{ "ar": { "title": "جامعة دمشق تستضيف ملتقى محللي البيانات بمناسبة اليوم العالمي للإحصاء", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n\n

استضافت جامعة دمشق اليوم فعاليات ملتقى محللي البيانات الذي نظمته وزارة التعليم العالي والبحث العلمي بمناسبة اليوم العالمي للإحصاء، وذلك بالتعاون مع منظمة KUDRA ومركز التمكين والريادة الطلابي، وبمشاركة باحثين وخبراء مختصين ورؤساء جامعات وهيئات علمية.

\n\n

وشهد الملتقى، الذي شارك فيه نحو 150 خبيراً إحصائياً من القطاعين العام والخاص والمنظمات الدولية والأكاديميين، أربع جلسات حوارية تناولت تحليل البيانات المالية واستخدام الذكاء الاصطناعي في هذا المجال، حيث استعرض كل خبير تجربته في تحليل البيانات وأساليب تطويرها.

\n\n

وزير التعليم العالي: البيانات طاقة وطنية جديدة

\n\n
\n

أكد وزير التعليم العالي والبحث العلمي مروان الحلبي في كلمته خلال افتتاح الملتقى أن البيانات أصبحت اليوم لغة العصر وأساس اتخاذ القرار وأداة التحول في جميع مجالات الحياة والإدارة والاقتصاد. وأوضح أن الدولة السورية تدرك، أثناء إعادة بناء مؤسساتها، أن صنع القرار الرشيد لا يقوم على الحدس بل على بيانات دقيقة وتحليل علمي رصين، مشيراً إلى أن المعلومات لم تعد ترفاً بل طاقة وطنية جديدة لا تقل أهمية عن النفط أو الكهرباء أو الماء، إذ تُبنى عليها الخطط وتدار الموارد ويُصاغ المستقبل.

\n
\n\n

وأضاف الوزير الحلبي أن التحول الرقمي المنشود في مؤسسات التعليم العالي والبحث العلمي وفي جميع قطاعات الدولة يرتكز على ثلاث ركائز مترابطة: البيانات الموحدة، والمنصات الذكية، والعقول المحللة. مشيراً إلى أن تحليل البيانات ليس تخصصاً تقنياً فقط، بل فكر استراتيجي يعيد قراءة الواقع ويساهم في صياغة القرار الوطني.

\n\n

الذكاء الاصطناعي في خدمة التنمية الوطنية

\n\n

أوضح الوزير الحلبي أن التحول الصناعي والاقتصادي المنشود لن يتحقق إلا بوجود بيئة علمية قادرة على تحويل البيانات إلى معرفة، والمعرفة إلى حلول، والحلول إلى سياسات تؤثر إيجاباً على حياة المواطنين. وبيّن أن توظيف الذكاء الاصطناعي في تحليل البيانات الوطنية يفتح آفاقاً جديدة في التخطيط الصناعي والاقتصادي والزراعي والتنمية، ويمنح القدرة على تحويل الأرقام إلى رؤى، والرؤى إلى قرارات، والقرارات إلى إنجازات.

\n\n

وأشار الوزير إلى أن الملتقى يعد نقطة انطلاق لشبكة وطنية للبيانات الذكية تجمع بين الجهود الأكاديمية والرؤى الحكومية والقطاع الخاص، لتكون البيانات عنوان المرحلة القادمة في سوريا الجديدة.

\n\n

رؤساء جامعات: لا تنمية دون إحصاء

\n\n
\n

قال رئيس جامعة دمشق مصطفى صائم الدهر إن الهدف من الملتقى هو تسليط الضوء على أهمية الإحصاء وتحليل البيانات في مختلف التطبيقات والمجالات، ودور الذكاء الاصطناعي المتوقع في التطبيقات الإحصائية، مشيراً إلى أن الإحصاءات توفر البصيرة اللازمة لاتخاذ القرارات السليمة من أجل تنمية مستدامة.

\n
\n\n

من جهته، أكد رئيس الجامعة الدولية الخاصة للعلوم والتكنولوجيا عمار ناصر آغا أن التنمية لا تتحقق دون إحصاء، فهو الركيزة الأساسية لأي بحث علمي، مشيراً إلى أن محلل البيانات يعد من التخصصات الأعلى أجراً رغم عزوف بعض الطلاب عن قسم الإحصاء التطبيقي.

\n\n

باحثون: البيانات حجر الأساس في البحث العلمي

\n\n
\n

أكد الباحث عدنان عباس حميدان من قسم الإحصاء ونظم المعلومات بكلية الاقتصاد أن الإحصاءات والبيانات أصبحت حجر الأساس في أي مجال بحثي وعلمي، مشيراً إلى أن التطور التقني والطرق الإحصائية أسسا علم البيانات الذي لا يمكن الاستغناء عنه في وضع الخطط والبرامج التنموية.

\n
\n\n

كما أشار مستشار الاستدامة والابتكار في منظمة قدرة (KUDRA) ياسين الصفدي إلى أن مرحلة الإعمار الشامل في سوريا تتطلب الاعتماد على بيانات مدعمة بأرقام حقيقية، معتبراً أن البيانات هي العصب الرئيسي للحياة والبوصلة لاتخاذ قرارات سليمة.

\n\n

ورأى منسق ملتقى محللي البيانات، الخبير الإحصائي عماد الدين المصري، أن الإحصاء علم محوري تستخدمه جميع الجهات والشركات والتخصصات، مؤكداً أهمية تسليط الضوء عليه نظراً للحاجة الكبيرة إليه.

\n\n

وخلال الجلسات، قدم المشاركون مجموعة من المقترحات التي ركزت على ضرورة إقامة دورات تدريبية في مجال تحليل البيانات، إلى جانب دورات توعوية باستخدام أدواتها، وعرض حالات إحصائية واقعية، وتعزيز أدوات الذكاء الاصطناعي لاستخدامها في الإحصاء وتحليل البيانات.

\n\n

يُذكر أن اليوم العالمي للإحصاء يصادف العشرين من تشرين الأول، ويتم الاحتفال به منذ إعلانه من الأمم المتحدة عام 2010، في مبادرة تهدف إلى التأكيد على أهمية البيانات الإحصائية في التنمية وصنع القرار، وتسليط الضوء على الدور الأساسي للإحصاء في متابعة تقدم الدول نحو تحقيق أهدافها التنموية.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "جامعة دمشق", "اليوم العالمي للإحصاء", "وزارة التعليم العالي", "تحليل البيانات", "الذكاء الاصطناعي", "مروان الحلبي", "الإحصاء", "سوريا", "البحث العلمي" ] }, "en": { "title": "University of Damascus Hosts Data Analysts Forum on World Statistics Day", "content": "

Damascus - Al-Asima News

\n\n

The University of Damascus today hosted the Data Analysts Forum organized by the Ministry of Higher Education and Scientific Research on the occasion of World Statistics Day, in cooperation with the KUDRA organization and the Student Empowerment and Entrepreneurship Center, with the participation of researchers, experts, university presidents, and scientific bodies.

\n\n

The forum, attended by about 150 statistical experts from the public and private sectors, international organizations, and academia, included four panel discussions on financial data analysis and the use of artificial intelligence therein, where each expert presented their experience and methods of data development.

\n\n

Minister of Higher Education: Data is a New National Energy

\n\n
\n

In his opening speech, Minister of Higher Education and Scientific Research Marwan Al-Halabi stated that data has become the language of the era, the basis of decision-making, and a tool for transformation in all fields of life, administration, and economy. He explained that the Syrian state, while rebuilding its institutions, realizes that sound decision-making is not based on intuition but on accurate data and rigorous scientific analysis. Information is no longer a luxury but a new national energy as important as oil, electricity, or water, as planning, resource management, and future building depend on it.

\n
\n\n

Minister Al-Halabi affirmed that the desired digital transformation in higher education institutions, scientific research, and all state sectors relies on three interconnected pillars: unified data, smart platforms, and analytical minds. He emphasized that data analysis is not merely a technical specialty but a strategic mindset that reinterprets reality and contributes to shaping national decisions.

\n\n

Artificial Intelligence Serving National Development

\n\n

The minister pointed out that the industrial and economic transformation aspired to cannot be achieved without a scientific environment capable of converting data into knowledge, knowledge into solutions, and solutions into policies that positively impact citizens' lives. He clarified that employing artificial intelligence in analyzing national data opens new horizons in industrial, economic, agricultural, and developmental planning, enabling the transformation of numbers into visions, visions into decisions, and decisions into achievements.

\n\n

He considered the forum a starting point for a national smart data network that integrates academic efforts with governmental visions and the private sector, making data the hallmark of the upcoming phase in the new Syria.

\n\n

University Presidents: No Development Without Statistics

\n\n
\n

Mustafa Saem Al-Dahr, President of the University of Damascus, indicated that the forum aims to highlight the importance of statistics and data analysis in various applications and fields, as well as the expected role of artificial intelligence in statistical applications. Statistics provide the insight needed to make sound decisions for sustainable development.

\n
\n\n

Meanwhile, Ammar Nasser Agha, President of the International Private University for Science and Technology, stressed that there is no development without statistics, as it is the fundamental pillar of any scientific research. He noted that data analysis is among the highest-paying specializations despite some students' reluctance to enroll in applied statistics.

\n\n

Researchers: Data is the Foundation of Scientific Research

\n\n
\n

Adnan Abbas Hmeidan, a researcher from the Department of Statistics and Information Systems at the Faculty of Economics, confirmed that statistics and data have become the cornerstone of any research and scientific field. He pointed out that technological advancements and statistical methods have established data science, which is indispensable for planning and development programs.

\n
\n\n

Yassin Al-Safadi, Sustainability and Innovation Advisor at KUDRA, noted that Syria's comprehensive reconstruction phase requires reliance on data supported by real numbers, considering data the main nerve of life and the compass for sound decision-making.

\n\n

Imad Al-Din Al-Masri, coordinator of the Data Analysts Forum and a statistical expert, stated that statistics is a central science used by all entities, companies, and specialties, emphasizing the importance of spotlighting it due to the great demand.

\n\n

During the sessions, participants proposed holding training courses in data analysis, awareness sessions on using its tools, presenting real statistical cases, and enhancing artificial intelligence tools for use in statistics and data analysis.

\n\n

World Statistics Day is observed on October 20th and has been celebrated since its declaration by the United Nations in 2010, aiming to emphasize the importance of statistical data in development and decision-making, and to highlight the essential role statistics play in monitoring countries' progress toward achieving their development goals.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "University of Damascus", "World Statistics Day", "Ministry of Higher Education", "Data Analysis", "Artificial Intelligence", "Marwan Al-Halabi", "Statistics", "Syria", "Scientific Research" ] }, "fr": { "title": "L'Université de Damas accueille un forum des analystes de données à l'occasion de la Journée mondiale de la statistique", "content": "

Damas - Al-Asima News

\n\n

L'Université de Damas a accueilli aujourd'hui les activités du forum des analystes de données organisé par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique à l'occasion de la Journée mondiale de la statistique, en coopération avec l'organisation KUDRA et le Centre d'autonomisation et d'entrepreneuriat étudiant, avec la participation de chercheurs, d'experts spécialisés, de présidents d'universités et d'organismes scientifiques.

\n\n

Le forum, auquel ont participé environ 150 experts en statistiques des secteurs public et privé, des organisations internationales et du milieu universitaire, a comporté quatre sessions de discussion portant sur l'analyse des données financières et l'utilisation de l'intelligence artificielle dans ce domaine, chaque expert présentant son expérience et les méthodes de développement des données.

\n\n

Ministre de l'Enseignement supérieur : Les données, une nouvelle énergie nationale

\n\n
\n

Le ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Marwan Al-Halabi, a déclaré lors de son discours d'ouverture que les données sont devenues aujourd'hui la langue de l'époque, la base de la prise de décision et un outil de transformation dans tous les domaines de la vie, de l'administration et de l'économie. Il a expliqué que l'État syrien, en reconstruisant ses institutions, comprend que la prise de décision éclairée ne repose pas sur l'intuition mais sur des données précises et une analyse scientifique rigoureuse. L'information n'est plus un luxe, mais une nouvelle énergie nationale aussi importante que le pétrole, l'électricité ou l'eau, car la planification, la gestion des ressources et la construction de l'avenir en dépendent.

\n
\n\n

Le ministre Al-Halabi a affirmé que la transformation numérique souhaitée dans les établissements d'enseignement supérieur, la recherche scientifique et tous les secteurs de l'État repose sur trois piliers interdépendants : les données unifiées, les plateformes intelligentes et les esprits analytiques. Il a souligné que l'analyse des données n'est pas seulement une spécialité technique, mais une pensée stratégique qui réinterprète la réalité et contribue à façonner les décisions nationales.

\n\n

L'intelligence artificielle au service du développement national

\n\n

Le ministre a indiqué que la transformation industrielle et économique souhaitée ne peut être réalisée sans un environnement scientifique capable de transformer les données en connaissances, les connaissances en solutions, et les solutions en politiques qui impactent positivement la vie des citoyens. Il a précisé que l'utilisation de l'intelligence artificielle dans l'analyse des données nationales ouvre de nouvelles perspectives dans la planification industrielle, économique, agricole et de développement, permettant de transformer les chiffres en visions, les visions en décisions, et les décisions en réalisations.

\n\n

Il a considéré le forum comme un point de départ pour un réseau national de données intelligentes intégrant les efforts académiques, les visions gouvernementales et le secteur privé, faisant des données la marque de la prochaine phase en nouvelle Syrie.

\n\n

Présidents d'universités : Pas de développement sans statistique

\n\n
\n

Mustafa Saem Al-Dahr, président de l'Université de Damas, a indiqué que le forum vise à mettre en lumière l'importance des statistiques et de l'analyse des données dans diverses applications et domaines, ainsi que le rôle attendu de l'intelligence artificielle dans les applications statistiques. Les statistiques fournissent les insights nécessaires pour prendre des décisions éclairées en vue d'un développement durable.

\n
\n\n

De son côté, Ammar Nasser Agha, président de l'Université internationale privée des sciences et technologies, a souligné qu'il n'y a pas de développement sans statistique, qui est la base de toute recherche scientifique. Il a noté que l'analyse des données est l'une des spécialités les mieux rémunérées malgré la réticence de certains étudiants à s'inscrire en statistique appliquée.

\n\n

Chercheurs : Les données, fondement de la recherche scientifique

\n\n
\n

Adnan Abbas Hmeidan, chercheur au département de statistique et systèmes d'information de la faculté d'économie, a confirmé que les statistiques et les données sont devenues la pierre angulaire de tout domaine de recherche et scientifique. Il a souligné que les avancées technologiques et les méthodes statistiques ont donné naissance à la science des données, indispensable pour la planification et les programmes de développement.

\n
\n\n

Yassin Al-Safadi, conseiller en durabilité et innovation chez KUDRA, a noté que la phase de reconstruction globale de la Syrie nécessite de s'appuyer sur des données étayées par des chiffres réels, considérant les données comme le nerf principal de la vie et la boussole pour la prise de décisions éclairées.

\n\n

Imad Al-Din Al-Masri, coordinateur du forum des analystes de données et expert en statistiques, a déclaré que la statistique est une science centrale utilisée par toutes les entités, entreprises et spécialités, soulignant l'importance de la mettre en lumière en raison de la forte demande.

\n\n

Lors des sessions, les participants ont proposé d'organiser des formations en analyse de données, des sessions de sensibilisation à l'utilisation de ses outils, la présentation de cas statistiques réels, et le renforcement des outils d'intelligence artificielle pour leur utilisation en statistique et analyse de données.

\n\n

La Journée mondiale de la statistique est célébrée le 20 octobre et est commémorée depuis sa déclaration par les Nations unies en 2010, dans une initiative visant à souligner l'importance des données statistiques dans le développement et la prise de décision, et à mettre en lumière le rôle essentiel des statistiques dans le suivi des progrès des pays vers leurs objectifs de développement.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Université de Damas", "Journée mondiale de la statistique", "Ministère de l'Enseignement supérieur", "Analyse de données", "Intelligence artificielle", "Marwan Al-Halabi", "Statistiques", "Syrie", "Recherche scientifique" ] }, "tr": { "title": "Şam Üniversitesi, Dünya İstatistik Günü Dolayısıyla Veri Analistleri Forumu'na Ev Sahipliği Yaptı", "content": "

Şam - Al-Asima News

\n\n

Şam Üniversitesi, bugün Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı tarafından Dünya İstatistik Günü dolayısıyla düzenlenen Veri Analistleri Forumu etkinliklerine ev sahipliği yaptı. Etkinlik, KUDRA organizasyonu ve Öğrenci Güçlendirme ve Girişimcilik Merkezi iş birliğiyle, araştırmacılar, uzmanlar, üniversite rektörleri ve bilimsel kuruluşların katılımıyla gerçekleşti.

\n\n

Forumda, kamu ve özel sektörlerden, uluslararası organizasyonlardan ve akademisyenlerden yaklaşık 150 istatistik uzmanı yer aldı. Dört oturumda finansal veri analizi ve yapay zekanın bu alandaki kullanımı ele alındı. Her uzman, veri analizindeki deneyimini ve geliştirme yöntemlerini paylaştı.

\n\n

Yükseköğretim Bakanı: Veri Yeni Bir Ulusal Enerjidir

\n\n
\n

Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanı Marwan El-Halabi, açılış konuşmasında, verilerin günümüzde çağın dili, karar alma temeli ve yaşamın, yönetimin ve ekonominin her alanında dönüşüm aracı olduğunu belirtti. Suriye devletinin kurumlarını yeniden inşa ederken, sağlıklı karar almanın sezgiye değil doğru verilere ve sağlam bilimsel analizlere dayanması gerektiğini anladığını ifade etti. Bilginin artık bir lüks olmadığını, petrol, elektrik veya su kadar önemli yeni bir ulusal enerji olduğunu, planlamanın, kaynak yönetiminin ve geleceğin buna dayandığını vurguladı.

\n
\n\n

Bakan El-Halabi, yükseköğretim kurumlarında, bilimsel araştırmalarda ve devletin tüm sektörlerinde arzulanan dijital dönüşümün üç bağlı sütun üzerine kurulu olduğunu söyledi: Birleştirilmiş veriler, akıllı platformlar ve analiz yapan zihinler. Veri analizinin sadece teknik bir uzmanlık değil, gerçekliği yeniden yorumlayan ve ulusal kararların şekillenmesine katkı sağlayan stratejik bir düşünce olduğunu vurguladı.

\n\n

Yapay Zeka Ulusal Kalkınmanın Hizmetinde

\n\n

Bakan, hedeflenen sanayi ve ekonomik dönüşümün, verileri bilgiye, bilgiyi çözümlere, çözümleri vatandaşların yaşamında fark yaratan politikalara dönüştürebilen bilimsel bir ortam olmadan gerçekleştirilemeyeceğini belirtti. Ulusal verilerin analizinde yapay zekanın kullanımıyla sanayi, ekonomi, tarım ve kalkınma planlamasında yeni ufuklar açıldığını, sayıların vizyonlara, vizyonların kararlara, kararların ise başarılara dönüştürülmesini sağladığını ifade etti.

\n\n

Forumu, akademik çabaların hükümet vizyonları ve özel sektörle bütünleştiği ulusal akıllı veri ağı için bir başlangıç noktası olarak değerlendirdi ve verilerin yeni Suriye'deki gelecek dönemin başlığı olacağını kaydetti.

\n\n

Üniversite Rektörleri: İstatistik Olmadan Kalkınma Olmaz

\n\n
\n

Şam Üniversitesi Rektörü Mustafa Saem El-Dahr, forumun amacının istatistiğin ve veri analizinin tüm uygulamalarda ve alanlarda önemini, yapay zekanın istatistik uygulamalarındaki beklenen rolünü vurgulamak olduğunu belirtti. İstatistiklerin sürdürülebilir kalkınma için doğru kararlar alınmasına gereken içgörüyü sağladığını söyledi.

\n
\n\n

Uluslararası Özel Bilim ve Teknoloji Üniversitesi Başkanı Ammar Nasser Agha ise kalkınmanın istatistik olmadan mümkün olmadığını, bunun her bilimsel araştırmanın temel dayanağı olduğunu vurguladı. Veri analistlerinin en yüksek ücret alan uzmanlıklardan biri olduğunu, ancak bazı öğrencilerin uygulamalı istatistik bölümüne yönelmekte isteksiz olduğunu ifade etti.

\n\n

Araştırmacılar: Veri Bilimsel Araştırmanın Temelidir

\n\n
\n

İktisat Fakültesi İstatistik ve Bilgi Sistemleri Bölümü araştırmacısı Adnan Abbas Hmeidan, istatistiklerin ve verilerin her araştırma ve bilim alanında temel taş haline geldiğini doğruladı. Teknolojik gelişmeler ve istatistik yöntemlerinin veri bilimi alanını oluşturduğunu ve bu olmadan kalkınma planları ve programlarının yapılamayacağını belirtti.

\n
\n\n

KUDRA organizasyonunda sürdürülebilirlik ve yenilik danışmanı Yassin Safadi, Suriye'nin kapsamlı yeniden inşa döneminde gerçek sayılarla desteklenen verilere dayanılması gerektiğini, verilerin hayatın ana siniri ve doğru kararlar için pusula olduğunu ifade etti.

\n\n

Veri Analistleri Forumu koordinatörü ve istatistik uzmanı İmad El-Din El-Masri, istatistiğin tüm kurumlar, şirketler ve uzmanlıklar tarafından kullanılan merkezi bir bilim olduğunu, bu nedenle öneminin vurgulanması gerektiğini söyledi.

\n\n

Oturumlar sırasında katılımcılar, veri analizi alanında eğitim kursları düzenlenmesi, araçların kullanımı konusunda farkındalık artırıcı eğitimler verilmesi, gerçek istatistik vakalarının sunulması ve yapay zeka araçlarının istatistik ve veri analizinde kullanımı için destek sağlanması önerilerinde bulundu.

\n\n

Dünya İstatistik Günü, 20 Ekim'de kutlanmakta olup, 2010 yılında Birleşmiş Milletler tarafından ilan edilmesinden bu yana, istatistik verilerin kalkınma ve karar alma süreçlerindeki önemini vurgulayan ve ülkelerin kalkınma hedeflerine ulaşma sürecindeki ilerlemelerini takip eden temel rolünü ortaya koyan bir girişim olarak kutlanmaktadır.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Şam Üniversitesi", "Dünya İstatistik Günü", "Yükseköğretim Bakanlığı", "Veri Analizi", "Yapay Zeka", "Marwan El-Halabi", "İstatistik", "Suriye", "Bilimsel Araştırma" ] }, "ku": { "title": "Zankoya Dîmaşkê Komela Analîstên Daneyên Li Rojekî Cîhanî ya Statîstîkê Mezînatî", "content": "

Dîmaşk - Al-Asima News

\n\n

Zankoya Dîmaşkê îro bû mizbana komelayek analîstên daneyên ku ji hêla Wezareta Perwerdehiya Bilind û Lêkolîna Zanistî ve li ser Rojekî Cîhanî ya Statîstîkê hatî rêvebirin, bi hevkariyê ya Rêxistina KUDRA û Navenda Destpêkirin û Pêşveçûna Xwendekarî, û bi beşdariyê ya lêkolîneran, ekspertan, serokên zanîngehan û endamên zanistî.

\n\n

Komelayê ku takrîben 150 ekspertên statîstîkê ji sektora giştî û taybet, rênasên navneteweyî û akademîk beşdar bûn, çar civînên gotûbêjê li ser analizê daneyên aborî û bikaranîna zîhniyeta sûniyê di vê qada de pêk anîn, û her ekspert tecrubeya xwe ya li ser analizê daneyên û rêbazên pêşvebirinê nîşan da.

\n\n

Wezîrê Perwerdehiya Bilind: Daneyên Enerjiyeke Nû yên Neteweyî Ne

\n\n
\n

Wezîrê Perwerdehiya Bilind û Lêkolîna Zanistî Marwan El-Halebî di gotarê xwe dema vekirina komelayê de got: Daneyên îro zimanê demê bûn, bingeha biryarê û amûra guhertinê di her qada jiyanê, rêveberiyê û aborî de ne. Ew vekir ku dewleta Sûriyê, di dema avakirinê ya rêxistinên xwe de, têgihişt ku çêkirina biryarekî rast ne li ser hest û zanîn e, lê li ser daneyên rast û analizên zanistî yên bawerî ye. Daneyên ne tenê xweşxwazî ne, lê enerjiyeke nû yên neteweyî ne ku girîngîyê wan ji petrole, elektrikê an avê kêm nîne, ji ber ku plan kirin ji wan derdikeve, serçavkan li ser wan rêveberî dikin û pêşeroj li ser wan avakirin dibe.

\n
\n\n

Wezîr El-Halebî îşaret kir ku guhertina dijîtal ku em dixwazin di rêveberiyên perwerdehiya bilind û lêkolîna zanistî û hemû beşên dewletê de, li ser sê bingehên hevpeyvîn: daneyên yekbûyî, platformên zîrek û mêjûyên analizker hate avakirin. Ew diyar kir ku analizê daneyên ne tenê taybetmendiya teknîkî ye, lê fêkira stratejîk e ku dîrokê dîsa dixwîne û di çêkirina biryarên neteweyî de beşdar dibe.

\n\n

Zîhniyeta Sûniyê di Xizmeta Pêşkeftina Neteweyî de

\n\n

Wezîr El-Halebî îşaret kir ku guhertina sanayî û aborî ya ku em hêvîdar in, tenê bi heye ku cîhaza zanistî be ku daneyên biguherîne zanîn, zanîn biguherîne çareserî, û çareserî biguherîne siyaseta ku li jiyana şax û şaxê gelî tesîr dike. Ew vekir ku bikaranîna zîhniyeta sûniyê di analizê daneyên neteweyî de derbazên nû di plan kirina sanayî, aborî, cotkarî û pêşveçûnê de veke, û em dikarin hejmaran biguherînin berfêrîn, berfêrîn biguherînin biryar, biryar biguherînin serketinê.

\n\n

Wezîrê Perwerdehiya Bilind vê komelayê wekî destpêka torêkî neteweyî ya daneyên zîrek îlan kir ku tê de hewlên akademîk bi dîtinên hikûmetî û sektora taybet têkildar dikin, û daneyên bibe sernavê pêşeroja Sûriyêya nû.

\n\n

Serokên Zanîngehan: Bê Statîstîk Pêşveçûn Nabe

\n\n
\n

Serokê Zanîngeha Dîmaşk, Mustafa Saem El-Dahr, îşaret kir ku armanca komelayê nîşandan girîngiya statîstîk û analizê daneyên di hemû sepandin û qadan de, û rolê zîhniyeta sûniyê ya ku tê xwestin di sepandinên statîstîk de ye, ye. Statîstîk dide têgihiştinên pêwîst ji bo biryarên rast ji bo pêşkeftina domdar.

\n
\n\n

Ji aliyê din, serokê Zanîngeha Navneteweyî ya Taybet ya Zanist û Teknolojî, Ammar Nasser Agha, got ku bê statîstîk pêşveçûn nabe, ew bingehê her lêkolînê zanistî ye. Ew îşaret kir ku analîstên daneyê ji taybetmendiyên herî bilind a xercê ne, herçiqas hin xwendekar ji têketina beşê statîstîkê ya sepandinê dûr dikin.

\n\n

Lêkolîneran: Daneyên Bingehê Lêkolîna Zanistî Ne

\n\n
\n

Ji beşê Statîstîk û Pergalên Agahdariyê ya Fakulteya Aborî, lêkolîner Adnan Abbas Hmeidan îşaret kir ku statîstîk û daneyên bûn bingehê her qada lêkolîn û zanistî. Ew diyar kir ku pêşkeftina teknîkî û rêbazên statîstîk zanistê daneyê çêkirin ku bê wê nekin plan û bernameyên pêşveçûnê danîn.

\n
\n\n

Herwisa, şêwirmendê domdarî û nûjeniyê di Rêxistina KUDRA de, Yassin Safadi, îşaret kir ku dema avakirinê ya tevahî ya Sûriyê hewce dike ku li ser daneyên bi hejmarên rast piştgirî bibe, û daneyên bibe tîrêjê jiyanê û pêşniyara biryarên rast.

\n\n

Koordinatora Komelayê Analîstên Daneyê, ekspertê statîstîkê Emad El-Dîn El-Misrî, got ku statîstîk zanistê sereke ye ku hemû endam, şîrket û taybetmendiyan tê bikaranîn, û girîngiya nîşandan wê ji ber pêwîstiya mezinê ye.

\n\n

Di civînên dema komelayê de, beşdarîyan pêşniyarên xwe dan ku di qada analizê daneyê de kursên fêrbûnê were lidarxistin, her weha kursên agahdariyê li ser bikaranîna amûrên wê, nîşandan rewşên statîstîkên rastîn li cîhê xwe, û pêşvebirina amûrên zîhniyeta sûniyê ji bo bikaranînê di statîstîk û analizê daneyê de were alîkarî kirin.

\n\n

Rojekî Cîhanî ya Statîstîk, li 20ê Cotmehê tê pîrozkirin û ji dema ragihandina wê ji hêla Lîgaya Neteweyên Yekbûyî ve di sala 2010an de, wekî yek pêşkeftina ku girîngiya daneyên statîstîkî di pêşkeftin û çêkirina biryarê de nîşan dide û rolê bingehîn a statîstîkê di şopandina pêşeroja welatan ji bo bi dest xistin armancên pêşveçûnê xwe de vekirî ye, tê pîrozkirin.", "tags": [ "Zankoya Dîmaşkê", "Rojekî Cîhanî ya Statîstîkê", "Wezareta Perwerdehiya Bilind", "Analîza Daneyên", "Zîhniyeta Sûniyê", "Marwan El-Halebî", "Statîstîk", "Sûriyê", "Lêkolîna Zanistî" ] }, "ru": { "title": "Дамаскский университет провел форум аналитиков данных в честь Всемирного дня статистики", "content": "

Дамаск - Al-Asima News

\n\n

Сегодня Дамаскский университет принял форум аналитиков данных, организованный Министерством высшего образования и научных исследований по случаю Всемирного дня статистики, в сотрудничестве с организацией KUDRA и Центром студенческого расширения прав и возможностей и предпринимательства, с участием исследователей, экспертов, ректоров университетов и научных организаций.

\n\n

В форуме приняли участие около 150 экспертов в области статистики из государственного и частного секторов, международных организаций и академического сообщества. Были проведены четыре дискуссионные сессии, посвященные анализу финансовых данных и использованию искусственного интеллекта в этой области, где каждый эксперт поделился своим опытом и методами развития анализа данных.

\n\n

Министр высшего образования: данные — новая национальная энергия

\n\n
\n

В своем вступительном слове министр высшего образования и научных исследований Марван Аль-Халаби отметил, что данные сегодня стали языком эпохи, основой принятия решений и инструментом трансформации во всех сферах жизни, управления и экономики. Он пояснил, что сирийское государство, восстанавливая свои институты, осознает, что принятие взвешенных решений основано не на интуиции, а на точных данных и серьезном научном анализе. Информация перестала быть роскошью и стала новой национальной энергией, не менее важной, чем нефть, электричество или вода, поскольку на ее основе строится планирование, управляются ресурсы и формируется будущее.

\n
\n\n

Министр Аль-Халаби подчеркнул, что желаемая цифровая трансформация в учреждениях высшего образования, научных исследованиях и всех секторах государства базируется на трех взаимосвязанных столпах: унифицированные данные, интеллектуальные платформы и аналитические умы. Он отметил, что анализ данных — это не просто техническая специализация, а стратегическое мышление, которое переосмысливает реальность и способствует формированию национальных решений.

\n\n

Искусственный интеллект на службе национального развития

\n\n

Министр указал, что промышленная и экономическая трансформация, к которой стремятся, невозможна без научной среды, способной преобразовывать данные в знания, знания в решения, а решения — в политики, которые положительно влияют на жизнь граждан. Он пояснил, что использование искусственного интеллекта в анализе национальных данных открывает новые горизонты в промышленном, экономическом, сельскохозяйственном и социальном планировании, позволяя превращать цифры в видение, видение — в решения, решения — в достижения.

\n\n

Он назвал форум отправной точкой для создания национальной сети интеллектуальных данных, объединяющей академические усилия, правительственные видения и частный сектор, чтобы данные стали символом следующего этапа в новой Сирии.

\n\n

Ректоры университетов: нет развития без статистики

\n\n
\n

Ректор Дамаскского университета Мустафа Саим Аль-Дахр отметил, что цель форума — подчеркнуть важность статистики и анализа данных во всех приложениях и сферах, а также ожидаемую роль искусственного интеллекта в статистических приложениях. Статистика предоставляет необходимое понимание для принятия правильных решений ради устойчивого развития.

\n
\n\n

Ректор Международного частного университета науки и технологий Аммар Насер Ага подчеркнул, что развития без статистики не бывает, поскольку она является основой любого научного исследования. Он отметил, что аналитик данных — одна из самых высокооплачиваемых специальностей, несмотря на нежелание некоторых студентов поступать на прикладную статистику.

\n\n

Исследователи: данные — основа научных исследований

\n\n
\n

Исследователь Аднан Аббас Хмейдан из кафедры статистики и информационных систем экономического факультета подтвердил, что статистика и данные стали краеугольным камнем любой исследовательской и научной области. Он указал, что технический прогресс и статистические методы создали науку о данных, без которой невозможно разрабатывать планы и программы развития.

\n
\n\n

Советник по устойчивому развитию и инновациям в организации KUDRA Яссин Ас-Сафади отметил, что этап масштабного восстановления Сирии требует опоры на данные, подкрепленные реальными цифрами, считая данные главным нервом жизни и компасом для принятия правильных решений.

\n\n

Координатор форума аналитиков данных и статистический эксперт Имад Ад-Дин Аль-Масри заявил, что статистика — ключевая наука, используемая всеми организациями, компаниями и специальностями, подчеркнув важность ее освещения в связи с большой потребностью.

\n\n

Во время сессий участники предложили проведение тренингов по анализу данных, просветительских курсов по использованию инструментов, демонстрацию реальных статистических случаев и усиление инструментов искусственного интеллекта для применения в статистике и анализе данных.

\n\n

Всемирный день статистики отмечается 20 октября и празднуется с момента его объявления Организацией Объединенных Наций в 2010 году как инициатива, направленная на подчеркивание важности статистических данных в развитии и принятии решений, а также на освещение ключевой роли статистики в мониторинге прогресса стран в достижении их целей устойчивого развития.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "Дамаскский университет", "Всемирный день статистики", "Министерство высшего образования", "Анализ данных", "Искусственный интеллект", "Марван Аль-Халаби", "Статистика", "Сирия", "Научные исследования" ] }, "fa": { "title": "دانشگاه دمشق میزبان همایش تحلیل‌گران داده به مناسبت روز جهانی آمار", "content": "

دمشق - اخبار پایتخت

\n\n

دانشگاه دمشق امروز میزبان همایش تحلیل‌گران داده بود که به مناسبت روز جهانی آمار توسط وزارت آموزش عالی و پژوهش علمی برگزار شد. این رویداد با همکاری سازمان KUDRA و مرکز توانمندسازی و کارآفرینی دانشجویی و با حضور پژوهشگران، کارشناسان متخصص، روسای دانشگاه‌ها و نهادهای علمی برگزار گردید.

\n\n

این همایش که حدود ۱۵۰ کارشناس آمار از بخش‌های دولتی و خصوصی، سازمان‌های بین‌المللی و دانشگاهیان در آن شرکت داشتند، شامل چهار جلسه گفت‌وگو درباره تحلیل داده‌های مالی و استفاده از هوش مصنوعی در این حوزه بود که هر کارشناس تجربیات خود را در تحلیل داده‌ها و روش‌های توسعه آن ارائه داد.

\n\n

وزیر آموزش عالی: داده‌ها انرژی ملی جدیدی هستند

\n\n
\n

مروان الحلبی، وزیر آموزش عالی و پژوهش علمی در سخنرانی افتتاحیه همایش گفت داده‌ها امروزه زبان زمانه، اساس تصمیم‌گیری و ابزار تحول در همه عرصه‌های زندگی، مدیریت و اقتصاد شده‌اند. وی افزود دولت سوریه در حال بازسازی نهادهای خود دریافته است که تصمیم‌گیری صحیح بر اساس حدس و گمان نیست، بلکه بر داده‌های دقیق و تحلیل علمی مستحکم استوار است. اطلاعات دیگر تجمل نیست بلکه انرژی ملی جدیدی است که اهمیت آن کمتر از نفت، برق یا آب نیست، چرا که برنامه‌ریزی بر آن استوار است، منابع بر اساس آن مدیریت می‌شوند و آینده بر پایه آن ساخته می‌شود.

\n
\n\n

الحلبی تأکید کرد تحول دیجیتال مورد نظر در مؤسسات آموزش عالی، پژوهش علمی و همه بخش‌های دولت بر سه ستون مرتبط استوار است: داده‌های یکپارچه، پلتفرم‌های هوشمند و ذهن‌های تحلیل‌گر. وی افزود تحلیل داده‌ها صرفاً یک تخصص فنی نیست بلکه تفکری استراتژیک است که واقعیت را بازخوانی کرده و در شکل‌دهی به تصمیمات ملی نقش دارد.

\n\n

هوش مصنوعی در خدمت توسعه ملی

\n\n

وزیر آموزش عالی اشاره کرد تحول صنعتی و اقتصادی مورد انتظار بدون وجود محیط علمی قادر به تبدیل داده‌ها به دانش، دانش به راه‌حل و راه‌حل به سیاست‌هایی که زندگی شهروندان را تغییر می‌دهد، محقق نخواهد شد. وی توضیح داد به‌کارگیری هوش مصنوعی در تحلیل داده‌های ملی افق‌های جدیدی در برنامه‌ریزی صنعتی، اقتصادی، کشاورزی و توسعه‌ای می‌گشاید و توانایی تبدیل اعداد به چشم‌انداز، چشم‌انداز به تصمیم و تصمیم به دستاورد را فراهم می‌کند.

\n\n

وی این همایش را نقطه شروع شبکه ملی داده‌های هوشمند دانست که تلاش‌های دانشگاهی را با دیدگاه‌های دولتی و بخش خصوصی تلفیق می‌کند تا داده‌ها عنوان مرحله آینده در سوریه جدید باشند.

\n\n

روسای دانشگاه‌ها: بدون آمار توسعه‌ای وجود ندارد

\n\n
\n

مصطفی صائم الدهر، رئیس دانشگاه دمشق، هدف از این همایش را برجسته کردن اهمیت آمار و تحلیل داده‌ها در همه کاربردها و حوزه‌ها و نقش مورد انتظار هوش مصنوعی در کاربردهای آماری دانست و گفت آمار بینشی لازم برای اتخاذ تصمیمات صحیح برای توسعه پایدار را فراهم می‌کند.

\n
\n\n

عمار ناصر آغا، رئیس دانشگاه بین‌المللی خصوصی علوم و فناوری، نیز تأکید کرد توسعه بدون آمار ممکن نیست و آمار رکن اساسی هر پژوهش علمی است. وی افزود تحلیل‌گر داده یکی از پردرآمدترین تخصص‌هاست، هرچند برخی دانشجویان تمایلی به ورود به رشته آمار کاربردی ندارند.

\n\n

پژوهشگران: داده‌ها پایه و اساس پژوهش علمی هستند

\n\n
\n

عدنان عباس حمیدان، پژوهشگر بخش آمار و سیستم‌های اطلاعاتی دانشکده اقتصاد، تأکید کرد آمار و داده‌ها پایه و اساس هر حوزه پژوهشی و علمی هستند و پیشرفت‌های فنی و روش‌های آماری علم داده را به وجود آورده‌اند که بدون آن نمی‌توان برنامه‌ها و طرح‌های توسعه‌ای را تدوین کرد.

\n
\n\n

یاسین الصفدی، مشاور پایداری و نوآوری در سازمان KUDRA، اشاره کرد مرحله بازسازی جامع سوریه نیازمند اتکا به داده‌های پشتیبانی شده با اعداد واقعی است و داده‌ها عصب اصلی زندگی و قطب‌نمای تصمیم‌گیری صحیح هستند.

\n\n

عمادالدین المصری، هماهنگ‌کننده همایش تحلیل‌گران داده و کارشناس آماری، گفت آمار علمی کلیدی است که توسط همه نهادها، شرکت‌ها و تخصص‌ها استفاده می‌شود و اهمیت برجسته کردن آن به دلیل نیاز زیاد است.

\n\n

در جلسات، شرکت‌کنندگان پیشنهاداتی ارائه کردند که شامل برگزاری دوره‌های آموزشی در زمینه تحلیل داده، دوره‌های آگاهی‌بخشی در استفاده از ابزارهای آن، ارائه نمونه‌های آماری واقعی و تقویت ابزارهای هوش مصنوعی برای استفاده در آمار و تحلیل داده بود.

\n\n

روز جهانی آمار در ۲۰ اکتبر برگزار می‌شود و از زمان اعلام آن توسط سازمان ملل در سال ۲۰۱۰، به عنوان ابتکاری برای تأکید بر اهمیت داده‌های آماری در توسعه و تصمیم‌گیری و برجسته کردن نقش اساسی آمار در رصد پیشرفت کشورها در دستیابی به اهداف توسعه‌ای جشن گرفته می‌شود.

\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "دانشگاه دمشق", "روز جهانی آمار", "وزارت آموزش عالی", "تحلیل داده", "هوش مصنوعی", "مروان الحلبی", "آمار", "سوریه", "پژوهش علمی" ] } }