{ "ar": { "title": "القبض على خلية إرهابية كانت تخطط لاغتيال ناشطين إعلاميين وشخصيات بارزة في اللاذقية", "content": "

اللاذقية-العاصمة نيوز

\n\n

تمكنت وحدات الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية، بالتنسيق مع فرع مكافحة الإرهاب، من القبض على خلية إرهابية كانت تعد لاغتيال ناشطين إعلاميين وشخصيات بارزة، بهدف زعزعة الأمن والاستقرار داخل المحافظة.

\n\n

وقال قائد الأمن الداخلي في اللاذقية، العميد عبد العزيز الأحمد، في تصريح خاص لـ\"العاصمة نيوز\": \"انطلاقاً من مسؤوليتنا الوطنية في حفظ أمن واستقرار المحافظة، نفذت وحداتنا الأمنية، بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب، عملية محكمة بعد رصد ومتابعة دقيقة، أسفرت عن إلقاء القبض على خلية إرهابية كانت تخطط لاغتيال ناشطين إعلاميين وشخصيات بارزة بهدف زعزعة الأمن والاستقرار في المحافظة\".

\n\n

وأضاف العميد الأحمد: \"أظهرت التحقيقات الأولية تورط المدعو رامي مخلوف في دعم وتمويل الخلية، إلى جانب جهات خارجية تسعى لبث الفوضى، وتتواصل التحقيقات تمهيداً لإحالة أفرادها إلى إدارة مكافحة الإرهاب\".

\n\n

وشهدت المحافظة مؤخراً تصاعد محاولات التخريب والاعتداء على الأمن العام، تنفذها جهات مدعومة خارجياً ومرتبطة ببقايا النظام السابق، مستهدفة مؤسسات الدولة والمرافق الحيوية.

\n\n

وأكدت قيادة الأمن الداخلي استمرار جهودها في مواجهة هذه المخططات، وضمان استقرار المحافظة والحفاظ على الأمن العام، مشددة على أن سلامة المواطن واستقرار الوطن خط أحمر لا يُسمح بتجاوزه، وأن أي تهديد لأمن البلاد سيواجه بمسؤولية كاملة من قبل وحدات الأمن الداخلي.

", "tags": ["اللاذقية", "الأمن الداخلي", "مكافحة الإرهاب", "رامي مخلوف", "استقرار المحافظة"] }, "en": { "title": "Arrest of Terrorist Cell Planning to Assassinate Media Activists and Prominent Figures in Latakia", "content": "

Latakia - Al-Asima News

\n\n

Internal security units in Latakia province, in coordination with the Anti-Terrorism Branch, have arrested a terrorist cell that was planning to assassinate media activists and prominent figures, aiming to destabilize security and stability within the province.

\n\n

The head of internal security in Latakia, Brigadier General Abdul Aziz Al-Ahmad, told Al-Asima News in an exclusive statement: \"Based on our national responsibility to protect the security and stability of the province, our security units, in cooperation with the Anti-Terrorism Branch, carried out a precise operation after careful monitoring and follow-up, resulting in the arrest of a terrorist cell planning to assassinate media activists and prominent figures to undermine security and stability in the province.\"

\n\n

Brigadier General Al-Ahmad added: \"Preliminary investigations revealed the involvement of the individual named Rami Makhlouf in supporting and financing the cell, along with external parties seeking to spread chaos. Investigations continue in preparation for referring its members to the Anti-Terrorism Directorate.\"

\n\n

The province recently witnessed an escalation in sabotage attempts and attacks on public security, carried out by externally supported groups linked to remnants of the former regime, targeting state institutions and vital facilities.

\n\n

The Internal Security Command affirmed its ongoing efforts to confront these plots, ensure the province's stability, and maintain public security, stressing that the safety of citizens and national stability is a red line that cannot be crossed, and any threat to the country's security will be met with full responsibility by internal security units.

", "tags": ["Latakia", "Internal Security", "Anti-Terrorism", "Rami Makhlouf", "Provincial Stability"] }, "fr": { "title": "Arrestation d'une cellule terroriste planifiant l'assassinat d'activistes médiatiques et de personnalités à Lattaquié", "content": "

Lattaquié - Al-Asima News

\n\n

Les unités de sécurité intérieure de la province de Lattaquié, en coordination avec la branche antiterroriste, ont arrêté une cellule terroriste qui préparait l'assassinat d'activistes médiatiques et de personnalités éminentes, dans le but de déstabiliser la sécurité et la stabilité au sein de la province.

\n\n

Le chef de la sécurité intérieure à Lattaquié, le brigadier général Abdul Aziz Al-Ahmad, a déclaré à Al-Asima News dans une déclaration exclusive : « En vertu de notre responsabilité nationale de protéger la sécurité et la stabilité de la province, nos unités de sécurité, en coopération avec la branche antiterroriste, ont mené une opération précise après une surveillance et un suivi rigoureux, aboutissant à l'arrestation d'une cellule terroriste planifiant l'assassinat d'activistes médiatiques et de personnalités afin de saper la sécurité et la stabilité dans la province. »

\n\n

Le brigadier général Al-Ahmad a ajouté : « Les enquêtes préliminaires ont révélé l'implication de la personne nommée Rami Makhlouf dans le soutien et le financement de la cellule, ainsi que des parties extérieures cherchant à semer le chaos. Les enquêtes se poursuivent en vue de transférer ses membres à la direction antiterroriste. »

\n\n

La province a récemment connu une escalade des tentatives de sabotage et d'attaques contre la sécurité publique, menées par des groupes soutenus de l'extérieur et liés aux vestiges de l'ancien régime, ciblant les institutions de l'État et les infrastructures vitales.

\n\n

Le commandement de la sécurité intérieure a affirmé la poursuite de ses efforts pour faire face à ces complots, garantir la stabilité de la province et maintenir la sécurité publique, soulignant que la sécurité des citoyens et la stabilité nationale sont une ligne rouge à ne pas franchir, et que toute menace à la sécurité du pays sera traitée avec la plus grande responsabilité par les unités de sécurité intérieure.

", "tags": ["Lattaquié", "Sécurité intérieure", "Antiterrorisme", "Rami Makhlouf", "Stabilité provinciale"] }, "tr": { "title": "Lazkiye'de Medya Aktivistleri ve Önde Gelen Kişilere Suikast Planlayan Terör Hücresi Yakalandı", "content": "

Lazkiye - Al-Asima Haber

\n\n

Lazkiye vilayetindeki iç güvenlik birimleri, Terörle Mücadele Şubesi ile koordineli olarak, medya aktivistleri ve önde gelen kişilere suikast planlayan bir terör hücresini yakaladı. Hücrenin amacı, vilayette güvenlik ve istikrarı sarsmaktı.

\n\n

Lazkiye İç Güvenlik Komutanı Tuğgeneral Abdul Aziz Al-Ahmad, Al-Asima Haber'e özel yaptığı açıklamada: \"Vilayetin güvenlik ve istikrarını koruma konusundaki ulusal sorumluluğumuzdan hareketle, güvenlik birimlerimiz Terörle Mücadele Şubesi ile iş birliği içinde dikkatli takip ve izleme sonrası başarılı bir operasyon gerçekleştirdi. Bu operasyon sonucunda, güvenlik ve istikrarı sarsmak amac