عمان-العاصمة نيوز
\n\nوصلت بعثة منتخب سوريا للناشئين بكرة القدم إلى مدينة العقبة الأردنية للمشاركة في منافسات بطولة غرب آسيا، التي تنطلق في السابع والعشرين من الشهر الجاري وتستمر حتى الرابع من الشهر المقبل.
\n\nأوقعت قرعة البطولة منتخبنا تحت 17 عاماً في المجموعة الثانية إلى جانب الأردن المضيف وفلسطين، فيما تضم المجموعة الأولى منتخبات العراق، لبنان، الكويت، والسعودية.
\n\n![](\"uploads/news/838ec65cb81a0dc0c2c992cbd38e17afb33a0744.jpg\")
تضم بعثة منتخبنا اللاعبين: أسد حسن، علاء عفيفة، يحيى الحمود، علي وسوف، محمود كوجك، فارس صبوح، يوسف الصالح، مصطفى شرف الدين، نيجرفان إدريس، محمد صلال، محمود الحجي، مضر عبود، عماد بكور، بشار الحريري، زيد مونة، فاروق خليل، بالإضافة إلى المحترفين عبد الهادي الحريري ومحمد المصطفى من نادي شباب أهلي دبي، وأحمد الفرج من نادي الإمارات، وعدي الفشتكي من ألمانيا، وعبدالله عوض من الحسين إربد، ومحمد وليد الجاسم من فرسان الأردن، وإبراهيم جعفر من دبا الفجيرة.
\nسيلتقي منتخبنا في المباراة الأولى مع نظيره الفلسطيني في التاسع والعشرين من الشهر الجاري، ثم يواجه المنتخب الأردني في الحادي والثلاثين.
\n\nواستعداداً للبطولة، خاض منتخبنا الوطني تحت قيادة المدرب ياسر مصطفى معسكراً تدريبياً في لبنان، فاز خلاله مرتين على المنتخب اللبناني، بالإضافة إلى معسكر تدريبي في اللاذقية، واختتم تحضيراته بمعسكر في مدينة الفيحاء الرياضية بدمشق.
\n\n![](\"uploads/news/dcb6bcee1afd0f2a02256240001a7bac1631ef19.jpg\")
Amman - Al-Asima News
\n\nThe Syrian U-17 football team delegation has arrived in the Jordanian city of Aqaba to participate in the West Asia Championship, which starts on the 27th of this month and continues until the 4th of next month.
\n\nThe tournament draw placed our U-17 team in Group B alongside host Jordan and Palestine, while Group A includes Iraq, Lebanon, Kuwait, and Saudi Arabia.
\n\nOur team delegation includes players: Asad Hassan, Alaa Afifa, Yahya Al-Hammoud, Ali Wasouf, Mahmoud Kojak, Fares Sabouh, Youssef Al-Saleh, Mustafa Sharafeddin, Nigrfan Idris, Mohammad Salal, Mahmoud Al-Hajji, Mudar Abboud, Emad Bakour, Bashar Al-Hariri, Zaid Mouna, Farouq Khalil, in addition to professionals Abdelhadi Hariri and Mohammad Mustafa from Shabab Ahli Dubai Club, Ahmad Al-Faraj from Al Emirates Club, Uday Al-Fashtaki from Germany, Abdullah Awad from Al-Hussein Irbid, Mohammad Walid Al-Jassem from Forsan Jordan, and Ibrahim Jaafar from Dibba Al-Fujairah.
\nOur team will face Palestine in their first match on the 29th of this month, followed by a match against Jordan on the 31st.
\n\nIn preparation for the championship, our national team, led by coach Yasser Mustafa, held a training camp in Lebanon, winning twice against the Lebanese team, along with a training camp in Latakia, and concluded preparations with a camp at Al-Fayhaa Sports City in Damascus.
\n\nAmman - Al-Asima News
\n\nLa délégation de l'équipe syrienne des moins de 17 ans de football est arrivée dans la ville jordanienne d'Aqaba pour participer au championnat d'Asie de l'Ouest, qui débute le 27 de ce mois et se poursuit jusqu'au 4 du mois prochain.
\n\nLe tirage au sort a placé notre équipe des moins de 17 ans dans le groupe B aux côtés de la Jordanie hôte et de la Palestine, tandis que le groupe A comprend l'Irak, le Liban, le Koweït et l'Arabie Saoudite.
\n\nLa délégation comprend les joueurs : Asad Hassan, Alaa Afifa, Yahya Al-Hammoud, Ali Wasouf, Mahmoud Kojak, Fares Sabouh, Youssef Al-Saleh, Mustafa Sharafeddin, Nigrfan Idris, Mohammad Salal, Mahmoud Al-Hajji, Mudar Abboud, Emad Bakour, Bashar Al-Hariri, Zaid Mouna, Farouq Khalil, ainsi que les professionnels Abdelhadi Hariri et Mohammad Mustafa du club Shabab Ahli Dubai, Ahmad Al-Faraj du club Al Emirates, Uday Al-Fashtaki d'Allemagne, Abdullah Awad d'Al-Hussein Irbid, Mohammad Walid Al-Jassem de Forsan Jordan et Ibrahim Jaafar de Dibba Al-Fujairah.
\nNotre équipe affrontera la Palestine lors du premier match le 29 de ce mois, puis la Jordanie le 31.
\n\nEn préparation pour le championnat, notre équipe nationale, sous la direction de l'entraîneur Yasser Mustafa, a effectué un camp d'entraînement au Liban, remportant deux victoires contre l'équipe libanaise, ainsi qu'un camp d'entraînement à Lattaquié, et a conclu ses préparatifs par un camp à la ville sportive d'Al-Fayhaa à Damas.
\n\nAmman - Al-Asima News
\n\nSuriye U-17 futbol takımı heyeti, Batı Asya Şampiyonası'na katılmak üzere Ürdün'ün Akabe şehrine ulaştı. Turnuva bu ayın 27'sinde başlayıp gelecek ayın 4'üne kadar devam edecek.
\n\nTurnuva kura çekiminde, 17 yaş altı takımımız ev sahibi Ürdün ve Filistin ile aynı B grubunda yer aldı. A grubunda ise Irak, Lübnan, Kuveyt ve Suudi Arabistan bulunuyor.
\n\nHeyetteki oyuncular: Asad Hassan, Alaa Afifa, Yahya Al-Hammoud, Ali Wasouf, Mahmoud Kojak, Fares Sabouh, Youssef Al-Saleh, Mustafa Sharafeddin, Nigrfan Idris, Mohammad Salal, Mahmoud Al-Hajji, Mudar Abboud, Emad Bakour, Bashar Al-Hariri, Zaid Mouna, Farouq Khalil. Ayrıca profesyoneller: Shabab Ahli Dubai kulübünden Abdelhadi Hariri ve Mohammad Mustafa, Al Emirates kulübünden Ahmad Al-Faraj, Almanya'dan Uday Al-Fashtaki, Al-Hussein Irbid'den Abdullah Awad, Forsan Jordan'dan Mohammad Walid Al-Jassem ve Dibba Al-Fujairah'dan Ibrahim Jaafar yer alıyor.
\nTakımımız ilk maçında 29'unda Filistin ile karşılaşacak, ardından 31'inde Ürdün ile mücadele edecek.
\n\nTurnuva hazırlıkları kapsamında, teknik direktör Yasser Mustafa yönetiminde Lübnan'da bir kamp düzenlendi ve burada Lübnan takımına karşı iki galibiyet elde edildi. Ayrıca Lazkiye'de bir kamp yapıldı ve hazırlıklar Şam'daki Al-Fayhaa Spor Şehri kampıyla tamamlandı.
\n\nعەمان - ئاڵەکەسیمە نیوز
\n\nتیمی فتبۆڵی ناوەندەکانی سوریا بۆ یەکەمی کوردستانەوە گەیشتە شارەکەی عەقابە لە ئەردن بۆ بەشداری لە پێشکەشکردنی پێشەنگای باشووری ئەسیا، کە لە ٢٧ی ئەم مانگە دەستی پێدەکات و تا ٤ی مانگی داهاتوو بەردەوام دەبێت.
\n\nلە ڕێکخستنی یاریەکاندا، تیمەکەمان لە گروپی دووەم لەگەڵ ئەردن و فەلسطین دانرا، هەروەها گروپی یەکەم تیمەکانی عێراق، لەبانان، کۆیەت و سعوودیەتیانە.
\n\nتیمەکەمان لەگەڵ یاریزانەکان: ئەسەد حەسەن، عەڵا عفیفە، یحیی الحموود، عەلی وەسوف، مەحمود کۆجک، فارس صبۆح، یوسف صالح، موستەفا شەرفەدین، نیجرفان ئیدریس، محەمەد سەلال، مەحمود الحجی، مەضر عەبود، عیماد بەکور، بشار الحریری، زیاد موونە، فاروق خلیل. پاشان یاریزانی پڕۆفیشنال: عەبدولهادی الحریری و محەمەد موستەفا لە کلوپی شاباب ئەهلی دوبای، ئەحمەد الفەرەج لە کلوپی ئەمیرات، عەدی الفەشتکی لە ئەڵمانیا، عەبدولڵا عەوض لە الحوسین ئێربد، محەمەد وەلید جاسم لە فەرسان ئەردن و ئیبراهیم جەعفەر لە دبا الفجیرە.
\nتیمەکەمان یاری یەکەم لە ٢٩ی ئەم مانگە دژ بە فەلسطین یاری دەکات، پاشان لە ٣١ی مانگ یاری دژ بە ئەردن دەکات.
\n\nبۆ ئامادەبوون بۆ پێشەنگا، تیمەکەمان بە سەرپەرشتیاری یاسەر موستەفا، کمپێکی فیتبۆڵ لە لەبانان داوە، کە لە ماوەی ئەو کمپە دوو جار سەربەخۆیی لە لەبانانیان گرت، هەروەها کمپێکی فیتبۆڵ لە لاذقیە هەبوو و ئامادەکاریەکەی لە شارەکەی فیحا لە دەمەشق کۆتایی هات.
\n\nАмман - Al-Asima News
\n\nСборная Сирии по футболу среди юношей до 17 лет прибыла в иорданский город Акаба для участия в чемпионате Западной Азии, который стартует 27 числа этого месяца и продлится до 4 числа следующего.
\n\nПо жребию наша команда U-17 попала во вторую группу вместе с принимающей стороной Иорданией и Палестиной, в то время как в первую группу входят сборные Ирака, Ливана, Кувейта и Саудовской Аравии.
\n\nВ состав нашей делегации входят игроки: Асад Хассан, Алаа Афифа, Яхья Хаммуд, Али Васуф, Махмуд Коджак, Фарес Сабух, Юсеф Салех, Мустафа Шарафеддин, Нигрфан Идрис, Мухаммад Салал, Махмуд Аль-Хаджи, Мудар Аббуд, Имад Бакур, Башар Харири, Зейд Муна, Фарук Халил, а также профессионалы Абдельхади Харири и Мухаммад Мустафа из клуба Шабаб Ахли Дубай, Ахмад Аль-Фарадж из клуба Аль Эмират, Удай Аль-Фаштаки из Германии, Абдулла Авад из Аль-Хусейн Ирбид, Мухаммад Валид Аль-Джасем из Форсан Иордания и Ибрагим Джафар из Дибба Аль-Фуджайра.
\nВ первом матче наша команда встретится с Палестиной 29 числа этого месяца, а затем с Иорданией 31 числа.
\n\nВ рамках подготовки к чемпионату наша национальная команда под руководством тренера Ясера Мустафы провела тренировочный лагерь в Ливане, где одержала две победы над ливанской сборной, а также тренировочный лагерь в Латакии и завершила подготовку лагерем в спортивном городе Аль-Файха в Дамаске.
\n\nعمان - اخبار العاصمة
\n\nتیم ملی نوجوانان فوتبال سوریه به شهر عقبه اردن رسید تا در مسابقات قهرمانی غرب آسیا شرکت کند؛ این مسابقات از ۲۷ این ماه آغاز شده و تا چهارم ماه آینده ادامه دارد.
\n\nقرعهکشی مسابقات، تیم زیر ۱۷ سال ما را در گروه دوم همراه با اردن میزبان و فلسطین قرار داد، در حالی که گروه اول شامل تیمهای عراق، لبنان، کویت و عربستان سعودی است.
\n\nاعضای تیم ما عبارتند از: اسد حسن، علاء عفیفه، یحیی الحمود، علی وصوف، محمود کوچک، فارس صبوح، یوسف صالح، مصطفی شرفالدین، نیجرفان ادریس، محمد صلال، محمود الحجی، مضر عبود، عماد بکور، بشار حریری، زید مونه، فاروق خلیل، به همراه بازیکنان حرفهای عبد الهادی حریری و محمد مصطفی از باشگاه شباب اهلی دبی، احمد الفرج از باشگاه امارات، عدی الفشتکی از آلمان، عبدالله عوض از الحسین اربد، محمد ولید جاسم از فرسان اردن و ابراهیم جعفر از دبا الفجیره.
\nتیم ما در اولین بازی خود در ۲۹ این ماه به مصاف فلسطین خواهد رفت و سپس در ۳۱ همین ماه مقابل تیم اردن قرار میگیرد.
\n\nبرای آمادهسازی این مسابقات، تیم ملی ما به سرمربیگری یاسر مصطفی اردوهای تمرینی در لبنان برگزار کرد و در این اردو دو بار مقابل تیم لبنان به پیروزی رسید، همچنین اردوهای تمرینی در لاذقیه داشت و تمرینات خود را با اردو در شهر ورزشی فیحاء دمشق به پایان رساند.
\n\n