![](\"uploads/news/dc7bfbaa4cfe417c08f03a69b5ab3e01389c146f.png\")
![](\"uploads/news/b8f7e736d6e63b2001a1df2762c6c50256248242.png\")
![](\"uploads/news/3b47c437257776cf8d7d2bfa8cb610533271d773.png\")
![](\"uploads/news/d1b2ebee37da8e15ee8cb108635d8561e72de490.png\")
دمشق-العاصمة نيوز
\n\nركزت جلسات الملتقى الاقتصادي السوري النمساوي الألماني 2025 على استعراض فرص الاستثمار المتاحة في سوريا عبر مختلف القطاعات الإنتاجية والخدمية، بالإضافة إلى مجالات التعاون والشراكات مع الشركات النمساوية والألمانية، بهدف دعم جهود التنمية الاقتصادية وإعادة الإعمار.
\n\nوخلال الملتقى الذي عقد اليوم في فندق غولدن المزة بدمشق، قدم وزير الاتصالات والتقانة عبد السلام هيكل عرضاً مفصلاً حول مسار التحول الرقمي والبنية التكنولوجية في سوريا، مشيداً بالتعاون والجهود الألمانية في هذا المجال، ومؤكداً أهمية الابتكار في عمل الوزارة وضرورة تعزيز البنية التحتية الرقمية.
\n\nوأشار هيكل إلى أهمية توفير شبكة إنترنت شاملة، وإطلاق مشاريع تقنية جديدة تساهم في رفع كفاءة العمل الحكومي، مبيناً أن سوريا، بفضل مهارة أبنائها وموقعها الجغرافي الذي يربط القارات، مؤهلة لتكون مركزاً تقنياً إقليمياً.
\n\nوشدد هيكل على ضرورة تطوير النظام السيبراني وتعزيز الأمن الرقمي، وتوسيع الاندماج الإقليمي والدولي، وبناء استثمارات تقنية تدعم الابتكار المحلي، وتطلق طاقات الأفراد لبناء اقتصاد مستدام.
\n\nمن جانبه، قدم مدير النقل البري في وزارة النقل علي أسبر عرضاً حول المشاريع الكبرى في القطاع، موضحاً أهمية الربط الإقليمي عبر الطرق والسكك الحديدية، ودور الموقع الجغرافي المحوري لسوريا كجسر يربط بين أوروبا والخليج والبحر المتوسط والعراق، ما يمنحها موقعاً استراتيجياً في حركة النقل الإقليمي والدولي.
\n\nوأشار أسبر إلى أن تزايد الطلب على نقل الركاب والبضائع محلياً وإقليمياً يتطلب تطوير شبكة نقل حديثة تلبي احتياجات المرحلة المقبلة حتى عام 2040، مشيراً إلى المشاريع الكبرى مثل الطرق السريعة المأجورة بنظام (BOT)، ومشروع النقل السككي في دمشق، ومحور حلب–دمشق، إضافة إلى ربط المرافئ الجافة والمناطق الحرة بممرات النقل الرئيسية.
\n\nبدوره، أكد مدير التخطيط والتعاون الدولي في وزارة الطاقة إبراهيم العدهان أن الوزارة تعمل على تطوير مشاريع استراتيجية تشمل قطاعات النفط والكهرباء والمياه، بهدف تحقيق تكامل اقتصادي وخدمي يعيد تأهيل المنظومة المتضررة خلال السنوات الماضية.
\n\nوأضاف العدهان أن الوزارة تسعى لإعادة تنظيم استثمار محطات الوقود لتصبح مراكز خدمية متكاملة تقدم خدمات تجارية وشحن للسيارات الكهربائية، استعداداً للمرحلة المقبلة من التحول نحو الطاقة النظيفة.
\n\nوأشار العدهان إلى توجه الوزارة لإدخال تقنيات تحلية وتنقية مياه البحر المعتمدة في دول الخليج، إلى جانب إنشاء معامل لإنتاج مواد تعقيم مياه الشرب لتزويد القطاعين العام والخاص، بما يسهم في تحقيق استدامة اقتصادية وبيئية بحلول عام 2025.
\n\nمن جهته، أكد ممثل هيئة الاستثمار السورية محمد أمين أهمية جذب الاستثمارات ودعم المستثمرين لتحقيق التنمية الاقتصادية، مشيراً إلى أن الهيئة تعمل كجسر يربط المستثمرين من خلال تقديم الدعم، وتوفير بيئة استثمارية ملائمة، وضمانات قانونية متكاملة تحمي المستثمرين وحقوقهم، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية.
\n\nوأضاف أمين أن سوريا تفتح أبوابها للاستثمار والإبداع، وتسعى لتحويل الفرص إلى نجاحات ملموسة تسهم في تعزيز الاقتصاد الوطني.
\n\nبينما لفتت ممثلة وزارة الصحة صوفيا الشلبي إلى أهمية فرص الاستثمار في البيئة الصحية، مبينة أن الوزارة تعمل على تطوير فرص جديدة في القطاع الصحي وبناء نظام صحي شامل يقدم الخدمات لجميع المناطق والمواطنين.
\n\nوأشارت الشلبي إلى أهمية الاستفادة من الخبرات الألمانية والنمساوية في تقديم الدعم التقني بهدف الوصول إلى تصنيع الأدوية محلياً والمساهمة في الإنتاج الوطني، إلى جانب إعادة بناء المراكز الصحية المتضررة.
\n\nواستعرض ممثل وزارة الأشغال العامة والإسكان وحيد عبيد رؤية الوزارة في تحقيق تنمية عمرانية مستدامة ضمن خطة تهدف إلى إعادة الإعمار وبناء المساكن ومأوى للمتضررين، مع التركيز على تعزيز المشاريع الخدمية.
\n\nوأكد عبيد أن الوزارة تعمل على تأهيل الأبنية القابلة للترميم في المرحلة الأولى، ثم إعادة تأهيل البنية التحتية الأساسية، مشيراً إلى أن الفرص الاستثمارية المطروحة تشمل مشاريع تشاركية بين القطاعين العام والخاص لتسريع عملية الإعمار، مبيناً أن هذه المشاريع تسهم في تحقيق نمو عمراني واقتصادي متوازن.
\n\nوانطلق الملتقى صباح اليوم بمشاركة واسعة من ممثلي الهيئات والمؤسسات الحكومية والخاصة والغرف التجارية والصناعية وحشد من رجال الأعمال من سوريا وألمانيا والنمسا.
\n\nDamascus - Capital News
\n\nThe sessions of the 2025 Syrian Austrian German Economic Forum focused on presenting investment opportunities available in Syria across various production and service sectors, as well as areas for cooperation and partnerships with Austrian and German companies, aimed at supporting economic development and reconstruction efforts.
\n\nDuring the forum held today at the Golden Mazzeh Hotel in Damascus, Minister of Communications and Technology Abdel Salam Haikal delivered a detailed presentation on the digital transformation path and technological infrastructure in Syria, praising the German cooperation and efforts in this field, and emphasizing the importance of innovation in the ministry's work and the need to enhance digital infrastructure.
\n\nHaikal pointed out the importance of providing comprehensive internet coverage and launching new technological projects that contribute to improving government work efficiency, noting that Syria, thanks to the skills of its people and its geographical location connecting continents, is qualified to become a regional technological hub.
\n\nHe stressed the necessity of developing the cybersecurity system, enhancing digital security, expanding regional and international integration, and building technological investments that support local innovation and unleash individual potentials towards building a sustainable economy.
\n\nMeanwhile, Ali Asber, Director of Land Transport at the Ministry of Transport, presented major projects in the sector, highlighting the importance of regional connectivity through roads and railways, and Syria's pivotal geographical location as a bridge linking Europe, the Gulf, the Mediterranean, and Iraq, granting it a strategic position in regional and international transport movement.
\n\nAsber noted that the increasing demand for passenger and freight transport locally and regionally requires developing a modern transport network to meet future needs until 2040, pointing to major projects such as toll highways under the (BOT) system, the railway transport project in Damascus, the Aleppo–Damascus corridor, and linking dry ports and free zones to main transport corridors.
\n\nDirector of Planning and International Cooperation at the Ministry of Energy, Ibrahim Al-Adhan, confirmed that the ministry is working on developing strategic projects covering oil, electricity, and water sectors, aiming to achieve economic and service integration that rehabilitates the damaged system over the past years.
\n\nAl-Adhan added that the ministry is reorganizing fuel station investments to become integrated service centers providing commercial services and electric vehicle charging, preparing for the upcoming phase of transition to clean energy.
\n\nHe pointed out the ministry's direction to introduce seawater desalination and purification technologies used in Gulf countries, alongside establishing factories for producing drinking water sterilization materials to supply both public and private sectors, contributing to economic and environmental sustainability by 2025.
\n\nMohammed Amin, representative of the Syrian Investment Authority, emphasized the importance of attracting investments and supporting investors to achieve economic development, noting that the authority acts as a bridge connecting investors by providing support, a suitable investment environment, and comprehensive legal guarantees protecting investors and their rights, including intellectual property rights.
\n\nAmin added that Syria opens its doors to investment and creativity, seeking to convert opportunities into tangible successes that enhance the national economy.
\n\nMeanwhile, Sofia Al-Shalabi, representative of the Ministry of Health, highlighted the importance of investment opportunities in the health sector, stating that the ministry is working on developing new opportunities and building a comprehensive health system providing services to all regions and citizens.
\n\nAl-Shalabi pointed to the importance of benefiting from German and Austrian expertise in providing technical support to achieve local drug manufacturing and contribute to national production, alongside rebuilding damaged health centers.
\n\nWahid Obeid, representative of the Ministry of Public Works and Housing, presented the ministry's vision to achieve sustainable urban development within a plan aimed at reconstruction, housing construction, and shelter for those affected, focusing on enhancing service projects.
\n\nObeid affirmed that the ministry is working on rehabilitating buildings suitable for restoration in the first phase, then rehabilitating basic infrastructure, noting that the proposed investment opportunities include partnership projects between the public and private sectors to accelerate the reconstruction process, contributing to balanced urban and economic growth.
\n\nThe forum started this morning with wide participation from representatives of governmental and private bodies, chambers of commerce and industry, and a large number of businesspeople from Syria, Germany, and Austria.
\n\nDamas - Capital News
\n\nLes sessions du Forum économique syrien autrichien allemand 2025 ont porté sur la présentation des opportunités d'investissement disponibles en Syrie dans divers secteurs de production et de services, ainsi que sur les domaines de coopération et de partenariats avec des entreprises autrichiennes et allemandes, visant à soutenir le développement économique et les efforts de reconstruction.
\n\nLors du forum tenu aujourd'hui à l'hôtel Golden Mazzeh à Damas, le ministre des Communications et de la Technologie, Abdel Salam Haikal, a présenté en détail le parcours de la transformation numérique et l'infrastructure technologique en Syrie, saluant la coopération et les efforts allemands dans ce domaine, et soulignant l'importance de l'innovation dans le travail du ministère ainsi que la nécessité de renforcer l'infrastructure numérique.
\n\nHaikal a souligné l'importance de fournir une couverture Internet complète et de lancer de nouveaux projets technologiques contribuant à améliorer l'efficacité du travail gouvernemental, notant que la Syrie, grâce aux compétences de sa population et à sa position géographique reliant les continents, est qualifiée pour devenir un centre technologique régional.
\n\nIl a insisté sur la nécessité de développer le système de cybersécurité, de renforcer la sécurité numérique, d'élargir l'intégration régionale et internationale, et de construire des investissements technologiques soutenant l'innovation locale et libérant les potentiels individuels pour construire une économie durable.
\n\nPar ailleurs, Ali Asber, directeur du transport terrestre au ministère des Transports, a présenté les grands projets du secteur, mettant en avant l'importance de la connectivité régionale via les routes et les chemins de fer, ainsi que le rôle de la position géographique centrale de la Syrie comme pont reliant l'Europe, le Golfe, la Méditerranée et l'Irak, ce qui lui confère une position stratégique dans le mouvement des transports régionaux et internationaux.
\n\nAsber a noté que l'augmentation de la demande pour le transport des passagers et des marchandises au niveau local et régional nécessite le développement d'un réseau de transport moderne répondant aux besoins futurs jusqu'en 2040, en citant des projets majeurs tels que les autoroutes à péage sous le système (BOT), le projet de transport ferroviaire à Damas, le corridor Alep–Damas, ainsi que la liaison des ports secs et des zones franches aux principaux corridors de transport.
\n\nLe directeur de la planification et de la coopération internationale au ministère de l'Énergie, Ibrahim Al-Adhan, a confirmé que le ministère travaille au développement de projets stratégiques couvrant les secteurs du pétrole, de l'électricité et de l'eau, visant à réaliser une intégration économique et de services qui réhabilite le système endommagé ces dernières années.
\n\nAl-Adhan a ajouté que le ministère réorganise les investissements dans les stations-service pour en faire des centres de services intégrés offrant des services commerciaux et de recharge pour les véhicules électriques, en préparation pour la prochaine phase de transition vers l'énergie propre.
\n\nIl a indiqué que le ministère s'oriente vers l'introduction de technologies de dessalement et de purification de l'eau de mer utilisées dans les pays du Golfe, ainsi que la création d'usines pour la production de matériaux de stérilisation de l'eau potable afin d'approvisionner les secteurs public et privé, contribuant à la durabilité économique et environnementale d'ici 2025.
\n\nMohammed Amin, représentant de l'Autorité syrienne des investissements, a souligné l'importance d'attirer les investissements et de soutenir les investisseurs pour réaliser le développement économique, notant que l'autorité agit comme un pont reliant les investisseurs en fournissant un soutien, un environnement d'investissement approprié et des garanties juridiques complètes protégeant les investisseurs et leurs droits, y compris les droits de propriété intellectuelle.
\n\nAmin a ajouté que la Syrie ouvre ses portes à l'investissement et à la créativité, cherchant à transformer les opportunités en succès tangibles qui renforcent l'économie nationale.
\n\nPar ailleurs, Sofia Al-Shalabi, représentante du ministère de la Santé, a souligné l'importance des opportunités d'investissement dans le secteur de la santé, indiquant que le ministère travaille au développement de nouvelles opportunités et à la construction d'un système de santé complet offrant des services à toutes les régions et citoyens.
\n\nAl-Shalabi a indiqué l'importance de bénéficier de l'expertise allemande et autrichienne dans le soutien technique pour parvenir à la fabrication locale de médicaments et contribuer à la production nationale, ainsi qu'à la reconstruction des centres de santé endommagés.
\n\nWahid Obeid, représentant du ministère des Travaux publics et du Logement, a présenté la vision du ministère pour réaliser un développement urbain durable dans le cadre d'un plan visant la reconstruction, la construction de logements et l'hébergement des personnes affectées, en mettant l'accent sur le renforcement des projets de services.
\n\nObeid a affirmé que le ministère travaille à la réhabilitation des bâtiments susceptibles d'être restaurés dans une première phase, puis à la réhabilitation des infrastructures de base, notant que les opportunités d'investissement proposées incluent des projets de partenariat entre les secteurs public et privé pour accélérer le processus de reconstruction, contribuant à une croissance urbaine et économique équilibrée.
\n\nLe forum a débuté ce matin avec une large participation des représentants des organismes gouvernementaux et privés, des chambres de commerce et d'industrie, ainsi qu'un grand nombre d'hommes d'affaires de Syrie, d'Allemagne et d'Autriche.
\n\nŞam - Capital News
\n\n2025 Suriye Avusturya Almanya Ekonomik Forumu oturumları, Suriye'de çeşitli üretim ve hizmet sektörlerinde mevcut yatırım fırsatlarının sunulmasına ve Avusturya ile Alman şirketleriyle iş birliği ve ortaklık alanlarına odaklandı; ekonomik kalkınma ve yeniden inşa çabalarını desteklemeyi amaçladı.
\n\nBugün Şam'daki Golden Mazzeh Otel'de düzenlenen forumda, İletişim ve Teknoloji Bakanı Abdel Salam Haikal, Suriye'deki dijital dönüşüm süreci ve teknolojik altyapı hakkında detaylı bir sunum yaptı, Alman iş birliği ve çabalarını övdü ve bakanlığın çalışmalarında yeniliğin önemini ve dijital altyapının güçlendirilmesi gerekliliğini vurguladı.
\n\nHaikal, kapsamlı bir internet ağı sağlanmasının ve hükümet işlerinin verimliliğini artıran yeni teknolojik projelerin başlatılmasının önemine dikkat çekti; Suriye'nin, halkının becerisi ve kıtaları birbirine bağlayan coğrafi konumu sayesinde bölgesel bir teknoloji merkezi olmaya uygun olduğunu belirtti.
\n\nSiber güvenlik sisteminin geliştirilmesi, dijital güvenliğin artırılması, bölgesel ve uluslararası entegrasyonun genişletilmesi ve yerel inovasyonu destekleyen teknoloji yatırımlarının inşası gerektiğini vurguladı; bireylerin potansiyelini açığa çıkararak sürdürülebilir bir ekonomi inşa etmeyi hedefledi.
\n\nUlaştırma Bakanlığı Kara Ulaştırması Müdürü Ali Asber ise sektördeki büyük projeleri sundu; yollar ve demiryolları üzerinden bölgesel bağlantının önemini ve Suriye'nin Avrupa, Körfez, Akdeniz ve Irak'ı birbirine bağlayan merkezi coğrafi konumunu, bölgesel ve uluslararası ulaştırma hareketlerinde stratejik bir pozisyon kazandırdığını vurguladı.
\n\nAsber, yerel ve bölgesel yolcu ve yük taşımacılığı talebindeki artışın, 2040 yılına kadar gelecek ihtiyaçları karşılayacak modern bir ulaşım ağı geliştirilmesini gerektirdiğini belirtti; (BOT) sistemi kapsamında ücretli otoyollar, Şam'daki demiryolu projesi, Halep–Şam hattı ve kuru limanlar ile serbest bölgelerin ana ulaşım koridorlarına bağlanması gibi büyük projelere işaret etti.
\n\nEnerji Bakanlığı Planlama ve Uluslararası İş Birliği Müdürü İbrahim El-Adhan, bakanlığın petrol, elektrik ve su sektörlerini kapsayan stratejik projeler geliştirdiğini; ekonomik ve hizmet entegrasyonunu sağlayarak son yıllarda zarar gören sistemi yeniden rehabilite etmeyi hedeflediğini doğruladı.
\n\nEl-Adhan, bakanlığın yakıt istasyonlarının yatırımlarını yeniden düzenleyerek, ticari hizmetler ve elektrikli araç şarjı sunan entegre hizmet merkezlerine dönüştürmeyi planladığını; temiz enerjiye geçişin bir sonraki aşamasına hazırlık yaptığını ekledi.
\n\nBakanlığın Körfez ülkelerinde kullanılan deniz suyu arıtma ve temizleme teknolojilerini devreye sokma yönünde olduğunu; kamu ve özel sektöre su dezenfeksiyon malzemeleri üreten tesisler kurarak 2025 yılına kadar ekonomik ve çevresel sürdürülebilirliğe katkı sağlamayı amaçladığını belirtti.
\n\nSuriye Yatırım Kurumu temsilcisi Muhammed Amin, yatırımları çekmenin ve yatırımcıları desteklemenin ekonomik kalkınmayı sağlamak için önemine dikkat çekti; kurumun yatırımcılara destek sağlayarak, uygun yatırım ortamı sunarak ve yatırımcıların haklarını, fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere koruyan kapsamlı yasal garantiler vererek yatırımcıları birbirine bağlayan bir köprü işlevi gördüğünü belirtti.
\n\nAmin, Suriye'nin yatırımlara ve yaratıcılığa kapılarını açtığını; fırsatları somut başarılara dönüştürmeyi amaçladığını ekledi.
\n\nSağlık Bakanlığı temsilcisi Sofia El-Şalabi ise sağlık sektöründeki yatırım fırsatlarının önemine vurgu yaptı; bakanlığın yeni fırsatlar geliştirmek ve tüm bölgelere ve vatandaşlara hizmet sunan kapsamlı bir sağlık sistemi inşa etmek için çalıştığını belirtti.
\n\nEl-Şalabi, Almanya ve Avusturya'nın teknik destek konusundaki deneyimlerinden faydalanmanın önemine işaret ederek, yerel ilaç üretimine ulaşmayı ve ulusal üretime katkıda bulunmayı, ayrıca zarar görmüş sağlık merkezlerini yeniden inşa etmeyi hedeflediklerini ifade etti.
\n\nBayındırlık ve İskan Bakanlığı temsilcisi Vahid Ubeid, bakanlığın sürdürülebilir kentsel kalkınmayı sağlama vizyonunu sundu; yeniden inşa, konut yapımı ve zarar görenlere barınak sağlama amaçlı bir plan dahilinde, hizmet projelerinin güçlendirilmesine odaklandığını belirtti.
\n\nUbeid, bakanlığın ilk aşamada onarılabilir binaların rehabilitasyonunu, ardından temel altyapının yenilenmesini sağlamak için çalıştığını; sunulan yatırım fırsatlarının, yeniden inşa sürecini hızlandırmak için kamu ve özel sektör arasında ortaklık projelerini içerdiğini ve bu projelerin dengeli kentsel ve ekonomik büyümeye katkıda bulunduğunu ifade etti.
\n\nForum, Suriye, Almanya ve Avusturya'dan hükümet ve özel kurum temsilcileri, ticaret ve sanayi odaları ile çok sayıda iş insanının geniş katılımıyla bu sabah başladı.
\n\nDamaskus - Capital News
\n\nÇalakiyên Komela Aborî ya Sûrî-Awstrî-Alman 2025 li ser pêşkêşkirina şansên sermaweyê yên li Sûriyê di herêmên çêkirinê û karûbarê de, û her weha li ser alîkarî û hevkarî bi şîrketên Awstrî û Alman, bo piştgirî kirina pêşveçûna aborî û xebatên vegerandina avahiyê bû.
\n\nDi dema komelayê ku îro li otêla Golden Mazzeh li Damaskus hate lidarxistin de, Wezîrê Têkolojî û Pêwendiyên Elektronîkî Abdel Salam Haikal pêşkêşiyek hûrgulî li ser rêya veguhastina dijîtal û bingeha têkolojîk a Sûriyê kir, hevkarî û hewldanên Alman li vê qada xweş xwest, û girîngiya nûjenbûnê di karê wezîretê de û pêdivîtiya pêşvebirina bingeha dijîtalê îzah kir.
\n\nHaikal girîngiya peyda kirina torê internetê ya hemû cihê û destpêkirina projeyên têkolojîkên nû ku alîkarî li serkeftina karên hukûmetê dikin, nîşan da, û got ku Sûriyê bi destûra karên ciwanên xwe û cîhê coğrafîkî ya ku qitêyan bi hev re girêdayî dike, xwedî qebûliyeta ku bibe navenda têkolojîk a herêmiye.
\n\nHaikal ser navê pêdivîtiya pêşvebirina pergala cyber û piştgirîya ewlehiya dijîtalê, firehkirina têkiliyên herêmî û navneteweyî, û avakirina sermaweyên têkolojîk ku nûjenbûnê herêmî piştgirî dikin û hêzên kesan azad dikin bo avakirina aboriyeke domdar, îfade kir.
\n\nJi aliyê din, Ali Asber, rêveberê veguhastina erdî di Wezîretê Veguhastinê de, pêşkêşiyek li ser projeyên girîng a sektore kir, û girîngiya girêdana herêmî bi rê û rêgehan, û role cîhê coğrafîkî ya sereke ya Sûriyê wekî pûlê ku Ewropa, Xezîna, Deryaya Navîn û Iraq bi hev re girê dide, ku wê cîhê stratejîk li tevgera veguhastina herêmî û navneteweyî bidin.
\n\nAsber îzah kir ku zêdebûna daxwaza veguhastina gerok û barkirinê herêmî û navherêmî pêdivîtiya pêşvebirina torê veguhastina nûjen dike ku hewcedariyên pêşerojê heta 2040 bidomîne, û projeyên girîng wekî rêyên serbest bi pergala (BOT), projeya veguhastina rêgehî li Damaskus, xeta Halep–Damaskus, û girêdana pelgehan û herêmên azad bi rêgehanên sereke nîşan da.
\n\nRêveberê planîn û hevkarîya navneteweyî di Wezîretê Enerjiyê de, Ibrahim Al-Adhan, piştrast kir ku wezîret li ser pêşveçûna projeyên stratejîk di qada neft, elektrik û avê de kar dike, bi armanca guhertina aborî û karûbarî ku pergala ku di salên borî de birîndar bû, vegerîne xweş.
\n\nAl-Adhan zêde kir ku wezîret li ser rêxistinê ya sermaweyê li stasyonên şewatê kar dike da ku bibe navenda karûbarî yên tevgerî ku karûbarên bazirganî û barkirina erebeyên elektrikî pêşkêş dikin, bo amadekirina dema pêşerojê ya veguhastina bo enerjiyê paqij.
\n\nAl-Adhan nîşan da ku wezîret berdewam dike bo têketina têkolojiyên şilkirina û paqijkirina avê ya deryayê ku di welatên Xezînê de tên bikaranîn, û her weha damezrandina fabrikayên çêkirina materyalên sterilkirina avê ya vexwarinê bo pêşkêşkirina qada giştî û taybet, ku alîkarî dike bo gihîştina domdariya aborî û ekolojîk heta sala 2025ê.
\n\nJi aliyê xwe, wîlayetdarekê Desteya Sermaweyê ya Sûrî, Mohammed Amin, girîngiya cêbûna sermaweyê û piştgirîya sermaweyê ji bo gihîştina pêşveçûna aborî îzah kir, û got ku desteya wekî pûlê ku sermaweyê bi hev re girê dide, bi pêşkêşkirina piştgirî, cîhê sermaweyê ya xweş û piştgiriyên qanûnî yên temamî ku sermaweyê û mafên wan, di nav de mafên mîlkiyeta fikrî, parastin dikin, kar dike.
\n\nAmin zêde kir ku Sûriyê deriyên xwe ji bo sermaweyê û afirandina nûjenî veke, û hewl dide ku şansan biguherîne bo serkeftinên bêguman ku alîkarî dikin aboriyê neteweyî berdewam bike.
\n\nDi heman demê de, wîlayetdarekê Wezîretê Tenduristiyê, Sofia Al-Shalabi, girîngiya şansên sermaweyê di qada tenduristiyê de nîşan da, û got ku wezîret li ser pêşveçûna şansên nû di qada tenduristiyê û avakirinê ya pergala tenduristiyê ya berhemî ku xizmetên xwe ji bo hemû herêm û şexsên civakê pêşkêş dike, kar dike.
\n\nAl-Shalabi girîngiya faydakirina jîrêjiyên Alman û Awstrî li ser piştgirîya têkolojîk da ku bi armanca gihîştina çêkirina dermanan li herêm û beşdarî çêkirina neteweyî, û her weha vegerandina navenda tenduristiyê yên birîndar nîşan da.
\n\nWekî wîlayetdarekê Wezîretê Kar û Mal û Nîvîs, Wahid Ubeid, dîtina wezîretê di gihîştina pêşveçûna bajêr a domdar de pêşkêş kir, di çarçoveya planekê de ku armanca vegerandina avahiyê, çêkirina mal û malbata bo kesên birîndar e, bi balê dan ser pêşvebirina projeyên karûbarî.
\n\nUbeid piştrast kir ku wezîret li ser avahiyên ku dikarin vegerînin di pêşî fazî de kar dike, paşê bingeha bingehîn vegerîne xweş, û nîşan da ku şansên sermaweyê yên pêşkêşkirî projeyên hevkariya navbera qada giştî û taybet in bo zûkirina pêvajoya vegerandina avahiyê, ku alîkarî dikin bo gihîştina mezinbûna bajêr û aborî ya balansdar.
\n\nKomelayê di sibehê îro de bi beşdariya fireh a wîlayetdarên desteya hukûmetî û taybet, odeyên bazirganî û pîşesaziyê û gelek karsazên ji Sûriyê, Almanya û Awstrîya dest pê kir.
\n\nДамаск - Capital News
\n\nСессии Экономического форума Сирия-Австрия-Германия 2025 были сосредоточены на представлении инвестиционных возможностей, доступных в Сирии в различных производственных и сервисных секторах, а также на областях сотрудничества и партнерства с австрийскими и немецкими компаниями с целью поддержки экономического развития и усилий по восстановлению.
\n\nВо время форума, который состоялся сегодня в отеле Golden Mazzeh в Дамаске, министр связи и технологий Абдель Салам Хайкал представил подробный доклад о процессе цифровой трансформации и технологической инфраструктуре в Сирии, отметив сотрудничество и усилия Германии в этой области, подчеркнув важность инноваций в работе министерства и необходимость укрепления цифровой инфраструктуры.
\n\nХайкал отметил важность обеспечения всеобъемлющего интернет-покрытия и запуска новых технологических проектов, способствующих повышению эффективности работы правительства, указав, что Сирия, благодаря мастерству своих граждан и географическому положению, соединяющему континенты, имеет потенциал стать региональным технологическим центром.
\n\nОн подчеркнул необходимость развития системы кибербезопасности, усиления цифровой безопасности, расширения региональной и международной интеграции, а также создания технологических инвестиций, поддерживающих местные инновации и раскрывающих потенциал отдельных лиц для построения устойчивой экономики.
\n\nСо своей стороны, Али Асбер, директор по наземному транспорту Министерства транспорта, представил основные проекты в секторе, подчеркнув важность регионального сообщения через дороги и железные дороги, а также ключевое географическое положение Сирии как моста, соединяющего Европу, Персидский залив, Средиземное море и Ирак, что придает ей стратегическое значение в региональных и международных транспортных потоках.
\n\nАсбер отметил, что растущий спрос на перевозку пассажиров и грузов на местном и региональном уровнях требует развития современной транспортной сети, способной удовлетворить потребности до 2040 года, указав на крупные проекты, такие как платные автомагистрали по системе (BOT), железнодорожный проект в Дамаске, коридор Алеппо–Дамаск, а также связывание сухих портов и свободных зон с основными транспортными коридорами.
\n\nДиректор по планированию и международному сотрудничеству Министерства энергетики Ибрагим Аль-Адхан подтвердил, что министерство работает над развитием стратегических проектов, охватывающих нефтяной, электрический и водный секторы, с целью достижения экономической и сервисной интеграции, восстанавливающей поврежденную систему за последние годы.
\n\nАль-Адхан добавил, что министерство реорганизует инвестиции в автозаправочные станции, чтобы превратить их в комплексные сервисные центры, предоставляющие коммерческие услуги и зарядку для электромобилей, готовясь к следующему этапу перехода на чистую энергию.
\n\nОн указал на стремление министерства внедрять технологии опреснения и очистки морской воды, используемые в странах Персидского залива, а также создавать заводы по производству материалов для дезинфекции питьевой воды, чтобы обеспечить как государственный, так и частный секторы, что способствует экономической и экологической устойчивости к 2025 году.
\n\nПредставитель Сирийского инвестиционного управления Мухаммед Амин подчеркнул важность привлечения инвестиций и поддержки инвесторов для достижения экономического развития, отметив, что управление выступает в роли моста, соединяющего инвесторов, предоставляя поддержку, обеспечивая благоприятную инвестиционную среду и комплексные правовые гарантии, защищающие инвесторов и их права, включая права интеллектуальной собственности.
\n\nАмин добавил, что Сирия открывает свои двери для инвестиций и творчества, стремясь превратить возможности в ощутимые успехи, способствующие укреплению национальной экономики.
\n\nТем временем представитель Министерства здравоохранения София Аль-Шалаби отметила важность инвестиционных возможностей в здравоохранении, заявив, что министерство работает над развитием новых возможностей и построением комплексной системы здравоохранения, предоставляющей услуги всем регионам и гражданам.
\n\nАль-Шалаби указала на важность использования немецкого и австрийского опыта в технической поддержке для достижения местного производства лекарств и вклада в национальное производство, а также восстановления поврежденных медицинских центров.
\n\nПредставитель Министерства общественных работ и жилищного строительства Вахид Убейд представил видение министерства по достижению устойчивого градостроительного развития в рамках плана, направленного на восстановление, строительство жилья и предоставление убежища пострадавшим, с акцентом на укрепление сервисных проектов.
\n\nУбейд подтвердил, что министерство работает над восстановлением зданий, пригодных для ремонта на первом этапе, затем над восстановлением базовой инфраструктуры, отметив, что предлагаемые инвестиционные возможности включают партнерские проекты между государственным и частным секторами для ускорения процесса восстановления, способствуя сбалансированному городскому и экономическому росту.
\n\nФорум стартовал сегодня утром при широком участии представителей государственных и частных учреждений, торгово-промышленных палат и большого числа бизнесменов из Сирии, Германии и Австрии.
\n\nدمشق - Capital News
\n\nجلسات همایش اقتصادی سوریه، اتریش و آلمان ۲۰۲۵ بر ارائه فرصتهای سرمایهگذاری موجود در سوریه در بخشهای مختلف تولیدی و خدماتی، همچنین زمینههای همکاری و مشارکت با شرکتهای اتریشی و آلمانی متمرکز بود تا از تلاشهای توسعه اقتصادی و بازسازی حمایت کند.
\n\nدر این همایش که امروز در هتل گلدن مزه دمشق برگزار شد، وزیر ارتباطات و فناوری عبدالسلام حیكال ارائهای جامع درباره مسیر تحول دیجیتال و زیرساخت فناوری در سوریه ارائه داد و همکاریها و تلاشهای آلمان در این حوزه را ستود و بر اهمیت نوآوری در فعالیت وزارتخانه و ضرورت تقویت زیرساختهای دیجیتال تأکید کرد.
\n\nحیكال به اهمیت فراهم کردن پوشش اینترنت جامع و راهاندازی پروژههای فناوری جدید که به افزایش کارایی فعالیتهای دولتی کمک میکنند اشاره کرد و اظهار داشت که سوریه به دلیل مهارتهای فرزندانش و موقعیت جغرافیایی که قارهها را به هم متصل میکند، شایسته تبدیل شدن به یک مرکز فناوری منطقهای است.
\n\nاو بر ضرورت توسعه سیستم امنیت سایبری، تقویت امنیت دیجیتال، گسترش ادغام منطقهای و بینالمللی و ایجاد سرمایهگذاریهای فناورانه که از نوآوری محلی حمایت میکنند و توانمندیهای افراد را برای ساخت اقتصادی پایدار آزاد میسازند، تأکید کرد.
\n\nاز سوی دیگر، علی اسبر، مدیر حملونقل زمینی وزارت حملونقل، پروژههای بزرگ بخش را معرفی کرد و اهمیت اتصال منطقهای از طریق جادهها و خطوط راهآهن و نقش موقعیت جغرافیایی محوری سوریه به عنوان پلی که اروپا، خلیج فارس، دریای مدیترانه و عراق را متصل میکند، که جایگاه استراتژیک در حرکت حملونقل منطقهای و بینالمللی به آن میبخشد، را توضیح داد.
\n\nاسبر اشاره کرد که افزایش تقاضا برای حملونقل مسافران و کالاها در سطح محلی و منطقهای نیازمند توسعه شبکه حملونقل مدرنی است که نیازهای آینده تا سال ۲۰۴۰ را برآورده کند و به پروژههای بزرگی مانند بزرگراههای عوارضی با سیستم (BOT)، پروژه حملونقل ریلی در دمشق، محور حلب-دمشق و اتصال بنادر خشک و مناطق آزاد به مسیرهای اصلی حملونقل اشاره کرد.
\n\nابراهیم العدحان، مدیر برنامهریزی و همکاری بینالمللی وزارت انرژی، تأکید کرد که وزارتخانه در حال توسعه پروژههای استراتژیکی است که بخشهای نفت، برق و آب را شامل میشود و با هدف تحقق یکپارچگی اقتصادی و خدماتی که سیستم آسیبدیده در سالهای گذشته را بازسازی میکند، فعالیت میکند.
\n\nالعدحان افزود که وزارتخانه در حال سازماندهی مجدد سرمایهگذاری در جایگاههای سوخت است تا آنها را به مراکز خدماتی یکپارچه تبدیل کند که خدمات تجاری و شارژ خودروهای برقی ارائه میدهند و برای مرحله آینده انتقال به انرژی پاک آماده میشوند.
\n\nاو به جهتگیری وزارتخانه برای وارد کردن فناوریهای تصفیه و شیرینسازی آب دریا که در کشورهای خلیج فارس استفاده میشود، به همراه ایجاد کارخانههایی برای تولید مواد ضدعفونی آب آشامیدنی برای تأمین بخشهای عمومی و خصوصی اشاره کرد که به پایداری اقتصادی و زیستمحیطی تا سال ۲۰۲۵ کمک میکند.
\n\nمحمد امین، نماینده سازمان سرمایهگذاری سوریه، اهمیت جذب سرمایهگذاریها و حمایت از سرمایهگذاران برای تحقق توسعه اقتصادی را تأکید کرد و اشاره کرد که این سازمان به عنوان پلی میان سرمایهگذاران عمل میکند و با ارائه حمایت، فراهم کردن محیط سرمایهگذاری مناسب و تضمینهای قانونی جامع که از سرمایهگذاران و حقوق آنها از جمله حقوق مالکیت معنوی محافظت میکند، فعالیت میکند.
\n\nامین افزود که سوریه درهای خود را به روی سرمایهگذاری و خلاقیت باز میکند و در تلاش است فرصتها را به موفقیتهای ملموسی تبدیل کند که به تقویت اقتصاد ملی کمک میکنند.
\n\nدر همین حال، سوفیا الشلبي، نماینده وزارت بهداشت، به اهمیت فرصتهای سرمایهگذاری در حوزه بهداشت اشاره کرد و توضیح داد که وزارتخانه در حال توسعه فرصتهای جدید در بخش بهداشت و ساخت نظام بهداشتی جامع است که خدمات را به همه مناطق و شهروندان ارائه میدهد.
\n\nشلبي بر اهمیت بهرهگیری از تجربیات آلمان و اتریش در ارائه حمایت فنی برای دستیابی به تولید دارو به صورت محلی و مشارکت در تولید ملی، به همراه بازسازی مراکز بهداشتی آسیبدیده، تأکید کرد.
\n\nوحید عبید، نماینده وزارت امور عمومی و مسکن، چشمانداز وزارتخانه را برای دستیابی به توسعه شهری پایدار در چارچوب برنامهای که هدف آن بازسازی، ساخت مسکن و سرپناه برای آسیبدیدگان است، ارائه داد و بر تقویت پروژههای خدماتی تأکید کرد.
\n\nعبید تأکید کرد که وزارتخانه در مرحله اول بر نوسازی ساختمانهای قابل ترمیم تمرکز دارد و سپس به بازسازی زیرساختهای اساسی میپردازد و اشاره کرد که فرصتهای سرمایهگذاری ارائهشده شامل پروژههای مشارکتی بین بخشهای دولتی و خصوصی برای تسریع روند بازسازی است که به رشد متوازن شهری و اقتصادی کمک میکند.
\n\nهمایش امروز صبح با مشارکت گسترده نمایندگان نهادها و مؤسسات دولتی و خصوصی، اتاقهای بازرگانی و صنعت و جمع کثیری از فعالان اقتصادی از سوریه، آلمان و اتریش آغاز شد.
\n\n