![](\"uploads/news/59fe02a00d52e21a161c5c15cb54b89b5057d080.jpg\")
![](\"uploads/news/7715db9f2d2ae9c87e7ef3f5a260e3c376dd0cf0.jpg\")
![](\"uploads/news/1b52f72f86a53ad7d899ce774c445109adb6ff70.jpg\")
دمشق-العاصمة نيوز
\nنظّم مشفى الزهراوي في دمشق فعالية توعوية تحت عنوان “قصة حياة”، ضمن الحملة الوطنية للكشف المبكر عن سرطان الثدي، برعاية وزارة الصحة وبمشاركة سيدات مصابات وناجيات، وبالتعاون مع فريقي “إكسبو الحمل” و”عمرها”.
\nتهدف الفعالية إلى تعزيز الوعي الصحي لدى النساء وتسليط الضوء على أهمية الفحص الذاتي والدوري، بالإضافة إلى تقديم الدعم النفسي والطبي للمصابات والناجيات.
\nأوضح معاون مدير المشفى للشؤون الطبية، الدكتور قحطان الحامد، أن الفعالية تستهدف الوصول إلى أكبر عدد ممكن من السيدات، حيث يتم تحويل الحالات المشتبه بها إلى اختصاصي الأشعة، ثم إلى الجراحة لأخذ خزعة وتحديد خطة العلاج المناسبة.
\nمن جهته، أكد الدكتور منذر بركات، اختصاصي الجراحة العامة وجراحة الثدي، أن عيادة جراحة الثدي في المشفى تستقبل المراجعات أسبوعياً أيام الثلاثاء والأربعاء، وتقدم خدمات الكشف والعلاج لمختلف أمراض الثدي، مع التركيز على التوعية بأهمية الفحص الذاتي الشهري والكشف المبكر.
\nوأشارت الدكتورة سلام السليمان، مسؤولة الحملة في المشفى، إلى أن الفعالية تهدف إلى تقديم الرعاية الطبية والدعم النفسي للسيدات اللواتي تم تشخيص إصابتهن داخل المشفى.
\nشددت الأخصائية النفسية مريم أبو عطوان على أهمية الدعم النفسي في تعزيز قدرة المريضات على مواجهة المرض، مؤكدة ضرورة تمكينهن من التعامل مع مشاعر الخوف والتحديات المصاحبة للعلاج.
\nبدورها، أوضحت ريم حسن، مديرة فريق “إكسبو الحمل”، أن الفعالية تراعي الجوانب النفسية والاجتماعية للمصابات، وتعرض قصص نجاح حقيقية، إلى جانب تقديم استشارات مجانية.
\nروت الناجية منى حسن تجربتها منذ اكتشاف المرض قبل عشر سنوات، مروراً بالعملية الجراحية والعلاج الدوائي، وصولاً إلى مرحلة التعافي، مؤكدة استمرارها في المتابعة الطبية، وموجهة رسالة لجميع السيدات بأهمية الفحص المبكر.
\nيُذكر أن شهر تشرين الأول يُعتبر شهراً عالمياً للتوعية بسرطان الثدي، وفق منظمة الصحة العالمية، بهدف تعزيز ثقافة الكشف المبكر وتشجيع النساء على إجراء الفحوص الدورية، مما يسهم في رفع نسب الشفاء وتحسين الاستجابة للعلاج.
\nDamascus - Capital News
\nAl-Zahrawi Hospital in Damascus organized an awareness event titled “Life Story” as part of the national campaign for early breast cancer detection, sponsored by the Ministry of Health and with the participation of affected and surviving women, in cooperation with the “Expo Pregnancy” and “Omarha” teams.
\nThe event aims to enhance women's health awareness, emphasize the importance of self-examination and regular screening, and provide psychological and medical support to patients and survivors.
\nDr. Qahtan Al-Hamed, Deputy Director of the hospital for medical affairs, explained that the event targets reaching the largest possible number of women, where suspected cases are referred to radiology specialists, then to surgery for biopsy and determining the appropriate treatment plan.
\nDr. Munther Barakat, a general and breast surgery specialist, confirmed that the breast surgery clinic at the hospital receives patients weekly on Tuesdays and Wednesdays, offering diagnostic and treatment services for various breast diseases, with a focus on raising awareness about the importance of monthly self-examination and early detection.
\nDr. Salam Al-Suleiman, campaign coordinator at the hospital, indicated that the event aims to provide medical care and psychological support to women diagnosed within the hospital.
\nPsychologist Maryam Abu Atwan emphasized the importance of psychological support in enhancing patients’ ability to cope with the disease, stressing the need to empower them to manage fear and the challenges accompanying treatment.
\nReem Hassan, manager of the “Expo Pregnancy” team, explained that the event considers the psychological and social aspects of patients, presenting real success stories along with offering free consultations.
\nSurvivor Mona Hassan shared her experience since discovering the disease ten years ago, through surgery and medication, to recovery, confirming her continued medical follow-up and urging all women on the importance of early screening.
\nIt is worth noting that October is recognized globally as Breast Cancer Awareness Month, according to the World Health Organization, aiming to promote early detection culture and encourage women to undergo regular screenings, contributing to higher recovery rates and better treatment response.
\nDamas - Capital News
\nL'hôpital Al-Zahrawi à Damas a organisé un événement de sensibilisation intitulé « Histoire de vie », dans le cadre de la campagne nationale de dépistage précoce du cancer du sein, sous le parrainage du ministère de la Santé et avec la participation de femmes atteintes et survivantes, en coopération avec les équipes « Expo Grossesse » et « Omarha ».
\nL'événement vise à renforcer la sensibilisation à la santé des femmes, à souligner l'importance de l'auto-examen et du dépistage régulier, ainsi qu'à fournir un soutien psychologique et médical aux patientes et survivantes.
\nLe Dr Qahtan Al-Hamed, directeur adjoint de l'hôpital aux affaires médicales, a expliqué que l'événement vise à toucher le plus grand nombre possible de femmes, les cas suspects étant orientés vers des spécialistes en radiologie, puis vers la chirurgie pour une biopsie et la détermination du plan de traitement approprié.
\nLe Dr Munther Barakat, spécialiste en chirurgie générale et chirurgie du sein, a confirmé que la clinique de chirurgie du sein de l'hôpital accueille des consultations hebdomadaires les mardis et mercredis, offrant des services de dépistage et de traitement pour diverses maladies du sein, avec un accent sur la sensibilisation à l'importance de l'auto-examen mensuel et du dépistage précoce.
\nLa Dre Salam Al-Suleiman, coordinatrice de la campagne à l'hôpital, a indiqué que l'événement vise à fournir des soins médicaux et un soutien psychologique aux femmes diagnostiquées à l'hôpital.
\nLa psychologue Maryam Abu Atwan a souligné l'importance du soutien psychologique pour renforcer la capacité des patientes à faire face à la maladie, insistant sur la nécessité de les aider à gérer la peur et les défis liés au traitement.
\nReem Hassan, responsable de l'équipe « Expo Grossesse », a expliqué que l'événement prend en compte les aspects psychologiques et sociaux des patientes, présentant de véritables histoires de réussite et offrant des consultations gratuites.
\nLa survivante Mona Hassan a partagé son expérience depuis la découverte de la maladie il y a dix ans, passant par la chirurgie et le traitement médicamenteux jusqu'à la phase de rétablissement, confirmant son suivi médical continu et adressant un message à toutes les femmes sur l'importance du dépistage précoce.
\nIl convient de noter que le mois d'octobre est reconnu mondialement comme le Mois de sensibilisation au cancer du sein, selon l'Organisation mondiale de la santé, visant à promouvoir la culture du dépistage précoce et à encourager les femmes à effectuer des contrôles réguliers, contribuant ainsi à augmenter les taux de guérison et à améliorer la réponse au traitement.
\nŞam - Capital News
\nŞam’daki El-Zehraavi Hastanesi, Sağlık Bakanlığı himayesinde ve “Expo Hamilelik” ile “Omarha” ekiplerinin iş birliğiyle, meme kanserinin erken teşhisi için ulusal kampanya kapsamında “Hayat Hikayesi” adlı farkındalık etkinliği düzenledi. Etkinlikte hastalığı yaşamış ve iyileşmiş kadınlar da yer aldı.
\nEtkinliğin amacı, kadınların sağlık bilincini artırmak, aylık kendi kendine muayene ve düzenli kontrollerin önemini vurgulamak, ayrıca hastalara psikolojik ve tıbbi destek sağlamaktır.
\nHastanenin tıbbi işlerden sorumlu müdür yardımcısı Dr. Qahtan El-Hamed, etkinliğin mümkün olan en geniş kadın kitlesine ulaşmayı hedeflediğini, şüpheli vakaların radyoloji uzmanlarına, ardından biyopsi ve uygun tedavi planının belirlenmesi için cerrahiye yönlendirildiğini belirtti.
\nGenel cerrahi ve meme cerrahisi uzmanı Dr. Munther Barakat ise hastanedeki meme cerrahisi kliniğinin her hafta Salı ve Çarşamba günleri hasta kabul ettiğini, çeşitli meme hastalıklarının teşhis ve tedavisini sunduğunu ve aylık kendi kendine muayenenin ile erken teşhisin önemine odaklandığını ifade etti.
\nKampanya sorumlusu Dr. Salam El-Suleiman, etkinliğin hastanede teşhis konan kadınlara tıbbi bakım ve psikolojik destek sunmayı amaçladığını vurguladı.
\nPsikolog Maryam Abu Atwan, hastaların hastalıkla başa çıkma kapasitelerini artırmada psikolojik desteğin önemine dikkat çekerek, korku ve tedavi sürecindeki zorluklarla başa çıkmalarını sağlamanın gerekliliğini vurguladı.
\n“Expo Hamilelik” ekibi yöneticisi Reem Hassan, etkinliğin hastaların psikolojik ve sosyal yönlerini dikkate aldığını, gerçek başarı hikayeleri sunduğunu ve ücretsiz danışmanlık hizmetleri verdiğini ifade etti.
\nHastalıktan kurtulan Mona Hassan, hastalığın on yıl önce keşfedilmesinden ameliyat ve ilaç tedavisine, iyileşme sürecine kadar deneyimini anlattı, düzenli tıbbi kontrollerini sürdürdüğünü belirtti ve tüm kadınlara erken muayenenin önemini vurgulayan bir mesaj iletti.
\nDünya Sağlık Örgütü’ne göre Ekim ayı, meme kanseri farkındalık ayı olarak kabul edilmekte olup, erken teşhis kültürünü yaygınlaştırmak ve kadınları düzenli taramalara teşvik etmek amacıyla iyileşme oranlarını artırmak ve tedaviye yanıtı iyileştirmek hedeflenmektedir.
\nÇarşemê - Capital News
\nNexweşxaneya El-Zehrawî li Çarşemê bûyerê agahdarîyê bi navê “Çîrokê Jiyanê” rêxist, ku di çarçoveya kampanyaya neteweyî ya dîtina zû ya serxetê mastê de ye, bi piştgirîya Wezareta Tenduristî û beşdariyeya jinên ku nexweş bûn û jiyan xilas kirin, û bi hevkarîya tîma “Expo Hêvî” û “Omarha”.
\nArmanca bûyerê ew e ku agahdariya tenduristiyê ya jinan zêde bike, girîngiya kontrola xwe ya xweşxwaz û kontrolên domdar nîşan bide, û piştgirîya rûhî û tibbî ji bo nexweş û xilasbûyan pêşkêş bike.
\nDr. Qahtan El-Hamed, alîkarê rêveberê nexweşxaneyê li ser alîkarîya tibbî, şirove kir ku bûyerê armanca xwe ya ku bi gelemperî zêdetir jinan bigihêje, ku rewşên şübhekar ji bo taybetmendên röntgenê hatin şandin, paşê ji bo cerrahiyê ji bo xwêna xwînê wergirtin û plana tedawiyê yên girîng hatin diyarkirin.
\nDr. Munther Barakat, taybetmendê cerrahiyê giştî û cerrahiyê mastê, diyar kir ku klinîka cerrahiyê mastê li nexweşxanê her hefte di roja sêşem û çarşemê de qebûl dike, xizmetên dîtin û tedawî ji bo nexweşiyên cûda yên mastê pêşkêş dike, bi balê li ser agahdariya girîngiya kontrola xwe ya mehanî û dîtina zû.
\nDr. Salam Suleiman, serokê kampanyayê li nexweşxanê, nîşan da ku bûyerê armanca xwe ya pêşkêşkirina parastina tibbî û piştgirîya rûhî ji bo jinên ku di nexweşxanê de teşhîs hatine kirin tê.
\nPsîkolojîst Maryam Abu Atwan serdana girîngiya piştgiriya rûhî li hêzê nexweşan di berdewamkirina nexweşiyê de, diyar kir ku pêwîste ew bixin destê xwe ku bi hestên tirs û şerên tedawî re şer bikin.
\nReem Hassan, rêveberê tîma “Expo Hêvî”, şirove kir ku bûyerê têgihiştina rûhî û civakî yên nexweşan tê hesibandin, çîrokên serkeftinê yên rastî pêşkêş dike û şîroveya belaş dide.
\nXilasbûyê Mona Hassan tecrûbeya xwe ji dema dîtina nexweşiyê dema deh salan berê, bi derbasbûna cerrahî û tedawiya dermanî, heta qada xilasbûnê, rewa kir, piştgirîya tibbî ya xwe berdewam dike û mesajek ji bo hemû jinan da ku girîngiya kontrola zû bibînin.
\nDi navbera mehan de, mehê Cotmeh wek mehê agahdarî ya serxetê mastê tê hesibandin, li gorî Rêxistina Tenduristiya Cîhanê, bi armanca pêşvebirina çandina dîtina zû û teşwîqa jinan bo kontrolên domdar, ku di encamê de rêjeya xilasbûnê zêde bike û bersiva tedawiyê baştir bike.
\nДамаск - Capital News
\nБольница Аль-Захрави в Дамаске организовала информационное мероприятие под названием «История жизни» в рамках национальной кампании по раннему выявлению рака груди, при поддержке Министерства здравоохранения и с участием женщин, больных и выживших, в сотрудничестве с командами «Expo Pregnancy» и «Omarha».
\nМероприятие направлено на повышение осведомленности женщин о здоровье, акцентирование важности самообследования и регулярных проверок, а также предоставление психологической и медицинской поддержки пациенткам и выжившим.
\nЗаместитель директора больницы по медицинским вопросам доктор Кахтан Аль-Хамед пояснил, что мероприятие нацелено на охват как можно большего числа женщин, при этом подозрительные случаи направляются к специалистам по радиологии, а затем к хирургам для биопсии и определения подходящего плана лечения.
\nДоктор Мунзер Баракат, специалист по общей и грудной хирургии, подтвердил, что клиника грудной хирургии больницы принимает пациентов еженедельно по вторникам и средам, предоставляя услуги по диагностике и лечению различных заболеваний груди с акцентом на важность ежемесячного самообследования и раннего выявления.
\nКоординатор кампании в больнице доктор Салам Сулейман отметила, что мероприятие направлено на оказание медицинской помощи и психологической поддержки женщинам, диагностированным в больнице.
\nПсихолог Мариам Абу Атван подчеркнула важность психологической поддержки для повышения способности пациенток справляться с болезнью, отметив необходимость помочь им справляться со страхом и трудностями, связанными с лечением.
\nРуководитель команды «Expo Pregnancy» Рим Хасан объяснила, что мероприятие учитывает психологические и социальные аспекты пациенток, представляет реальные истории успеха и предоставляет бесплатные консультации.
\nВыжившая Мона Хасан поделилась своим опытом с момента обнаружения болезни десять лет назад, через операцию и медикаментозное лечение до стадии выздоровления, подтвердив продолжение медицинского наблюдения и призвав всех женщин к важности раннего обследования.
\nСтоит отметить, что октябрь считается Всемирным месяцем осведомленности о раке груди, согласно Всемирной организации здравоохранения, с целью повышения культуры раннего выявления и поощрения женщин проходить регулярные обследования, что способствует повышению уровня выздоровления и улучшению реакции на лечение.
\nدمشق - پایتخت نیوز
\nبیمارستان الزهراوی در دمشق رویداد آگاهیبخشی با عنوان «داستان زندگی» برگزار کرد که بخشی از کمپین ملی تشخیص زودهنگام سرطان پستان است، با حمایت وزارت بهداشت و با حضور زنان مبتلا و بازمانده، و همکاری تیمهای «اکسپو بارداری» و «عمرها».
\nهدف این رویداد افزایش آگاهی سلامت زنان، تأکید بر اهمیت معاینه خود و غربالگری منظم، و ارائه حمایت روانی و پزشکی به بیماران و بازماندگان است.
\nدکتر قحطان حامد، معاون مدیر بیمارستان در امور پزشکی، توضیح داد که این رویداد تلاش دارد به بیشترین تعداد ممکن از زنان دست یابد، به طوری که موارد مشکوک به متخصصان رادیولوژی ارجاع داده شده و سپس برای بیوپسی و تعیین برنامه درمان مناسب به بخش جراحی منتقل میشوند.
\nدکتر منذر برکات، متخصص جراحی عمومی و جراحی پستان، تأکید کرد که کلینیک جراحی پستان در بیمارستان هر هفته روزهای سهشنبه و چهارشنبه پذیرای مراجعین است و خدمات تشخیص و درمان بیماریهای مختلف پستان را ارائه میدهد، با تمرکز بر آگاهیبخشی درباره اهمیت معاینه ماهانه خود و تشخیص زودهنگام.
\nدکتر سلام سلیمان، مسئول کمپین در بیمارستان، اشاره کرد که این رویداد هدفش ارائه مراقبت پزشکی و حمایت روانی به زنانی است که در بیمارستان تشخیص داده شدهاند.
\nروانشناس مریم ابو عطوان بر اهمیت حمایت روانی در تقویت توانایی بیماران برای مقابله با بیماری تأکید کرد و ضرورت توانمندسازی آنان در مدیریت ترس و چالشهای درمان را یادآور شد.
\nریم حسن، مدیر تیم «اکسپو بارداری»، توضیح داد که این رویداد جنبههای روانی و اجتماعی بیماران را در نظر میگیرد، داستانهای موفقیت واقعی را ارائه میدهد و مشاوره رایگان فراهم میکند.
\nبیمار بازمانده، منى حسن، تجربه خود را از زمان کشف بیماری ده سال پیش، شامل عمل جراحی و درمان دارویی تا مرحله بهبودی، بازگو کرد و تأکید کرد که همچنان پیگیریهای پزشکی خود را ادامه میدهد و پیام مهمی درباره اهمیت غربالگری زودهنگام به همه زنان دارد.
\nشایان ذکر است که ماه اکتبر به عنوان ماه جهانی آگاهیبخشی سرطان پستان شناخته شده است، طبق سازمان جهانی بهداشت، با هدف ترویج فرهنگ تشخیص زودهنگام و تشویق زنان به انجام معاینات منظم، که به افزایش نرخ بهبودی و بهبود پاسخ به درمان کمک میکند.
\n