исторических исследованиях.
\n\nادلب - Al Asima News
\n\nدانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه ادلب امروز سخنرانی علمی با عنوان «تاریخ زبانشناسی ادلب و حلب: از پادشاهی ایبلا تا گویشهای مدرن» برگزار کرد که توسط دکتر انس ابو اسماعیل، پژوهشگر زبانهای باستانی سوریه ارائه شد.
\n\nاین سخنرانی به بررسی روند تاریخی تحول زبان در مناطق ادلب و حلب از ریشههای آن در پادشاهی باستانی ایبلا تا مراحل متوالی تاریخی که بر تکامل گویشهای محلی تأثیر گذاشتهاند، پرداخت.
\nدکتر انس تاریخ پادشاهی ایبلا و تأثیر زبانهای باستانی مانند آرامی، سریانی و اوگاریتی را بر گویشهای مدرن رایج در شمال سوریه مرور کرد.
\n\nوی تأکید کرد که تعامل دانشجویان و اساتید فراتر از انتظارش بود و در دانشگاه ادلب فرهنگ عمیق و علاقه زیادی به تاریخ زبانهای باستانی سوریه مشاهده کرد که این موضوع باعث افتخار است.
\n\nاز سوی دیگر، دکتر بلال حاج علی، رئیس دانشکده ادبیات و علوم انسانی، توضیح داد که این سخنرانی بخشی از مجموعه فعالیتهای علمی و فرهنگی است که توسط دانشکده به دستور ریاست دانشگاه برگزار میشود و دانشگاه بر تدوین برنامه علمی جامع برای توزیع سخنرانیها در بخشهای مختلف تأکید دارد.
\nاین سخنرانی با استقبال گسترده حضار مواجه شد و دانشجویان علاقه خود را به محتوای علمی آن ابراز کردند و اهمیت تاریخی مناطق شمال غرب سوریه که مهد تمدنها بیش از پنج هزار سال است را برجسته کردند.
\n\nتعدادی از اساتید، دانشجویان و علاقهمندان به مطالعات زبانشناسی و تاریخی در این سخنرانی حضور داشتند.
\n\n