{
  "ar": {
    "title": "الاحتلال الإسرائيلي يتوغل في قرية الحميدية بريف القنيطرة وينفذ حفريات فيها",
    "content": "<p>القنيطرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم في قرية الحميدية بريف القنيطرة، ونفذت أعمال حفريات في أحد المواقع هناك.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة بأن قوة للاحتلال توغلت باتجاه القرية مصطحبة معدات هندسية ثقيلة تشمل آليتي حفر وجرافة وشاحنة نقل، وبدأت منذ صباح اليوم تنفيذ حفريات داخل موقع يتمركز فيه الاحتلال منذ نحو ستة أشهر.</p>\n\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، مخالفة اتفاق فض الاشتباك لعام 1974 وقواعد القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة، وتدين سوريا هذه الاعتداءات وتدعو المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم لوقفها.</p>"
    ,
    "tags": [
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "القنيطرة",
      "الحميدية",
      "انتهاك القانون الدولي",
      "سوريا",
      "حفريات الاحتلال"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Advances into Al-Hamidiyah Village in Quneitra Countryside and Conducts Excavations",
    "content": "<p>Quneitra – Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, Israeli occupation forces advanced into Al-Hamidiyah village in the Quneitra countryside and carried out excavation works at one of the sites.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent in Quneitra reported that an occupation force advanced towards the village, bringing with it heavy engineering equipment including two excavators, a bulldozer, and a transport truck, and started excavations since this morning at a site where the occupation has been stationed for about six months.</p>\n\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Disengagement Agreement, international law, and United Nations resolutions. Syria condemns these attacks and calls on the international community to take a firm stance to stop them.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Israeli occupation",
      "Quneitra",
      "Al-Hamidiyah",
      "International law violation",
      "Syria",
      "Occupation excavations"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "L&apos;occupation israélienne s&apos;enfonce dans le village d&apos;Al-Hamidiyah en banlieue de Quneitra et y effectue des fouilles",
    "content": "<p>Quneitra – Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces de l&apos;occupation israélienne ont pénétré aujourd&apos;hui dans le village d&apos;Al-Hamidiyah en banlieue de Quneitra et ont réalisé des travaux de fouilles sur un site.</p>\n\n<p>Le correspondant d&apos;Al-Asima News à Quneitra a indiqué qu&apos;une force d&apos;occupation s&apos;est avancée vers le village en emportant des équipements lourds de génie comprenant deux excavatrices, un bulldozer et un camion de transport, et a commencé ce matin des fouilles sur un site où l&apos;occupation est présente depuis environ six mois.</p>\n\n<p>L&apos;occupation israélienne poursuit ses attaques sur les terres syriennes, violant l&apos;accord de désengagement de 1974, le droit international et les résolutions des Nations Unies. La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à adopter une position ferme pour les arrêter.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Occupation israélienne",
      "Quneitra",
      "Al-Hamidiyah",
      "Violation du droit international",
      "Syrie",
      "Fouilles de l&apos;occupation"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgali, Kuneytra Kırsalındaki El-Hamidiyye Köyüne Sızdı ve Kazı Çalışmaları Yaptı",
    "content": "<p>Kuneytra – Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Kuneytra kırsalındaki El-Hamidiyye köyüne sızdı ve bir bölgede kazı çalışmaları gerçekleştirdi.</p>\n\n<p>Al-Asima News Kuneytra muhabiri, işgal gücünün köye doğru ağır mühendislik ekipmanlarıyla birlikte ilerlediğini, bunların arasında iki kazıcı, bir dozer ve bir nakliye kamyonu bulunduğunu ve işgalin yaklaşık altı aydır konuşlandığı bir bölgede sabah saatlerinden itibaren kazı çalışmalarına başladığını bildirdi.</p>\n\n<p>İsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması, uluslararası hukuk ve BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına yönelik saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu durdurmak için kararlı bir tutum almaya çağırmaktadır.</p>"
    ,
    "tags": [
      "İsrail işgali",
      "Kuneytra",
      "El-Hamidiyye",
      "Uluslararası hukuk ihlali",
      "Suriye",
      "Kazı çalışmaları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Desthilata Îsraîlî di Gundê Al-Hamidiyah a Quneitra de berdewam dike û qazî kirinê dike",
    "content": "<p>Quneitra – Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzên desthilata Îsraîlî îro di gundê Al-Hamidiyah a herêma Quneitra de berdewam kirin û di yek ji malperan de qazî kirin.</p>\n\n<p>Raportera Al-Asima News li Quneitra got ku hêzek ji desthilatê ber bi gundê ve ket û bi amûrên enjînîrî giran wek du makînên qazîkirinê, yek buldozer û yek kamyona barkirinê re hat. Ew jî dest bi qazîkirinê kir ku di malpera ku desthilatê li wir ber 6 meh hatiye mayînê, kir.</p>\n\n<p>Desthilata Îsraîlî berdewam dike bi tecawizên xwe li ser erdên Sûrî, ku peymana vekolînê ya 1974, qanûna navneteweyî û biryarên Yekîtiya Neteweyên têk çûye. Sûrîya vê tecawizan qebûl nakê û civaka navneteweyî daxwaza kirinê dike ku pozîsyonek qetî bidin da ku ew rawestin.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Desthilata Îsraîlî",
      "Quneitra",
      "Al-Hamidiyah",
      "Tecawizên qanûna navneteweyî",
      "Sûrî",
      "Qazîkirin"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы проникли в деревню Аль-Хамидия в окрестностях Кунейтры и провели раскопки",
    "content": "<p>Кунейтра – Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня израильские оккупационные силы проникли в деревню Аль-Хамидия в окрестностях Кунейтры и провели раскопки на одном из участков.</p>\n\n<p>Корреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что оккупационная группа продвинулась в сторону деревни, привезя с собой тяжелую инженерную технику, включая два экскаватора, бульдозер и грузовик, и с утра начала раскопки на объекте, где оккупанты находятся примерно шесть месяцев.</p>\n\n<p>Израильская оккупация продолжает свои нападения на сирийские земли, нарушая Соглашение о разъединении от 1974 года, нормы международного права и резолюции ООН. Сирия осуждает эти нападения и призывает международное сообщество занять решительную позицию для их прекращения.</p>"
    ,
    "tags": [
      "Израильская оккупация",
      "Кунейтра",
      "Аль-Хамидия",
      "Нарушение международного права",
      "Сирия",
      "Раскопки оккупантов"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به روستای الحمیدیه در حومه قنیطره نفوذ کرده و حفاری انجام دادند",
    "content": "<p>قنیطره – خبرگزاری العاصمة نیوز</p>\n\n<p>امروز نیروهای اشغالگر اسرائیل به روستای الحمیدیه در حومه قنیطره نفوذ کردند و در یکی از نقاط آن حفاری‌هایی انجام دادند.</p>\n\n<p>خبرنگار العاصمة نیوز در قنیطره گزارش داد که یک گروه اشغالگر به سوی روستا پیشروی کرده و تجهیزات سنگین مهندسی شامل دو دستگاه حفار، بولدوزر و یک کامیون حمل‌ونقل را همراه داشت و از صبح امروز حفاری‌ها را در منطقه‌ای آغاز کردند که اشغالگران از حدود شش ماه پیش در آن مستقر هستند.</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل به تجاوزات خود علیه خاک سوریه ادامه می‌دهند و این اقدام‌ها نقض توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های سازمان ملل متحد است. سوریه این تجاوزات را محکوم کرده و از جامعه جهانی خواستار اتخاذ موضع قاطع برای توقف آن‌ها شده است.</p>"
    ,
    "tags": [
      "نیروهای اشغالگر اسرائیل",
      "قنیطره",
      "الحمیدیه",
      "نقض قوانین بین‌المللی",
      "سوریه",
      "حفاری اشغالگران"
    ]
  }
}