{ "ar": { "title": "تقدّم 108 طلاب لاختبار اللغة الإنكليزية لبرنامج ماجستير التنمية الإدارية", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n

شارك 108 طلاب في اختبار اللغة الإنكليزية الخاص ببرنامج ماجستير التأهيل والتخصص في التنمية الإدارية، الذي أُقيم في مراكز الجامعة الافتراضية السورية بدمشق والمحافظات.

\n
\n

يهدف البرنامج إلى تطوير قدرات الكوادر الإدارية في مؤسسات الدولة، وتمكينهم من أحدث المعارف والمهارات في مجال التنمية الإدارية، ضمن رؤية ترتكز على تحسين الأداء المؤسسي ورفع كفاءة الخدمات المقدمة للمواطنين.

\n
\n

آلية امتحانية متطورة

\n

من مركز نفاذ الجامعة الافتراضية في كلية الهمك بدمشق، أوضح مدير مراكز الجامعة محمد السليمان في تصريح خاص لـ \"العاصمة نيوز\" أن عدد المتقدمين بلغ 108 طلاب، والامتحان مؤتمت بالكامل ومدته 75 دقيقة، مشيراً إلى أن النتائج تظهر مباشرة على شاشة الطالب فور الانتهاء من الاختبار.

\n
\n

من جهته، أشار خالد الخالد من وزارة التنمية الإدارية، وهو أحد المتقدمين للاختبار، إلى أن التنمية الإدارية تشكل أساس العمل في أي جهة حكومية أو مؤسسة. وأضاف أنه تقدم للبرنامج بهدف صقل مهاراته الحالية واكتساب مهارات جديدة، والاعتماد على أسس علمية لمواكبة التطورات العالمية، ما يمثل فرصة لتطوير العمل التنموي في القطاع العام.

\n
\n

تفاعل إيجابي من المتقدمين

\n

أكد مدير التنمية الإدارية في وزارة الاقتصاد حسن العتر أن أسئلة امتحان القبول لبرنامج ماجستير التنمية الإدارية تركز على جوهر العمل الوظيفي، وتهدف إلى قياس المهارات العملية المرتبطة مباشرة بمتطلبات الواقع المهني.

\n

وأشارت بشرى عساف من وزارة العدل إلى أن المنحة الوزارية التي حصلت عليها تعكس حرص الوزارة على تطوير كوادرها، وتسهم في رفع المستوى الوظيفي، مبينة أن البرنامج يؤهل كوادر قادرة على قيادة عمليات التطوير الإداري في مؤسسات الدولة.

\n

يذكر أن وزارة التنمية الإدارية بالتعاون مع الجامعة الافتراضية السورية نظمت ورشة عمل في 15 أيار الماضي على مدرج وزارة التعليم العالي، لتحديد آلية تنفيذ برنامج ماجستير التأهيل والتخصص في التنمية الإدارية.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "التنمية الإدارية", "اختبار اللغة الإنكليزية", "الجامعة الافتراضية السورية", "ماجستير التنمية الإدارية", "وزارة التنمية الإدارية", "دمشق", "التعليم العالي" ] }, "en": { "title": "108 Students Take English Language Test for Master's Program in Administrative Development", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n

A total of 108 students participated in the English language test for the Master's qualification and specialization program in Administrative Development, held at the Syrian Virtual University's centers in Damascus and other provinces.

\n
\n

The program aims to enhance the capabilities of administrative cadres in state institutions by equipping them with the latest knowledge and skills in the field of administrative development, within a vision focused on improving institutional performance and raising the efficiency of services provided to citizens.

\n
\n

Advanced Examination Mechanism

\n

From the Syrian Virtual University access center at Al-Himk College in Damascus, the university's center director, Mohammad Al-Suleiman, told Al-Asima News that 108 students took the test, which is fully computerized and lasts 75 minutes. He noted that results appear immediately on the candidate's screen upon completion.

\n
\n

Khaled Al-Khaled from the Ministry of Administrative Development, one of the test takers, pointed out that administrative development is the foundation of work in any governmental entity or institution. He stated that he enrolled in the program to refine existing skills, acquire new ones, and rely on scientific foundations to keep pace with global developments, representing an opportunity to improve developmental work in the public sector.

\n
\n

Positive Engagement from Candidates

\n

Hassan Al-Attar, Director of Administrative Development at the Ministry of Economy, affirmed that the entrance exam questions for the Master's program in Administrative Development directly address the core of job functions, aiming to assess practical skills directly related to professional requirements.

\n

Bushra Assaf from the Ministry of Justice noted that the ministerial scholarship she received reflects the ministry's commitment to developing its cadres and contributes to raising professional levels. She explained that the program qualifies cadres capable of leading administrative development processes in state institutions.

\n

It is worth mentioning that the Ministry of Administrative Development, in cooperation with the Syrian Virtual University, organized a workshop on May 15 at the Ministry of Higher Education's auditorium to determine the implementation mechanism for the Master's qualification and specialization program in Administrative Development.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Administrative Development", "English Language Test", "Syrian Virtual University", "Master's Program", "Ministry of Administrative Development", "Damascus", "Higher Education" ] }, "fr": { "title": "108 étudiants passent le test d'anglais pour le programme de master en développement administratif", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n

108 étudiants ont participé au test de langue anglaise pour le programme de master de qualification et de spécialisation en développement administratif, organisé dans les centres de l'Université Virtuelle Syrienne à Damas et dans les provinces.

\n
\n

Le programme vise à développer les capacités des cadres administratifs dans les institutions publiques, en les dotant des connaissances et compétences les plus récentes dans le domaine du développement administratif, dans une vision axée sur l'amélioration de la performance institutionnelle et l'augmentation de l'efficacité des services offerts aux citoyens.

\n
\n

Mécanisme d'examen avancé

\n

Depuis le centre d'accès de l'Université Virtuelle à la faculté Al-Himk à Damas, le directeur des centres de l'université, Mohammad Al-Suleiman, a déclaré à Al-Asima News que 108 étudiants ont passé le test, qui est entièrement informatisé et d'une durée de 75 minutes. Il a souligné que les résultats apparaissent immédiatement à l'écran du candidat dès la fin du test.

\n
\n

Khaled Al-Khaled du ministère du Développement administratif, l'un des candidats, a indiqué que le développement administratif est la base du travail dans toute entité ou institution gouvernementale. Il a ajouté qu'il a rejoint le programme pour affiner ses compétences existantes, en acquérir de nouvelles et s'appuyer sur des bases scientifiques pour suivre les évolutions mondiales, ce qui représente une opportunité de développer le travail de développement dans le secteur public.

\n
\n

Réactions positives des candidats

\n

Hassan Al-Attar, directeur du développement administratif au ministère de l'Économie, a affirmé que les questions de l'examen d'entrée au programme de master en développement administratif touchent directement au cœur des fonctions professionnelles, visant à évaluer les compétences pratiques liées aux exigences du métier.

\n

Bushra Assaf du ministère de la Justice a noté que la bourse ministérielle qu'elle a reçue reflète l'engagement du ministère à développer ses cadres et contribue à améliorer le niveau professionnel. Elle a expliqué que le programme prépare des cadres capables de diriger les processus de développement administratif dans les institutions publiques.

\n

Il convient de mentionner que le ministère du Développement administratif, en coopération avec l'Université Virtuelle Syrienne, a organisé un atelier le 15 mai dernier dans l'auditorium du ministère de l'Enseignement supérieur pour définir le mécanisme de mise en œuvre du programme de master de qualification et de spécialisation en développement administratif.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Développement administratif", "Test d'anglais", "Université Virtuelle Syrienne", "Programme de master", "Ministère du Développement administratif", "Damas", "Enseignement supérieur" ] }, "tr": { "title": "İdari Gelişim Yüksek Lisans Programı için 108 Öğrenci İngilizce Dil Sınavına Katıldı", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n

108 öğrenci, Şam ve diğer illerdeki Suriye Sanal Üniversitesi merkezlerinde düzenlenen İdari Gelişim Yüksek Lisans Yeterlilik ve Uzmanlık programı İngilizce dil sınavına katıldı.

\n
\n

Program, devlet kurumlarındaki idari personelin yeteneklerini geliştirmeyi ve onları idari gelişim alanında en güncel bilgi ve becerilerle donatmayı amaçlamaktadır. Bu vizyon, kurumsal performansın iyileştirilmesi ve vatandaşlara sunulan hizmetlerin kalitesinin artırılması üzerine odaklanmaktadır.

\n
\n

Gelişmiş Sınav Mekanizması

\n

Şam'daki Al-Himk Koleji'nde bulunan Sanal Üniversite erişim merkezinden, üniversite merkezleri müdürü Muhammed Süleyman, Al-Asima News'e verdiği özel demeçte, sınava 108 öğrencinin katıldığını, sınavın tamamen bilgisayarlı ve 75 dakika sürdüğünü belirtti. Sonuçların sınav tamamlandıktan hemen sonra adayın ekranında göründüğünü vurguladı.

\n
\n

İdari Gelişim Bakanlığı'ndan sınava katılan Khaled Al-Khaled, idari gelişimin herhangi bir kamu kurumu veya kuruluşundaki çalışmanın temelini oluşturduğunu belirtti. Programın mevcut becerilerini geliştirmek, yeni beceriler kazanmak ve küresel gelişmeleri takip etmek için bilimsel temellere dayanmak amacıyla katıldığını ifade etti. Bu, kamu sektöründeki gelişim çalışmalarını ilerletmek için bir fırsattır.

\n
\n

Adaylardan Olumlu Geri Bildirim

\n

Ekonomi Bakanlığı İdari Gelişim Müdürü Hasan Attar, İdari Gelişim Yüksek Lisans programı giriş sınavı sorularının işlevlerin özüne doğrudan değindiğini ve mesleki gereksinimlerle doğrudan bağlantılı pratik becerileri ölçmeyi hedeflediğini belirtti.

\n

Adalet Bakanlığı'ndan Bushra Assaf, aldığı bakanlık bursunun bakanlığın personelini geliştirme konusundaki kararlılığını yansıttığını ve mesleki seviyeyi yükseltmeye katkıda bulunduğunu ifade etti. Programın, devlet kurumlarında idari gelişim süreçlerini yönlendirebilecek personeli yetiştirdiğini belirtti.

\n

İdari Gelişim Bakanlığı ile Suriye Sanal Üniversitesi iş birliğiyle, 15 Mayıs'ta Yükseköğretim Bakanlığı amfisinde İdari Gelişim Yüksek Lisans Yeterlilik ve Uzmanlık programının uygulama mekanizmasını belirlemek amacıyla bir çalıştay düzenlendi.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "İdari Gelişim", "İngilizce Dil Sınavı", "Suriye Sanal Üniversitesi", "Yüksek Lisans Programı", "İdari Gelişim Bakanlığı", "Şam", "Yüksek Öğrenim" ] }, "ku": { "title": "108 Xwendekar Ji Bo Testa Zimanê Îngilîzî Ya Bernameya Mastera Pêşkeftina Rêveberiyê Qediyan", "content": "

Dimashq - Al-Asima News

\n

108 xwendekar testê zimanê Îngilîzî ya bernameya mastera pêşkeftina rêveberiyê ya taybetî û pisporî kirin, ku di navenda Zanîngeha Virtual a Sûriyê ya li Dimashq û parêzgehan de hat çêkirin.

\n
\n

Bernameya armancê xwe dike ku karûbarên rêveberiyê yên di destgehên dewletê de pêşve bibîne, û wan bi zanist û lêkolînên herî nû yên di qada pêşkeftina rêveberiyê de bişîne, di bin dîtina ku li ser baştir kirina karê rêveberiyê û zêdekirina kîfeta xizmetên ji bo şexsên civakî tê dayîn.

\n
\n

Mechanîzmeka Testê ya Pêşketî

\n

Ji navenda gihîştina Zanîngeha Virtual a li Koleja Al-Himk a Dimashqê, serokê navendên zanîngeha Mohammad Al-Suleiman di gotûbêja xwe ya taybetî bi \"Al-Asima News\" re got ku hejmareke xwendekar 108 bû, û test bi tevahî bi komputer hate lidarxistin û demjimêrê wê 75 deqîqe ye. Ew nîşan da ku encam di demekî zû de di ser ekranê xwendekar de dîtin dibe.

\n
\n

Ji aliyê Khaled Al-Khaled ji Wezareta Pêşkeftina Rêveberiyê, ku yek ji testê kiryar bû, ragihand ku pêşkeftina rêveberiyê bingehê karê her destgehê hukûmetî an rêxistinê ye. Ew got ku bernameya xwe ji bo pêşxistin û xwendina zanistên nû û bingehên zanistî ji bo şopandinê ya pêşveçûna cîhanê dest pê kir, ku ev dibe firsetek ji bo pêşkeftina karê pêşkeftinê di sektora giştî de.

\n
\n

Berhevkirina Pozîtîf Ji Aliyê Xwendekaran

\n

Serokê Pêşkeftina Rêveberiyê li Wezareta Aborî Hasan Al-Attar îzah kir ku pirsên testê qebûla bernameya mastera pêşkeftina rêveberiyê rastî li ser bingehên karê xwedîkarî ye, û armancê wan pîvanên pratîk ên girêdayî bi pêdiviyên profesyonel ne.

\n

Bushra Assaf ji Wezareta Dadgeha ragihand ku beşdarîya wê ya wezîrî nîşan dida balafirê wezaretê li ser pêşvebirina karûbarên xwe û alîkarî dike ku asta xwedîkarî bilind bike. Ew şîrove kir ku ev bername karûbarên ku dikarin pêşvebirina rêveberiyê li destgehên dewletê rêve bibin amade dike.

\n

Ji bîr neçin ku Wezareta Pêşkeftina Rêveberiyê bi hevkariya Zanîngeha Virtual a Sûriyê roja 15ê Gulanê li amfîsa Wezareta Perwerdehiya Bilind, civînêk xebatê rêvebirî ku armanca wisa bû ku mekanîzma cîhkirina bernameya mastera pêşkeftina rêveberiyê diyar bike, rêve kir.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Pêşkeftina Rêveberiyê", "Testa Zimanê Îngilîzî", "Zanîngeha Virtual a Sûriyê", "Bernameya Master", "Wezareta Pêşkeftina Rêveberiyê", "Dimashq", "Perwerdehiya Bilind" ] }, "ru": { "title": "108 студентов сдали тест по английскому языку для магистерской программы по административному развитию", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n

108 студентов приняли участие в тесте по английскому языку для программы магистратуры по квалификации и специализации в области административного развития, который проходил в центрах Сирийского виртуального университета в Дамаске и провинциях.

\n
\n

Программа направлена на развитие возможностей административных кадров в государственных учреждениях, предоставляя им новейшие знания и навыки в области административного развития в рамках видения, ориентированного на улучшение институциональной эффективности и повышение качества услуг, предоставляемых гражданам.

\n
\n

Современный механизм экзамена

\n

Из центра доступа Сирийского виртуального университета при колледже Аль-Химк в Дамаске директор центров университета Мохаммад Аль-Сулейман в эксклюзивном комментарии для Al-Asima News сообщил, что в тесте приняли участие 108 студентов. Экзамен полностью автоматизирован и длится 75 минут. Результаты появляются сразу на экране кандидата после завершения теста.

\n
\n

Халед Аль-Халед из Министерства административного развития, один из участников теста, отметил, что административное развитие является основой работы в любом государственном учреждении или организации. Он заявил, что поступил на программу, чтобы усовершенствовать имеющиеся навыки, приобрести новые и опираться на научные основы для соответствия мировым тенденциям, что представляет собой возможность улучшить развивающую работу в государственном секторе.

\n
\n

Положительная реакция участников

\n

Хасан Аль-Аттар, директор по административному развитию в Министерстве экономики, подтвердил, что вопросы вступительного экзамена для магистерской программы по административному развитию непосредственно касаются сути профессиональной деятельности и направлены на оценку практических навыков, связанных с требованиями профессии.

\n

Бушра Ассаф из Министерства юстиции отметила, что полученная ею министерская стипендия отражает стремление министерства развивать свои кадры и способствует повышению профессионального уровня. Она пояснила, что программа готовит кадры, способные возглавлять процессы административного развития в государственных учреждениях.

\n

Стоит отметить, что Министерство административного развития совместно с Сирийским виртуальным университетом организовали семинар 15 мая в аудитории Министерства высшего образования для определения механизма реализации программы магистратуры по квалификации и специализации в области административного развития.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Административное развитие", "Тест по английскому языку", "Сирийский виртуальный университет", "Магистерская программа", "Министерство административного развития", "Дамаск", "Высшее образование" ] }, "fa": { "title": "108 دانشجو در آزمون زبان انگلیسی برنامه کارشناسی ارشد توسعه مدیریت شرکت کردند", "content": "

دمشق - اخبار العاصمة

\n

108 دانشجو در آزمون زبان انگلیسی برنامه کارشناسی ارشد صلاحیت و تخصص در توسعه مدیریت که در مراکز دانشگاه مجازی سوریه در دمشق و استان‌ها برگزار شد، شرکت کردند.

\n
\n

این برنامه با هدف ارتقای توانمندی‌های کادرهای مدیریتی در نهادهای دولتی و مجهز کردن آنها به جدیدترین دانش و مهارت‌ها در حوزه توسعه مدیریت، در قالب چشم‌اندازی متمرکز بر بهبود عملکرد سازمانی و افزایش کارایی خدمات ارائه شده به شهروندان طراحی شده است.

\n
\n

مکانیزم پیشرفته آزمون

\n

از مرکز دسترسی دانشگاه مجازی در کالج الهمک دمشق، محمد سلیمان، مدیر مراکز دانشگاه، در گفت‌وگو با اخبار العاصمة اعلام کرد که 108 دانشجو در آزمون شرکت کردند. آزمون به‌طور کامل کامپیوتری و مدت آن 75 دقیقه است. وی اشاره کرد که نتایج بلافاصله پس از پایان آزمون روی صفحه نمایش داوطلب ظاهر می‌شود.

\n
\n

خالد خالد از وزارت توسعه مدیریت، یکی از شرکت‌کنندگان در آزمون، اشاره کرد که توسعه مدیریت اساس کار در هر نهاد دولتی یا سازمانی است و او برای شرکت در این برنامه اقدام کرده است تا مهارت‌های موجود را تقویت کرده و مهارت‌های جدید کسب کند و بر مبنای اصول علمی با تحولات جهانی همراه شود که فرصتی برای توسعه کارهای توسعه‌ای در بخش عمومی محسوب می‌شود.

\n
\n

بازخورد مثبت شرکت‌کنندگان

\n

حسن عطر، مدیر توسعه مدیریت در وزارت اقتصاد تأکید کرد که سوالات آزمون ورودی برنامه کارشناسی ارشد توسعه مدیریت مستقیماً به ماهیت کار شغلی می‌پردازد و هدف آن سنجش مهارت‌های عملی مرتبط با نیازهای حرفه‌ای است.

\n

بشرى عساف از وزارت دادگستری اشاره کرد که بورس وزارتخانه‌ای که دریافت کرده است، نشان‌دهنده اهتمام وزارتخانه به توسعه کادرهای خود است و به ارتقای سطح شغلی کمک می‌کند. او افزود که این برنامه کادرهایی را تربیت می‌کند که قادر به رهبری فرآیندهای توسعه مدیریتی در نهادهای دولتی هستند.

\n

شایان ذکر است که وزارت توسعه مدیریت با همکاری دانشگاه مجازی سوریه در تاریخ 15 می کارگاهی را در آمفی‌تئاتر وزارت آموزش عالی برگزار کرد تا مکانیزم اجرایی برنامه کارشناسی ارشد صلاحیت و تخصص در توسعه مدیریت را تعیین کند.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "توسعه مدیریت", "آزمون زبان انگلیسی", "دانشگاه مجازی سوریه", "برنامه کارشناسی ارشد", "وزارت توسعه مدیریت", "دمشق", "آموزش عالی" ] } }