درعا-العاصمة نيوز
\n\nتواصل مؤسسة مياه درعا تنفيذ أعمال صيانة وتأهيل محطة الضخ وشبكة مياه الشرب في مدينة بصرى الشام، بالتعاون مع عدد من المنظمات الإنسانية، بهدف ضمان استقرار إمدادات المياه في المدينة.
\n\nوأوضح رئيس وحدة المياه في بصرى الشام فرحان الخليل في تصريح لمراسل العاصمة نيوز أن الأعمال التي جرت بالتعاون مع منظمة المجلس الدنماركي شملت تركيب خط دفع من مادة البولي إيثيلين بطول 2400 متر وقطر 125 مم لنقل المياه من محطة الضخ إلى الخزان الرئيسي الذي يغذي عدة أحياء في المدينة، بالإضافة إلى تركيب خطوط داخلية بطول 1100 متر، وتركيب منظومة طاقة شمسية متكاملة للبئر رقم 3 مزودة بغاطسة قدرة 50 حصاناً وكابل غاطس بطول 450 متراً.
\n\n![](\"uploads/news/97b2b825d7b15be894fac078ecf2051adbb80cab.jpg\")
من جهته، أفاد رئيس مجلس مدينة بصرى الشام عبدالله المقداد أن المجلس، بالتعاون مع منظمة مار أفرام السرياني والمجلس الدنماركي، يبذل جهوداً كبيرة لتحسين واقع مياه الشرب، حيث تم صيانة محطة ضخ صماد المغذية للمدينة واستبدال خط الضخ التالف نتيجة التعديات والأعطال المتكررة.
\nوأشار المقداد إلى تنفيذ نسبة كبيرة من أعمال صيانة محطة إرواء بصرى كحيل التي تغذي معظم أحياء المدينة، وشملت إصلاح مضخات السحب وتركيب قساطل بطول 25 كيلومتراً.
\n\nبدوره، أوضح مسؤول أعمال المجلس الدنماركي في المنطقة حمورابي البلخي أن الأعمال المنفذة بالشراكة مع المجلس تأتي ضمن خطة وحدة مياه بصرى الشام، وشملت إنشاء خطوط جديدة وتركيب غاطسات ومنظومات طاقة شمسية، بهدف تعزيز كميات المياه المتوفرة للسكان وتحقيق توزيع عادل وتخفيف تكاليف الحصول على مياه الشرب.
\n\nيُذكر أن مدينة بصرى الشام تعاني من أزمات مياه حادة، خاصة خلال فصل الصيف، وتعمل الجهات المعنية مع المنظمات الإنسانية على تنفيذ أعمال صيانة وتأهيل لمنظومة مياه الشرب في المدينة.
\n\n![](\"uploads/news/8926a4bf2077a9d5c99b17453be02ca6ba7e76a0.jpg\")
![](\"uploads/news/ab8dd1b44160abe19a3e516349a5b771288342a6.jpg\")
Daraa - Al-Asima News
\n\nThe Daraa Water Establishment continues maintenance and rehabilitation works on the pumping station and drinking water network in Bosra Al-Sham city, in cooperation with several humanitarian organizations, aiming to ensure stable drinking water supply in the city.
\n\nFarhan Al-Khalil, Head of the Water Unit in Bosra Al-Sham, told Al-Asima News correspondent that the works carried out in cooperation with the Danish Council included installing a 2400-meter long polyethylene pressure line with a diameter of 125 mm to convey water from the pumping station to the main reservoir feeding several neighborhoods in the city, in addition to installing internal lines totaling 1100 meters, and a complete solar energy system for well No. 3 equipped with a 50-horsepower submersible pump and a 450-meter submersible cable.
\n\nMeanwhile, Abdullah Al-Miqdad, Head of Bosra Al-Sham City Council, stated that the council, in cooperation with the Syriac Mar Afram Organization and the Danish Council, is making significant efforts to improve the drinking water situation. The Samad pumping station feeding the city was rehabilitated, and the damaged pumping line, caused by repeated violations and malfunctions, was replaced.
\nAl-Miqdad pointed out that a large portion of maintenance works for the Bosra Kahil irrigation station, which supplies most city neighborhoods, has been completed, including repairing suction pumps and 25 kilometers of pipelines.
\n\nHamurabi Al-Balkhi, the Danish Council’s regional project manager, explained that the works implemented in partnership with the council are part of Bosra Al-Sham Water Unit’s plan. They included establishing new lines, installing submersible pumps, and solar energy systems to increase water quantities delivered to residents, ensure fair distribution, and reduce the cost of obtaining drinking water.
\n\nIt is noteworthy that Bosra Al-Sham city suffers from severe water crises, especially during summer, and concerned authorities, along with humanitarian organizations, are working on maintenance and rehabilitation of the city’s drinking water system.
\n\nDeraa - Al-Asima News
\n\nL'établissement des eaux de Deraa poursuit les travaux de maintenance et de réhabilitation de la station de pompage et du réseau d'eau potable dans la ville de Bosra Al-Sham, en coopération avec plusieurs organisations humanitaires, afin d'assurer la stabilité de l'approvisionnement en eau potable dans la ville.
\n\nFarhan Al-Khalil, chef de l'unité de l'eau à Bosra Al-Sham, a déclaré au correspondant d'Al-Asima News que les travaux réalisés en coopération avec le Conseil danois comprenaient l'installation d'une conduite de refoulement en polyéthylène de 2400 mètres de long et de 125 mm de diamètre pour acheminer l'eau de la station de pompage au réservoir principal alimentant plusieurs quartiers de la ville, ainsi que l'installation de conduites internes d'une longueur totale de 1100 mètres, et un système d'énergie solaire complet pour le puits n°3 équipé d'une pompe submersible de 50 chevaux et d'un câble submersible de 450 mètres.
\n\nPar ailleurs, Abdullah Al-Miqdad, président du conseil municipal de Bosra Al-Sham, a indiqué que le conseil, en coopération avec l'organisation syriaque Mar Afram et le Conseil danois, déploie de grands efforts pour améliorer la situation de l'eau potable. La station de pompage Samad alimentant la ville a été réhabilitée et la conduite de pompage endommagée, suite à des violations répétées et des pannes, a été remplacée.
\nAl-Miqdad a souligné qu'une grande partie des travaux de maintenance de la station d'irrigation de Bosra Kahil, qui alimente la plupart des quartiers de la ville, a été réalisée, comprenant la réparation des pompes d'aspiration et des conduites sur 25 kilomètres.
\n\nHamurabi Al-Balkhi, responsable des projets du Conseil danois dans la région, a expliqué que les travaux réalisés en partenariat avec le conseil s'inscrivent dans le cadre du plan de l'unité de l'eau de Bosra Al-Sham. Ils comprennent la création de nouvelles conduites, l'installation de pompes submersibles et de systèmes d'énergie solaire, visant à augmenter les quantités d'eau distribuées aux habitants, assurer une distribution équitable et réduire les coûts d'accès à l'eau potable.
\n\nIl est à noter que la ville de Bosra Al-Sham souffre de graves crises d'eau, notamment en été, et que les autorités concernées, avec les organisations humanitaires, travaillent à la maintenance et la réhabilitation du système d'eau potable de la ville.
\n\nDera - Al-Asima News
\n\nDera Su Kurumu, Bosra El-Şam şehrinde pompa istasyonu ve içme suyu şebesinde bakım ve yenileme çalışmalarını, çeşitli insani kuruluşlarla iş birliği içinde sürdürüyor. Amaç, şehirde içme suyu arzının istikrarını sağlamaktır.
\n\nBosra El-Şam Su Birimi Başkanı Farhan El-Khalil, Al-Asima News muhabirine yaptığı açıklamada, Danimarka Konseyi ile iş birliği içinde gerçekleştirilen çalışmaların, pompa istasyonundan şehrin çeşitli mahallelerini besleyen ana depoya su taşıyan 2400 metre uzunluğunda ve 125 mm çapında polietilen basınç hattının döşenmesini, ayrıca 1100 metre uzunluğunda iç hatların kurulmasını ve 50 beygir gücünde dalgıç pompa ve 450 metre dalgıç kablosu ile donatılmış No. 3 kuyusu için tam bir güneş enerjisi sisteminin kurulmasını içerdiğini belirtti.
\n\nBosra El-Şam Belediye Başkanı Abdullah El-Miqdad ise belediyenin, Süryani Mar Afram Örgütü ve Danimarka Konseyi ile iş birliği içinde içme suyu durumunu iyileştirmek için büyük çaba sarf ettiğini, şehri besleyen Samad pompa istasyonunun onarıldığını ve tekrar eden ihlaller ve arızalar nedeniyle hasar gören pompa hattının değiştirildiğini açıkladı.
\nMiqdad, şehrin çoğu mahallesini besleyen Bosra Kahil sulama istasyonunun bakım çalışmalarının büyük bir kısmının tamamlandığını, bunun içinde çekiş pompalarının onarımı ve 25 kilometrelik boru hattının yer aldığını kaydetti.
\n\nDanimarka Konseyi bölge proje sorumlusu Hamurabi El-Balkhi, konsey ile ortaklaşa yürütülen çalışmaların Bosra El-Şam Su Birimi planı kapsamında olduğunu, yeni hatlar kurulması, dalgıç pompalar ve güneş enerjisi sistemlerinin kurulmasının yer aldığını, bunun da halka sağlanan su miktarını artırmak, adil dağıtımı sağlamak ve içme suyu temin maliyetlerini azaltmak amacı taşıdığını ifade etti.
\n\nBosra El-Şam şehri, özellikle yaz aylarında ciddi su krizleri yaşamaktadır ve ilgili kurumlar ile insani kuruluşlar şehrin içme suyu sisteminin bakım ve yenileme çalışmalarını yürütmektedir.
\n\nDeraa - Al-Asima News
\n\nRêxistina Avê ya Deraa di dewamê de li ser çalakî û rûniştinên stasyonê pompa û torê avê vexwarinê li bajarê Bosra al-Sham dixebite, bi hevkariyê ya gelek rêxistinanê mirovahî, bi armanca piştrastkirina domdarî ya avê vexwarinê di bajarê de.
\n\nSerokê yekîtiya avê li Bosra al-Sham Farhan El-Khalil ji reporterê Al-Asima News re got ku karên ku bi hevkariyê ya Meclîsa Danîmarkê hatine kirin, tê de xebatên saz kirina xeta presê ya polîetîlînê bi dirêjahiya 2400 metir û qeleweya 125 mm ji stasyonê pompayê heta xezanekê sereke ku gelek navçeyên bajarê têxistin, hertiştên xetên hundirî bi dirêjahiya 1100 metir û pergala hêza rojê ya tevahî ya ku li çemê hejmar 3 hatiye saz kirin û bi pompa submersible ya 50 heşar û kableke submersible ya 450 metir hate pêşkêş kirin, tê de ye.
\n\nSerokê şaredariya Bosra al-Sham Abdullah Al-Miqdad jî ragihand ku şaredarî bi hevkariyê ya Rêxistina Mar Afram ya Suryanî û Meclîsa Danîmarkê hewlên mezin didin bo başkirina rewşa avê vexwarinê, ku stasyonê pompa ya Samad ku bajarê têxistî hatiye çêkirin û xeta pompayê ku bi sedema têkoşîn û xetayên herî zêde têne xelas kirin hate guhertin.
\nAl-Miqdad nîşan da ku beşek mezin ji karên rûniştinê ya stasyonê irîşê Bosra Kahil ku gelek navçeyên bajarê têxistî, hate kirin, ku di nav de çêkirina pompayên kêmkirin û xetên 25 kilometreyî jî ye.
\n\nSerokê karên Meclîsa Danîmarkê li herêma Hamurabi Al-Balkhi şirove kir ku karên ku bi hevkariyê ya meclîs hatine kirin di çarçoveya plana yekîtiya avê ya Bosra al-Sham de ne, ku tê de ava xetên nû, saz kirina pompayên submersible û pergala hêza rojê hene, bi armanca zêdekirina hejmarên avê ku ji bo gel têne peyda kirin, dadweriya belavkirinê pêk anîn û kêmkirina mesarîfên destûrê ji bo avê vexwarinê.
\n\nBajarê Bosra al-Sham ji krizên giran ên avê re têne berdewam kirin, bi taybetî di dema havînê de, û endamên girîng û rêxistinan mirovahî li ser karên rûniştin û çalakiyên avê vexwarinê li bajarê dixebitin.
\n\nДераа - Al-Asima News
\n\nУчреждение водоснабжения Дераа продолжает работы по обслуживанию и восстановлению насосной станции и сети питьевого водоснабжения в городе Босра-эль-Шам в сотрудничестве с рядом гуманитарных организаций с целью обеспечения стабильного водоснабжения города.
\n\nРуководитель водного подразделения в Босра-эль-Шам Фархан Аль-Халиль сообщил корреспонденту Al-Asima News, что работы, проведённые совместно с Датским советом, включали установку полиэтиленовой напорной трубы длиной 2400 метров и диаметром 125 мм для подачи воды от насосной станции к основному резервуару, питающему несколько районов города, а также монтаж внутренних трубопроводов общей длиной 1100 метров и комплексной солнечной энергетической системы для скважины №3, оснащённой погружным насосом мощностью 50 л.с. и погружным кабелем длиной 450 метров.
\n\nГлава городского совета Босра-эль-Шам Абдулла Аль-Микдад отметил, что совет в сотрудничестве с Сирийской организацией Мар Афрам и Датским советом прилагает значительные усилия для улучшения ситуации с питьевой водой. Была отремонтирована насосная станция Самад, обеспечивающая город, и заменена повреждённая линия подачи воды, которая пострадала из-за повторяющихся нарушений и поломок.
\nАль-Микдад указал, что значительная часть ремонтных работ на ирригационной станции Босра Кахиль, снабжающей большинство районов города, выполнена, включая ремонт насосов и прокладку труб длиной 25 километров.
\n\nОтветственный за проекты Датского совета в регионе Хамураби Аль-Балки пояснил, что работы, осуществляемые в партнерстве с советом, входят в план водного подразделения Босра-эль-Шам. Они включают строительство новых линий, установку погружных насосов и солнечных энергетических систем с целью увеличения объёмов воды, поступающей жителям, обеспечения справедливого распределения и снижения затрат на получение питьевой воды.
\n\nОтметим, что город Босра-эль-Шам страдает от острых водных кризисов, особенно в летний период, и ответственные органы совместно с гуманитарными организациями работают над обслуживанием и восстановлением системы питьевого водоснабжения города.
\n\nدرعا - اخبار پایتخت
\n\nموسسه آب درعا به همکاری چند سازمان بشردوستانه، به انجام عملیات تعمیر و بازسازی ایستگاه پمپاژ و شبکه آب شرب در شهر بصرى الشام ادامه میدهد تا تامین آب شرب پایدار در این شهر تضمین شود.
\n\nفرحان الخلیل، رئیس واحد آب بصرى الشام، در گفتوگو با خبرنگار اخبار پایتخت اعلام کرد که عملیات انجام شده با همکاری شورای دانمارک شامل نصب خط فشار پلیاتیلن به طول ۲۴۰۰ متر و قطر ۱۲۵ میلیمتر برای انتقال آب از ایستگاه پمپاژ به مخزن اصلی تغذیهکننده چندین محله شهر، همچنین نصب خطوط داخلی به طول ۱۱۰۰ متر و سیستم کامل انرژی خورشیدی برای چاه شماره ۳ مجهز به پمپ غوطهور ۵۰ اسب بخار و کابل غوطهور به طول ۴۵۰ متر بوده است.
\n\nعبدالله المقداد، رئیس شورای شهر بصرى الشام، نیز اعلام کرد که شورا به همراه سازمان سریانی مار آفرا و شورای دانمارک تلاشهای زیادی برای بهبود وضعیت آب شرب انجام دادهاند. ایستگاه پمپاژ صماد که شهر را تغذیه میکند، تعمیر شده و خط پمپاژ آسیبدیده به دلیل تخلفات و خرابیهای مکرر تعویض شده است.
\nالمقداد اشاره کرد که بخش بزرگی از تعمیرات ایستگاه آبیاری بصرى کهیل که بیشتر محلات شهر را تغذیه میکند، انجام شده است که شامل تعمیر پمپهای مکش و لولهکشی به طول ۲۵ کیلومتر است.
\n\nحمورابی البلخی، مسئول پروژههای شورای دانمارک در منطقه، توضیح داد که این عملیات که با همکاری شورا انجام شده، بخشی از برنامه واحد آب بصرى الشام است و شامل ایجاد خطوط جدید، نصب پمپهای غوطهور و سیستمهای انرژی خورشیدی است تا میزان آب تحویلی به مردم افزایش یابد، توزیع عادلانه انجام شود و هزینههای تامین آب شرب کاهش یابد.
\n\nقابل ذکر است که شهر بصرى الشام با بحرانهای شدید آب، به ویژه در فصل تابستان، مواجه است و نهادهای مسئول به همراه سازمانهای بشردوستانه در حال انجام عملیات تعمیر و بازسازی سیستم آب شرب این شهر هستند.
\n\n