دمشق-العاصمة نيوز
\n\nشهد سعر أونصة الذهب في الأسواق العالمية ارتفاعاً غير مسبوق، نتيجة توجه المستثمرين إلى الذهب كأداة تحوط رئيسية ضد التضخم والتقلبات الاقتصادية، مما انعكس على السوق السورية.
\n\n![](\"uploads/news/49f773acb95335197bfe3613b0c78ecf06b0a3e7.jpg\")
وأكد مدير عام الهيئة العامة لإدارة المعادن الثمينة في سوريا، مصعب الأسود، في تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أن السوق السورية للذهب تشهد استقراراً نسبياً بفضل توفر كميات كبيرة من المعدن النفيس عبر الاستيراد النظامي من مطاري دمشق وحلب، بعد منح الموافقات اللازمة للاستيراد يومياً.
\nوأوضح الأسود أن هذا الاستقرار يسهم في تلبية الطلب المحلي دون نقص في الكميات.
\n\nأشار الأسود إلى أن تسعير الذهب يتم من خلال لجنة مختصة تضم خبراء من مختلف المحافظات، تعقد اجتماعاتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي فور تحرك سعر الأونصة عالمياً لتحديد الأسعار المحلية، مع مراعاة عوامل العرض والطلب في السوق السورية.
\n\nوبيّن أن السعر المحلي يتأثر مباشرة بالسعر العالمي مع هامش بسيط للتغيرات، حيث قد تتجاوز الأسعار المحلية السعر العالمي بدولار أو دولارين في حالات الطلب المرتفع، أو تتقارب معه في فترات انخفاض الطلب.
\n\nمن جهته، اعتبر الدكتور زكوان قريط، أستاذ الاقتصاد في جامعة دمشق، أن ارتفاع أسعار الذهب يعكس تحولات عميقة في المزاج الاستثماري العالمي، ويعيد الذهب إلى مكانته كملاذ آمن للتحوط ضد المخاطر.
\n\nوأوضح قريط أن المحركات الأساسية لأسعار الذهب تشمل عوامل سياسية واقتصادية، أبرزها السياسات النقدية التوسعية التي تعتمدها البنوك المركزية الكبرى، خاصة تلك التي تخفض أسعار الفائدة، مما يقلل من جاذبية الأصول التقليدية مثل السندات والأسهم، ويدفع المستثمرين لتفضيل الذهب كأصل مستقر نسبياً.
\n\nأشار قريط إلى أن ضعف الدولار الأمريكي كان عاملاً رئيسياً في ارتفاع أسعار الذهب، إذ يؤدي انخفاض قيمته عالمياً إلى زيادة الطلب على الذهب، كما يدفع التضخم الأفراد والمؤسسات لشراء الذهب لحماية مدخراتهم من تآكل القيمة الشرائية.
\n\nوأكد أن ارتفاع أسعار الذهب ليس ظاهرة مؤقتة، بل مؤشر على أزمة اقتصادية عالمية معقدة، تستدعي وعياً اقتصادياً متزايداً في الاقتصادات الهشة للتعامل مع هذه المتغيرات.
\n\nوعلى الصعيد المحلي، حذر قريط من أن استمرار ارتفاع أسعار الذهب يشكل عبئاً إضافياً على الاقتصاد السوري، مشيراً إلى تراجع قدرة المواطنين على الادخار بالذهب، مما يقلل فرص الحماية الفردية من التضخم.
\n\nمن جانبه، أكد الخبير الاقتصادي سليمان شعبان أن الأسواق المالية العالمية تمر بتحولات استراتيجية تعكس تغييرات عميقة في بنية النظام المالي، مشيراً إلى توجه دول عدة، وعلى رأسها الصين، لتقليص الاعتماد على الدولار الأمريكي كعملة احتياط رئيسية.
\n\nوأوضح شعبان أن الصين خفضت حيازاتها من السندات الأمريكية إلى أدنى مستوياتها منذ 2009، في إطار إعادة هيكلة احتياطاتها الأجنبية وتنويع أصولها، معتبراً أن هذا يعكس تراجع الثقة في أدوات الدين الأمريكية بسبب ارتفاع مستويات الدين والمخاطر الناتجة عن استمرار طباعة الدولار دون تغطية إنتاجية.
\n\nوأشار إلى أن هذه السياسة الصينية أثرت على قيمة الدولار وزادت الضغوط عليه عالمياً، في ظل توجه دول أخرى نحو استراتيجيات مماثلة قد تسرع تراجع هيمنة الدولار مستقبلاً.
\n\nأوضح شعبان أن الذهب بدأ يستعيد مكانته التاريخية كملاذ آمن في ظل استمرار التضخم وتزايد المخاوف من تباطؤ النمو وارتفاع احتمالات الركود في الاقتصادات الكبرى، مشيراً إلى أن السياسات النقدية التيسيرية، خاصة من مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، عززت جاذبية الذهب كأداة تحوط موثوقة للمستثمرين الأفراد والبنوك المركزية.
\n\nوسجل سعر أونصة الذهب في السوق العالمية بداية العام الحالي 2800 دولار أمريكي، وارتفع إلى أكثر من 4113 دولاراً اليوم.
", "tags": [ "ذهب", "سوق الذهب", "الاقتصاد السوري", "تضخم", "الدولار الأمريكي", "استثمار", "سياسات نقدية", "أسواق مالية", "معدن نفيس" ] }, "en": { "title": "Why Has Gold Risen Globally and Its Impact on Syrians?", "content": "Damascus - Al Asima News
\n\nThe global price of gold ounces has reached unprecedented levels as investors increasingly turn to gold as a primary hedge against inflation and market volatility, affecting the Syrian market.
\n\nMusab Al-Aswad, Director General of the General Authority for Precious Metals Management in Syria, told Al Asima News that the Syrian gold market is relatively stable due to the availability of large quantities of the precious metal through regular imports via Damascus and Aleppo airports, following daily import approvals.
\nHe explained that this stability helps meet local demand without any shortage in quantities.
\n\nAl-Aswad mentioned that gold pricing is conducted by a specialized committee including experts from various provinces, which holds meetings via social media platforms whenever the global ounce price moves to determine local prices, considering supply and demand factors in the Syrian market.
\n\nHe noted that local gold prices are directly influenced by global prices with a slight margin of variation, where local prices may exceed global prices by one or two dollars during high demand periods or align closely during low demand.
\n\nDr. Zakwan Qureit, an economics professor at Damascus University, considered the rise in gold prices as reflecting deep shifts in global investment sentiment, restoring gold’s status as a safe haven against risks.
\n\nQureit explained that the main drivers of gold prices include political and economic factors, notably expansive monetary policies adopted by major central banks, especially those lowering interest rates, which reduce the attractiveness of traditional assets like bonds and stocks, pushing investors to prefer gold as a relatively stable asset.
\n\nQureit pointed out that the weakening of the US dollar was a key factor in the gold price increase, as the global decline in its value boosts gold demand. Inflation also drives individuals and institutions to buy gold to protect their savings from losing purchasing power.
\n\nHe stressed that the rise in gold prices is not a temporary phenomenon but an indicator of a complex global economic crisis requiring increased economic awareness in fragile economies to cope with these changes.
\n\nLocally, Qureit warned that continued gold price increases pose an additional burden on the Syrian economy, noting that most citizens’ ability to save in gold has declined, reducing individual protection against inflation.
\n\nEconomic expert Suleiman Shaaban confirmed that global financial markets are undergoing strategic shifts reflecting profound changes in the financial system’s structure, highlighting that several countries, notably China, are reducing reliance on the US dollar as a primary reserve currency.
\n\nShaaban explained that China has lowered its holdings of US bonds to the lowest levels since 2009 as part of restructuring its foreign reserves and diversifying assets, considering this a reflection of declining confidence in US debt instruments due to rising debt levels and risks from continued dollar printing without productive backing.
\n\nHe noted that this Chinese policy has affected the dollar’s value and increased global pressures on it amid other countries adopting similar strategies, potentially accelerating the decline of dollar dominance in the future.
\n\nShaaban stated that gold is regaining its historical status as a safe haven amid ongoing inflation and growing concerns about slowing growth and rising recession risks in major economies, pointing out that accommodative monetary policies, especially by the US Federal Reserve, have enhanced gold’s appeal as a reliable hedge tool for individual investors and central banks alike.
\n\nThe global gold ounce price was $2,800 at the start of this year and has risen to over $4,113 today.
", "tags": [ "Gold", "Gold Market", "Syrian Economy", "Inflation", "US Dollar", "Investment", "Monetary Policies", "Financial Markets", "Precious Metal" ] }, "fr": { "title": "Pourquoi l'or a-t-il augmenté mondialement et son impact sur les Syriens ?", "content": "Damas - Al Asima News
\n\nLe prix de l'once d'or sur les marchés mondiaux a atteint des niveaux sans précédent, les investisseurs se tournant de plus en plus vers l'or comme principale couverture contre l'inflation et la volatilité, ce qui affecte le marché syrien.
\n\nMusab Al-Aswad, directeur général de l'Autorité générale pour la gestion des métaux précieux en Syrie, a déclaré à Al Asima News que le marché syrien de l'or est relativement stable grâce à la disponibilité de grandes quantités du métal précieux via des importations régulières par les aéroports de Damas et d'Alep, après l'octroi quotidien des autorisations d'importation.
\nIl a expliqué que cette stabilité contribue à répondre à la demande locale sans pénurie de quantités.
\n\nAl-Aswad a indiqué que la tarification de l'or est réalisée par un comité spécialisé comprenant des experts de différentes provinces, qui tient des réunions via les réseaux sociaux dès que le prix de l'once évolue à l'échelle mondiale pour déterminer les prix locaux, en tenant compte des facteurs d'offre et de demande sur le marché syrien.
\n\nIl a noté que les prix locaux de l'or sont directement influencés par les prix mondiaux avec une légère marge de variation, où les prix locaux peuvent dépasser les prix mondiaux d'un ou deux dollars en période de forte demande ou s'aligner étroitement lors de la faible demande.
\n\nLe Dr Zakwan Qureit, professeur d'économie à l'Université de Damas, a estimé que la hausse des prix de l'or reflète des changements profonds dans le sentiment d'investissement mondial, restaurant la place de l'or comme valeur refuge contre les risques.
\n\nQureit a expliqué que les principaux moteurs des prix de l'or incluent des facteurs politiques et économiques, notamment les politiques monétaires expansionnistes adoptées par les grandes banques centrales, en particulier celles qui abaissent les taux d'intérêt, ce qui réduit l'attrait des actifs traditionnels comme les obligations et les actions, poussant les investisseurs à préférer l'or comme actif relativement stable.
\n\nQureit a souligné que l'affaiblissement du dollar américain a été un facteur clé dans la hausse des prix de l'or, car la baisse de sa valeur mondiale augmente la demande d'or. L'inflation pousse également les particuliers et les institutions à acheter de l'or pour protéger leurs économies de la perte de pouvoir d'achat.
\n\nIl a affirmé que la hausse des prix de l'or n'est pas un phénomène temporaire, mais un indicateur d'une crise économique mondiale complexe nécessitant une prise de conscience économique accrue dans les économies fragiles pour faire face à ces changements.
\n\nAu niveau local, Qureit a averti que la poursuite de la hausse des prix de l'or constitue un fardeau supplémentaire pour l'économie syrienne, notant une baisse de la capacité des citoyens à épargner en or, ce qui réduit les possibilités de protection individuelle contre l'inflation.
\n\nDe son côté, l'expert économique Suleiman Shaaban a confirmé que les marchés financiers mondiaux traversent des transformations stratégiques reflétant des changements profonds dans la structure du système financier, soulignant que plusieurs pays, notamment la Chine, réduisent leur dépendance au dollar américain comme principale monnaie de réserve.
\n\nShaaban a expliqué que la Chine a réduit ses avoirs en obligations américaines à leur plus bas niveau depuis 2009 dans le cadre de la restructuration de ses réserves étrangères et de la diversification de ses actifs, considérant cela comme un reflet de la baisse de confiance dans les instruments de la dette américaine en raison de la hausse des niveaux d'endettement et des risques liés à l'impression continue de dollars sans couverture productive.
\n\nIl a indiqué que cette politique chinoise a affecté la valeur du dollar et accru les pressions mondiales sur celui-ci, dans un contexte où d'autres pays adoptent des stratégies similaires, ce qui pourrait accélérer le déclin de la domination du dollar à l'avenir.
\n\nShaaban a déclaré que l'or commence à retrouver sa place historique comme refuge sûr dans un contexte d'inflation persistante et d'inquiétudes croissantes concernant le ralentissement de la croissance et l'augmentation des risques de récession dans les grandes économies, soulignant que les politiques monétaires accommodantes, notamment celles de la Réserve fédérale américaine, ont renforcé l'attrait de l'or comme outil de couverture fiable pour les investisseurs individuels et les banques centrales.
\n\nLe prix de l'once d'or sur le marché mondial était de 2800 dollars au début de cette année et a dépassé aujourd'hui les 4113 dollars.
", "tags": [ "Or", "Marché de l'or", "Économie syrienne", "Inflation", "Dollar américain", "Investissement", "Politiques monétaires", "Marchés financiers", "Métal précieux" ] }, "tr": { "title": "Altının Küresel Yükselişi ve Suriyelilere Etkisi", "content": "Şam - Al Asima News
\n\nAltın ons fiyatı küresel piyasalarda benzeri görülmemiş seviyelere ulaştı. Yatırımcıların enflasyona ve dalgalanmalara karşı temel bir koruma aracı olarak altına yönelmesi, Suriye piyasasını etkiledi.
\n\nSuriye Kıymetli Madenler Genel Müdürlüğü Genel Müdürü Musab El Esved, Al Asima News'e yaptığı açıklamada, Suriye altın piyasasının, Şam ve Halep havalimanları üzerinden günlük ithalat izinleri verilmesi sayesinde büyük miktarda değerli metalin düzenli ithalatıyla nispeten istikrarlı olduğunu belirtti.
\nBu istikrarın yerel talebi eksiksiz karşılamaya yardımcı olduğunu açıkladı.
\n\nEl Esved, altın fiyatlandırmasının çeşitli illerden uzmanların yer aldığı özel bir komite tarafından yapıldığını, komitenin küresel ons fiyatı hareket ettiğinde sosyal medya üzerinden toplantılar yaparak yerel fiyatları arz ve talep koşullarını göz önünde bulundurarak belirlediğini söyledi.
\n\nYerel altın fiyatlarının küresel fiyatlardan doğrudan etkilendiğini ve küçük bir fiyat farkı bulunduğunu, yüksek talep dönemlerinde yerel fiyatların küresel fiyatı bir veya iki dolar aşabileceğini, düşük talep dönemlerinde ise fiyatların küresel fiyata yakınlaştığını ifade etti.
\n\nŞam Üniversitesi İktisat Fakültesi öğretim üyesi Dr. Zakwan Kureyt, altın fiyatlarındaki artışın küresel yatırımcı ruhundaki derin değişimleri yansıttığını ve altının risklere karşı güvenli bir liman olarak konumunu yeniden kazandığını belirtti.
\n\nKureyt, altın fiyatlarının temel sürücülerinin siyasi ve ekonomik faktörler olduğunu, özellikle büyük merkez bankalarının faiz oranlarını düşürdüğü genişlemeci para politikalarının, tahvil ve hisse senetleri gibi geleneksel varlıkların cazibesini azalttığını ve yatırımcıları nispeten istikrarlı bir varlık olarak altına yönlendirdiğini açıkladı.
\n\nKureyt, ABD dolarının zayıflamasının altın fiyatlarındaki artışta önemli bir faktör olduğunu, doların küresel değer kaybının altına olan talebi artırdığını, enflasyonun ise bireyleri ve kurumları tasarruflarını satın alma gücünü korumak için altın almaya ittiğini vurguladı.
\n\nAltın fiyatlarındaki artışın geçici bir olgu olmadığını, karmaşık bir küresel ekonomik krizin göstergesi olduğunu ve kırılgan ekonomilerin bu değişimlere uyum sağlamak için artan ekonomik farkındalığa ihtiyaç duyduğunu belirtti.
\n\nYerel bağlamda, Kureyt, altın fiyatlarının yükselmeye devam etmesinin Suriye ekonomisi üzerinde ek bir yük oluşturduğunu, vatandaşların altına tasarruf yapma kapasitesinin azaldığını ve bireysel enflasyon koruması fırsatlarının azaldığını uyardı.
\n\nEkonomik uzman Süleyman Şaban, küresel finans piyasalarının finansal sistemin yapısında derin değişiklikleri yansıtan stratejik dönüşümlerden geçtiğini, özellikle Çin'in ABD dolarına olan bağımlılığını azaltmaya yönelik adımlar attığını belirtti.
\n\nŞaban, Çin'in 2009'dan bu yana ABD tahvillerindeki tutarını en düşük seviyeye indirdiğini, yabancı rezervlerini yeniden yapılandırıp varlıklarını çeşitlendirdiğini, bunun ABD borç araçlarına olan güvenin azaldığını gösterdiğini söyledi. Bunun nedeninin borç seviyelerinin yükselmesi ve üretken karşılığı olmadan dolar basılmasının yarattığı riskler olduğunu ekledi.
\n\nBu Çin politikalarının doların değerini etkilediğini, diğer ülkelerin benzer stratejiler izlemesiyle küresel baskıların arttığını ve doların hakimiyetinin gelecekte daha hızlı azalabileceğini ifade etti.
\n\nŞaban, altının, devam eden enflasyon ve büyük ekonomilerde büyümenin yavaşlaması ile resesyon risklerinin artması nedeniyle tarihsel güvenli liman konumunu yeniden kazanmaya başladığını, özellikle ABD Merkez Bankası'nın gevşek para politikalarının altının yatırımcılar ve merkez bankaları için güvenilir bir koruma aracı olarak cazibesini artırdığını belirtti.
\n\nKüresel altın ons fiyatı yıl başında 2800 ABD doları iken bugün 4113 doların üzerine çıktı.
", "tags": [ "Altın", "Altın Piyasası", "Suriye Ekonomisi", "Enflasyon", "ABD Doları", "Yatırım", "Para Politikaları", "Finansal Piyasalar", "Değerli Metal" ] }, "ku": { "title": "Zerîna Cîhanê Çima Bilind Bû û Çawa Li Sûriyê Tesîr Dike?", "content": "Damaskus - Al Asima News
\n\nBi berfirehî, bihayê onsê zerînê li bazarên cîhanê bi asta nehatî berê zêde bû, ji ber ku sermayedarên cîhanê zerîn wek amûra sereke ya parastinê ji ber zêdebûna nîvîs û guherînên bazarê têne bikar anîn, ku ev jî bazara Sûriyê tesîr kiriye.
\n\nMusab El Esved, Serokê Giştî ya Destûra Rêveberiya Metalanê Qîmetdar li Sûriyê, di gotûbêja xwe ya taybetî ya bi Al Asima News re de, got ku bazara zerînê ya Sûriyê bi rêya importê ya rêzber û her rojê ji balafirgehên Dimashq û Halebê kêmî ne, ev bazar bi hewceyên xwe ya herêmî bi awayekî nêzîkî stabîl e.
\nWê diyar kir ku ev stabîlîtiya bazarê alîkarî dike ku daxwaza herêmî bê kêmasî têkildar bike.
\n\nEl Esved ragihand ku danûstandina bihayê zerînê bi rêya komîteya taybetî tê kirin ku di nav de xebatvanên zerînê yên ji herêmên cuda hene, ku dê di demên ku bihayê onsê li bazarên cîhanê guherî, bi rêya têkiliyên civakî civînan xwe bike û bihayên herêmî di bin berfirehî û daxwazê de di bazara Sûriyê de diyarkirin.
\n\nWê diyar kir ku bihayên herêmî rastî bi bihayên cîhanê têne tesîr kirin, bi hêsanî guhertinên bihayê, ku dibe bihayên herêmî di demên daxwaza bilind de ji bihayên cîhanê yek an du dolar zêde bin, an jî di demên daxwaza kêm de bi wî re nêzîk bin.
\n\nDr. Zakwan Qureit, mamosteya aborî li Zanîngeha Dimashqê, got ku zêdebûna bihayê zerînê guhertinên dirêj a li rûhiyeta sermayedarên cîhanê nîşan dide, û zerîn dîsa cîhê xwe wek malperê ewle ya ji ber erdhejîyan dide.
\n\nQureit vekir ku sedemên sereke yên bihayê zerînê di nav de faktorên siyasî û aborî hene, bi taybetî siyaseta pereyê ya fireh a ku bankên navendî yên mezin têne bikar anîn, bi taybetî yên ku nirxên faîzê dikirin jêr, ku ev siyaseta jêhatî têne bikar anîn, ku xweşbûnê yên amûrên kevn wek bond û hissa kêm dike, û sermayedarên li zerîn wek amûra nêzîkî stabîl têne xwestin.
\n\nQureit hişyar kir ku zayînîya dolarê amerîkayê sedema sereke ya zêdebûna bihayê zerînê bû, ji ber ku kêmkirina nirxê wê li cîhanê daxwaza zerînê zêde dike, her weha nîvîs jî kes û rûmetên aborî têne teşwîq kirin ku zerîn bikirin da ku parêzerên xwe ji kêmkirina qîmeta kirînê parastin bikin.
\n\nWê jî nîşan da ku zêdebûna bihayê zerînê ne têkoşîna demekî ye, lê nîşaneke ji bo krîza aborî ya cîhanê ya giran e, ku hewceya hîsara aborî ya zêde di aboriyên hêsan de heye da ku bi van guherînên re bibin hev.
\n\nLi herêmê, Qureit hişyar kir ku domandina zêdebûna bihayê zerînê bûyerê zêde li ser aboriyê Sûriyê ye, û nîşan da ku hêzê gelê li ser parastina zerînê kêm bûye, ku ev jî şansên parastina kesane ji nîvîsê kêm dike.
\n\nEksperta aborî Suleyman Shaaban jî piştrast kir ku bazarên fînansî yên cîhanê di nav guhertinên stratejîk de ne, ku guhertinên dirêj di struktura pergala fînansî de nîşan dide, û got ku welatên pir, bi taybetî Çîn, di derbarê kêmkirina hewceyê xwe ya li dolarê amerîkayê wek pereya rezervê sereke de ne.
\n\nShaaban vekir ku Çîn hewceyên xwe yên li bondên amerîkayê kêm kirine heta astengên herî kêm yên ji 2009 ve, di çarçoveya veguhastina rezervên xwe yên derve û cihê varan de, û ev pêşveçûn wek nîşanê kêmtirbûna baweriyê li amûrên qerza amerîkayê ye, ji ber zêdebûna asta qerza û xeterên ku ji ber çapkirina berdest a dolarê bê bersivê têne çêkirin.
\n\nWê jî nîşan da ku ev siyaseta Çînî li nirxê dolarê tesîr kiriye û bihayê wê li cîhanê zêde kir, di nav dema ku welatên din jî di şopên wekhev de ne, ku ev dikare berdewamîya domînasyona dolarê zû bikeve kêm.
\n\nShaaban vekir ku zerîn dest pê kir ku cîhê dîrokî ya xwe wek malperê ewle vegere, di nav dema nîvîsê ya berdest û zêdebûna tedirbûna li ser hêza mezin a aborî û zêdebûna şansên rewşa aborî ya kêmkirinê li bazarên mezin, û nîşan da ku siyaseta pereyê ya hêsan, bi taybetî ya Fedê amerîkayê, alîkariya zêde kir ku zerîn wek amûra parastina piştgirîdar ji hêla sermayedarên kesane an jî bankên navendî ve were xwestin.
\n\nBihayê onsê zerînê li bazarên cîhanê di destpêka vê salê de 2800 dolar bû û niha ji 4113 dolar zêde ye.
", "tags": [ "Zerîn", "Bazarê zerînê", "Aborîya Sûriyê", "Nîvîs", "Dolarê Amerîkayê", "Sermayedarî", "Siyaseta pereyê", "Bazarên fînansî", "Metalê qîmetdar" ] }, "ru": { "title": "Почему золото выросло в мире и как это влияет на сирийцев?", "content": "Дамаск - Al Asima News
\n\nЦена унции золота на мировых рынках достигла беспрецедентных уровней, поскольку инвесторы все чаще рассматривают золото как основной инструмент хеджирования против инфляции и рыночной волатильности, что отражается на сирийском рынке.
\n\nМуcаб Аль-Асвад, генеральный директор Генерального управления по управлению драгоценными металлами Сирии, сообщил Al Asima News, что сирийский рынок золота относительно стабилен благодаря наличию больших объемов драгоценного металла через регулярный импорт через аэропорты Дамаска и Алеппо после ежедневного получения разрешений на импорт.
\nОн пояснил, что эта стабильность способствует удовлетворению внутреннего спроса без дефицита.
\n\nАль-Асвад отметил, что ценообразование золота осуществляется специализированным комитетом, включающим экспертов из различных провинций, который проводит заседания через социальные сети при изменении мировой цены унции для определения местных цен с учетом факторов спроса и предложения на сирийском рынке.
\n\nОн подчеркнул, что местные цены на золото напрямую зависят от мировых цен с небольшой ценовой маржой, где местные цены могут превышать мировые на один-два доллара в периоды высокого спроса или приближаться к ним при снижении спроса.
\n\nПрофессор экономики Университета Дамаска доктор Закван Курейт считает, что рост цен на золото отражает глубокие изменения в мировом инвестиционном настроении, возвращая золоту статус безопасного убежища от рисков.
\n\nКурейт пояснил, что основными драйверами цен на золото являются политические и экономические факторы, в частности расширительная монетарная политика крупных центробанков, особенно тех, кто снижает процентные ставки, что снижает привлекательность традиционных активов, таких как облигации и акции, и побуждает инвесторов предпочитать золото как относительно стабильный актив.
\n\nКурейт отметил, что ослабление доллара США стало ключевым фактором роста цен на золото, так как снижение его стоимости в мире увеличивает спрос на золото. Инфляция также стимулирует физических и юридических лиц покупать золото для защиты сбережений от обесценивания.
\n\nОн подчеркнул, что рост цен на золото не является временным явлением, а индикатором сложного мирового экономического кризиса, требующего повышенного экономического осознания в уязвимых экономиках для адаптации к этим изменениям.
\n\nНа местном уровне Курейт предупредил, что продолжающийся рост цен на золото создает дополнительное бремя для сирийской экономики, отметив снижение способности граждан к сбережениям в золоте, что уменьшает возможности индивидуальной защиты от инфляции.
\n\nЭкономический эксперт Сулейман Шаббан подтвердил, что мировые финансовые рынки переживают стратегические изменения, отражающие глубокие трансформации в структуре финансовой системы, отмечая, что ряд стран, включая Китай, сокращают зависимость от доллара США как основной резервной валюты.
\n\nШаббан пояснил, что Китай снизил свои держания американских облигаций до минимальных уровней с 2009 года в рамках реструктуризации своих иностранных резервов и диверсификации активов, считая это отражением снижения доверия к американским долговым инструментам из-за роста уровня долга и рисков, вызванных продолжением печати долларов без производственного покрытия.
\n\nОн отметил, что эта политика Китая повлияла на стоимость доллара и усилила глобальное давление на него на фоне аналогичных стратегий других стран, что может ускорить снижение доминирования доллара в будущем.
\n\nШаббан подчеркнул, что золото начинает восстанавливать свою историческую роль надежного убежища на фоне продолжающейся инфляции и растущих опасений по поводу замедления роста и увеличения рисков рецессии в крупных экономиках, отметив, что смягчающая монетарная политика, особенно Федеральной резервной системы США, повысила привлекательность золота как надежного инструмента хеджирования для частных инвесторов и центральных банков.
\n\nЦена унции золота на мировом рынке в начале этого года составляла 2800 долларов США и сегодня превысила 4113 долларов.
", "tags": [ "Золото", "Рынок золота", "Сирийская экономика", "Инфляция", "Доллар США", "Инвестиции", "Монетарная политика", "Финансовые рынки", "Драгоценный металл" ] }, "fa": { "title": "چرا قیمت جهانی طلا افزایش یافته و تاثیر آن بر مردم سوریه چیست؟", "content": "دمشق - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nقیمت هر اونس طلا در بازارهای جهانی به سطح بیسابقهای رسیده است، زیرا سرمایهگذاران به عنوان ابزاری اصلی برای پوشش ریسک در برابر تورم و نوسانات بازار، به طلا روی آوردهاند که این موضوع بازار سوریه را نیز تحت تأثیر قرار داده است.
\n\nمصعب الأسود، مدیرکل سازمان مدیریت فلزات گرانبها در سوریه، در گفتوگو با العاصمة نیوز اعلام کرد که بازار طلای سوریه به دلیل وجود مقادیر زیاد فلز گرانبها از طریق واردات منظم از فرودگاههای دمشق و حلب و صدور مجوز روزانه واردات، نسبتا پایدار است.
\nوی توضیح داد که این ثبات به تأمین تقاضای داخلی بدون کمبود در مقادیر کمک میکند.
\n\nالأسود بیان کرد که قیمتگذاری طلا توسط کمیتهای تخصصی متشکل از کارشناسان استانهای مختلف انجام میشود که جلسات خود را از طریق شبکههای اجتماعی برگزار میکند هرگاه قیمت اونس در بازار جهانی تغییر کند تا قیمتهای محلی را تعیین کند و عوامل عرضه و تقاضا در بازار سوریه را در نظر میگیرد.
\n\nوی افزود که قیمت محلی طلا مستقیماً تحت تأثیر قیمت جهانی است و با حاشیه کمی تغییر میکند، به طوری که قیمتهای محلی ممکن است در دورههای تقاضای بالا یک یا دو دلار از قیمت جهانی فراتر رود یا در دورههای کاهش تقاضا به آن نزدیک شود.
\n\nدکتر زکوان قریت، استاد اقتصاد دانشگاه دمشق، افزایش قیمت طلا را بازتاب تغییرات عمیق در روحیه سرمایهگذاری جهانی دانست که جایگاه طلا را به عنوان پناهگاه امن در برابر ریسکها بازمیگرداند.
\n\nقریت توضیح داد که عوامل اصلی تأثیرگذار بر قیمت طلا شامل عوامل سیاسی و اقتصادی است، به ویژه سیاستهای پولی توسعهگرایانه بانکهای مرکزی بزرگ که به ویژه نرخ بهره را کاهش میدهند، که جذابیت داراییهای سنتی مانند اوراق قرضه و سهام را کاهش داده و سرمایهگذاران را به سمت طلا به عنوان دارایی نسبتاً پایدار سوق میدهد.
\n\nقریت اشاره کرد که تضعیف دلار آمریکا عامل اصلی افزایش قیمت طلا بوده است، زیرا کاهش ارزش دلار در سطح جهانی باعث افزایش تقاضای طلا میشود و تورم افراد و مؤسسات را به خرید طلا برای محافظت از پساندازهایشان در برابر کاهش ارزش خرید ترغیب میکند.
\n\nوی تأکید کرد که افزایش قیمت طلا پدیدهای موقت نیست بلکه نشانهای از بحران اقتصادی پیچیده جهانی است که نیازمند آگاهی اقتصادی بیشتر در اقتصادهای آسیبپذیر برای مقابله با این تغییرات است.
\n\nدر سطح محلی، قریت هشدار داد که ادامه افزایش قیمت طلا بار اضافی بر اقتصاد سوریه وارد میکند و توانایی اکثریت مردم برای پسانداز در طلا کاهش یافته است که فرصتهای حفاظت فردی در برابر تورم را کاهش میدهد.
\n\nکارشناس اقتصادی سلیمان شعبان تأیید کرد که بازارهای مالی جهانی شاهد تحولات استراتژیک هستند که تغییرات عمیقی در ساختار نظام مالی را نشان میدهد و اشاره کرد که کشورهای متعددی از جمله چین در حال کاهش وابستگی به دلار آمریکا به عنوان ارز ذخیره اصلی هستند.
\n\nشعبان توضیح داد که چین داراییهای خود از اوراق قرضه آمریکا را به پایینترین سطح از سال ۲۰۰۹ کاهش داده است، در چارچوب بازسازی ذخایر خارجی و تنوع بخشیدن به داراییها، و این روند را نشانه کاهش اعتماد به ابزارهای بدهی آمریکا به دلیل افزایش سطح بدهی و خطرات ناشی از ادامه چاپ دلار بدون پشتوانه تولیدی دانست.
\n\nوی اشاره کرد که این سیاست چین بر ارزش دلار تأثیر گذاشته و فشارهای جهانی بر آن را افزایش داده است، در حالی که کشورهای دیگر نیز به سمت استراتژیهای مشابهی حرکت میکنند که ممکن است تسریع کننده کاهش سلطه دلار در آینده باشد.
\n\nشعبان بیان کرد که طلا در حال بازیابی جایگاه تاریخی خود به عنوان پناهگاه امن در شرایط تورم مستمر و افزایش نگرانیها درباره کند شدن رشد و افزایش احتمال رکود در اقتصادهای بزرگ است و اشاره کرد که سیاستهای پولی تسهیلی به ویژه از سوی فدرال رزرو ایالات متحده، جذابیت طلا را به عنوان ابزار مطمئن پوشش ریسک برای سرمایهگذاران فردی و بانکهای مرکزی افزایش داده است.
\n\nقیمت هر اونس طلا در بازار جهانی در ابتدای سال جاری ۲۸۰۰ دلار بوده و امروز به بیش از ۴۱۱۳ دلار رسیده است.
", "tags": [ "طلا", "بازار طلا", "اقتصاد سوریه", "تورم", "دلار آمریکا", "سرمایه گذاری", "سیاست های پولی", "بازارهای مالی", "فلز گرانبها" ] } }