{
  "ar": {
    "title": "السوداني يؤكد استمرار التعاون الأمني بين العراق وسوريا في مكافحة الإرهاب والمخدرات",
    "content": "<p>بغداد-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد رئيس الوزراء العراقي محمد شياع السوداني، اليوم، أن بلاده مستمرة في التعاون الأمني مع الحكومة السورية في مجالي مكافحة الإرهاب والمخدرات.</p>\n\n<p>وأوضح السوداني في مقابلة مع صحيفة لوموند الفرنسية أن \"وحدة صغيرة من المستشارين العسكريين الأمريكيين ستبقى في قاعدة عين الأسد لمراقبة الحدود السورية، مشيراً إلى أن العلاقات بين العراق والولايات المتحدة مبنية على الشراكة وليس على قرارات أحادية\".</p>\n\n<p>وأشار السوداني إلى أن تنظيم داعش الإرهابي لم يعد يشكل تهديداً كبيراً داخل العراق، حيث يتركز بين 400 إلى 500 إرهابي في جيوب معزولة على الحدود السورية وفي شمال شرق البلاد.</p>\n\n<p>وفيما يتعلق بالأوضاع في قطاع غزة، شدد رئيس الوزراء العراقي على ضرورة إيجاد حل عادل للقضية الفلسطينية لضمان استقرار المنطقة، مشيداً بخطة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المتعلقة باتفاق وقف إطلاق النار في القطاع.</p>\n\n<p>وكان العراق قد أكد في العاشر من الشهر الجاري على أهمية تعزيز التعاون الأمني بين سوريا وتركيا، مشدداً على ضرورة استمرار التنسيق الإقليمي لمواجهة خطر تنظيم داعش الإرهابي وضمان استقرار المناطق الحدودية بين الدول الثلاث.</p>"
    ,
    "tags": [
      "محمد شياع السوداني",
      "العراق",
      "سوريا",
      "مكافحة الإرهاب",
      "التعاون الأمني",
      "داعش",
      "قطاع غزة",
      "الولايات المتحدة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Al-Sudani Affirms Continued Security Cooperation Between Iraq and Syria in Combating Terrorism and Drugs",
    "content": "<p>Baghdad - Al-Asima News</p>\n\n<p>Iraqi Prime Minister Mohammed Shia Al-Sudani confirmed today that his country continues its security cooperation with the Syrian government in the fields of combating terrorism and drugs.</p>\n\n<p>Al-Sudani stated in an interview with the French newspaper Le Monde that \"a small unit of American military advisers will remain at the Ain al-Asad base to monitor the Syrian border,\" noting that Iraq&apos;s relations with the United States are based on partnership, not unilateral decisions.</p>\n\n<p>He considered that the ISIS terrorist organization no longer poses a significant threat inside Iraq, with between 400 to 500 terrorists located in isolated pockets along the Syrian border and in the northeast of the country.</p>\n\n<p>Regarding the situation in the Gaza Strip, the Iraqi Prime Minister emphasized the necessity of finding a just solution to the Palestinian issue to ensure regional stability, praising U.S. President Donald Trump&apos;s plan for a ceasefire agreement in Gaza.</p>\n\n<p>Earlier this month, Iraq stressed the importance of enhancing security cooperation between Syria and Turkey, emphasizing the need for continued regional coordination to confront the threat of ISIS and ensure stability in the border areas among the three countries.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Mohammed Shia Al-Sudani",
      "Iraq",
      "Syria",
      "Counterterrorism",
      "Security Cooperation",
      "ISIS",
      "Gaza Strip",
      "United States"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Al-Sudani confirme la poursuite de la coopération sécuritaire entre l&apos;Irak et la Syrie dans la lutte contre le terrorisme et la drogue",
    "content": "<p>Bagdad - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le Premier ministre irakien Mohammed Shia Al-Sudani a confirmé aujourd&apos;hui que son pays poursuit sa coopération sécuritaire avec le gouvernement syrien dans les domaines de la lutte contre le terrorisme et la drogue.</p>\n\n<p>Al-Sudani a déclaré dans une interview accordée au journal français Le Monde qu&apos;« une petite unité de conseillers militaires américains restera à la base d&apos;Ain al-Asad pour surveiller la frontière syrienne », soulignant que les relations entre l&apos;Irak et les États-Unis reposent sur un partenariat et non sur des décisions unilatérales.</p>\n\n<p>Il a estimé que l&apos;organisation terroriste Daech ne représente plus une menace majeure à l&apos;intérieur de l&apos;Irak, avec entre 400 et 500 terroristes dans des poches isolées à la frontière syrienne et dans le nord-est du pays.</p>\n\n<p>Concernant la situation dans la bande de Gaza, le Premier ministre irakien a souligné la nécessité de trouver une solution juste à la question palestinienne pour garantir la stabilité de la région, saluant le plan du président américain Donald Trump relatif à un accord de cessez-le-feu dans la bande de Gaza.</p>\n\n<p>Au début de ce mois, l&apos;Irak avait souligné l&apos;importance de renforcer la coopération sécuritaire entre la Syrie et la Turquie, insistant sur la nécessité de poursuivre la coordination régionale pour faire face à la menace de Daech et assurer la stabilité des zones frontalières entre les trois pays.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Mohammed Shia Al-Sudani",
      "Irak",
      "Syrie",
      "Lutte contre le terrorisme",
      "Coopération sécuritaire",
      "Daech",
      "Bande de Gaza",
      "États-Unis"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "El-Sudani, Irak ve Suriye Arasında Terör ve Uyuşturucuyla Mücadelede Güvenlik İşbirliğinin Süreceğini Vurguladı",
    "content": "<p>Bağdat - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Irak Başbakanı Muhammed Şia El-Sudani, bugün yaptığı açıklamada, ülkesinin terör ve uyuşturucuyla mücadele alanlarında Suriye hükümetiyle güvenlik işbirliğini sürdürdüğünü belirtti.</p>\n\n<p>El-Sudani, Fransız Le Monde gazetesine verdiği röportajda, \"Suriye sınırını izlemek için Amerikan askeri danışmanlarından oluşan küçük bir birimin Ayn el-Asad üssünde kalacağını\" ve Irak ile ABD arasındaki ilişkilerin ortaklık temeline dayandığını, tek taraflı kararlar olmadığını ifade etti.</p>\n\n<p>El-Sudani, Irak içinde DEAŞ terör örgütünün artık büyük bir tehdit oluşturmadığını, 400 ila 500 teröristin Suriye sınırındaki izole bölgelerde ve ülkenin kuzeydoğusunda bulunduğunu söyledi.</p>\n\n<p>Gazze şeridindeki durumla ilgili olarak Irak Başbakanı, bölgenin istikrarını sağlamak için Filistin meselesine adil bir çözüm bulunması gerektiğinin altını çizdi ve ABD Başkanı Donald Trump&apos;ın Gazze&apos;de ateşkes anlaşmasına ilişkin planını övdü.</p>\n\n<p>Irak, bu ayın başında Suriye ile Türkiye arasındaki güvenlik işbirliğinin güçlendirilmesinin önemini vurgulamış ve DEAŞ tehdidiyle mücadelede bölgesel koordinasyonun devam etmesi gerektiğini, üç ülke arasındaki sınır bölgelerinin istikrarının sağlanmasının şart olduğunu belirtmişti.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Muhammed Şia El-Sudani",
      "Irak",
      "Suriye",
      "Terörle Mücadele",
      "Güvenlik İşbirliği",
      "DEAŞ",
      "Gazze",
      "Amerika Birleşik Devletleri"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Sûdani Diqewimeke Kooperasyona Ewlekarî ya Navbera Iraq û Sûriyê Li Dijî Teror û Maddeyên Herîşê Dide",
    "content": "<p>Bagdad - Al-Asima News</p>\n\n<p>Serokwezîrê Iraqê, Mohammed Shia al-Sûdani, îro îlan kir ku welatê wî kooperasyona ewlekarî bi hukûmeta Sûriyê li qada teror û maddeyên herîşê dide berdewam dike.</p>\n\n<p>Sûdani di gotûbêja xwe ya bi rojnameya fransî Le Monde de got: “Yekîneyekî piçûk a rêveberên leşkerî yên amerîkî dê li binyadê Ain al-Asad bimînin da ku sinora Sûriyê binêrin,” û nîşan da ku têkiliyên Iraq û Dewletên Yekbûyî li ser bingehên hevkarî ne, ne ser biryarên yek-alî.</p>\n\n<p>Sûdani got ku têkoşîna terorîstên DAIŞê nebeş e ku çendî têkoşerên terorîst di nav Iraqê de mezin ne, lê di navbera 400 û 500 terorîst di cîhanên dûr û derveyî li sinora Sûriyê û başûrê rojhilatê welatê de hene.</p>\n\n<p>Li ser rewşa Gaza, serokwezîrê Iraqê balkeşî kir ku divê çareseriyek dadwer û dadwerî li ser pirsa Filistînê hatin dîtin da ku ewlekarî ya herêmî were piştgirî kirin, û plana serokê Dewletên Yekbûyî Donald Trump li ser peymana