عواصم-العاصمة نيوز
\n\nتمكن نادي ريال مدريد الإسباني من حسم قمة مواجهته أمام يوفنتوس الإيطالي بهدف دون رد، في المباراة التي جمعتهما اليوم على ملعب السانتياغو برنابيو، ضمن منافسات الجولة الثالثة لدوري أبطال أوروبا.
\n\nوسجل هدف اللقاء الوحيد اللاعب الإنجليزي بيلنغهام في الدقيقة 57.
\n\nوهذا الفوز هو الثالث على التوالي لريال مدريد الذي رفع رصيده إلى تسع نقاط، بينما تراجع يوفنتوس إلى المركز الخامس والعشرين برصيد نقطتين.
\n\nوفي مباراة أخرى، حقق نادي بايرن ميونيخ الألماني فوزاً كبيراً على كلوب بروج البلجيكي بنتيجة 4-0 على ملعب الأليانز أرينا، ليحقق الفريق البافاري فوزه الثالث على التوالي، ويحتل المركز الثاني خلف باريس سان جيرمان الفرنسي بفارق الأهداف.
\n\nوسجل أهداف بايرن ميونيخ كل من لينارت كارل في الدقيقة 5، وهاري كين في الدقيقة 14، ولويس دياز في الدقيقة 34، ونيكولاس جاكسون في الدقيقة 79.
\n\nوفي مباراة أخرى، استعاد ليفربول الإنجليزي نغمة الانتصارات بعد تعويض خسارته في الجولة الثانية بفوزه المستحق خارج ملعبه على اينتراخت فرانكفورت الألماني بنتيجة 5-1.
\n\nوسجل أهداف ليفربول كل من هوغو ايتيكيتي، وفيرجيل فان دايك، وإبراهيم كوناتي، وكودي غاكبو، ودومينيك سوبوزلاي.
\n\nوبهذا الفوز، احتل ليفربول المركز العاشر برصيد ست نقاط، بينما تراجع اينتراخت فرانكفورت إلى المركز 22 برصيد ثلاث نقاط.
\n\nكما حقق تشيلسي الإنجليزي فوزاً كبيراً على أياكس أمستردام الهولندي بخمسة أهداف مقابل هدف واحد، ليواصل أياكس سلسلة نتائجه السلبية في البطولة.
\n\nوصعد تشيلسي إلى المركز الحادي عشر برصيد ست نقاط، فيما بقي أياكس في المركز الأخير دون نقاط.
" , "tags": [ "ريال مدريد", "يوفنتوس", "ليفربول", "بايرن ميونيخ", "تشيلسي", "دوري أبطال أوروبا", "كرة القدم", "الأندية الأوروبية" ] }, "en": { "title": "Real Madrid Secures Victory Over Juventus as Liverpool Returns to Winning Ways in Champions League", "content": "Capitals - Al-Asima News
\n\nReal Madrid secured a 1-0 win against Juventus in their top clash held today at Santiago Bernabeu Stadium, during the third round of the UEFA Champions League.
\n\nThe only goal of the match was scored by English player Bellingham in the 57th minute.
\n\nThis marks Real Madrid’s third consecutive win, raising their points tally to nine, while Juventus dropped to 25th place with two points.
\n\nIn another match, Bayern Munich achieved a decisive 4-0 victory over Club Brugge at Allianz Arena, marking their third consecutive win and placing them second behind Paris Saint-Germain on goal difference.
\n\nBayern’s goals were scored by Lenart Karl in the 5th minute, Harry Kane in the 14th, Luis Diaz in the 34th, and Nicolas Jackson in the 79th.
\n\nMeanwhile, Liverpool bounced back from their second-round loss with a deserved 5-1 away win against Eintracht Frankfurt.
\n\nThe goals for Liverpool were scored by Hugo Ekitike, Virgil van Dijk, Ibrahima Konaté, Cody Gakpo, and Dominik Szoboszlai.
\n\nWith this victory, Liverpool climbed to 10th place with six points, while Eintracht Frankfurt dropped to 22nd place with three points.
\n\nAdditionally, Chelsea secured a significant 5-1 win over Ajax Amsterdam, continuing Ajax’s poor run in the tournament.
\n\nChelsea rose to 11th place with six points, while Ajax remained at the bottom without any points.
", "tags": [ "Real Madrid", "Juventus", "Liverpool", "Bayern Munich", "Chelsea", "Champions League", "Football", "European Clubs" ] }, "fr": { "title": "Real Madrid s'impose face à la Juventus tandis que Liverpool retrouve le chemin de la victoire en Ligue des Champions", "content": "Capitales - Al-Asima News
\n\nLe Real Madrid a remporté son duel face à la Juventus sur le score de 1-0 lors du match disputé aujourd'hui au stade Santiago Bernabéu, dans le cadre de la troisième journée de la Ligue des Champions.
\n\nLe seul but de la rencontre a été inscrit par l'Anglais Bellingham à la 57e minute.
\n\nIl s'agit de la troisième victoire consécutive du Real Madrid qui porte son total à neuf points, tandis que la Juventus recule à la 25e place avec deux points.
\n\nDans un autre match, le Bayern Munich a infligé une lourde défaite 4-0 au Club Bruges au stade Allianz Arena, réalisant ainsi sa troisième victoire consécutive et occupant la deuxième place derrière le Paris Saint-Germain au nombre de buts marqués.
\n\nLes buts du Bayern ont été marqués par Lenart Karl à la 5e minute, Harry Kane à la 14e, Luis Diaz à la 34e et Nicolas Jackson à la 79e.
\n\nPar ailleurs, Liverpool a su rebondir après sa défaite lors de la deuxième journée en s'imposant largement 5-1 sur le terrain d'Eintracht Francfort.
\n\nLes buteurs de Liverpool sont Hugo Ekitike, Virgil van Dijk, Ibrahima Konaté, Cody Gakpo et Dominik Szoboszlai.
\n\nGrâce à cette victoire, Liverpool se hisse à la 10e place avec six points, tandis qu'Eintracht Francfort recule à la 22e place avec trois points.
\n\nEnfin, Chelsea a également enregistré une large victoire 5-1 contre l'Ajax Amsterdam, poursuivant la série négative de l'Ajax dans la compétition.
\n\nChelsea grimpe à la 11e place avec six points, tandis qu'Ajax reste dernier sans aucun point.
" , "tags": [ "Real Madrid", "Juventus", "Liverpool", "Bayern Munich", "Chelsea", "Ligue des Champions", "Football", "Clubs Européens" ] }, "tr": { "title": "Real Madrid Juventus Karşısında Kazandı, Liverpool Şampiyonlar Ligi'nde Galibiyet Serisini Sürdürdü", "content": "Başkentler - Al-Asima News
\n\nReal Madrid, UEFA Şampiyonlar Ligi'nin üçüncü haftasında bugün Santiago Bernabeu Stadyumu'nda Juventus'u 1-0 mağlup etti.
\n\nMaçın tek golü İngiliz oyuncu Bellingham tarafından 57. dakikada kaydedildi.
\n\nBu, Real Madrid'in üst üste üçüncü galibiyeti oldu ve puanını dokuz yaptı, Juventus ise 25. sıraya gerileyerek iki puanda kaldı.
\n\nBaşka bir maçta, Bayern Münih, Allianz Arena'da Club Brugge'ü 4-0 yenerek üçüncü üst üste galibiyetini aldı ve Paris Saint-Germain'in ardından averajla ikinci sırada yer aldı.
\n\nBayern'in golleri Lenart Karl (5'), Harry Kane (14'), Luis Diaz (34') ve Nicolas Jackson (79') tarafından atıldı.
\n\nÖte yandan, Liverpool, ikinci haftadaki mağlubiyetini telafi ederek Eintracht Frankfurt'u deplasmanda 5-1 mağlup etti.
\n\nLiverpool'un gollerini Hugo Ekitike, Virgil van Dijk, Ibrahima Konaté, Cody Gakpo ve Dominik Szoboszlai kaydetti.
\n\nBu galibiyetle Liverpool, altı puanla 10. sıraya yükselirken, Eintracht Frankfurt üç puanla 22. sıraya geriledi.
\n\nAyrıca Chelsea, Ajax Amsterdam'ı 5-1 yenerek Ajax'ın turnuvadaki kötü serisini sürdürdü.
\n\nChelsea, altı puanla 11. sıraya yükselirken Ajax puansız son sırada kaldı.
" , "tags": [ "Real Madrid", "Juventus", "Liverpool", "Bayern Münih", "Chelsea", "Şampiyonlar Ligi", "Futbol", "Avrupa Kulüpleri" ] }, "ku": { "title": "Real Madrid li dijî Juventusê serkeftinê girt û Liverpool di Lîga Yekbûna Şampiyonan de vegeriya serkeftinê kir", "content": "Bajarên Serok - Al-Asima News
\n\nReal Madrid di şandina xwe ya ser navbera Juventusê de bi 1-0 serkeftinê girt, ku îro di Qada Santiago Bernabeu de li çarçoveya hefteya sêyem a Lîga Yekbûna Şampiyonan UEFA hat.
\n\nYekem golê meçê ji hêla lîstokvanê Îngilîz Bellingham ve di deqeya 57-an de hatî tomar kirin.
\n\nEv serkeftin sêyemîn serkeftina pêşveçûyî ya Real Madrid e ku xala wan bi 9 xala zêde kir, Juventus jî bi 2 xala li cîhê 25-an ket.
\n\nDi meça din de, Bayern Munich di Allianz Arena de Club Brugge bi 4-0 şermezar kir, û sêyemîn serkeftina xwe bi rê xistin, û li cîhê duyemîn piştî Paris Saint-Germain li ser bingeha amûrên golan rûmet dide.
\n\nGolên Bayern Munich ji hêla Lenart Karl (5-an deqe), Harry Kane (14-an deqe), Luis Diaz (34-an deqe) û Nicolas Jackson (79-an deqe) ve hatin tomar kirin.
\n\nDi heman demê de, Liverpool ji şandina xwe ya di hefteya duyemîn de ketî serdana xwe bi serkeftina 5-1 ya li dijî Eintracht Frankfurt vegerî.
\n\nGolên Liverpool ji hêla Hugo Ekitike, Virgil van Dijk, Ibrahima Konaté, Cody Gakpo û Dominik Szoboszlai ve hatin tomar kirin.
\n\nBi vê serkeftinê, Liverpool bi 6 xala li cîhê 10-an ket, Eintracht Frankfurt jî bi 3 xala li cîhê 22-an ket.
\n\nHer weha Chelsea bi 5-1 ya li dijî Ajax Amsterdam serkeftinê girt, û rêza encamên xerab ên Ajax di turnê de berdewam kir.
\n\nChelsea bi 6 xala li cîhê 11-an ket, û Ajax bê xal li cîhê dawî maye.
" , "tags": [ "Real Madrid", "Juventus", "Liverpool", "Bayern Munich", "Chelsea", "Lîga Yekbûna Şampiyonan", "Futbol", "Klubên Ewropî" ] }, "ru": { "title": "Реал Мадрид одержал победу над Ювентусом, Ливерпуль вернулся на победный путь в Лиге чемпионов", "content": "Столицы - Al-Asima News
\n\nРеал Мадрид одержал победу со счетом 1:0 над Ювентусом в матче третьего тура Лиги чемпионов УЕФА, который состоялся сегодня на стадионе Сантьяго Бернабеу.
\n\nЕдинственный гол в матче забил английский игрок Беллингем на 57-й минуте.
\n\nЭто третья подряд победа Реала, который набрал девять очков, в то время как Ювентус опустился на 25-е место с двумя очками.
\n\nВ другом матче мюнхенская Бавария разгромила бельгийский Клуб Брюгге со счетом 4:0 на стадионе Аллианц Арена, одержав третью подряд победу и заняв второе место после парижского ПСЖ по разнице голов.
\n\nГолы Баварии забили Ленарт Карл на 5-й минуте, Гарри Кейн на 14-й, Луис Диас на 34-й и Николас Джексон на 79-й.
\n\nТем временем Ливерпуль реабилитировался после поражения во втором туре, выиграв в гостях у Айнтрахта Франкфурт со счетом 5:1.
\n\nГолы Ливерпуля забили Хьюго Этиките, Вирджил ван Дейк, Ибрагима Конате, Коди Гакпо и Доминик Собослай.
\n\nЭта победа позволила Ливерпулю подняться на 10-е место с шестью очками, в то время как Айнтрахт Франкфурт опустился на 22-е место с тремя очками.
\n\nКроме того, Челси одержал крупную победу над амстердамским Аяксом со счетом 5:1, продолжая серию неудач Аякса в турнире.
\n\nЧелси поднялся на 11-е место с шестью очками, а Аякс остался на последнем месте без очков.
" , "tags": [ "Реал Мадрид", "Ювентус", "Ливерпуль", "Бавария", "Челси", "Лига чемпионов", "Футбол", "Европейские клубы" ] }, "fa": { "title": "رئال مادرید مقابل یوونتوس پیروز شد و لیورپول در لیگ قهرمانان اروپا به روند برد بازگشت", "content": "پایتختها - العاصمه نیوز
\n\nرئال مادرید اسپانیا موفق شد در دیدار مهم خود مقابل یوونتوس ایتالیا با نتیجه یک بر صفر به پیروزی برسد. این دیدار امروز در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو و در چارچوب هفته سوم لیگ قهرمانان اروپا برگزار شد.
\n\nتنها گل بازی توسط بازیکن انگلیسی، بلینگام، در دقیقه ۵۷ به ثمر رسید.
\n\nاین سومین پیروزی متوالی رئال مادرید بود که با این نتیجه امتیاز خود را به ۹ رساند، در حالی که یوونتوس با دو امتیاز به رده بیست و پنجم سقوط کرد.
\n\nدر دیدار دیگری، بایرن مونیخ آلمان با نتیجه ۴ بر صفر کلوب بروژ بلژیک را در ورزشگاه آلیانز آرنا شکست داد و سومین پیروزی متوالی خود را کسب کرد و با تفاضل گل پشت سر پاری سن ژرمن فرانسه در رتبه دوم قرار گرفت.
\n\nگلهای بایرن توسط لنارت کارل در دقیقه ۵، هری کین در دقیقه ۱۴، لوئیس دیاز در دقیقه ۳۴ و نیکلاس جکسون در دقیقه ۷۹ به ثمر رسید.
\n\nلیورپول انگلیس نیز پس از شکست در هفته دوم، با پیروزی قاطع ۵ بر ۱ خارج از خانه مقابل آینتراخت فرانکفورت آلمان به روند برد خود بازگشت.
\n\nگلهای لیورپول توسط هوگو ایتیکیته، ویرژیل فان دایک، ابراهیم کوناته، کودی گاکپو و دومینیک سوبوزلای به ثمر رسید.
\n\nبا این پیروزی، لیورپول به رده دهم با ۶ امتیاز صعود کرد، در حالی که آینتراخت فرانکفورت به رده بیست و دوم با ۳ امتیاز سقوط کرد.
\n\nهمچنین چلسی انگلیس با پیروزی پرگل ۵ بر ۱ مقابل آژاکس آمستردام هلند، روند نتایج ضعیف آژاکس در این رقابتها را ادامه داد.
\n\nچلسی به رده یازدهم با ۶ امتیاز صعود کرد و آژاکس بدون امتیاز در قعر جدول باقی ماند.
" , "tags": [ "رئال مادرید", "یوونتوس", "لیورپول", "بایرن مونیخ", "چلسی", "لیگ قهرمانان اروپا", "فوتبال", "باشگاههای اروپایی" ] } }