دمشق-العاصمة نيوز
\n\nوقعت نقابة المهندسين السوريين اتفاقية تعاون مع كولومبيا كوليدج الأمريكية، تهدف إلى تطوير الأداء المهني ورفع مستوى التعليم الجامعي في جامعة قرطبة الخاصة التابعة للنقابة، وتعزيز تبادل الخبرات والمعارف بين الطرفين، وذلك في مقر نقابة المهندسين السوريين بدمشق.
\n\n![](\"uploads/news/d02aaf5fd75e2f0c21cccab21a7d957ed318a90a.jpg\")
أكد نقيب المهندسين في سوريا، المهندس مالك حاج علي، في تصريح للإعلاميين عقب التوقيع، أن هذه الاتفاقية تأتي ضمن خطة النقابة لرفع كفاءة المهندسين السوريين وتأهيلهم وفق المعايير العالمية الحديثة، من خلال التعاون مع مؤسسات أكاديمية رائدة تمتلك خبرة علمية واسعة. وأوضح أن الاتفاقية تمهد لإطلاق برامج تدريبية وأكاديمية مشتركة في مجالات الهندسة والتكنولوجيا والإدارة، مما يسهم في تعزيز القدرات العلمية والعملية للمهندسين السوريين ومواكبة أحدث التطورات في هذه المجالات.
\n![](\"uploads/news/ded51047e313f8df5aeeb8b572b4ae1ffb37040d.jpg\")
وأشار رئيس كولومبيا كوليدج الأمريكية، جون كيم، في تصريح مماثل إلى أن الاتفاقية تمهيد لانفتاح أكاديمي بين سوريا والولايات المتحدة، يعزز جسور التعاون العلمي ويوفر فرص تبادل المعرفة والخبرات بين الجامعات، مما يساهم في نقل التجارب التعليمية المتقدمة وتطوير البنية الأكاديمية في البلاد.
\n![](\"uploads/news/34b7b512cef9af3b303538bf783dddfc4c348efe.jpg\")
من جانبها، أوضحت مديرة العلاقات الدولية في كولومبيا كوليدج، أمل أسامة الداية، أن هذه الاتفاقية تشكل نقطة انطلاق لمشاريع علمية وبحثية مستقبلية تسهم في دعم التبادل الأكاديمي والارتقاء بمستوى التعليم العالي في سوريا، وتأتي ضمن مسار متكامل من التعاون الدولي الذي تسعى إليه الكلية لتوسيع شبكة علاقاتها الأكاديمية وفتح آفاق جديدة أمام الطلبة السوريين للحصول على تعليم متطور ومعتمد دولياً.
\nأكدت رئيسة جامعة قرطبة الخاصة، الدكتورة لارا قديد، أن التعاون مع كلية كولومبيا الأمريكية يهدف إلى رفع جودة المخرجات التعليمية وتعزيز القدرات الأكاديمية للكوادر التدريسية والطلبة، خصوصاً في تخصصات إدارة الأعمال والهندسة والتكنولوجيا واللغة الإنكليزية.
\n\n![](\"uploads/news/47016e000c2487cd31e1b81300bd86f5a5d0916d.jpg\")
وأشارت الدكتورة قديد إلى أن الاتفاقية تشمل تبادل الأبحاث والخبرات، وإقامة برامج تدريب وتطوير مشتركة تدعم العملية التعليمية في سوريا، ومواكبة أحدث المستجدات العلمية، تمهيداً لتأسيس برامج توأمة أكاديمية معترف بها من قبل الطرفين، بما يتوافق مع الأنظمة والتعليمات الصادرة عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
تجدر الإشارة إلى أن جامعة قرطبة الخاصة تعد صرحاً أكاديمياً رائداً تملكه نقابة المهندسين، تأسست عام 2003 بهدف تقديم تعليم عالٍ متميز يلبي احتياجات سوق العمل.
وتعتبر كولومبيا كوليدج في فرجينيا مؤسسة تعليمية معتمدة تقدم برامج شهادات ودرجات جامعية متوسطة في مجالات متنوعة مثل إدارة الأعمال وعلوم الحاسب، مع تركيز قوي على المهارات العملية التطبيقية.
\n\n![](\"uploads/news/3af4193cff3ecf29e21eaea87e069eac724a60e0.jpg\")
![](\"uploads/news/6bf64fc05983c4556359e663cedd429e8f03233f.jpg\")
Damascus - Al-Asima News
\n\nThe Syrian Engineers Syndicate has signed a cooperation agreement with Columbia College USA aimed at enhancing professional performance and raising the university education level at the private Cordoba University affiliated with the syndicate, as well as promoting the exchange of expertise and knowledge between both parties. The signing took place at the headquarters of the Syrian Engineers Syndicate in Damascus.
\n\nFollowing the signing, the Syndicate’s President, Engineer Malik Haj Ali, told reporters that the agreement is part of the syndicate’s plan to improve the efficiency of Syrian engineers and qualify them according to modern global standards, through cooperation with leading academic institutions possessing extensive scientific expertise. He explained that the agreement paves the way for launching joint training and academic programs in engineering, technology, and management, contributing to enhancing the scientific and practical capabilities of Syrian engineers and keeping pace with the latest developments in these fields.
\nColumbia College USA President John Kim indicated in a similar statement that the agreement marks a prelude to academic openness between Syria and the United States, strengthening scientific cooperation bridges and providing opportunities for knowledge and expertise exchange between universities, which contributes to transferring advanced educational experiences and developing the academic infrastructure in the country.
\nInternational Relations Director at Columbia College, Amal Osama Al-Daya, stated that the agreement constitutes a starting point for upcoming scientific and research projects that support academic exchange and elevate higher education standards in Syria. This comes as part of an integrated international cooperation path sought by the college to expand its academic network and open new horizons for Syrian students to obtain advanced and internationally accredited education.
\nDr. Lara Qadid, President of Cordoba Private University, affirmed that cooperation with Columbia College aims to improve the quality of educational outcomes and enhance the academic capabilities of faculty and students, especially in business administration, engineering, technology, and English language majors.
\n\nDr. Qadid noted that the agreement includes the exchange of research and expertise, and establishing joint training and development programs to support the educational process in Syria, keeping up with the latest scientific updates, and paving the way to establish academically recognized twinning programs between both parties, in line with the regulations issued by the Ministry of Higher Education and Scientific Research.
It is noteworthy that Cordoba Private University is a pioneering academic institution owned by the Engineers Syndicate, established in 2003 to provide distinguished higher education that meets labor market needs.
Columbia College in Virginia is an accredited educational institution offering certificate and associate degree programs in various fields such as business administration and computer science, with a strong focus on practical applied skills.
\n\nDamas - Al-Asima News
\n\nLe Syndicat des Ingénieurs Syriens a signé un accord de coopération avec Columbia College aux États-Unis, visant à améliorer la performance professionnelle et à élever le niveau de l'enseignement universitaire à l'Université privée Cordoba affiliée au syndicat, ainsi qu'à renforcer l'échange d'expertises et de connaissances entre les deux parties. La signature a eu lieu au siège du Syndicat des Ingénieurs Syriens à Damas.
\n\nLe président du syndicat, l'ingénieur Malik Haj Ali, a déclaré aux journalistes après la signature que cet accord s'inscrit dans le cadre du plan du syndicat visant à améliorer les compétences des ingénieurs syriens et à les qualifier selon les normes mondiales modernes, grâce à la coopération avec des institutions académiques de premier plan disposant d'une vaste expertise scientifique. Il a expliqué que l'accord ouvre la voie au lancement de programmes de formation et académiques conjoints dans les domaines de l'ingénierie, de la technologie et de la gestion, contribuant à renforcer les capacités scientifiques et pratiques des ingénieurs syriens et à suivre les dernières évolutions dans ces domaines.
\nLe président de Columbia College aux États-Unis, John Kim, a indiqué dans une déclaration similaire que l'accord marque un prélude à une ouverture académique entre la Syrie et les États-Unis, renforçant les ponts de coopération scientifique et offrant des opportunités d'échange de connaissances et d'expertises entre les universités, ce qui contribue à transférer des expériences éducatives avancées et à développer l'infrastructure académique dans le pays.
\nLa directrice des relations internationales de Columbia College, Amal Osama Al-Daya, a déclaré que l'accord constitue un point de départ pour des projets scientifiques et de recherche à venir qui soutiennent l'échange académique et élèvent le niveau de l'enseignement supérieur en Syrie. Cela s'inscrit dans le cadre d'une coopération internationale intégrée que l'université cherche à étendre son réseau académique et à ouvrir de nouvelles perspectives aux étudiants syriens pour obtenir une éducation avancée et reconnue internationalement.
\nLa présidente de l'Université privée Cordoba, le Dr Lara Qadid, a affirmé que la coopération avec Columbia College vise à améliorer la qualité des résultats éducatifs et à renforcer les capacités académiques du corps enseignant et des étudiants, notamment dans les spécialités de gestion des affaires, d'ingénierie, de technologie et de langue anglaise.
\n\nLe Dr Qadid a souligné que l'accord inclut l'échange de recherches et d'expertises, ainsi que l'établissement de programmes de formation et de développement conjoints pour soutenir le processus éducatif en Syrie, suivre les dernières mises à jour scientifiques et préparer la mise en place de programmes de jumelage académique reconnus par les deux parties, conformément aux règlements émis par le Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.
Il convient de noter que l'Université privée Cordoba est une institution académique pionnière appartenant au Syndicat des Ingénieurs, fondée en 2003 pour offrir un enseignement supérieur de qualité répondant aux besoins du marché du travail.
Columbia College en Virginie est un établissement éducatif accrédité offrant des programmes de certificats et de diplômes associés dans divers domaines tels que la gestion des affaires et l'informatique, avec un fort accent sur les compétences pratiques appliquées.
\n\nŞam - Al-Asima News
\n\nSuriye Mühendisler Sendikası, sendikaya bağlı özel Kordoba Üniversitesi'nde mesleki performansı geliştirmek ve üniversite eğitim seviyesini yükseltmek, ayrıca taraflar arasında bilgi ve deneyim alışverişini güçlendirmek amacıyla ABD Columbia College ile işbirliği anlaşması imzaladı. İmza töreni Şam'daki Suriye Mühendisler Sendikası merkezinde gerçekleşti.
\n\nSendika Başkanı Mühendis Malik Haj Ali, imza sonrası gazetecilere yaptığı açıklamada, bu anlaşmanın Suriye mühendislerinin yetkinliğini artırmak ve onları modern küresel standartlara uygun şekilde nitelendirmek için sendikanın planının bir parçası olduğunu belirtti. Geniş bilimsel deneyime sahip önde gelen akademik kurumlarla işbirliği yoluyla, mühendislik, teknoloji ve yönetim alanlarında ortak eğitim ve akademik programların başlatılmasının önünü açacağını ifade etti. Bu programların, Suriye mühendislerinin bilimsel ve pratik kapasitesini güçlendirerek bu alanlardaki en son gelişmeleri takip etmelerine katkı sağlayacağını vurguladı.
\nABD Columbia College Başkanı John Kim, benzer bir açıklamada, bu anlaşmanın Suriye ile ABD arasında akademik bir açılımın habercisi olduğunu, bilimsel işbirliği köprülerini güçlendirdiğini ve üniversiteler arasında bilgi ve deneyim paylaşımı fırsatları sağladığını belirtti. Bu durumun gelişmiş eğitim deneyimlerinin aktarılmasına ve ülkedeki akademik altyapının geliştirilmesine katkı sağladığını ifade etti.
\nColumbia College Uluslararası İlişkiler Direktörü Amal Osama Al-Daya, bu anlaşmanın Suriye'deki yükseköğretim seviyesini yükseltmek ve akademik değişimi destekleyen gelecekteki bilimsel ve araştırma projeleri için bir başlangıç noktası oluşturduğunu belirtti. Anlaşmanın, kolej tarafından uluslararası işbirliği kapsamında akademik ağını genişletmek ve Suriyeli öğrenciler için gelişmiş ve uluslararası akredite eğitim fırsatları sunmak amacıyla yapıldığını ifade etti.
\nKordoba Özel Üniversitesi Başkanı Dr. Lara Qadid, Columbia College ile işbirliğinin eğitim çıktılarının kalitesini artırmayı ve özellikle işletme yönetimi, mühendislik, teknoloji ve İngilizce bölümlerinde öğretim kadrosu ve öğrencilerin akademik yetkinliklerini güçlendirmeyi hedeflediğini belirtti.
\n\nDr. Qadid, anlaşmanın araştırma ve deneyim alışverişini, ortak eğitim ve geliştirme programlarının kurulmasını kapsadığını, bunun Suriye'deki eğitim sürecini destekleyeceğini ve en son bilimsel gelişmelerle uyumlu olduğunu, ayrıca iki tarafça tanınan akademik kardeşlik programlarının kurulmasına zemin hazırladığını ve bunun Yüksek Öğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı'nın düzenlemeleriyle uyumlu olduğunu vurguladı.
Kordoba Özel Üniversitesi, Mühendisler Sendikası'na ait öncü bir akademik kurum olup, 2003 yılında işgücü piyasasının ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla yüksek kaliteli eğitim sunmak için kurulmuştur.
Virginia'daki Columbia College, işletme yönetimi ve bilgisayar bilimleri gibi çeşitli alanlarda sertifika ve önlisans programları sunan akredite bir eğitim kurumudur ve uygulamalı pratik becerilere güçlü bir vurgu yapmaktadır.
\n\nDamaskus - Al-Asima News
\n\nYekîtiya Mühendisên Sûriyê peymana hevkarî bi Columbia College ya Amerîkayê hatî îmzakerdene, bi armanca pêşvebirina karê profesyonel û bilindkirina asta perwerdeya zanistî li Zanîngeha Taybet a Cordoba ku li ser yekîtiya xwe ye, û pêşvebirina parastina zanist û tecrûbeyên navbera aliyan, û ev peyman di navenda Yekîtiya Mühendisên Sûriyê li Damaskusê hate îmzakerdene.
\n\nSerokê Yekîtiya Mühendisên Sûriyê, Mühendis Malik Haj Ali, piştî îmzakerdina peymanê ji bo rojnamevanan got ku ev peyman di plana yekîtiyê de ye ji bo bilindkirina kîfiyeta mühendisên Sûriyê û amadekirina wan li gorî standardên cîhanê, bi rêya hevkarîya bi destpêkên zanistî yên pêşketî ku tecrûbeya zanistî ya fireh hene. Ew vekir ku ev peyman derbasî destpêkirina bernameyên fêrkî û akademîk ên hevpar di qada mühendisî, teknolocyayê û rêveberiyê de dibe, ku vê yekê alîkarî dike ku karîgeriya zanistî û pratîk ya mühendisên Sûriyê bê zêdekirin û bi pêşketina dawî yên vê qada re hevpeyvîn bikin.
\nSerokê Columbia College ya Amerîkayê, John Kim, di gotinên wisa de îzah kir ku ev peyman destpêka vekolîna akademîk di navbera Sûriyê û Dewletên Yekbûyî ye, ku pîvanên hevkarîya zanistî pêşve dixe û firsetên guherandina zanist û tecrûbeyê di navbera zanîngehan de dide, ku ev alîkarî dike ku tecrûbeyên perwerdeya pêşketî were veguhastin û bingeha akademîk li welatê pêşve bibe.
\nRêveberê Têkiliyên Navneteweyî ya Columbia College, Amal Osama Al-Daya, vekir ku ev peyman destpêka projeyên zanistî û lêkolînî yên bêyî derbasdar e ku alîkarî dikin guherandina akademîk û bilindkirina asta perwerdeya bilind li Sûriyê, û ev peyman di çarçoveya hevkarîya navneteweyî de ye ku zanîngehek tê xwestin ji bo firehkirina torê akademîk û vebijartina firsetên nû bo xwendekarên Sûriyê ji bo wergirtina perwerdeya pêşketî û nasnameya navneteweyî.
\nSerokê Zanîngeha Taybet a Cordoba, Dr. Lara Qadid, îzah kir ku hevkarî bi Columbia College ya Amerîkayê armanca xwe ya sereke ew e ku kaliteya encamên perwerdeyê bilind bike û karîgeriya akademîk ya mamosteyan û xwendekaran, bi taybetî di qada rêveberiya kar û zanist, mühendisî, teknolocyayê û zimanê Îngilîzî de, pêşve bixe.
\n\nDr. Qadid îzah kir ku ev peyman tê de guherandina lêkolîn û tecrûbeyê, û damezrandina bernameyên fêrkî û pêşvebirinê yên hevpar hene ku alîkarî dikin perwerdeya li Sûriyê, bi dawî û pêşketina zanistî yên dawî, û amade dikin bernameyên hevdujmarî akademîk ku ji hêla her du aliyan ve têne nasîn, û bi rêz û qanûnên Wezareta Perwerdeya Bilind û Lêkolîna Zanistî re têkildar in.
Di bîranînê de, Zanîngeha Taybet a Cordoba yek ji zanîngehanê pêşbaz e ku ji hêla Yekîtiya Mühendisên Sûriyê ve hatî xwedîkirin, û di sala 2003an de hate damezrandin bi armanca pêşkêşkirina perwerdeya bilind a taybet ku pêdiviyên bazara karê cihê bike.
Columbia College li Virjînîya Amerîkayê zanîngehek perwerdeyê ye ku programa şehadetname û lîsansên navîn di qada cûda cûda de pêşkêş dike, wek rêveberiya kar û zanistên komberser, û di ser xebatên pratîk û sepandinê de baldar e.
\n\nДамаск - Al-Asima News
\n\nСирийский союз инженеров подписал соглашение о сотрудничестве с Columbia College США, направленное на повышение профессиональной эффективности и уровня университетского образования в частном университете Кордоба, принадлежащем союзу, а также на укрепление обмена опытом и знаниями между сторонами. Подписание состоялось в штаб-квартире Сирийского союза инженеров в Дамаске.
\n\nПрезидент союза, инженер Малик Хадж Али, в интервью журналистам после подписания заявил, что соглашение является частью плана союза по повышению квалификации сирийских инженеров и их подготовке в соответствии с современными мировыми стандартами через сотрудничество с ведущими академическими учреждениями, обладающими обширным научным опытом. Он пояснил, что соглашение открывает путь для запуска совместных учебных и академических программ в области инженерии, технологий и управления, что способствует укреплению научного и практического потенциала сирийских инженеров и отслеживанию последних достижений в этих областях.
\nПрезидент Columbia College США Джон Ким в аналогичном заявлении отметил, что соглашение является прелюдией к академическому открытию между Сирией и США, укрепляющему научное сотрудничество и предоставляющему возможности для обмена знаниями и опытом между университетами, что способствует передаче передового образовательного опыта и развитию академической инфраструктуры в стране.
\nДиректор по международным связям Columbia College Амаль Осама Аль-Дая заявила, что соглашение является отправной точкой для будущих научных и исследовательских проектов, поддерживающих академический обмен и повышение уровня высшего образования в Сирии. Это часть комплексного международного сотрудничества, к которому стремится колледж для расширения своей академической сети и открытия новых возможностей для сирийских студентов получить современное и международно признанное образование.
\nПрезидент частного университета Кордоба доктор Лара Кадид подчеркнула, что сотрудничество с Columbia College направлено на повышение качества образовательных результатов и укрепление академических возможностей преподавателей и студентов, особенно в областях бизнес-администрирования, инженерии, технологий и английского языка.
\n\nДоктор Кадид отметила, что соглашение включает обмен исследованиями и опытом, а также создание совместных программ обучения и развития, которые поддерживают образовательный процесс в Сирии, соответствуют последним научным достижениям и подготавливают почву для создания академических программ-побратимов, признанных обеими сторонами, в соответствии с правилами Министерства высшего образования и научных исследований.
Стоит отметить, что частный университет Кордоба является ведущим академическим учреждением, принадлежащим союзу инженеров, основанным в 2003 году с целью предоставления качественного высшего образования, отвечающего потребностям рынка труда.
Columbia College в Вирджинии является аккредитованным учебным заведением, предлагающим программы сертификации и ассоциированные степени в различных областях, таких как бизнес-администрирование и компьютерные науки, с сильным акцентом на практические навыки.
\n\nدمشق - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nانجمن مهندسین سوریه قرارداد همکاری با کالج کلمبیا آمریکا به منظور ارتقاء عملکرد حرفهای و افزایش سطح آموزش دانشگاهی در دانشگاه خصوصی قرطبه وابسته به این انجمن و همچنین تقویت تبادل دانش و تجربیات بین دو طرف امضا کرد. این قرارداد در مقر انجمن مهندسین سوریه در دمشق به امضا رسید.
\n\nمالک حاج علی، رئیس انجمن مهندسین سوریه، در گفتوگو با خبرنگاران پس از امضای قرارداد اعلام کرد که این توافق بخشی از برنامه انجمن برای ارتقاء توانمندی مهندسان سوری و آموزش آنها بر اساس استانداردهای جهانی مدرن است، که از طریق همکاری با مؤسسات آموزشی پیشرو و دارای تجربه علمی گسترده محقق میشود. وی توضیح داد که این توافق زمینهساز راهاندازی برنامههای آموزشی و آکادمیک مشترک در حوزههای مهندسی، فناوری و مدیریت است که به تقویت توان علمی و عملی مهندسان سوری و همگامی با آخرین تحولات این حوزهها کمک میکند.
\nجان کیم، رئیس کالج کلمبیا آمریکا، در بیانیه مشابهی اشاره کرد که این توافق مقدمهای برای گشایش آکادمیک میان سوریه و ایالات متحده است که همکاریهای علمی را تقویت کرده و فرصتهای تبادل دانش و تجربیات میان دانشگاهها را فراهم میکند، که این امر به انتقال تجارب آموزشی پیشرفته و توسعه زیرساختهای آکادمیک در کشور کمک میکند.
\nامل اسامه الدایه، مدیر روابط بینالملل کالج کلمبیا، اعلام کرد که این توافق نقطه شروعی برای پروژههای علمی و پژوهشی آینده است که از تبادل آکادمیک حمایت کرده و سطح آموزش عالی در سوریه را ارتقاء میدهد. این توافق بخشی از مسیر همکاریهای بینالمللی است که کالج در پی آن است تا شبکه ارتباطات آکادمیک خود را گسترش داده و افقهای جدیدی برای دانشجویان سوری جهت دریافت آموزش پیشرفته و مورد تأیید بینالمللی باز کند.
\nلارا قدید، رئیس دانشگاه خصوصی قرطبه، تأکید کرد که همکاری با کالج کلمبیا آمریکا با هدف ارتقاء کیفیت خروجیهای آموزشی و تقویت توانمندیهای علمی اعضای هیئت علمی و دانشجویان، به ویژه در رشتههای مدیریت کسبوکار، مهندسی، فناوری و زبان انگلیسی انجام میشود.
\n\nوی اشاره کرد که این توافق شامل تبادل پژوهشها و تجربیات، و برگزاری برنامههای آموزشی و توسعه مشترک است که از فرایند آموزشی در سوریه حمایت میکند و با آخرین تحولات علمی هماهنگ است، و زمینهساز ایجاد برنامههای دوقلوسازی آکادمیک شناختهشده توسط هر دو طرف است که با مقررات وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی مطابقت دارد.
شایان ذکر است دانشگاه خصوصی قرطبه یک مؤسسه پیشرو آکادمیک است که متعلق به انجمن مهندسین بوده و در سال ۲۰۰۳ تأسیس شده است تا آموزش عالی متمایزی ارائه دهد که نیازهای بازار کار را برآورده سازد.
کالج کلمبیا در ویرجینیا یک مؤسسه آموزشی معتبر است که برنامههای گواهینامه و مدرک متوسط دانشگاهی را در زمینههای مختلف از جمله مدیریت کسبوکار و علوم کامپیوتر ارائه میدهد و تمرکز قوی بر مهارتهای عملی دارد.
\n\n