الرياض-العاصمة نيوز
\n\nافتتح مؤتمر \"مبادرة مستقبل الاستثمار 9\" في العاصمة السعودية الرياض اليوم أعماله رسمياً في مركز الملك عبد العزيز الدولي للمؤتمرات، تحت شعار \"مفتاح الازدهار\".
\n\nأكد محافظ صندوق الاستثمارات العامة السعودي ياسر الرميان خلال كلمة الافتتاح أن مؤتمر مستقبل الاستثمار يعد اليوم من أبرز التجمعات الاقتصادية على مستوى العالم، حيث تجاوزت قيمة الصفقات المبرمة عبره منذ انطلاقه قبل أقل من عقد 250 مليار دولار، مشيراً إلى أن النسخة التاسعة من المؤتمر ستشهد إعلاناً مهماً يوحد جهود قادة العالم لتحقيق الازدهار.
\n\nأوضح الرميان أن قوة رأس المال التي يمثلها صناع القرار في هذا الحدث تحمل مسؤوليات كبيرة وفرصاً أوسع لتشكيل مستقبل الاقتصاد العالمي، مشدداً على أن العالم يمر بمرحلة جديدة تتطلب تعميق التعاون بين الحكومات والقطاع الخاص لبناء اقتصاد عالمي أكثر توازناً واستدامة، إلى جانب مواجهة التحديات الاقتصادية والتقنية المتسارعة.
\n\nوأشار إلى أن العام الماضي شهد تغيرات كبيرة في طموحات المستثمرين والشركات بسبب التطورات التقنية، مما يستدعي البحث عن نماذج جديدة للتعاون الدولي، مبيناً أن \"مبادرة مستقبل الاستثمار\" أصبحت منصة تجمع القادة والمستثمرين وصناع القرار للعمل معاً لإطلاق عهد جديد من الازدهار العالمي.
\n\nأكد الرميان أن التقنية يمكن أن تكون جسراً لتقليص الفجوات الاجتماعية والاقتصادية، شرط أن تُسخّر لصالح جميع الشعوب، مؤكداً ضرورة مواجهة انعدام المساواة وتمكين الإنسان من تحقيق إمكاناته الكاملة.
\n\nوأشار إلى أن \"رؤية السعودية 2030\" وضعت نموذجاً عالمياً للتحول الاقتصادي، حيث أثمرت عن إنشاء مدن وصناعات جديدة ونمو في الاستثمارات الأجنبية التي بلغت 31.7 مليار دولار العام الماضي، مؤكداً أن العالم يتجه إلى السعودية كمركز رئيسي للازدهار والشراكات المستقبلية.
\n\nانطلقت اليوم الجلسات المفتوحة للمؤتمر الذي يستمر حتى 30 تشرين الأول الجاري، بعد انطلاقه أمس بجلسات مغلقة لمناقشة وتبادل الأفكار والخبرات مع عدد من المفكرين والخبراء.
\n\nيشارك في المؤتمر قادة أكثر من 20 دولة، من بينهم رؤساء سوريا والعراق وباكستان وموريتانيا وبنغلاديش وكوبا وملك الأردن، إلى جانب نائب الرئيس الصيني، ونحو 8000 مشارك، بينهم 40 وزيراً و600 متحدث يمثلون حكومات وشركات كبرى وصناديق استثمارية عالمية.
\n\nيناقش المؤتمر، الذي يقام برعاية الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود، مجموعة من القضايا الاقتصادية العالمية، منها تأثيرات الذكاء الاصطناعي والروبوتات على الإنتاجية، وتكوين الثروة في ظل تزايد عدم المساواة، والآثار الجيو اقتصادية لندرة الموارد، إضافة إلى التحولات الديموغرافية التي تعيد تشكيل القوى العاملة المستقبلية، وسبل تحقيق التوازن بين النمو الاقتصادي والاستدامة البيئية.
\n\nفي إطار أعمال المؤتمر، انعقد أمس اجتماع الطاولة المستديرة السوري السعودي، بمشاركة وفد اقتصادي سوري رفيع المستوى ضم وزير الاقتصاد والصناعة الدكتور نضال الشعار، ووزير المالية محمد يسر برنية، ووزير الطاقة المهندس محمد البشير، ووزير الاتصالات وتقانة المعلومات المهندس عبد السلام هيكل، ومدير هيئة الاستثمار السورية طلال الهلالي، إلى جانب ممثلي القطاع الحكومي والخاص من البلدين.
", "tags": [ "مستقبل الاستثمار", "الرياض", "الاقتصاد السعودي", "ياسر الرميان", "رؤية السعودية 2030", "مبادرة مستقبل الاستثمار", "الاستثمار الأجنبي", "مؤتمر اقتصادي", "الذكاء الاصطناعي", "التعاون الدولي" ] }, "en": { "title": "Investment Future Deals Reach $250 Billion Since Launch… Ninth Edition Officially Opens in Riyadh", "content": "Riyadh - Al Asima News
\n\nThe 9th Future Investment Initiative conference officially opened today in Riyadh, Saudi Arabia, at the King Abdulaziz International Conference Center under the theme \"Key to Prosperity.\"
\n\nYasser Al-Rumayyan, Governor of the Saudi Public Investment Fund, stated during the opening that the Future Investment Initiative is now one of the world's most significant economic gatherings, with deal values exceeding $250 billion since its inception less than a decade ago. He noted that the ninth edition will witness an important announcement uniting world leaders' efforts to achieve prosperity.
\n\nAl-Rumayyan explained that the capital power represented by decision-makers at this event carries great responsibility and greater opportunities to shape the future of the global economy. He emphasized that the world is entering a new phase requiring deeper cooperation between governments and the private sector to build a more balanced and sustainable global economy, alongside addressing accelerating economic and technological challenges.
\n\nHe pointed out that last year witnessed significant changes in investors' and companies' ambitions due to technological developments, necessitating new models for international cooperation. He added that the Future Investment Initiative has become the platform that brings together leaders, investors, and decision-makers to launch a new era of global prosperity.
\n\nAl-Rumayyan confirmed that technology can bridge social and economic gaps if harnessed for the benefit of all peoples, stressing the need to combat inequality and empower individuals to realize their full potential.
\n\nHe highlighted that Saudi Vision 2030 has established a global model for economic transformation, resulting in new cities, industries, and growth in foreign investments reaching $31.7 billion last year. He affirmed that the world is turning to Saudi Arabia as a key center for prosperity and future partnerships.
\n\nThe conference's open sessions began today and will continue until October 30, following yesterday's closed sessions aimed at discussing and exchanging ideas and expertise with several thinkers and experts.
\n\nLeaders from more than 20 countries are participating, including presidents of Syria, Iraq, Pakistan, Mauritania, Bangladesh, Cuba, and the King of Jordan, alongside the Chinese Vice President and about 8,000 participants, including 40 ministers and 600 speakers representing governments, major companies, and global investment funds.
\n\nThe conference, held under the patronage of King Salman bin Abdulaziz Al Saud, addresses a range of global economic issues, including the impact of artificial intelligence and robotics on productivity, wealth formation amid growing inequality, the geo-economic effects of resource scarcity, demographic shifts reshaping the future workforce, and ways to balance economic growth with environmental sustainability.
\n\nWithin the conference framework, the Syrian-Saudi roundtable meeting was held yesterday with the participation of a high-level Syrian economic delegation including Minister of Economy and Industry Dr. Nidal Al-Shaar, Minister of Finance Mohammed Yassar Barniyeh, Minister of Energy Engineer Mohammed Al-Bashir, Minister of Communications and Information Technology Engineer Abdulsalam Haikal, and Director of the Syrian Investment Authority Talal Al-Hilali, alongside representatives from both countries' public and private sectors.
", "tags": [ "Future Investment", "Riyadh", "Saudi Economy", "Yasser Al-Rumayyan", "Vision 2030", "Investment Initiative", "Foreign Investment", "Economic Conference", "Artificial Intelligence", "International Cooperation" ] }, "fr": { "title": "250 milliards de dollars de transactions depuis le lancement du Future Investment… La 9e édition ouvre officiellement à Riyad", "content": "Riyad - Al Asima News
\n\nLa 9e conférence de l'Initiative Future Investment a officiellement ouvert ses travaux aujourd'hui à Riyad, en Arabie saoudite, au Centre international de conférences Roi Abdulaziz, sous le thème « Clé de la prospérité ».
\n\nYasser Al-Rumayyan, gouverneur du Fonds d'investissement public saoudien, a déclaré lors de l'ouverture que l'Initiative Future Investment est aujourd'hui l'un des rassemblements économiques les plus importants au monde, avec une valeur des transactions dépassant 250 milliards de dollars depuis son lancement il y a moins d'une décennie. Il a indiqué que la neuvième édition verra une annonce importante unifiant les efforts des dirigeants mondiaux pour atteindre la prospérité.
\n\nAl-Rumayyan a expliqué que la puissance du capital représentée par les décideurs lors de cet événement implique de grandes responsabilités et de plus grandes opportunités pour façonner l'avenir de l'économie mondiale. Il a souligné que le monde entre dans une nouvelle phase nécessitant une coopération approfondie entre les gouvernements et le secteur privé pour construire une économie mondiale plus équilibrée et durable, tout en affrontant les défis économiques et technologiques accélérés.
\n\nIl a souligné que l'année dernière a connu des changements majeurs dans les ambitions des investisseurs et des entreprises en raison des développements technologiques, nécessitant de nouveaux modèles de coopération internationale. Il a ajouté que l'Initiative Future Investment est devenue la plateforme réunissant dirigeants, investisseurs et décideurs pour lancer une nouvelle ère de prospérité mondiale.
\n\nAl-Rumayyan a confirmé que la technologie peut être un pont pour réduire les écarts sociaux et économiques, à condition qu'elle soit mise au service de tous les peuples, insistant sur la nécessité de lutter contre les inégalités et de permettre à chacun de réaliser pleinement son potentiel.
\n\nIl a souligné que la Vision Saoudienne 2030 a établi un modèle mondial de transformation économique, ayant abouti à la création de nouvelles villes, industries et à une croissance des investissements étrangers atteignant 31,7 milliards de dollars l'année dernière. Il a affirmé que le monde se tourne vers l'Arabie saoudite comme un centre majeur de prospérité et de partenariats futurs.
\n\nLes sessions ouvertes de la conférence ont débuté aujourd'hui et se poursuivront jusqu'au 30 octobre, après des sessions fermées hier visant à discuter et échanger des idées et expertises avec plusieurs penseurs et experts.
\n\nPlus de 20 pays participent à la conférence, dont les présidents de la Syrie, de l'Irak, du Pakistan, de la Mauritanie, du Bangladesh, de Cuba, et le roi de Jordanie, ainsi que le vice-président chinois et environ 8 000 participants, dont 40 ministres et 600 intervenants représentant des gouvernements, grandes entreprises et fonds d'investissement mondiaux.
\n\nLa conférence, qui se tient sous le patronage du roi Salman bin Abdulaziz Al Saud, aborde plusieurs questions économiques mondiales, notamment l'impact de l'intelligence artificielle et de la robotique sur la productivité, la formation de la richesse face à l'inégalité croissante, les effets géo-économiques de la rareté des ressources, les transformations démographiques qui redéfinissent la main-d'œuvre future, et les moyens d'équilibrer croissance économique et durabilité environnementale.
\n\nDans le cadre des travaux de la conférence, la table ronde syrio-saoudienne s'est tenue hier avec la participation d'une délégation économique syrienne de haut niveau comprenant le ministre de l'Économie et de l'Industrie Dr. Nidal Al-Shaar, le ministre des Finances Mohammed Yassar Barniyeh, le ministre de l'Énergie Ingénieur Mohammed Al-Bashir, le ministre des Communications et des Technologies de l'Information Ingénieur Abdulsalam Haikal, et le directeur de l'Autorité syrienne des investissements Talal Al-Hilali, ainsi que des représentants des secteurs public et privé des deux pays.
", "tags": [ "Future Investment", "Riyad", "Économie saoudienne", "Yasser Al-Rumayyan", "Vision 2030", "Initiative d'investissement", "Investissement étranger", "Conférence économique", "Intelligence artificielle", "Coopération internationale" ] }, "tr": { "title": "Geleceğin Yatırımı Toplam 250 Milyar Dolar İşlem Hacmine Ulaştı… Dokuzuncu Sürüm Riyad’da Resmen Başladı", "content": "Riyad - Al Asima Haber
\n\nGeleceğin Yatırım Girişimi 9. konferansı, bugün Suudi Arabistan'ın başkenti Riyad'da Kral Abdulaziz Uluslararası Kongre Merkezi'nde \"Refahın Anahtarı\" temasıyla resmi olarak başladı.
\n\nSuudi Kamu Yatırım Fonu Valisi Yasser Al-Rumayyan açılış konuşmasında, Geleceğin Yatırım Girişimi'nin bugün dünya çapında en önemli ekonomik buluşmalardan biri olduğunu belirtti. Başlangıcından bu yana geçen on yıldan kısa sürede yapılan anlaşmaların toplam değeri 250 milyar doları aştı. Dokuzuncu sürümün, dünya liderlerinin refahı gerçekleştirmek için çabalarını birleştiren önemli bir duyuruya sahne olacağını söyledi.
\n\nAl-Rumayyan, bu etkinlikte karar vericilerin temsil ettiği sermaye gücünün büyük sorumluluklar ve küresel ekonominin geleceğini şekillendirmek için daha büyük fırsatlar taşıdığını açıkladı. Dünyanın, daha dengeli ve sürdürülebilir bir küresel ekonomi inşa etmek için hükümetler ile özel sektör arasında iş birliğinin derinleştirilmesini gerektiren yeni bir aşamaya girdiğini vurguladı. Ayrıca hızla artan ekonomik ve teknolojik zorlukların üstesinden gelinmesi gerektiğine dikkat çekti.
\n\nGeçen yıl, teknolojik gelişmeler nedeniyle yatırımcıların ve şirketlerin hedeflerinde büyük değişiklikler yaşandığını belirten Al-Rumayyan, bu durumun uluslararası iş birliği için yeni modeller aramayı zorunlu kıldığını ifade etti. \"Geleceğin Yatırım Girişimi\"nin liderleri, yatırımcıları ve karar vericileri bir araya getiren bir platform haline geldiğini ve küresel refah için yeni bir dönemi başlattığını söyledi.
\n\nTeknolojinin, tüm halkların yararına kullanıldığı sürece sosyal ve ekonomik uçurumları azaltan bir köprü olabileceğini vurguladı. Eşitsizlikle mücadele edilmesi ve bireylerin tam potansiyellerini gerçekleştirmelerinin sağlanmasının önemine işaret etti.
\n\nSuudi Vizyonu 2030'un ekonomik dönüşüm için küresel bir model oluşturduğunu belirten Al-Rumayyan, bunun yeni şehirler ve endüstrilerin kurulmasına ve geçen yıl 31.7 milyar dolara ulaşan yabancı yatırımlarda büyümeye yol açtığını söyledi. Dünyanın, Suudi Arabistan'ı refah ve gelecekteki ortaklıklar için önemli bir merkez olarak gördüğünü vurguladı.
\n\nKonferansın açık oturumları bugün başladı ve 30 Ekim'e kadar devam edecek. Dün ise düşünürler ve uzmanlarla fikir ve deneyim paylaşımı için kapalı oturumlar düzenlendi.
\n\nKonferansa Suriye, Irak, Pakistan, Moritanya, Bangladeş, Küba ve Ürdün Kralı dahil 20'den fazla ülkenin liderleri katılıyor. Çin Cumhurbaşkanı Yardımcısı ve hükümetler, büyük şirketler ile uluslararası yatırım fonlarını temsil eden 40 bakan ve 600 konuşmacı dahil yaklaşık 8.000 katılımcı yer alıyor.
\n\nKral Selman bin Abdulaziz el-Suud himayesinde düzenlenen konferansta, yapay zekâ ve robotların üretkenlik üzerindeki etkileri, artan eşitsizlik ortamında servet oluşumu, kaynak kıtlığının jeoekonomik etkileri, geleceğin iş gücünü şekillendiren demografik dönüşümler ve ekonomik büyüme ile çevresel sürdürülebilirlik arasındaki denge yolları gibi küresel ekonomik konular ele alınıyor.
\n\nKonferans kapsamında dün, Suriye-Suudi yuvarlak masa toplantısı düzenlendi. Toplantıya Ekonomi ve Sanayi Bakanı Dr. Nidal Al-Shaar, Maliye Bakanı Muhammed Yassar Barniye, Enerji Bakanı Mühendis Muhammed El-Başir, İletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanı Mühendis Abdulsalam Haikal ve Suriye Yatırım Kurumu Başkanı Talal El-Hilali’den oluşan üst düzey Suriye ekonomik heyeti katıldı. Ayrıca her iki ülkenin kamu ve özel sektör temsilcileri de toplantıda yer aldı.
", "tags": [ "Geleceğin Yatırımı", "Riyad", "Suudi Ekonomisi", "Yasser Al-Rumayyan", "Vizyon 2030", "Yatırım Girişimi", "Yabancı Yatırım", "Ekonomik Konferans", "Yapay Zeka", "Uluslararası İş Birliği" ] }, "ku": { "title": "250 Milyar Dolarê Peymanên “Pêşeroja Sermaweyê” Ji Destpêkirina Xwe Ve… Weşana Nehê Yekemînê Bi Rêya Rîyadê Dest Pê Kir", "content": "Riyad - Al Asima News
\n\nKonferansa \"Pêşeroja Sermaweyê 9\" îro di bajarê serokatiya Suudiyê Riyadê de bi awayekî fermî dest pê kir, li Navenda Navneteweyî ya Kongreyê ya Mîrê Xelîl Abdulazîzê, bi mijara \"Mifteha Serketinê\".
\n\nYasêr El-Rumeyyan, serokê Fonê Sermaweyê ya Giştî ya Suudî, di axaftina vekirina konferansê de got ku Pêşeroja Sermaweyê niha yek ji girîngtirîn civakên aborî yên cîhanê ye, ku nirxê peymanên ku ji destpêkirina wê kêm ji deh salan berî 250 milyar dolar bûye. Ew nîşan da ku weşana nehê yê konferansê dê ragihandinek girîng be ku hewlên serokên cîhanê ji bo bi dest xistinê serketinê yekbûnê dikin.
\n\nEl-Rumeyyan şirove kir ku hêza sermaweyê ku di vê bûyerê de wekî çêkerên biryarê têne nîşandan, mesûliyeta mezin û firsetên mezin ên ji bo şêwazkirina pêşeroja aboriyê ya cîhanê hene. Ew diyar kir ku cîhan di pêvajoya nû de ye ku pêdivî ye hevkarî di navbera hukûmetan û beşê taybet de zêde bike da ku aboriyekî cîhanî yên rêz û domdar ava bike, û her weha bi şermezariyên aborî û teknolocyayê yên zû zêde dîtî ve berdewam bike.
\n\nWî nîşan da ku sala borî guhertinên girîng di armancên sermaweyan û şîrketan de derbas bûne ji ber pêşketina teknolocyayê, ku pêdivî dike ku hemû kes modelên nû yên hevkarîya navneteweyî lê bigerin. Wî got ku \"Pêşeroja Sermaweyê\" bûye platforma ku serok, sermaweyan û çêkerên biryarê bi hev re dike da ku serdema nû ya serketinê ya cîhanî dest pê bike.
\n\nEl-Rumeyyan îfade kir ku teknolocya dikare bibê pêvajoyek ji bo kêmkirina cîhên cûda yên civakî û aborî, heke ew ji bo hemû gelan were bikaranîn, û pêdivî ye ku neheqîtiyê yên cûda yên cihê berdewam bikin û mirov destûr bidin ku xwedî hemû qewetên xwe bibin.
\n\nWî nîşan da ku \"Dîtina Suudî 2030\" modela cîhanî ya guherandina aborî saz kir, ku encamê bû çêkirina bajar û pîşesaziyên nû û mezinbûna sermaweyên derve ku sala borî 31.7 milyar dolar bû. Ew îfade kir ku cîhan herî zêde ber Suudîyê dimeşe wek cihê sereke ya serketinê û hevkarîyên pêşerojê.
\n\nÎro sesiyona vekirî yên konferansê dest pê kirin ku heta 30-ê Cotmehê berdewam dikin, piştî ku duh sesiyona veşartî hatin lidarxistin da ku fikir û tecrubeyên hin berpirs û eksperan bi hev re parve bikin.
\n\nDi konferansê de serokên zêdetir ji 20 welatê parêzgar in, di nav wan de serokên Sûriyê, Iraq, Pakistan, Moritanya, Bangladeş, Kuba û Şahê Ürdûn, her weha serokwezîrê Çînê û li gorî 8000 beşdarên din, di nav wan de 40 wezîr û 600 axaftvan hene ku hukûmetan, şîrketên mezin û fonên sermaweyê yên cîhanî nîşan dide.
\n\nKonferans ku di bin hêvîya Şêx Salman bin Abdulazîz Al Suûd de tê lidarxistin, pirsgirêkên aborî yên cîhanê wek tesîrên zîhniya serwerî û robotan li ser çalakî, çêkirina dewleta sermaweyê di navbera neheqîtiyê de, tesîrên geo aborî yên kêmtiya çavkanî, guhertinên demografîk ku hêza karê pêşerojê dîsa dîmen dide, û rêyên bi dest xistinê rêze di navbera mezinbûna aborî û domdarîya çevre de têne gotûbêj.
\n\nDi çarçoveya konferansê de duh civîna maseya dorê ya Sûriyê-Suudî hate lidarxistin, ku di nav de heyeta aborî ya bilind a Sûriyê bi rêveberiya Wezîrê Aborî û Pîşesaziyê Dr. Nidal El-Şaar, Wezîrê Malî Mohammed Yassar Berniye, Wezîrê Enerjî Mühendis Mohammed El-Beşîr, Wezîrê Têkolojî û Peywendiyên Agahî Mühendis Abdulsalam Heykal û Derhênerê Desteya Sermaweyê ya Sûriyê Talal El-Hilalî, û her weha şandeyên beşên hukûmetî û taybet ên her du welatan beşdar bûn.
", "tags": [ "Pêşeroja Sermaweyê", "Riyad", "Aborîya Suudî", "Yasêr El-Rumeyyan", "Dîtina Suudî 2030", "Girişima Sermaweyê", "Sermaweyên Derve", "Konferansa Aborî", "Zîhniya Serwerî", "Hevkarîya Navneteweyî" ] }, "ru": { "title": "Сделки на 250 миллиардов долларов с момента запуска «Будущее инвестиций»… Девятая версия официально стартовала в Эр-Рияде", "content": "Эр-Рияд - Al Asima News
\n\nСегодня в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде официально открылась 9-я конференция инициативы «Будущее инвестиций» в Международном конференц-центре короля Абдулазиза под девизом «Ключ к процветанию».
\n\nГубернатор Саудовского фонда публичных инвестиций Яссер Аль-Румайян в своей вступительной речи отметил, что инициатива «Будущее инвестиций» сегодня является одним из важнейших экономических форумов в мире, а объем сделок с момента ее запуска менее десяти лет назад превысил 250 миллиардов долларов. Он сообщил, что девятая версия конференции станет площадкой для важного объявления, объединяющего усилия мировых лидеров для достижения процветания.
\n\nАль-Румайян пояснил, что капитал, представленный лицами, принимающими решения на этом мероприятии, несет большую ответственность и открывает широкие возможности для формирования будущего мировой экономики. Он подчеркнул, что мир вступает в новый этап, требующий углубления сотрудничества между правительствами и частным сектором для построения более сбалансированной и устойчивой глобальной экономики, а также для решения ускоряющихся экономических и технологических вызовов.
\n\nОн отметил, что в прошлом году произошли значительные изменения в амбициях инвесторов и компаний из-за технологического прогресса, что требует поиска новых моделей международного сотрудничества. По его словам, инициатива «Будущее инвестиций» стала платформой, объединяющей лидеров, инвесторов и лиц, принимающих решения, для запуска новой эры глобального процветания.
\n\nАль-Румайян подтвердил, что технологии могут стать мостом для сокращения социальных и экономических разрывов при условии, что они используются в интересах всех народов, подчеркнув необходимость борьбы с неравенством и обеспечения возможности для человека раскрыть свой полный потенциал.
\n\nОн отметил, что «Видение Саудовской Аравии 2030» установило глобальную модель экономической трансформации, которая привела к созданию новых городов и отраслей, а также росту иностранных инвестиций, достигших 31,7 млрд долларов в прошлом году. По его словам, мир все больше обращается к Саудовской Аравии как к ключевому центру процветания и будущих партнерств.
\n\nСегодня начались открытые сессии конференции, которая продлится до 30 октября, после закрытых сессий, прошедших вчера, на которых обсуждались и обменивались идеями и опытом с рядом мыслителей и экспертов.
\n\nВ конференции участвуют лидеры более 20 стран, в том числе президенты Сирии, Ирака, Пакистана, Мавритании, Бангладеш, Кубы и король Иордании, а также вице-президент Китая и около 8000 участников, включая 40 министров и 600 спикеров, представляющих правительства, крупные компании и мировые инвестиционные фонды.
\n\nКонференция, проходящая под патронажем короля Салмана бин Абдулазиза Аль-Сауда, рассматривает ряд глобальных экономических вопросов, включая влияние искусственного интеллекта и робототехники на производительность, формирование богатства на фоне растущего неравенства, геоэкономические последствия дефицита ресурсов, демографические изменения, формирующие будущую рабочую силу, и пути достижения баланса между экономическим ростом и экологической устойчивостью.
\n\nВ рамках работы конференции вчера состоялось заседание сирийско-саудовского круглого стола с участием высокопоставленной сирийской экономической делегации во главе с министром экономики и промышленности доктором Нидалем Эль-Шааром, министром финансов Мухаммедом Яссаром Барнией, министром энергетики инженером Мухаммедом Аль-Баширом, министром связи и информационных технологий инженером Абдусаламом Хайкалом и директором Сирийского инвестиционного управления Талалом Аль-Хилали, а также представителями государственных и частных секторов обеих стран.
", "tags": [ "Будущее инвестиций", "Эр-Рияд", "Экономика Саудовской Аравии", "Яссер Аль-Румайян", "Видение 2030", "Инициатива инвестиций", "Иностранные инвестиции", "Экономическая конференция", "Искусственный интеллект", "Международное сотрудничество" ] }, "fa": { "title": "معاملات ۲۵۰ میلیارد دلاری «آینده سرمایهگذاری» از آغاز تاکنون… نهمین دوره به طور رسمی در ریاض آغاز شد", "content": "ریاض - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nنهمین کنفرانس ابتکار آینده سرمایهگذاری امروز به طور رسمی در ریاض، پایتخت عربستان سعودی، در مرکز بینالمللی کنفرانس ملک عبدالعزیز با شعار «کلید شکوفایی» آغاز به کار کرد.
\n\nیاسر الرمیان، رئیس صندوق سرمایهگذاری عمومی عربستان، در سخنرانی افتتاحیه تأکید کرد که ابتکار آینده سرمایهگذاری امروز یکی از مهمترین تجمعات اقتصادی جهان است و ارزش معاملات انجام شده از زمان آغاز آن کمتر از یک دهه پیش از ۲۵۰ میلیارد دلار فراتر رفته است. وی اشاره کرد که دوره نهم کنفرانس شاهد اعلامیه مهمی خواهد بود که تلاشهای رهبران جهان را برای دستیابی به شکوفایی متحد میکند.
\n\nالرمیان توضیح داد که قدرت سرمایه نمایندگی شده توسط تصمیمگیرندگان در این رویداد مسئولیتهای بزرگی به همراه دارد و فرصتهای گستردهتری برای شکلدهی آینده اقتصاد جهانی فراهم میکند. وی تأکید کرد که جهان وارد مرحله جدیدی شده است که نیازمند تعمیق همکاری بین دولتها و بخش خصوصی برای ساختن اقتصادی جهانی متوازنتر و پایدارتر است و همچنین مقابله با چالشهای اقتصادی و فناوری سرعتیافته را ضروری میسازد.
\n\nوی اشاره کرد که سال گذشته تغییرات بزرگی در اهداف سرمایهگذاران و شرکتها به دلیل تحولات فناوری رخ داده است که همه را ملزم به جستجوی مدلهای جدید همکاری بینالمللی میکند. وی افزود که «ابتکار آینده سرمایهگذاری» به سکویی تبدیل شده است که رهبران، سرمایهگذاران و تصمیمگیرندگان را گرد هم میآورد تا دوره جدیدی از شکوفایی جهانی را آغاز کنند.
\n\nالرمیان تأکید کرد که فناوری میتواند پل کاهش شکافهای اجتماعی و اقتصادی باشد به شرط آنکه در خدمت همه مردم قرار گیرد و ضرورت مقابله با نابرابری و توانمندسازی انسانها برای تحقق کامل ظرفیتهایشان را برجسته کرد.
\n\nوی اشاره کرد که «چشمانداز سعودی ۲۰۳۰» الگویی جهانی برای تحول اقتصادی ایجاد کرده است که منجر به ایجاد شهرها و صنایع جدید و رشد سرمایهگذاری خارجی به میزان ۳۱.۷ میلیارد دلار در سال گذشته شده است و تأکید کرد که جهان به سمت عربستان سعودی به عنوان مرکز اصلی شکوفایی و شراکتهای آینده حرکت میکند.
\n\nجلسات باز کنفرانس امروز آغاز شده و تا ۳۰ اکتبر ادامه خواهد داشت، پس از آنکه دیروز جلسات بستهای برای بحث و تبادل نظر و تجربه با تعدادی از اندیشمندان و کارشناسان برگزار شد.
\n\nرهبرانی از بیش از ۲۰ کشور در این کنفرانس شرکت دارند که از جمله آنها روسای جمهور سوریه، عراق، پاکستان، موریتانی، بنگلادش، کوبا و پادشاه اردن به همراه معاون رئیس جمهور چین و حدود ۸۰۰۰ شرکتکننده، از جمله ۴۰ وزیر و ۶۰۰ سخنران که نماینده دولتها، شرکتهای بزرگ و صندوقهای سرمایهگذاری جهانی هستند، حضور دارند.
\n\nکنفرانس که با حمایت ملک سلمان بن عبدالعزیز آل سعود برگزار میشود، مجموعهای از مسائل اقتصادی جهانی را بررسی میکند، از جمله تأثیرات هوش مصنوعی و رباتها بر بهرهوری، تشکیل ثروت در شرایط افزایش نابرابری، آثار ژئو اقتصادی کمبود منابع، تحولات جمعیتی که نیروی کار آینده را شکل میدهند و راههای دستیابی به تعادل بین رشد اقتصادی و پایداری محیط زیست.
\n\nدر چارچوب فعالیتهای کنفرانس، دیروز نشست میزگرد سوریه-عربستان برگزار شد که با حضور هیئت اقتصادی بلندپایه سوریه به سرپرستی وزیر اقتصاد و صنعت دکتر نضال الشعار، وزیر دارایی محمد یسّر برنیه، وزیر انرژی مهندس محمد البشیر، وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات مهندس عبدالسلام هیکل و مدیر سازمان سرمایهگذاری سوریه طلال الهلالی، همچنین نمایندگان بخشهای دولتی و خصوصی دو کشور برگزار شد.
", "tags": [ "آینده سرمایهگذاری", "ریاض", "اقتصاد عربستان", "یاسر الرمیان", "چشمانداز ۲۰۳۰", "ابتکار سرمایهگذاری", "سرمایهگذاری خارجی", "کنفرانس اقتصادی", "هوش مصنوعی", "همکاری بینالمللی" ] } }