{
  "ar": {
    "title": "فياريال يعود للمركز الثالث في الدوري الإسباني لكرة القدم",
    "content": "<p>مدريد-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>استعاد فريق فياريال المركز الثالث في ترتيب الدوري الإسباني لكرة القدم، بعد فوزه المستحق على مضيفه فالنسيا بهدفين دون مقابل، في المباراة التي جمعتهما اليوم ضمن منافسات الجولة العاشرة من البطولة.</p>\n\n<p>وسجل هدفي فياريال جيرارد مورينو في الدقيقة 45، وأضاف سانتي كوميسينا الهدف الثاني في الدقيقة 57.</p>\n\n<p>وبهذا الفوز رفع فياريال رصيده إلى 20 نقطة في المركز الثالث بفارق نقطتين عن الوصيف برشلونة، بينما بقي رصيد فالنسيا عند 9 نقاط في المركز الخامس عشر.</p>\n\n<p>وتستكمل غداً مباريات الجولة بإقامة قمة الجولة بين برشلونة الوصيف وريال مدريد المتصدر.</p>",
    "tags": [
      "فياريال",
      "الدوري الإسباني",
      "فالنسيا",
      "كرة القدم",
      "برشلونة",
      "ريال مدريد",
      "الدوري الإسباني لكرة القدم",
      "الجولة العاشرة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Villarreal Regains Third Place in Spanish Football League",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Villarreal reclaimed third place in the Spanish football league standings after a deserved 2-0 victory over host Valencia in today&apos;s match of the tenth round of the league.</p>\n\n<p>Gerard Moreno scored the first goal for the visitors in the 45th minute, followed by Santi Comesaña adding the second in the 57th minute.</p>\n\n<p>With this win, Villarreal raised their points to 20, securing third place, two points behind second-placed Barcelona, while Valencia remained at 9 points in fifteenth place.</p>\n\n<p>The round continues tomorrow with the top match between second-placed Barcelona and league leader Real Madrid.</p>",
    "tags": [
      "Villarreal",
      "Spanish League",
      "Valencia",
      "Football",
      "Barcelona",
      "Real Madrid",
      "La Liga",
      "Round Ten"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Villarreal reprend la troisième place du championnat espagnol de football",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Villarreal a repris la troisième place du classement du championnat espagnol de football après sa victoire méritée 2-0 contre le club hôte Valence lors du match de la dixième journée.</p>\n\n<p>Gerard Moreno a inscrit le premier but pour les visiteurs à la 45e minute, suivi par Santi Comesaña qui a marqué le second à la 57e minute.</p>\n\n<p>Avec cette victoire, Villarreal a porté son total à 20 points, occupant la troisième place, à deux points du deuxième, Barcelone, tandis que Valence reste à 9 points à la quinzième place.</p>\n\n<p>La journée se poursuivra demain avec le match au sommet entre le deuxième Barcelone et le leader du championnat, le Real Madrid.</p>",
    "tags": [
      "Villarreal",
      "Championnat espagnol",
      "Valence",
      "Football",
      "Barcelone",
      "Real Madrid",
      "Liga",
      "Dixième journée"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Villarreal, İspanya Futbol Ligi&apos;nde Üçüncü Sırayı Geri Aldı",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Villarreal, ligde onuncu hafta maçında ev sahibi Valencia&apos;yı 2-0 mağlup ederek İspanya futbol ligi sıralamasında üçüncü sırayı geri aldı.</p>\n\n<p>Konuk takımın ilk golü 45. dakikada Gerard Moreno&apos;dan gelirken, ikinci golü 57. dakikada Santi Comesaña kaydetti.</p>\n\n<p>Bu galibiyetle Villarreal puanını 20&apos;ye yükseltti ve ikinci sıradaki Barcelona&apos;nın iki puan gerisinde üçüncü sırada yer aldı. Valencia ise 9 puanla on beşinci sırada kaldı.</p>\n\n<p>Hafta yarın, ikinci sıradaki Barcelona ile lider Real Madrid arasında oynanacak zirve maçıyla devam edecek.</p>",
    "tags": [
      "Villarreal",
      "İspanya Ligi",
      "Valencia",
      "Futbol",
      "Barcelona",
      "Real Madrid",
      "La Liga",
      "Onuncu Hafta"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Villarreal Li Lîga Futbola Spanyayê Cîhê Sêyemîn Vegerand",
    "content": "<p>Madrid - Al-Asima News</p>\n\n<p>Villarreal cîhê sêyemîn li rêza lîga futbola Spanyayê vegerand piştî ku li ser malbata xwe Valencia bi 2-0 serkeftinê bi dest xist di lîstika şeşemîn de.</p>\n\n<p>Gerard Moreno di deqeya 45-an de golê yekem ji bo mêvanan tomarkir, û Santi Comesaña di deqeya 57-an de golê duyemîn zêde kir.</p>\n\n<p>Bi vê serkeftinê Villarreal xala xwe ber bi 20 xala kir û li cîhê sêyemîn maye, 2 xal jê piştî Barcelona ya cîhê duyemîn, dema ku Valencia li cîhê panzdehê bi 9 xal maye.</p>\n\n<p>Lîstikên şeşemîn ê roja sibê bi lîstika sernavê di navbera Barcelona ya cîhê duyemîn û Real Madrid ya serokê lîgê de berdewam dikin.</p>",
    "tags": [
      "Villarreal",
      "Lîga Spanyayê",
      "Valencia",
      "Futbol",
      "Barcelona",
      "Real Madrid",
      "La Liga",
      "Şeşemîn Heft"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Вильярреал вновь занимает третье место в испанской футбольной лиге",
    "content": "<p>Мадрид - Al-Asima News</p>\n\n<p>Вильярреал вернул себе третье место в турнирной таблице испанской футбольной лиги после заслуженной победы над хозяевами поля Валенсией со счетом 2:0 в матче десятого тура чемпионата.</p>\n\n<p>Первый гол забил Жерар Морино на 45-й минуте, второй — Санти Комесанья на 57-й минуте.</p>\n\n<p>Эта победа подняла Вильярреал на 20 очков, что позволило занять третье место, отставая на два очка от идущего вторым Барселоны, в то время как Валенсия осталась на 9 очках и пятнадцатом месте.</p>\n\n<p>Завтра продолжатся матчи тура, в том числе центральный поединок между вторым Барселоной и лидером чемпионата Реалом Мадридом.</p>",
    "tags": [
      "Вильярреал",
      "Испанская лига",
      "Валенсия",
      "Футбол",
      "Барселона",
      "Реал Мадрид",
      "Ла Лига",
      "Десятый тур"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ویارئال جایگاه سوم لیگ فوتبال اسپانیا را بازپس گرفت",
    "content": "<p>مادرید - اخبار پایتخت</p>\n\n<p>ویارئال پس از پیروزی مقتدرانه ۲ بر صفر مقابل میزبان خود والنسیا، جایگاه سوم جدول لیگ فوتبال اسپانیا را دوباره به دست آورد. این دیدار امروز در چارچوب هفته دهم لیگ برگزار شد.</p>\n\n<p>جرارد مورینو در دقیقه ۴۵ گل اول را برای مهمانان به ثمر رساند و سانتی کومسانیا گل دوم را در دقیقه ۵۷ اضافه کرد.</p>\n\n<p>با این پیروزی، ویارئال با ۲۰ امتیاز در جایگاه سوم قرار گرفت و دو امتیاز کمتر از بارسلونا که در رده دوم است، باقی ماند. در حالی که والنسیا با ۹ امتیاز در رده پانزدهم باقی ماند.</p>\n\n<p>مسابقات هفته فردا با دیدار حساس میان بارسلونا دوم و رئال مادرید صدرنشین ادامه خواهد یافت.</p>",
    "tags": [
      "ویارئال",
      "لیگ فوتبال اسپانیا",
      "والنسیا",
      "فوتبال",
      "بارسلونا",
      "رئال مادرید",
      "لیگ",
      "هفته دهم"
    ]
  }
}