{ "ar": { "title": "السورية للاتصالات تعلن عن عطل طارئ يسبب انقطاعًا جزئيًا في خدمة الإنترنت والعمل جارٍ على إصلاحه", "content": "

دمشق- العاصمة نيوز

\n\n

أعلنت الشركة السورية للاتصالات عن حدوث عطل طارئ أدى إلى خروج عدد من الدارات الدولية عن الخدمة، مما تسبب في انخفاض مؤقت في سعة الإنترنت.

\n\n

وأكدت الشركة أن فرق الصيانة المختصة تعمل حالياً على معالجة العطل وإعادة الخدمة إلى وضعها الطبيعي في أقرب وقت ممكن.

\n\n

", "tags": [ "السورية للاتصالات", "انقطاع الإنترنت", "عطل فني", "دمشق", "خدمة الإنترنت" ] }, "en": { "title": "Syrian Telecommunications Announces Emergency Fault Causing Partial Internet Outage, Repair Underway", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n\n

The Syrian Telecommunications Company announced an emergency fault that caused several international circuits to go out of service, resulting in a temporary reduction in internet bandwidth.

\n\n

The company confirmed that specialized maintenance teams are currently working to resolve the fault and restore the service to normal as soon as possible.

\n\n

", "tags": [ "Syrian Telecommunications", "Internet outage", "Technical fault", "Damascus", "Internet service" ] }, "fr": { "title": "La Télécommunication Syrienne annonce une panne d'urgence causant une coupure partielle d'Internet, réparation en cours", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n\n

La Société Syrienne des Télécommunications a annoncé une panne d'urgence ayant entraîné la mise hors service de plusieurs circuits internationaux, ce qui a provoqué une diminution temporaire de la bande passante Internet.

\n\n

La société a confirmé que ses équipes de maintenance spécialisées travaillent actuellement à résoudre la panne et à rétablir le service dans les plus brefs délais.

\n\n

", "tags": [ "Télécommunication Syrienne", "Panne Internet", "Panne technique", "Damas", "Service Internet" ] }, "tr": { "title": "Suriye Telekomünikasyonundan Acil Arıza Duyurusu: İnternet Hizminde Kısmi Kesinti, Onarım Devam Ediyor", "content": "

Şam - Al-Asima Haber

\n\n

Suriye Telekomünikasyon Şirketi, bir acil arızanın birkaç uluslararası devrenin hizmet dışı kalmasına neden olduğunu ve bunun geçici olarak internet bant genişliğinde düşüşe yol açtığını duyurdu.

\n\n

Şirket, uzman bakım ekiplerinin şu anda arızayı gidermek ve hizmeti en kısa sürede normale döndürmek için çalıştığını belirtti.

\n\n

", "tags": [ "Suriye Telekomünikasyon", "İnternet kesintisi", "Teknik arıza", "Şam", "İnternet hizmeti" ] }, "ku": { "title": "Şîrketê Telekomên Sûriyê Ragihand: Xeta Acîl Sedemê Qetandina Parçeyekî Xizmeta Internetê Bû, Kar Li Ser Çareserkirinê Dikeve", "content": "

Dimashq - Al-Asima News

\n\n

Şîrketê Telekomên Sûriyê ragihand ku xeta acîl sedemê ku çend devreyên navneteweyî ji kar derketin, ku ew jî sebebê kêmtirbûna demkî ya bandwidthê internetê bû.

\n\n

Şîrket piştrast kir ku tîma çarenûsê taybetî niha li ser çareserkirina xetayê dixebitin û xizmeta internetê di demekê kurt de dê vegerîne rewşa xwe ya normal.

\n\n

", "tags": [ "Telekomên Sûriyê", "Qetandina Internetê", "Xeta teknîkî", "Dimashq", "Xizmeta Internetê" ] }, "ru": { "title": "Сирийская телекоммуникационная компания сообщает о внеплановом сбое, вызвавшем частичное отключение интернета, ремонт продолжается", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n\n

Сирийская телекоммуникационная компания сообщила о внеплановом сбое, из-за которого несколько международных линий вышли из строя, что привело к временному снижению пропускной способности интернета.

\n\n

Компания подтвердила, что специализированные ремонтные бригады в настоящее время работают над устранением неисправности и восстановлением услуги в кратчайшие сроки.

\n\n

", "tags": [ "Сирийская телекоммуникационная компания", "Отключение интернета", "Технический сбой", "Дамаск", "Интернет сервис" ] }, "fa": { "title": "شرکت مخابرات سوریه از بروز اختلال اضطراری و قطعی جزئی اینترنت خبر داد؛ تعمیرات در حال انجام است", "content": "

دمشق - اخبار پایتخت

\n\n

شرکت مخابرات سوریه اعلام کرد که اختلال اضطراری باعث از کار افتادن چندین مدار بین‌المللی شده است که منجر به کاهش موقتی پهنای باند اینترنت شده است.

\n\n

این شرکت تأکید کرد که تیم‌های تخصصی تعمیرات در حال حاضر برای رفع این اختلال و بازگرداندن خدمات به وضعیت عادی در سریع‌ترین زمان ممکن فعالیت می‌کنند.

\n\n

", "tags": [ "مخابرات سوریه", "اختلال اینترنت", "اختلال فنی", "دمشق", "خدمات اینترنت" ] } }